<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>香港 unwire.hk 玩生活．樂科技</title>
	<atom:link href="https://unwire.hk/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://unwire.hk</link>
	<description>香港人的生活科技網站</description>
	<lastBuildDate>Wed, 10 Jun 2026 12:46:56 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-HK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>瘋狂計程車爆 AI 爭議 創作人：僅作草稿參考   不直接入遊戲</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/crazy-taxi-world-tour-sega-generative-ai-controversy/game-channel/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=crazy-taxi-world-tour-sega-generative-ai-controversy</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/crazy-taxi-world-tour-sega-generative-ai-controversy/game-channel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Ng]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 14:30:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[人工智能]]></category>
		<category><![CDATA[科技新聞]]></category>
		<category><![CDATA[遊戲情報]]></category>
		<category><![CDATA[Crazy Taxi]]></category>
		<category><![CDATA[SEGA]]></category>
		<category><![CDATA[生成式AI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1368905</guid>

					<description><![CDATA[SEGA 於 Xbox Games Showcase 正式公開《瘋狂計程車》系列新作《Crazy Taxi:  [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>SEGA 於 Xbox Games Showcase 正式公開《瘋狂計程車》系列新作《Crazy Taxi: World Tour》，玩家旋即在 Steam 頁面發現生成式 AI 使用聲明，令一度高漲期待情緒急速冷卻。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>SEGA 在 Steam 頁面聲明，開發團隊使用生成式 AI 作為輔助工具，目標是為用戶提供更高品質內容，同時讓開發人員更專注於創意工作，並強調相關技術未用於任何演員或表演者。 SEGA 其後向外媒補充，AI 僅用於輔助製作背景素材，所有相關資產在採用前均經開發團隊審核。 系列創作人兼導演菅野賢二親自解釋，美術人員會以 AI 生成圖像作為構想參考，再由真人重新繪製正式素材，所有實際進入遊戲資產均由人工製作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1368907" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/segaconfirmedaiwasus-694x391.jpg" alt="" width="694" height="391" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/segaconfirmedaiwasus-694x391.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/segaconfirmedaiwasus.jpg 788w" sizes="(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲系列創作人兼導演菅野賢二親自解釋，美術人員會以 AI 生成圖像作為構想參考，再由真人重新繪製正式素材 (<a href="https://kotaku.com/crazy-taxi-ai-generated-assets-steam-disclosure-sega-2000703805" target="_blank" rel="noopener">Kotaku</a>)</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>玩家反應兩極 SEGA AI 策略備受關注</h2>
<p>對眾多玩家而言，菅野賢二解釋未能完全平息疑慮。 《Crazy Taxi: World Tour》因而成為 SEGA 近期公開確認使用生成式 AI 主要作品，而先前另一款免費遊戲《SEGA Football Club Champions》同樣附有 AI 使用聲明，目前在 Steam 上僅獲 32% 好評，評級為「大多負評」。 SEGA 高層早前在財報問答中表示，公司會在適當情況下選擇性導入 AI，重點放在提升工作流程效率，而非取代創作角色。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>日本遊戲業界 AI 使用趨勢持續上升</h2>
<p>《Crazy Taxi: World Tour》爭議折射出更廣泛業界現象。根據日本電腦娛樂供應商協會 CESA 於 2025 年發布調查報告，逾半數成員公司已在開發過程中使用 AI 或生成式 AI，Square Enix、Capcom、Konami 等日本大廠均有採用，SEGA 更設立內部 AI 專責團隊。 反觀 Nintendo 則明確表明拒絕使用 AI。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源：<a href="https://kotaku.com/crazy-taxi-ai-generated-assets-steam-disclosure-sega-2000703805" target="_blank" rel="noopener">Kotaku</a>、<a href="https://gamingbolt.com/crazy-taxi-world-tour-developers-used-generative-ai-for-background-assets-says-sega" target="_blank" rel="noopener">GamingBolt</a>、<a href="https://www.eurogamer.net/over-half-of-japanese-game-companies-are-using-ai-in-development-states-report-from-tokyo-games-show-organiser" target="_blank" rel="noopener">Eurogamer</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/crazy-taxi-world-tour-sega-generative-ai-controversy/game-channel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>iOS 27 Siri AI 教學：比以前聰明太多!  對話流暢真正幫到用家  實試跨 Apps 找資料 + 自動工作</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/ios27-siri-ai-cross-apps-screen-understanding-test/ai/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ios27-siri-ai-cross-apps-screen-understanding-test</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/ios27-siri-ai-cross-apps-screen-understanding-test/ai/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Ng]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 12:46:56 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[人工智能]]></category>
		<category><![CDATA[iOS App]]></category>
		<category><![CDATA[iPad App]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone app]]></category>
		<category><![CDATA[實用技巧]]></category>
		<category><![CDATA[應用軟件]]></category>
		<category><![CDATA[評測]]></category>
		<category><![CDATA[AI]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[iOS 27]]></category>
		<category><![CDATA[手機系統]]></category>
		<category><![CDATA[語音助理]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369092</guid>

					<description><![CDATA[今次 iOS 27 最令人期待的 AI 升級，絕對是 Siri 終於具備跨 Apps 操作，與理解螢幕內容能力 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>今次 iOS 27 最令人期待的 AI 升級，絕對是 Siri 終於具備跨 Apps 操作，與理解螢幕內容能力。簡單來說，現在 Siri 可主動翻查你的個人資料，再為你提供答案。例如你可以直接問它：「我在 Pokemon Center 訂了甚麼」，它就能聰明地在 Messages 訊息紀錄裡幫你翻查答案；或者你在 Safari 看到一張音樂節海報，不用再手動複製時間地點，就能直接叫 Siri 看懂畫面並 mark 進日曆。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369108" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065855-542x580.png" alt="" width="542" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065855-542x580.png 542w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065855.png 842w" sizes="(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 542px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ 現在 Siri 可主動翻查你的個人資料，再為你提供答案，解決問題</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>實測一：看懂螢幕內容 一鍵自動 mark 行事曆</h2>
