Tributo a Siritinga

Artículo en Imaginarios

Mon, 14 Dec 2009 20:43:30 PST

Las páginas de este artículo han sido publicadas en la revista "Imaginarios" nº2, que se puede descargar gratuítamente en: www.imaginarios.es
Texto, entrevistas e ilustraciones: Guillermo Velasco, salvo las citadas expresamente.
Las fotos son propiedad de sus respectivos autores.

Porqué este blog

Sun, 13 Sep 2009 09:42:03 PDT

"Cuando Juan y Tula fueron a
Se trata del retorno de los seriales radiofonicos. Entra en un mundo de fantasía acompañando a Juan y Tula en sus aventuras en el desfiladero de Siritinga. En Radio3 y en Internet (Donde puedes escuchar todos los capítulos). Un pedacito de arte y genialidad en las ondas. ¿Te atreves a descubrirlo?"

Extraído de: http://www.tinet.org/~icarril/radio.htm

Saludos a todas y todos los amantes de este serial radiofónico:

"Cuando Juan y Tula fueron a Siritinga"
Una idea original de O'Caraf SolraC.
Listado completo de actores.
Montaje musical: Mayca Aguilera y Carlos Hurtado.
Coordinación y Producción: Suárez, Hurtado y Siminiani.
Grabado por: Viskovitz y Ljuba, Estudio 300.003, Casa de la Radio.
Grupo Siritinga para RADIO 3 (©2000 Radio Nacional de España)

Ante todo, creo que hay que explicar porqué se ha creado este blog.

Primero, hacer un homenaje a esta radio-novela (o radio-teatro), a sus autores, sus intérpretes, a la radio en general, y especialmente Radio 3.
Segundo, abrir una puerta a la oportunidad de que esta obra perdure en el tiempo, ya no sólo por la existencia del material grabado en diversos archivos en Internet, si no que pueda, en un futuro más o menos cercano, ser reinterpretada por nuevos actores (como cualquier obra teatral).
Tercero, crear material paralelo a la obra radiofónica, tanto sonora como literaria y visual: ilustraciones, cómics, juegos de rol, poesía, novelas, ... lo que se nos ocurra... ¡incluso una recreación virtual en Second Life!

Notas:

Todos los audios han sido conseguidos gracias al archivo sonoro disponible en archive.org, y a aportaciones individuales de varios seguidores del serial, a quienes agradecemos anónimamente su colaboración.
Este sitio web sólo pretende poner la obra producida por un ente público, a disposición de los usuarios, sin ánimo de lucro ni perjuicio hacia sus autores y propietarios. Si por algún motivo los autores o propietarios desean su eliminación, rogamos nos lo comuniquen.
Los contenidos son propiedad de sus respectivos autores y se reproduce tal cual, debidamente referenciados y enlazados. Sólo en caso de rectificaciones ortográficas se ha procedido a leves modificaciones.
Cualquier nuevo material que se genere, basado en la creación de Siritinga, nombres, personales, lugares, etc. no podrá buscar beneficio económico alguno, sin antes solicitar licencia por parte de sus propietarios.

Esperamos que os guste y que sigáis disfrutando de Siritinga.

"Gloria al dios de los seriales" - Cap. 17

Imagen utilizada en el fondo: Airship-over-Dalsland-valley by ~jadeLoTuZ

Este blog cuenta con la insetimable ayuda del usuario "coveredge", que ha prestado su tiempo y esfuerzo a completar la subida de archivos para que estén a disposición de todos los usuarios.

Siritinga en "Second Life"

Sat, 28 Mar 2009 10:53:58 PDT

Extraído de: http://www.mundosl.com/phpbb/viewtopic.php?f=24&t=1783#p17341
Por: Eiko Ivory

[...] "Otro tema es la falta de tiempo y el proyecto de Siritinga. Muchos sabeis que a Ketk se le ocurrió la fantástica idea de llevar a SL una radionovela que emitieron hace tiempo y que por aquellas casualidades yo tb seguia.
Desde antes de verano le estamos dando vueltas y ahora por fin nos hemos puesto en marcha pero... Ketk y yo apenas coincidimos, los horarios son incompatibles y si tengo que elegir, tal como están las cosas ahora con el tema excursiones prefiero dedicar el tiempo a Siritinga.
El contacto con el grupo lo puedo mantener, poco o mucho, a traves del foro y al fin y al cabo los que estamos más implicados en Siritinga tb somos de las 1001 noches. Y cuando tengamos las cuestiones básicas definidas y el proyecto se haga "publico" habrá tareas para todos los que quieran participar. Estoy segura que en el grupo acabaremos siendo los más habituales de las 1001, al fin y al cabo, siempre somos los mismos en todos laos." [...]

