Sustatu.eus - Erantzunak

Re: Inoizko espazio-ontzi handien eta indartsuena jaurtiko dute bihar

Wed, 27 May 2026 14:02:13 +0000

24 orduz atzeratu zen jaurtiketa, eta erdizka irten zen ondo. Suziriaren beheko partea galdu egin zen, baina goiko partea zutik pausatu zen itsasoan espero bezala. Motoreekin ere arazoak izan omen dira.

Re: Adizkinator, euskal aditza ezagutzeko aplikazioa

Mon, 25 May 2026 10:02:46 +0000

Kaixo! Badakit posta zaharra dela eta seguraski ez duela mezu hau inork irakurriko, baina saiatu behar naiz... Aplikazioa soragarria da, gainera hika sartuta izatea mundiala da. Ez dut erranen egunero erabiltzen dudala baina zalantzak sortzen zaizkidanean eskura izatea izugarria da. Hala ere, ikusi dut ez dagoela google storen jadanik ta mugikor zaharra izorratu zaidanez aplikazioarik gabe gelditu naiz (kaka zaharra esan beharko, baina "mierda puta" da nere ahotik atera dena). Ba al dago apk eskuratzeko beste modurik? (Pena emateko emotikonoa)

Re: OSM mapa libreak, etxeko posterretarako

Tue, 21 Apr 2026 14:33:28 +0000

Terrain-en, ezkerreko menuko "Style" botoiarekin aukeratu daiteke zein testu bistaratu nahi den herriarentzat zein herrialdearentzat, eta Euskal Herria jarri.

Re: Live Transcribe: euskaraz esan, eta testua transkribatu mugikorrak

Thu, 12 Mar 2026 07:52:20 +0000

elkarrizketa

Re: Kultur agenda bateratua izateko asmoz jaio da Zer.eus

Sun, 08 Mar 2026 09:28:14 +0000

Nik eskertuko nizueke euskarazko ekitaldiak bereizteko espainolezxko (edo frantsesezko)etatik, eta hauen iragarpena lehenesteko, euskarazko ekitaldiak lehenetsi nahiu ditugunok ez dezagun murgiltzen ibili behar beste ekitaldien artean bilaka...

Re: Orain Telegrameko ugazaba ere haserretu da Pedro Sanchezekin

Thu, 05 Feb 2026 11:52:10 +0000

Oro har 16 urte azpikoei sare sozialen erabilera galaraztearen alde banago ere bat nator Pavel-en iritziarekin. Neuk ere ikusten ditut arriskuak estatuaren kontrolean, bai erabiltzaileen identifikazioetan, bai "gorroto"aren definizioan zein zentsuraren erabileran. Beste kontu bat da ea Telegram sare soziala kontsideratzen den edo mezularitza aplikazioa. Kanalen erabilerak hurbiltzen du Telegram sare sozialen taldera.

Re: Wikiliburua: Palestina eta Ekialde Hurbila sutan (2023-2024)

Tue, 13 Jan 2026 10:26:46 +0000

Hemen xehetasun gehiago liburuaz http://wikimedia.eus/2026/01/palestina-eta-ekialde-hurbila-editatzen-wikiliburuan/

Re: Gurasoak, haurrak, izenak, Euskaltzaindia eta legeak

Mon, 12 May 2025 21:10:12 +0000

Kaixo, Galtxagorri, ia 20 urte beranduago, egoera berean gaude. Jaioko den alabari, Suhar jarri nahi diogu. Lortu zenuten zuek?

Re: Kneecap film euskaratuaren emanaldiak doan

Mon, 05 May 2025 06:48:34 +0000

Hurrengo emanaldi batzuk iragarri dira, Miarritzeko Minanbu gaztetxean maiatzaren 9an, eta Gernikan, Astran, maiatzaren 23an.