<p>新版 Siri 的核心改變，在於 Siri 開始真正讀懂電話裡面顯示的內容。最經典的應用場景是，在網頁或社交媒體上看到一張活動海報，現在完全不需要手動複製日期、地點再慢慢填寫，只需直接喚醒 Siri 並說一句：「幫我加落日曆」，Siri 就能直接讀取畫面當前顯示的文字與時間，自動在行事曆上標記好行程。要注意的是，目前 Siri AI 只支援英文溝通，而且亦要用 Apple 原生的瀏覽器 Safari。</p>
<p style="text-align: center;"><img decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369111" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061070930-259x580.png" alt="" width="259" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061070930-259x580.png 259w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061070930.png 402w" sizes="(max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 259px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲在 Safari 瀏覽器查看「Sunset Rollercoaster」時間</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369112" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061070938-257x580.png" alt="" width="257" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061070938-257x580.png 257w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061070938.png 399w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 257px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ 喚醒 Siri，Siri 會在動態島出現</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369113" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065606-268x580.png" alt="" width="268" height="580" /></p>
<p style="text-align: center;">▲直接向 Siri 說一句：「幫我加落日曆」，系統能即時讀取畫面內容並彈出互動視窗，再加入日曆</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>實測二： 多輪對話終極進化 一連串複雜指令一氣呵成</h2>
<p>除了看懂畫面，Siri 在處理連續指令，即多輪對話的表現亦大幅提升。小編在測試中嘗試連續對它發出多個命令：「先幫我查今年父親節是幾號、推薦幾樣禮物、發訊息約爸爸吃飯，最後再寫進日曆。」這一連串跨越不同內建 App 的繁複指令，Siri 都能在同一次對話中流暢完成。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369114" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071852-264x580.png" alt="" width="264" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071852-264x580.png 264w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071852.png 409w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 264px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲首先，我們問今年父親節是幾號，Siri 成功回答</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369115" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071911-694x476.png" alt="" width="694" height="476" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071911-694x476.png 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071911.png 954w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ 之後要推薦幾樣禮物，Siri 說無論對方有甚麼興趣也有好推介</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-1369116 aligncenter" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071939-261x580.png" alt="" width="261" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071939-261x580.png 261w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071939.png 404w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 261px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲我們叫 Siri 介紹降噪耳機，Siri 成功介紹不同熱門選擇</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="size-medium wp-image-1369117 aligncenter" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071954-264x580.png" alt="" width="264" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071954-264x580.png 264w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061071954.png 409w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 264px" /></p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369118" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061072921-268x580.png" alt="" width="268" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061072921-268x580.png 268w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061072921.png 416w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 268px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲再要求 Siri 幫忙發訊息約爸爸吃飯</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369119" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061073007-431x580.png" alt="" width="431" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061073007-431x580.png 431w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061073007.png 669w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 431px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲最後叫 Siri 加進日曆</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>而之前的對話紀錄與尋找過的資料，都會完整保留在專屬的 Siri App 內，方便用戶隨時翻查。用戶亦可以選擇打字，或者語音輸入。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>有時要重複提問 第三方 App 支援有限</h2>
<p>不過由於 Developer Beta 仍是測試階段，精準度依然有進步空間。例如叫 Siri 在郵件或訊息裡尋找包裹單號或相片，第一次好多時都會表示找不到，但只要重複問一次，Siri 又會突然成功找回答案。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369121" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065800-272x580.png" alt="" width="272" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065800-272x580.png 272w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061065800.png 423w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 272px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲叫 Siri 在郵件或訊息裡尋找資料，有機會第一次會表示找不到，重複問一次又會突然成功找回答案</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>另外，這項技術目前主要支援 Apple 生態圈，對 WhatsApp 和 Gmail 等第三方 App 支援相對有限，但其展現出的跨 App 理解能力，已足夠讓人期待未來的正式版表現。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369120" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061073158-694x448.png" alt="" width="694" height="448" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061073158-694x448.png 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061073158.png 954w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲Siri AI 目前主要支援 Apple 生態圈，對 WhatsApp 和 Gmail 等第三方 App 支援相對有限</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>香港用戶搶先實測教學：3 步加入 Wait List</h2>