A pesar de ello, el proyecto ha entrado en un parón, debido a que "Lo cierto es que llevar toda la radionovela a aquel mundo se nos hizo muy cuesta arriba, por la escasez de medios que tenemos y por desconocimiento de múltiples "accesorios" que nos hacen falta. Así que, dijéramos que hemos entrado en un bypass, sin saber si finalmente lo podremos hacer", según el autor de algunos de los vídeos que hemos publicado, KetkPetrov

Second Life es un "mundo" virtual acesible a través de internet, desarrollado por Linden Lab y abierto el 23 de junio de 2003, en el que los usuarios pueden configurar casi todo lo que les rodea, interactuar con otros usuarios como si de personas reales se tratase, mediante los "avatares" (su represantación virtual en Second Life), comprar y vender, etc.

El-Jormaz de Saralham

Sun, 29 Mar 2009 12:14:56 PDT

"El-Jormaz de Salarham" Cargado por KetkPetrov

En el Capítulo I se describe, por primera vez, a El-Jormaz:

"Aquel gigante con aspecto de viejo guerrero y hermosa cabellera pelirroja, surcada de crenchas blancas y doradas, era el agudo e impenetrable El-Jormaz de Saralham, un antiguo mercenario de la Guerra de los Crisoles Daya que desde hacía seis inviernos acaparaba en la aduana central de Siritinga los cargos de Celador de Embajadores, Jefe de la Policía Aerostática y Maestro de los Códigos de Laris, Arenas y Saucogris."
En el Capítulo 57:

"Mi nombre es Zien Reis, aunque yo nunca lo he pronunciado. Las tablas del Tiempo dicen que tengo más de cien años. Pero la voz en mi mente es joven. La voz en mi cuerpo nunca dice nada. Nací así. Y aunque nunca conocí a mi madre, el Oráculo de Kransis me reveló que también ella era muda.
He cruzado tantas veces los universos, que el tiempo se ha roto dentro de mí. En uno de esos viajes, conocí a mi cachorro, Huso, Huso de Saral.
Mi Huso se hizo grande, muy grande, se hizo gigante, y los ladrones y soldados del universo le llamaron El-Jormaz, El-Jormaz de Saralham, mi cachorro Huso.
Está escrito que morirá antes que yo. Hasta que ese día llegue, cada gota de mi vida se la daré a él."

Curiosidad:

"Eljormaz es una voz que podría asimilarse al persa de los siglos I al VI después de Cristo".

Extraído de: "¿De dónde proviene tu Nick de usuario?": http://www.frihost.com/forums/vt-66510.html

Juan de Olarcos (+ vídeo)

Sat, 28 Mar 2009 11:28:22 PDT

He localizado un video hecho en Second Life:

Juan de Olarcos
by KetkPetrov

Enlace: http://www.dailymotion.com/video/x78iu4_juan-de-olarcos_webcam

Descripción de Juan de Olarcos
Por: nulx
Extraído de: http://juanytula.wordpress.com/2006/06/10/juan-de-olarcos/

Juan de Olarcos, Zahorí (Mayor) de Estelasbrumas, Juan el Menor… muchos son sus nombres pero él es un personaje único.

Juan es ingenuo, inocente y bonachón, a la vez que inteligente y poderoso. Como todos los de su tierra, tiene cuerpo y cara de niño (y un enorme huevo por cabeza).

A pesar de las apariencias, esconde un gran poder.