Re: NotebookLM-k euskarazko podkastak sortzen dizkizu automatikoki orain

Mon, 05 May 2025 06:44:00 +0000

Abisatu digutenez, egindako ariketan, nonbait, itzalaldiaren inguruko 'podkastean', sistemak ez zituen ondo hartu Berriako estekak, eta beraz, sortutakoa bakarrik Argiako artikuluaren gainean eraiki zen. Bestalde, maiatzaren 1ean, Euskadi Irratiko Faktorian irratsasioan gai honekin ireki zuten, hemengo audioak eta beste batzuk komentatuz. Entzun lehen minutuak: https://eitb.eus/N_6wQgn9/

Re: Hurrengo itzalaldirako gailu pare bat

Wed, 30 Apr 2025 12:23:35 +0000

Bai, noski Iruñeko karrikaren argazki batek ere baliagarri litzateke. Baina oraindik ez dugu horrelakorik Wikipedian (https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:2025_European_power_outage). Ea baten batek eskura daukan horrelako argazki bat, Wikipediara igo (ikus "Nola igo irudi bat", https://eu.wikipedia.org/wiki/Laguntza:Sarrera) eta erraz jarri daiteke Cartagenakoaren ordez. Edo argazki biak jarrita hobeto, artikuluaren izenburua "2025eko itzalaldia Europa hegoaldean". Gaur baten batek EHko antzeko argazki bat igotzerik duen. Baietz! Aupa ;-)

Re: Hurrengo itzalaldirako gailu pare bat

Tue, 29 Apr 2025 15:38:15 +0000

Euskarazko Wikipediako orri horretaz arduratzen den langile euskaltzaleari, errespetu osoz: Argazkian, Cartagenako (Espainia) udaltzainak trafikoa bideratzen ikusten ditugu. Iruñeko karrika eta udaltzainek ez ote dute balio, arazo berari irtenbide berbera eman zitzaiola jakinik? Eske... Iruñea Euskal Herria da, eta Cartagena, ez. Eskerrik asko eskaera bideratzearren.

Re: "Urrutiko matxurak" eta defentsa lehentasunak

Tue, 11 Mar 2025 22:38:19 +0000

Artikulu interesgarria, Luistxo. Hau irakurri ondoren, saiatu naiz Youtubeko bideo bat bidaltzen etxeko telebistara Chromecast bidez, eta dena joan da ondo, arazo barik. Atzo ere 40 bat minutuko dokumental bat ikusi nuen Youtube bidez, arazo barik. Hori bai, hamar bat aldiz eten zuten igorraldia, aldiko bi iragarki sartzeko. Nazkatu egin ninduten.

Re: Munduko hegaztirik zaharrena, 65 urteko Wisdom albatrosa, ama izan da berriro

Thu, 02 Jan 2025 08:30:47 +0000

...eta aurten ere itzuli da! Wisdomek 74 urte ditu (barrena) eta aurten arrautza bat errun eta hazten ari da bere bikotekidearekin. Aupa Wisdom! https://friendsofmidway.org/wisdom-was-sighted-near-her-usual-nest-site-on-kuaihelani-midway-atoll-on-november-25-2024-the-next-day-she-lays-an-egg/

Re: Nola erabili Telegramen euskararako itzulpen automatikoa

Wed, 09 Oct 2024 01:17:36 +0000

Mila esker, Luistxo. Desktop edo mahaigaineko bertsioan ere badabil.

Re: Hitzaldia Donostian: Maorien datu burujabetza teknologikoa

Thu, 04 Jul 2024 19:36:00 +0000

Hitzaldi biak interesgarriak izan ziren. Lehenean, hasieran,Te Taka Keeganek Maorien datu-burujabetasunaz aritu zen, printzipioak eta bidezko erabilpenak azpimarratuz. Printzipio hauek zerrendatu zituen: Autoritatea, Harreman-sarea, Betebeharrak, Onura kolektiboa, Elkarrekikotasuna eta Zaintza. Maorien datuen burujabetza azpimarratu nahi izan zuen, estatuen legeen gainetik. Indigenen datuen gobernantzaz aritu zen ondoren (https://www.gida-global.org/care) eta ezaugarri hauek aipatu zituen: 1) Bilatzeko modukoa (Findable), Atzigarria (Accessible), Elkarreragile (Interoperable), Berrerabilgarri (Reusable) 2) Onura kolektiboa (Collective Benefit), Kontrolatzeko autoritatea (Authority to Control), Erantzukizuna (Responsability), Etika (Ethics) Bigarren partean Waikato unibertsitatean esku artean dituzten Adimen Artifiziala eta maoriera arloko proiektuez aritu zen, eta horretan beharrezkoa da Iwi (herria, leinua) zer den ulertzea: https://eu.wikipedia.org/wiki/Iwi Hitzaldiaren diapoak hemen kontsulta daitezke: https://labur.eus/TeTakaMaori Albert Bifetek Waikato unibertsitatean, eta Zeelanda Berrian, ikasketa automatikoaren arloan garatutako software libre arrakastatsuez aritu zen. Javan oinarritutako Weka da ezagunena eta erabiliena, arloko teknikak ikasteko mundu osoan gehien erabiltzen dena izateraino. Urteekin Wekak grapen berriak izan ditu eta behar berrietara egokitzen joan da, ikasketa sakona edo multietiketa (MEKA) aukerak barneratuz esaterako. Egun hainbat arlotan ikertzen dute: konputazio "berdean" (konputazio-baliabide gutxiagorekin ikastea), fluxuetarako ikasketa automatikoan (MOA), edo GPUtan azkarrago ikasteko aukeretan. Garai hauetako joeretara egokituta Python-en oinarrituta tresna berri bat ere aurkeztu zuen: River.(riverml.xyz) Hitzaldiaren diapoak hemen kontsulta daitezke: https://labur.eus/AlbertWeka