<p>讀者若想率先體驗 iOS 27 中 Siri AI 的新功能，目前需要先完成幾個簡單設定。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>第一，進入系統設定將 iPhone 的地區更改為「美國」，並將系統語言及 Siri 語言一併轉為「English (US)」。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369123" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_6004scaled1-267x580.jpeg" alt="" width="267" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_6004scaled1-267x580.jpeg 267w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_6004scaled1.jpeg 414w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 267px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>第二，完成上述更改後，原文出自 unwire.hk， 畫面就會隨即觸發新版的 Siri 介面，這時便可點擊按鈕加入 Wait List 進行排隊。以小編今次實測為例，昨晚提交申請後，今日中午左右就成功獲得開通並能正式使用，有興趣且具備除錯能力的讀者不妨一試。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369124" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610459311-270x580.png" alt="" width="270" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610459311-270x580.png 270w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610459311.png 419w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 270px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲由於 Siri AI 目前只支援英文，所以必須將系統語言及 Siri 語言一併轉為「English (US)」</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>iOS 27 仍處於非常早期的 Developer Beta 階段</h2>
<p>雖然全新 Siri 的升級非常吸引，但讀者在動手前必須保持理性。現時釋出的 iOS 27 仍處於非常早期的 Developer Beta 階段，主要供軟體開發者測試應用程式之用，系統或存在大量未知的 Bug、耗電異常或應用程式閃退等問題，絕對不建議安裝在日常工作或作為主力機的 iPhone 上。普通用戶如果想保持系統穩定，建議等待秋季的正式版公測。若真的想提早體驗，下載更新前務必透過 iCloud 或電腦 iTunes 進行完整的全機資料備份，以免因升級失敗而導致資料遺失。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/ios27-siri-ai-cross-apps-screen-understanding-test/ai/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>英國限 3 個月內封鎖兒童不雅照   系統要自動掃描並封鎖  施紀賢要求 Apple、Google 先行落實</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/uk-ban-child-nude-images/mobile-phone/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=uk-ban-child-nude-images</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/uk-ban-child-nude-images/mobile-phone/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lawton]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 12:34:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[手提電話]]></category>
		<category><![CDATA[親子科技]]></category>
		<category><![CDATA[資訊保安]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[網上安全]]></category>
		<category><![CDATA[英國]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369071</guid>

					<description><![CDATA[&#160; 英國首相施紀賢於 London Tech Week 表示，政府要求 Apple 及 Google [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>英國首相施紀賢於 London Tech Week 表示，政府要求 Apple 及 Google 等科技公司在 3 個月內啟用手機及平板內置功能，偵測並攔截兒童瀏覽、拍攝或傳送裸露影像。政府同時表明，若企業不配合，將立法強制執行並考慮罰款，最嚴重可追究科技公司高層刑事責任。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>預設啟用 只限兒童裝置</h2>
<p>英國政府文件寫明，新措施適用於英國裝置，包括現有及新售手機及平板；成人只要完成年齡驗證，仍可查看相關內容。文件同時指出，現時部分裝置已具備安全功能，但執行情況不一致，政府希望將封鎖內容變成預設設定，並要求技術方案覆蓋整部裝置，而非只限個別應用程式。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>立法威脅升級</h2>
<p>官方聲明列明，若企業在 3 個月內未採取行動，政府將提出法例強制執行，措施包括罰款；如屬最後手段，政府亦會研究追究科技公司高層刑事責任。英國內政大臣 Shabana Mahmood 及科技大臣 Liz Kendall 都表明，科技公司有道德責任保護兒童，不能再拖延。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>私隱爭議仍在</h2>
<p>英國政府強調，新措施不應要求裝置收集額外數據，並指目標是透過裝置層面封鎖有害內容。然而相關政策引發私隱爭議，因為措施涉及裝置層面掃描及年齡驗證安排；政府未有宣布會把一般成人裝置變成預設監控工具。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源： <a href="https://www.gov.uk/government/news/new-plans-to-stop-children-taking-sharing-or-viewing-nude-images" target="_blank" rel="noopener">UK Government</a>、<a href="https://www.bbc.com/news/articles/cly752ydjw6o" target="_blank" rel="noopener">BBC News</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/uk-ban-child-nude-images/mobile-phone/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>球場蜘蛛攝影機墜毀   幾乎擊中場邊攝影師   匈牙利主場友誼賽驚魂</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/spidercam-fire-hungary-kazakhstan-friendly/dc/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=spidercam-fire-hungary-kazakhstan-friendly</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/spidercam-fire-hungary-kazakhstan-friendly/dc/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lawton]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 12:25:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[數碼相機]]></category>
		<category><![CDATA[攝影文化]]></category>
		<category><![CDATA[Spidercam]]></category>
		<category><![CDATA[匈牙利]]></category>
		<category><![CDATA[哈薩克]]></category>
		<category><![CDATA[意外]]></category>
		<category><![CDATA[足球友誼賽]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369129</guid>

					<description><![CDATA[匈牙利與哈薩克於當地時間 6 月 9 日在 Debrecen Nagyerdei Stadium 球場進行友誼 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>匈牙利與哈薩克於當地時間 6 月 9 日在 Debrecen Nagyerdei Stadium 球場進行友誼賽。場內一台懸掛式 TV spidercam 冒煙後脫落並墜入場邊，距離場邊攝影師僅數米。事件中無人受傷。賽事短暫中止後已恢復進行。</p>