Aún desconoce para qué es requerida su presencia en Siritinga. Aún no ha visto ni una gota de agua en el moribundo planeta, a excepción del brillo del sol helado de Gelis en el fimamento. Sin embargo, descubirá que su destino está estrechamente ligado a Siritinga.

Cuando Juan y Tula Fueron a Siritinga (La Frusleria)

Thu, 19 Mar 2009 14:44:49 PDT

Artículo publicado en: http://lafrusleria.blogspot.com/2008/09/cuando-juan-y-tula-fueron-siritinga.html

Un "fantástico" serial radiofónico que transmitió Radio3.

Nos sumerge en el curioso mundo de fantasía y aventuras de estos dos compañeros, de ellos y de los narradores, unas voces en off más on de la cuenta. En rincones de un universo desconocido donde encontramos increíbles seres y más que exóticas civilizaciones, descubrimos misteriosos comportamientos, sus costumbres, trazos de su pasado y quizás el futuro.

Tula: "La hermosa mujer chacal se desperezó con un brinco, dibujó sus doradas y atléticas formas en una pirueta que rompió momentáneamente el pasillo de luz, ya casi azul, y se clavó de pie junto a la gran puerta de jade del Salón de Renos."

Juan de Olarcos: "No es un niño, es Juan el Menor, el mejor zahorí de Olarcos y todo el Imperio de Oriente. Y lo que tiene entre manos, además del sextante de Intensidad del viento,..."

En parte novela de ciencia ficción al más puro estilo Dune, espectáculo de variedades y cuento infantil. Por la inocencia impregnada, que le da el toque infantil, las manchas de gamberrismo, el gran derroche imaginativo y la ambientación detallista, los borrones y las risas, es digno de ser idea original de Ocaraf Solrac puesta en acción por el equipo de Radio3.

Yo los escuché cuando empezaba a trabajar, en las muy frías mañanas, muy muy temprano, gracias.

Aquí comparto las pequeñas dosis de ciencia función: (recomiendo escucharlo con los auriculares colocados en las aurículas, las propias.)

Primeros 10 capítulos (de un total de 86)
Versión recomendada:
http://www.megaupload.com/?d=3HGN1G0M [83.05 MB]
Versión extendida con créditos y autopromoción incluídos (solo para iniciados):
http://www.megaupload.com/?d=CQTQ2LIW [136.56 MB]

(Continuará...)

Banda Sonora

Mon, 06 Jul 2009 23:18:02 PDT

La Banda Sonora de "Cuando Juan y Tula fueron a Siritinga" está compuesta por multitud de referencias musicales, seleccionadas por el equipo Mayca Aguilera y Carlos Hurtado.

En el archivo "Montanto Siritinga" (pdf / audio), Carlos Hurtado explica cómo hizo el montaje.

A continuación mostramos diversas composiciones:

Extraído de Wikipedia:

Banda sonora de la película El verano de Kikujiro, compuesta por Joe Hisaishi. Todas las canciones de la banda sonora aparecen en múltiples capítulos, ya sea enteras o fragmentadas.
Banda sonora de Fargo, compuesta por Carter Burwell. Varios fragmentos aparecen en múltiples capítulos. La característica melodía de Fargo (una canción tradicional noruega titulada "La oveja perdida") se escucha en los intensos momentos de los capítulos 39 y 66.
La banda sonora de Léon (La canción "Noon" y su fragmento del violín sobre todo), compuesta por Eric Serra también aparece en múltiples episodios.
Banda sonora de Gladiator, compuesta por Hans Zimmer. Aparece en el capítulo 41, en los intensos momentos de la muerte de Bries Brennan.
Banda sonora de Hellraiser, compuesta por Christopher Young. La característica música que indicaba la aparición de los "Cenobitas" se usa en múltiples ocasiones.
Banda sonora de El quinto elemento, compuesta por Eric Serra. Aparece desde el capítulo 61 cuando Juan y El-Jormaz se reencuentran.
"Yumenji's theme" de la banda sonora de In the mood for love, compuesta por Shigeru Umebayashi. Aparece en el capítulo 66.
El tema principal de Memorias de África de John Barry se escucha en el capítulo 35 donde se narra el romance entre Gorella y Bibi.
El tema "Alone" de la banda sonora de Planeta Rojo, compuesta por Graeme Revell aparece varias veces en los momentos álgidos de los últimos capítulos.
En los cromos de Siritinga suena el tema "Mantra, Organics" de Michael Stearns, tema de la banda sonora de la película Baraka.