Re: Musika "traizionala" sortzeko tresna gehiago

Thu, 18 Apr 2024 10:37:45 +0000

Mikel Urdangarin edo Ruper Ordorika klonatu dizkigute adimen artifizial hauek...

Re: Ruper Detector: hamar urteren buruan funtzionatzen segitzen du

Mon, 13 Nov 2023 14:33:14 +0000

ey, adi, Doraemon detektorea ere badago eta... Kasu honetan ETB3n noiz agertuko den abisatuko digu.

Re: EITBren Primeran streaming plataforma 2023ko uztailean hasiko da probetan

Fri, 22 Sep 2023 22:08:29 +0000

Bai

Re: Txosten katalan batek Googleren gaztelaniaren aldeko joera aldaketa demostratu du

Wed, 07 Jun 2023 10:50:46 +0000

Bai, tamalez, Googlek, bilatzaileen artean ia monopolioa izango balu bezala joka dezake, baina esan behar, hizkuntza kontu hauetan behintzat, ez dela beste bilatzaileak baino okerragoa, hau da, euskaldunok gaur egun ezin dugu Googlerekin negoziatu esanez euskarari leku zabalagoa egiten ez badio, euskaldunok beste bilatzaile bat erabiltzen hasiko garela, hizkuntza kontuetan hoberik ez dagoelako. Eta haiek badakitelako. Googleren algoritmoa, Coca Colaren formula baino sekretuagoa, enpresaren mozkinak handitzea izango du ezer baino lehen programatuta, negozioa zaintzea, baina beste bilatzaileak erabiliz gero, probatu dudanean, hizkuntza kontuetan emaitzak Googleren antzekoak edo okerragoak. Bere garaian, Iñaki LL lagunari artikulu batean[1] laguntzeko, ingurukoen artean ikerketatxo xume bat egin nuen ikusteko ea Googleren algoritmoak nola ematen zituen bilaketen emaitzak gailua euskaraz edo gaztelaniaz doituta izanez gero, edo bilatzailean egin daitezkeen hizkuntza-ezarpenekin zenbait aldaketa eginez... Antzeman nuen bilatzaileen algoritmoak oso konplexuak direla. Bi gailu ia berdin konparatu, hizkuntza ezarpenak berdinak bietan, eta bilatzaile berak emaitza desberdinak ematen zituen. Ziur aski, erabiltzaile bakoitzak aurretik egindako klik horiek guztiak kontuan hartzen zituen algoritmoak, gordetako cookieak eta auskalo zer gehiago. Bai, badago kezkatuta egoteko motiborik. Publizitateak gure erosteko apetak bideratzen dituen bezala, algoritmoek gure hizkuntza-ohiturak bideratzen dituzte Interneten. Eta ez bakarrik hizkuntza-ohituak: algoritmoak hezten gaitu. Ezagutzen dudan errezeta bakarra: ahal den neurrian aplikazio pribatiboak saihestu, cookieak saihestu, software librea eta zerbitzu deszentralizatuak erabiltzen dituzten aukerak hobetsi... [1] https://wikimedia.eus/2022/01/euskarazko-wikipediak-20-urte-euskara-eta-internet-estatistika-baikorrak/