<p>&nbsp;</p>
<blockquote class="twitter-tweet" data-media-max-width="560">
<p dir="ltr" lang="in">hungary-kazhastan camera has fallen <a href="https://t.co/jkoKtv214s">pic.twitter.com/jkoKtv214s</a></p>
<p>— BEN (@H8Spy) <a href="https://x.com/H8Spy/status/2064399388550537286?ref_src=twsrc%5Etfw">June 9, 2026</a></p></blockquote>
<p><script async src="https://platform.x.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></p>
<h2>冒煙後脫索墜落</h2>
<p>在球賽上半場進行期間，頭頂 Spidercam 的承重電纜因起火受損，攝影系統開始冒煙。場內球迷察覺異樣後紛紛舉機拍攝，但賽事官員起初未有叫停比賽。 這台重達約 30 公斤的攝影機最終從逾 20 米高空脫索墜下，重重砸在匈牙利熱身區旁的邊線內，擊地一聲巨響令全場球員、官員頓時一驚。攝影機落在匈牙利隊熱身區附近邊線區域。雖然現場一度驚慌但幸無人被擊中受傷。事故發生後，裁判在第 26 分鐘正式暫停比賽，球員趁機飲水休息，工作人員同時清理球場上散落的設備殘骸。完成清場後，比賽隨即恢復進行。 法國媒體《Le Figaro》形容，事件屬「千鈞一髮」，所幸沒有球員或場邊人員受傷，避免一場更大災難。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>賽果與入球球員</h2>
<p>匈牙利最終以 3-1 擊敗哈薩克。哈薩克早段由 Sergiy Malyi 先開紀錄。Dominik Szoboszlai 在第 52 分鐘扳平比數而 András Schäfer 與 Rajmund Tóth 亦有入球。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源：BBC Sport（事件報道）、Al Jazeera（影片與新聞摘要）</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/spidercam-fire-hungary-kazakhstan-friendly/dc/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Apple 指歐盟拒絕溝通  全新 Siri AI 登場受阻   歐盟反駁：Apple 推卸責任</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/siri-ai-eu-dma-ios27-delay/software/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=siri-ai-eu-dma-ios27-delay</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/siri-ai-eu-dma-ios27-delay/software/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Ng]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 11:40:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[人工智能]]></category>
		<category><![CDATA[應用軟件]]></category>
		<category><![CDATA[科技新聞]]></category>
		<category><![CDATA[Apple]]></category>
		<category><![CDATA[DMA]]></category>
		<category><![CDATA[iOS 27]]></category>
		<category><![CDATA[Siri AI]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369031</guid>

					<description><![CDATA[Apple 軟件工程資深副總裁 Craig Federighi 在 WWDC26 主題演講中宣布，全新一代 S [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Apple 軟件工程資深副總裁 Craig Federighi 在 WWDC26 主題演講中宣布，全新一代 Siri AI 將隨 iOS 27 及 iPadOS 27 於今秋推出，惟受《數碼市場法》（DMA）影響，歐盟地區 iPhone 及 iPad 用戶暫時無法使用，目前未有確定上線時間表。 Apple 同日發表新聞稿，措辭強烈地批評歐盟監管機構「拒絕就保障私隱與安全解決方案進行建設性溝通」，指歐盟對 DMA 極端詮釋，等同要求 Apple 向任何 AI 系統開放用戶幾乎無限制裝置存取權限，令 Apple 無法在確保用戶安全前提下順利推出相關功能。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369037" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/craigfederighi800x46-694x400.jpg" alt="" width="694" height="400" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/craigfederighi800x46-694x400.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/craigfederighi800x46.jpg 800w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ Apple 在 WWDC 同日發表新聞稿，措辭強烈地批評歐盟監管機構「拒絕就保障私隱與安全解決方案進行建設性溝通」 （ WWDC 截圖）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>今次事件核心，在於《數碼市場法》 DMA 就大型科技平台提出互通性要求。 DMA 規定為「守門人」平台，須開放特定功能與介面予第三方使用，讓競爭對手虛擬助理能夠接入系統。 Apple 認為，若要讓其他語音助理廣泛存取 Siri AI 相關資料與裝置控制權限，將對用戶私隱及裝置安全構成重大風險，更指安全研究人員已證實 AI 系統可被劫持，在未經用戶同意情況下竊取密碼及相片，甚至永久更改檔案及帳戶設定。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>為此 Apple 向歐盟提出「Trusted System Agent」架構方案，申請以 18 個月時間逐步導入安全互通性機制，讓第三方虛擬助理能在受控環境下接入 Siri AI。 然而歐盟執委會拒絕這項請求，亦拒絕 Apple 提出所有方案，認為 Apple 實際上是要求在至少 18 個月內暫時豁免其依 DMA 所需履行互通性義務。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>歐盟執委會回應</h2>
<p>歐盟執委會發言人 Thomas Regnier 明確表示，Siri AI 不在歐盟推出，是 Apple 自身商業與技術決定，DMA 條文中並無任何條款阻止 Apple 在歐盟推出新產品。 Thomas Regnier 亦批評，Apple 並未嘗試提出符合歐盟基本私隱與安全標準互通性解決方案，而是直接要求長達 18 個月法規豁免，「這並非可接受選項」。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>受影響功能與裝置</h2>
<p>iOS 27 及 iPadOS 27 在歐盟推出後，以下 Siri AI 功能將無法使用：</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>全新獨立 Siri 對話記錄應用程式<br />
強化版 Visual Intelligence<br />
整合式寫作工具（Writing Tools）<br />
相機模式 Siri（Siri Mode in Camera）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>由於 Apple Watch 的 Siri AI 需配合 iPhone 運作，歐盟用戶在 watchOS 27 上同樣無法使用 Siri AI。 macOS 27 及 visionOS 27 用戶則不受影響，可正常使用。 值得注意，身處歐盟開發者亦無法在 iOS 27、iPadOS 27 及 watchOS 27 上測試或整合 Siri AI 功能，令歐盟應用程式開發生態系與全球市場形成落差。 除歐盟外，Siri AI 亦未能在中國推出，原因為當地尚有獨立監管要求未解決，Apple 同樣未提供時間表。</p>
<p>資料來源：<a href="https://www.apple.com/newsroom/2026/06/due-to-dma-siri-ai-delayed-in-eu-for-ios-27-and-ipados-27/" target="_blank" rel="noopener">Apple Newsroom</a>、<a href="https://www.reuters.com/business/apple-failed-make-its-ai-tool-comply-eu-regulations-eu-commission-says-2026-06-09/" target="_blank" rel="noopener">Reuters</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/siri-ai-eu-dma-ios27-delay/software/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>iOS 27 教學：iPhone Siri 相機變 AI 智能助手    鏡頭一掃即分析卡路里 + 搵商品即查附近商店</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/ios27-beta-photo-siri-ai-camera-test/tips-2/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ios27-beta-photo-siri-ai-camera-test</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/ios27-beta-photo-siri-ai-camera-test/tips-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Ng]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 11:06:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[iOS App]]></category>
		<category><![CDATA[人工智能]]></category>
		<category><![CDATA[實用技巧]]></category>