El Verano de Kikujiro

Joe Hisaishi

Hayao Miyazaki

Takeshi Kitano

(ver artículo completo en Wikipedia)

Carlos Hurtado
Licenciado en Imagen y Sonido.
Master en Marketing y Comunicación aplicado a las Nuevas Teconologías. Master en dirección de Emisoras Locales. Profesor Titular de las asignaturas de Radio y Postproducción en el CEV de Madrid. Coordinador de ambas áreas y director de (www.e-cev.net).
Guionista, locutor, realizador y productor en diversas emisoras como Radio 3 de RNE, M80 de la Cadena Ser y Onda Cero Radio. Director de Onda Majadahonda (Emisora Municipal). Participante en seminarios relacionados con el Montaje Sonoro en Siritinga (CEU, Valencia), Siritinga un serial del Siglo XXI (IORTV) y la función de los Técnicos de Sonido en la Radio Digital (Broadcast). Productor, Técnico de Sonido y Doblador (Beavis y Butthead).

Fliviah Xa-Gorna

Sun, 29 Mar 2009 04:32:21 PDT

Presentación de Fliviah Xa-Gorna, Reina Madre del pueblo Víborx y Corazón de Siritinga.

http://www.youtube.com/watch?v=kKa19IGG6cM

A través del desfiladero (vídeo)

Sun, 29 Mar 2009 04:29:28 PDT

Una flotilla de globos aerostáticos recorre el desfiladero de Siritinga rumbo a la ciudad de Laris.
Música de la B.S.O. del videojuego Arcanum.

http://www.youtube.com/watch?v=RdJoPhDMkAU

El Oráculo de Kransis (vídeo)

Mon, 30 Mar 2009 13:06:30 PDT

Extraido de: http://www.150freak.com/2007/04/el-orculo-de-kransis.html

30 de abril de 2007

Mi buen amigo El Vengador Enmascarado ha sacado a la luz un brillante vídeo en homenaje a un serial radiofónico: Cuando Juan y Tula fueron a Siritinga, emitido hace ya algún tiempecito en RN3. Poco puedo yo contar del mismo, pues no tuve la fortuna de escucharlo, así que encomiendo al mismísimo Vengador a que nos hable de la serie en los comentarios. Cualquier comentario es bienvenido, tanto por aquí (como siempre) como en youtube. Y sin más dilación, os dejo con el vídeo.

La voz del Oráculo es, ni más ni menos, la de Rafael Taibo.

Hijo, esta nave depende de usted. Esta guerra depende de usted. Sé que es una putada, pero todo esto depende de que usted repare esa radio."