		<category><![CDATA[Google Gemini]]></category>
		<category><![CDATA[iOS 27]]></category>
		<category><![CDATA[iOS 27 Developer Beta]]></category>
		<category><![CDATA[iPhone 相機]]></category>
		<category><![CDATA[Photo Siri]]></category>
		<category><![CDATA[siri]]></category>
		<category><![CDATA[Siri AI]]></category>
		<category><![CDATA[Wait List]]></category>
		<category><![CDATA[卡路里計算]]></category>
		<category><![CDATA[商品辨識]]></category>
		<category><![CDATA[多模態 AI]]></category>
		<category><![CDATA[手機實測]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369060</guid>

					<description><![CDATA[Apple 剛剛發佈 iOS 27 Developer Beta，當中最吸引的絕對是全新登場的「Photo S [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Apple 剛剛發佈 iOS 27 Developer Beta，當中最吸引的絕對是全新登場的「Photo Siri」。往後大家只要打開相機鏡頭一掃，Siri 就能即時睇清眼前物件兼幫你做分析。無論是食飯前拍下桌上的菜式來估算卡路里，還是見到心水物件時拍下來讓 Siri 認出是什麼商品並進行搜尋，通通都能一氣呵成搞定。立刻帶大家看看實際的操作效果！</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369064" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061042043-535x580.png" alt="" width="535" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061042043-535x580.png 535w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061042043.png 830w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 535px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲用戶只需打開相機一掃，Siri 就能即時辨識眼前物件進行分析</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>甚麼是 「Photo Siri」</h2>
<p>究竟什麼是「Photo Siri」？簡單來說，這是 Apple 首次將「多模態 AI」（Multimodal AI）技術直接植入 iPhone 原生相機的嘗試。以往的 Siri 只能理解語音或文字，而全新的 Photo Siri 則賦予 Siri 「視覺」能力。用家只要輕點快門， Siri 就可看到眼前的景象，為你進行分析，用家更可以與 Siri 進一步對話。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>實測一：鏡頭瞄準即睇食物卡路里</h2>
<p>在這次系統升級中，Siri 的多模態能力（Multimodal）已直接整合至相機App 內。相機介面中新增了全新的 Siri 模式，模式中快門按鈕變成了全新Siri圖示。使用者只要輕點快門，Siri 便會為鏡頭所見的影像分析。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369069" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610_4_30_00-265x580.jpg" alt="" width="265" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610_4_30_00-265x580.jpg 265w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610_4_30_00.jpg 411w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 265px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲平時拍照的快門按鈕，變成全新的 Siri圖示</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369070" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061043633-267x580.png" alt="" width="267" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061043633-267x580.png 267w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061043633.png 414w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 267px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲出現 Siri 掃描畫面的動畫</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>實際測試中，Photo Siri 的畫面分析能力相當直觀且深入。以辨識一份意式生火腿牛角包早餐盤為例，系統辨識出複雜的食物名稱，更會自動生成一段結構化的營養摘要，指出餐點中缺乏膳食纖維、鈉含量偏高等問題。最實用的是介面下方的視覺化圖表，系統會針對整體營養價值進行評級，並將「加工難度」、「蛋白質」、「穀物」、「脂肪類型」及「鈉含量」等指標細分，利用醒目的粉紅色警示旗幟標記出「高度加工」或「飽和脂肪」等健康隱憂。雖然底部設有視覺辨識可能存在誤差的免責聲明，但其一目了然的圖表設計，已足夠讓用戶在進食前快速掌握食物的健康狀況。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369072" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061041658-267x580.png" alt="" width="267" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061041658-267x580.png 267w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061041658.png 414w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 267px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ 鏡頭瞄準食物後，系統能即時辨識出餐點名稱並詳列各項營養健康指標</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>實測二：相機辨識物件 多輪對話即時查找商店購物</h2>
<p>除了食物營養分析外，相機中的 Siri 模式在辨識物品時同樣展現出極高的準確度。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>小編嘗試將相機鏡頭對準一顆外觀沒有明顯大商標的相機鋰電池，輕點快門後，Photo Siri 隨即精準辨識出這是 Sony 專門為 Alpha 系列無反相機所設計的「NP-FZ100」充電鋰電池，並能詳列其 2280mAh 的容量與 InfoLITHIUM 技術特點。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369077" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045121-266x580.png" alt="" width="266" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045121-266x580.png 266w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045121.png 412w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 266px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲小編嘗試將相機鏡頭對準一顆外觀沒有明顯大商標的相機鋰電池</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369078" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045131-271x580.png" alt="" width="271" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045131-271x580.png 271w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045131.png 421w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 271px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲Photo Siri 隨即精準辨識出這是 Sony 「NP-FZ100」充電鋰電池</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>令人驚喜的是隨後的連續對話能力。當系統給出產品資訊後，小編直接用日常對話追問一句：「可以在哪裡買到？」Siri 便會立刻理解上下文，不僅列出 Amazon、Walmart 或 B&amp;H Photo Video 等大型線上零售商，更會根據用戶當前的定位，即時推薦附近的實體相機專賣店與電子零售商。介面最下方甚至會直接連動並渲染出地圖定位與路線圖，將視覺辨識、自然語言理解與在地圖資完美結合，完成真正的一站式操作。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369080" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045156-268x580.png" alt="" width="268" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045156-268x580.png 268w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045156.png 415w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 268px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ Siri 更會根據用戶當前的定位，即時推薦附近的實體相機專賣店與電子零售商</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>香港用戶搶先實測教學：3 步加入 Wait List</h2>
<p>讀者若想率先體驗 iOS 27 中 Siri AI 的新功能，目前需要先完成幾個簡單設定。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>第一，進入系統設定將 iPhone 的地區更改為「美國」，並將系統語言及 Siri 語言一併轉為「English (US)」。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369109" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_6004-267x580.png" alt="" width="267" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_6004-267x580.png 267w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_6004-scaled.png 414w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 267px" /></p>
<p>第二，完成上述更改後，畫面就會隨即觸發新版的 Siri 介面，這時便可點擊按鈕加入 Wait List 進行排隊。以小編今次實測為例，昨晚提交申請後，今日中午左右就成功獲得開通並能正式使用，有興趣且具備除錯能力的讀者不妨一試。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369081" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045931-270x580.png" alt="" width="270" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045931-270x580.png 270w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061045931.png 419w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 270px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲由於 Siri AI 目前只支援英文，所以必須將系統語言及 Siri 語言一併轉為「English (US)」</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>iOS 27 仍處於非常早期的 Developer Beta 階段</h2>
<p>雖然全新 Siri 的升級非常吸引，但讀者在動手前必須保持理性。現時釋出的 iOS 27 仍處於非常早期的 Developer Beta 階段，主要供軟體開發者測試應用程式之用，系統或存在大量未知的 Bug、耗電異常或應用程式閃退等問題，絕對不建議安裝在日常工作或作為主力機的 iPhone 上。普通用戶如果想保持系統穩定，建議等待秋季的正式版公測。若真的想提早體驗，下載更新前務必透過 iCloud 或電腦 iTunes 進行完整的全機資料備份，以免因升級失敗而導致資料遺失。</p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/ios27-beta-photo-siri-ai-camera-test/tips-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Google 推即時翻譯 AI 模型  Gemini 3.5 Live Translate 主打即時通話  真正無障礙溝通</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/google-gemini-35-live-translate/software/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=google-gemini-35-live-translate</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/google-gemini-35-live-translate/software/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lawton]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 10:40:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Android App]]></category>
		<category><![CDATA[人工智能]]></category>
		<category><![CDATA[應用軟件]]></category>
		<category><![CDATA[GEMINI]]></category>
		<category><![CDATA[google]]></category>
		<category><![CDATA[Google Meet]]></category>
		<category><![CDATA[翻譯]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369088</guid>

					<description><![CDATA[&#160; Google 近日發表最新語音模型 Gemini 3.5 Live Translate。新模型主 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>Google 近日發表最新語音模型 Gemini 3.5 Live Translate。新模型主打近乎即時 speech-to-speech 翻譯，支援逾 70 種語言，並會在發言者說話後數秒內持續輸出翻譯音訊。Google 指出模型會盡量保留原聲語調、節奏及音高，令翻譯聽起來更自然，避免傳統逐輪翻譯系統常見停頓感。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369106" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610l_yu_trans1-694x390.jpg" alt="" width="694" height="390" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610l_yu_trans1-694x390.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/20260610l_yu_trans1.jpg 1200w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<h2>分階段擴展至旗下產品</h2>
<p>Google 表示 Gemini 3.5 Live Translate 即日起分階段擴展至旗下產品。開發者可透過 Gemini Live API 及 Google AI Studio 以 public preview 形式使用。企業用戶本月起可在 Google Meet 參與 private preview，一般用戶則可在 Android 及 iOS 版 Google Translate 全球逐步使用。Google 亦提到新模型會處理串流中語音輸入，用戶無須手動設定多語言模式。模型具備噪音耐受能力，適合會議、課堂、廣播及多語言通話等場景。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369102" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061063938-694x412.jpg" alt="" width="694" height="412" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061063938-694x412.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061063938.jpg 1280w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Grab 測試 Gemini 3.5 Live Translate 解決司機搭客溝通問題</h2>
<p>Grab 就開始測試利用 Gemini 3.5 Live Translate 解決司機與乘客在接載時的語言隔閡。Grab 打算這套模型，讓雙方能夠近乎即時溝通，而無須等待對方說完才進行翻譯。如果司機接到使用不同語言的旅客，系統可以即時將對話轉換成對方聽得懂的語言，方便說明上車位置、車牌、目的地或改道安排。Google 亦提到，Grab 用戶每月有超過 1,000 萬通語音通話，這類場景正好適合進行即時多語言翻譯測試。旅客說明目的地、司機確認上下車位置，或者雙方臨時更改接送安排，都能夠即時轉譯，從而減少誤會與等待時間。</p>
<p>&nbsp;</p>
<div class="epyt-video-wrapper"><iframe loading="lazy"  style="display: block; margin: 0px auto;"  id="_ytid_13098"  width="590" height="332"  data-origwidth="590" data-origheight="332" src="https://www.youtube.com/embed/16Y2DU6LJX4?enablejsapi=1&#038;autoplay=0&#038;cc_load_policy=0&#038;cc_lang_pref=&#038;iv_load_policy=1&#038;loop=0&#038;rel=0&#038;fs=1&#038;playsinline=1&#038;autohide=1&#038;theme=light&#038;color=white&#038;controls=1&#038;disablekb=0&#038;" class="__youtube_prefs__  epyt-is-override  no-lazyload" title="YouTube player"  allow="fullscreen; accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen data-no-lazy="1" data-skipgform_ajax_framebjll=""></iframe></div>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Google Translate 新增聆聽模式</h2>
<p>Google Translate 應用程式亦同步加入新體驗。用戶在 Live translate 模式下接駁任何耳機，即可聽到更貼近說話者語氣翻譯聲音。Android 版將新增 listening mode，讓用戶像接聽電話般將智能電話貼近耳朵，直接經聽筒收聽翻譯。這項功能特別適合不方便佩戴耳機，又不想旁人聽到譯文時使用。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Google Meet 支援超過 2,000 組配對</h2>