Marea Roja

Cromos de Siritinga

Sat, 28 Mar 2009 07:41:37 PDT

000	CROMO 0 (EL GIGANTE)
001	JUAN DE OLARCOS
002	TULA DE SALQUARIM
003	EL-JORMAZ DE SARALHAM
004	MOONA TIRRELL
005	FLIVIAH XA-GORNA
006	MOCSE SIKARRA
007	GORELLA
008	TUSITALA
009	VAIRAUMATI
010-1	PUEBLO VÍBORX
010-2	PUEBLO VÍBORX (Corta)
011	PUEBLO TINGAR
012	PUEBLO ALCOTAN
013	ASILVESTRADOS
014	ONDAGUA
015	TANOM LERI
016	BRIESBRENAN
017	BIBI
018	BAN TAUR
019	BRIESDRACO
020	DECANATO DE TREVAL SORJ
021	ABAD MADOZ
022	DIENTE DE PLATA
023	GLOBOS AEROSTÁTICOS
024	BURBUJAS-CRISOL
025	CRAC DE LA BOLSA
026-1	BASE IMPONENTE
026-2	BASE IMPONENTE
027	RELACIONES DE PODER
028	CODIGOS LARIS...
029	LLAVE DE LOS CODIGOS
030	CEFILAS DE SAUCOGRIS
031	CORRIENTES TÉRMICAS
032	LOCALIZACION
033	XAGOR ROJIZO
034	URBANISMO DE LARIS
035	URBANISMO DE ARENAS
036	URBANISMO SAUCOGRIS
037	NIDOS DE JAZNA
038	LIMACOS REPTANTES
039	SOL GELIS
040	SOL PANTAR
041	CRONOLOGIA
042	ANUNCIO SHJASKAR
043	ALCANCIA
044	VOZ DE XA-GORNA
045	JOYAS TINGAR
046	SIMBIOSIS
047	ENTREVISTA A GORELLA
048	GUIA GASTRONOMICA
049	VIEJO TRIBUNAL
050	COMUNICACIONES ENTRE GLOBOS
051	CILINDROS SEX
052	BOCINA SEÑALES SONAR
053	SEISMOS
054	CIGÜEÑAS ENANIGUALDAS
055	ALCANCIA FANTASIA
056	PROMO CONTESTADOR
057	FLABELAS
058	STAPELLIA CARDILLI
059	GULA EGIPCIA
060	BALNEARIO DE SAUCOGRIS
061	PRETRANSEXUALIDAD
062	ZARPAS DE LIMO
063	CORTEZA DE SIRITINGA
064	MUJAIR
065	NINFAS TINGAR
066	CILAL
067	EREMA TIRRELL
068	CARTA BAN TAUR
069	VELEROS SOLARES
070	ARAÑAS DE SORJ
071	SEXTANTE DE INTENSIDAD DEL VIENTO
072	MORUGOMO
073	MASTINDOGOS
074	LOS NIÑOS DE SIRITINGA
075	ESPECTRO DEL XAGIR
076	XAGIR
077	YATAGAN
078	PALACIO DE LAS ADUANAS
079	COSMOGONIA
080	POSTAL DESDE LARIS
081	POSTAL SAUCOGRIS
082	2ª POSTAL SAUCOGRIS
083	POSTAL SIMA SIRA
084	POSTAL POZO AXIA
085	POSTAL DESDE SIMA XAMIRA
086	POSTAL DESDE SIMA XAGIRA
087	POSTAL DESDE EL AZUD DUZA
088	POSTAL DESDE ARENAS
089	POSTAL DESDE ARENAS 2
090	POSTAL DESDE GELIS
091	POSTAL DE LA REPATRIACION
092	GRAN BAARNAAL
093	GUARMA ANILLADA
094	ALIMOCHES CENICIENTOS
095	FONTAN DE XAMIR
096	LABERINTO
097	CANCION MONATIR
098	CANCION TANOM LERI
099	CANCION JUAN Y TULA
100	CANCION GOTAS DE FLUJO
101	CANCION MONA/ MONATIR
102	CANCION REINA DE LOS VIBORX
103	CANCION DE AMOR A SIRITINGA
104	CANALES AZUD DUZA
105	CANCION ATAR TINGAR
106	CANCION TULA MAGNIFICA
107	CANCION DE LOS VIBORX
108	CONCLAVE DE PANTAR
109	MINAS DE GELIS
110	HARAGOSA YAVERI
111	HEBILLA IRYGAAR
112	IRYGAAR
113	GEARZEN LERI
114	CENTAUROS IRYGAAR
115	POSTAL DEL COMETA
116	CANCION IRYGAAR
117	NAVE TOLKIENA
118	MILLAS Y LEGUAS
119	FLAMYNBAAR