<p>Google Meet 的 Speech translation 功能日後會改用 Gemini 3.5 Live Translate，支援語言由以往 5 種增至逾 70 種。一場會議內可處理超過 2,000 組語言配對。介面設計亦會同步更新，讓用戶更快啟動語音翻譯功能。Google 預計這次更新會先向部分 Google Workspace 企業客戶推出，其後再擴展至更多用戶。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>加入 SynthID 水印防誤導</h2>
<p>為協助防止誤導性內容流傳，Google 補充所有由模型生成音訊均會加入 SynthID 水印，用作標示 AI 生成內容。官方同時透露 Grab 正測試這套模型，用於司機與乘客接載時即時溝通。該平台每月處理超過 1,000 萬通語音通話。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源：<a href="https://blog.google/innovation-and-ai/models-and-research/gemini-models/gemini-live-3-5-translate/" target="_blank" rel="noopener">Google Blog</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/google-gemini-35-live-translate/software/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<media:content url="https://www.youtube.com/embed/16Y2DU6LJX4" medium="video" width="1280" height="720">
			<media:player url="https://www.youtube.com/embed/16Y2DU6LJX4" />
			<media:title type="plain">Fluid, natural voice translation with Gemini 3.5 live Translate</media:title>
			<media:description type="html"><![CDATA[See how Grab has been testing Gemini 3.5 Live Translate to transform communication between users.Learn more: https://blog.google/innovation-and-ai/models-and...]]></media:description>
			<media:thumbnail url="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/2026061063711.jpg" />
			<media:rating scheme="urn:simple">nonadult</media:rating>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>中國初創繞過 ASML  不用光刻量產晶片成本減 90%  業界質疑實際良率表現</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/prinano-photonic-chip-nanoimprint-duv-free/column/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=prinano-photonic-chip-nanoimprint-duv-free</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/prinano-photonic-chip-nanoimprint-duv-free/column/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Vincent Ng]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 10:25:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[城中熱話]]></category>
		<category><![CDATA[新科創業]]></category>
		<category><![CDATA[獨立評論]]></category>
		<category><![CDATA[ASML]]></category>
		<category><![CDATA[Prinano]]></category>
		<category><![CDATA[光芯片]]></category>
		<category><![CDATA[半導體]]></category>
		<category><![CDATA[納米壓印]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369045</guid>

					<description><![CDATA[杭州初創企業璞璘科技（Prinano）近日宣布，與深圳力策科技合作，採用自主研發真空氣壓式納米壓印方案，成功完 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>杭州初創企業璞璘科技（Prinano）近日宣布，與深圳力策科技合作，採用自主研發真空氣壓式納米壓印方案，成功完成 8 吋光晶片可規模化量產驗證。整個生產流程完全不需要 ASML 的深紫外（DUV）光刻機，製造成本僅為傳統 DUV 方案的十分之一。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: center;"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignnone size-medium wp-image-1369048" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/s_0f2d08c8773541a48b-519x580.jpg" alt="" width="519" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/s_0f2d08c8773541a48b-519x580.jpg 519w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/s_0f2d08c8773541a48b.jpg 600w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 519px" /></p>
<p style="text-align: center;">▲ PL-AS 半導體級真空氣壓式納米壓印機 ( <a href="https://news.mydrivers.com/1/1128/1128236.htm" target="_blank" rel="noopener">快科技</a>）</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>突破核心技術</h2>
<p>此次量產突破的核心裝置是璞璘科技自主研發的 PL-AS 真空氣壓式晶圓級納米壓印光刻設備，配合特製化雙層壓印膠材料體系。有別於業界主流的輥壓線接觸模式及佳能噴墨步進式路線，PL-AS 採用「空氣墊」面接觸壓印原理，可將晶圓整面壓力均勻性誤差控制在 0.5% 以內，殘餘層厚度偏差小於 2nm，線寬解像度可達 10nm 以下。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>一次成型降低成本</h2>
<p>納米壓印技術最大優勢在於跨尺度微納結構的一次成型。傳統 DUV 光刻在製造光芯片時，從數十納米到數微米的複雜結構需要多道工序與多台裝置協同完成；納米壓印只需將所有結構製作在同一片模板，一次壓印即完成複刻，大幅縮短生產週期並降低良率損耗。目前該技術已在光通訊、感應及雷達等多個光芯片領域完成量產驗證。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>業界質疑仍存</h2>
<p>《南華早報》指出，納米壓印技術在量產規模、良率及非光子晶片領域的適用性尚未獲充分驗證。研究機構 SemiAnalysis 也表示，雖然納米壓印裝置本身成本較低，但實際成本優勢取決於產能、模板生產、缺陷率及工藝整合水平，短期內難以替代 DUV 和 EUV 在先進邏輯晶片製造中的主導地位。璞璘科技未披露具體生產良率、出貨量、客戶訂單及獨立驗證數據，商業化規模仍有待觀察。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>差異化突圍策略</h2>
<p>此次突破折射出中國科技企業在美國主導的出口管制壓力下，積極探索差異化技術路線的整體趨勢。從華為提出的韜（τ）定律將重心轉向系統級數據傳輸、先進封裝與三維整合，到各類裝置初創企業在細分晶片領域尋找實用製造替代方案，國產半導體產業正以多條路徑突破技術封鎖。值得關注的是，日本印刷株式會社（DNP）於 2025 年底宣布成功開發 10nm 線寬納米壓印光刻模板（相當於 1.4nm 製程），目標 2027 年開始量產，顯示納米壓印在全球範圍正引發廣泛討論。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>成立於 2017 年的璞璘科技，創辦人葛海雄師從納米壓印技術發明人、美國工程院院士周郁（Stephen Y. Chou）。周郁於 1995 年在普林斯頓大學發明納米壓印技術，被譽為「納米壓印之父」。2025 年 8 月，璞璘科技已交付中國首台自研半導體級 PL-SR 系列納米壓印光刻裝置；此次 8 吋光芯片量產驗證所用的 PL-AS 氣壓式裝置，標誌該公司在晶圓級大面積壓印方向的進一步突破。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源：<a href="https://news.mydrivers.com/1/1128/1128236.htm" target="_blank" rel="noopener">快科技</a></p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/prinano-photonic-chip-nanoimprint-duv-free/column/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中國仿生機械人 著重外表   全部金髮型男美女   主打情感陪伴</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/ubtech-u1-robot/life-tech/robotics/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=ubtech-u1-robot</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/ubtech-u1-robot/life-tech/robotics/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lawton]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 09:06:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[機械人]]></category>
		<category><![CDATA[U1]]></category>
		<category><![CDATA[UWORLD]]></category>
		<category><![CDATA[人工智能]]></category>
		<category><![CDATA[優必選]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369063</guid>

					<description><![CDATA[中國仿生機械人外觀近日成為市場焦點。深圳優必選旗下消費品牌 UWORLD 公開全尺寸超仿生人形機械人 U1 系 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>中國仿生機械人外觀近日成為市場焦點。深圳優必選旗下消費品牌 UWORLD 公開全尺寸超仿生人形機械人 U1 系列實拍片段，主打情感陪伴以及外觀特製等功能，產品目前已在京東開放預售。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369075" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1humano-580x580.jpg" alt="" width="580" height="580" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1humano-580x580.jpg 580w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1humano-144x144.jpg 144w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1humano.jpg 720w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 580px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369073" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1robots-694x463.jpg" alt="" width="694" height="463" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1robots-694x463.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1robots.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369074" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1robots-1-694x463.jpg" alt="" width="694" height="463" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1robots-1-694x463.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/ubtechuworldu1robots-1.jpg 960w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<h2>外觀逼真配備高自由度</h2>
<p>產品於 6 月 2 日正式開售，U1 設定於 6 月 30 日正式發布。公開預售頁顯示男款高 183 cm 及重 42 kg，女款則高 168 cm 及重 35.2 kg。兩款型號均配備 88 個自由度及支援 Wi-Fi 連接，提供 2 至 4 小時電池續航力。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>優必選於 6 月 6 日公開影片展示更細緻外形。男款具備明顯睫毛並配有逼真膚質，女款擁有較逼真髮型與膚質設計，雙眼亦可追蹤視像鏡頭移動。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>預售反應熱烈</h2>
<p>針對產品預售反應，可靠報道指 U1 於短短 3 天錄得超過 1,000 個預訂，產品在 6 日內更升至逾 2,110 個預訂數量。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>官方透露 U1 採用養成系情感大模型，系統支援本地加密儲存記憶及外觀個人化特製，品牌現已展開各項 IP 合作。預售頁亦提到產品並不支援二次開發，首批訂金為 3,000 人民幣（約港幣 HK$3,390），官方最遲預計於 9 月 15 日前開始送貨。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源：<a href="https://autonews.gasgoo.com/articles/icv/ubtech-ultra-bionic-humanoid-robot-pre-orders-surpass-2110-units-2063990784792313857" target="_blank" rel="noopener">Gasgoo</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/ubtech-u1-robot/life-tech/robotics/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>JR東日本廢磁氣車票   近距離乘車券改用 QR code   入閘機將配合新讀取方式</title>
		<link>https://unwire.hk/2026/06/10/jr-east-qr-ticket-2027/life-tech/travel/?utm_source=rss&#038;utm_medium=rss&#038;utm_campaign=jr-east-qr-ticket-2027</link>
					<comments>https://unwire.hk/2026/06/10/jr-east-qr-ticket-2027/life-tech/travel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Lawton]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 10 Jun 2026 08:29:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[旅遊]]></category>
		<category><![CDATA[JR 東日本]]></category>
		<category><![CDATA[qr code]]></category>
		<category><![CDATA[日本交通]]></category>
		<category><![CDATA[科技新聞]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://unwire.hk/?p=1369061</guid>

					<description><![CDATA[JR 東日本宣布將於 2027 年春季起，逐步把在來線近距離乘車券由磁氣車票改為印有 QR code 新車票。 [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>JR 東日本宣布將於 2027 年春季起，逐步把在來線近距離乘車券由磁氣車票改為印有 QR code 新車票。轄下車站自動閘機亦會配合新讀取方式。今次改動只適用於普通在來線近距離乘車券，並不包括新幹線及特急列車車票。</p>
<p>&nbsp;</p>
<h2>擴大尺寸方便掃描</h2>
<p>新車票尺寸會由現時 30mm x 57.5mm 小型磁氣券擴大至 57.5mm x 85mm，方便乘客在閘機感應器掃描 QR code。JR 東日本同時會升級部分現有閘機，加入 QR code 讀取器以支援新票式。</p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-medium wp-image-1369066" src="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_04f6ee17b5f9afe4-694x495.jpg" alt="" width="694" height="495" srcset="https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_04f6ee17b5f9afe4-694x495.jpg 694w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_04f6ee17b5f9afe4-1261x900.jpg 1261w, https://cdn.unwire.hk/wp-content/uploads/2026/06/img_04f6ee17b5f9afe4-scaled.jpg 1262w" sizes="auto, (max-width: 639px) 98vw, (max-width: 1199px) 64vw, 694px" /></p>
<p class="my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [&amp;_strong:has(+br)+br]:hidden">
<p class="my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [&amp;_strong:has(+br)+br]:hidden">廢除磁帶車票可大幅減輕環境負擔——現行磁帶車票回收處理時須使用化學藥劑，改用 QR code 車票後可免除這一程序。 廢除磁帶亦可解決閘機常見的卡票問題，減低維修保養負擔。 自 80 年代後半引入關東地區的磁帶車票，目前使用率已跌至整體的 2.5%，主因是 Suica 等交通系 IC 卡及智能手機應用程式日趨普及。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [&amp;_strong:has(+br)+br]:hidden">新幹線方面，JR 東日本現階段仍保留磁帶車票，惟公司表示將來亦有意逐步廢除。 JR 東日本社長喜勢陽一在記者會上表示，此次改革除廢除磁帶車票外，公司亦計劃於 7 月在「みどりの窓口」服務窗口進行引入生成式 AI 的實證實驗。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p class="my-2 [&amp;+p]:mt-4 [&amp;_strong:has(+br)]:block [&amp;_strong:has(+br)]:pb-2 [&amp;_strong:has(+br)+br]:hidden">使用 Suica、PASMO 等交通系 IC 卡或智能手機支付的乘客，不受今次改動影響，可繼續以現有方式過閘。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>資料來源：<a href="https://www.itmedia.co.jp/mobile/articles/2606/09/news133.html" target="_blank" rel="noopener">ITmedia Mobile</a></p>
<p>&nbsp;</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://unwire.hk/2026/06/10/jr-east-qr-ticket-2027/life-tech/travel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