Cromo 000: El-Jormaz

Sun, 29 Mar 2009 12:12:03 PDT

Extraído de: http://blog.abuabalras.net/?p=47

Transcribo el cromo de presentación del el-Jormaz

Juego a ser el gigante de un cuento.
Me dieron a elegir y elegí este cuento al que ahora sólo sé pertenecer y fuera del cual no existo. Ése es el trato de los cuentos.
Fui hombre antes de ahora, y fui libre. Como sólo ocurre a los hombres libres, la vida real me dio un día la opción… y yo elegí.
Me presentaré. Mi nombre es El-Jormaz de Saralham. Mi opción se produjo hace cuatro inviernos, cuando la existencia de Siritinga era apenas un germen en una mente sin localizar. Soy un héroe. De los clásicos. Mido tres metros.
Soy mago: poseo los poderes de un hijo de dioses no reconocidos y la intuición que, como hombre, pude desarrollar en una vida real que no recuerdo. Soy un guerrero, un mariscal, un general y un estratega. Así me imaginé. Así me imaginó la mente que localizó un lugar para construirme, al que llamó Siritinga.
Hace cuatro inviernos, cuando aún el cuento no existía sino en la mente que acababa de imaginarme, los poderosos del planeta de Siritinga, la raza hermafrodita de los Atar Tingar, me llamó. Empecé una guerra que gané, porque ése era el trato, ser el héroe para ganar en la vida de la ficción todas las batallas que no habían existido en la vida de la realidad. Y las gané. Las gané todas. Quise ser maestro, y la mente creó para mí códigos sobre los que reinar. Quise ser jefe, y alguien me escribió una policía sobre la que mandar. Quise ser celador de embajadores, por curiosidad, y los poderosos me dieron graciosamente el cargo. Para jugar a ser el gigante de un cuento. Porque ése era el trato, y ése era mi sueño. Y ahora no soy en la realidad, en esa que tú llamas realidad y que desde Siritinga sólo es una sombra de lo que antes, aburridos o felices, debimos de ser.
Como un sueño del que, dulcemente, no puedo escapar.
Hay más tratos. Y más mundos. Hay más gigantes tan grandes que sólo comprimiéndolos en tu imaginación pueden llegar a existir. Los hay. Si no los ves, es porque no miras con atención. Si no los sientes, es porque nunca nadie te propuso un buen trato. Si no los oyes, es porque tienes cerradas las orejas de tu imaginación. ¿Quieres seguir soñando?

Extraído de: http://pizarra.radiotres.org/viewtopic.php?t=1153&highlight=siritinga+letras+cromo+palabra)
Por: reciklaje - Publicado: Vie May 20, 2005 13:00 - Asunto: Para los Siritingólicos

de todos los cromos de siritinga, uno es especial
explica quién la cuenta la historia de siritinga y por tanto quién la crea

todo empezó hace 4 inviernos
se cuenta en 4 minutos

el cromo es el número 00 y aquí lo tienen:

radiotres.org/r3/_ _ _ _ _ _ _ _ _

eso sí, necesitarán la palabra de 9 letras que dará acceso a la descarga
es fácil: ¿de dónde es Tula, la inseparable compañera de Juan?
pista: navega que te navegaré por la web radiotresera está la respuesta

¡si no lo oyes es porque tienes cerradas las orejas de tu imaginación!

Postal 000

Cromo 000

Sun, 13 Sep 2009 04:50:02 PDT

Cromo 001. Juan de Olarcos

Sun, 13 Sep 2009 04:50:08 PDT

Cromo 002. Tula de Salquarim

Sun, 13 Sep 2009 04:50:21 PDT

Cromo 003. El-Jormaz de Saralham

Sun, 13 Sep 2009 04:50:28 PDT

Cromo 004. Moona Tirrell

Sun, 13 Sep 2009 04:50:33 PDT

Cromo 005. Fliviah Xa-Gorna

Sun, 13 Sep 2009 04:50:40 PDT

Cromo 006. Mocse Sikarra

Sun, 13 Sep 2009 04:51:31 PDT

Cromo 007. Gorella

Sun, 13 Sep 2009 04:51:35 PDT

Cromo 008. Tusitala

Sun, 13 Sep 2009 04:51:39 PDT

Cromo 009. Vairaumati

Sun, 13 Sep 2009 04:51:42 PDT

Cromo 010-1. Pueblo Víborx

Sun, 13 Sep 2009 04:51:46 PDT

Cromo 010-2. Pueblo Víborx (Corta)

Sun, 13 Sep 2009 04:51:50 PDT

Cromo 011. Pueblo Tingar

Sun, 13 Sep 2009 04:51:53 PDT