<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2russianfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" version="2.0">

<channel>
	<title>Русский Шанхай</title>
	
	<link>http://www.russianshanghai.com</link>
	<description>Русский клуб в Шанхае - события в городе, интересные места и новости клуба</description>
	<lastBuildDate>Fri, 12 Mar 2010 05:46:33 +0000</lastBuildDate>
	
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/russianshanghai/blog" /><feedburner:info xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" uri="russianshanghai/blog" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><geo:lat>31.2</geo:lat><geo:long>121.5</geo:long><image><link>http://www.russianshangia.com</link><url>http://russianshanghai.com/i/logo80x70.png</url><title>Russian club in Shanghai</title></image><feedburner:emailServiceId xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">russianshanghai/blog</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://feeds.my.aol.com/add.jsp?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://o.aolcdn.com/favorites.my.aol.com/webmaster/ffclient/webroot/locale/en-US/images/myAOLButtonSmall.gif">Subscribe with My AOL</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/russianshanghai/blog" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://lenta.yandex.ru/settings.xml?name=feed&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://lenta.yandex.ru/i/addfeed.gif">?????? ? ??????.?????</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.plusmo.com/add?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://plusmo.com/res/graphics/fbplusmo.gif">Subscribe with Plusmo</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.thefreedictionary.com/_/hp/AddRSS.aspx?http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://img.tfd.com/hp/addToTheFreeDictionary.gif">Subscribe with The Free Dictionary</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.bitty.com/manual/?contenttype=rssfeed&amp;contentvalue=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.bitty.com/img/bittychicklet_91x17.gif">Subscribe with Bitty Browser</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.newsalloy.com/?rss=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.newsalloy.com/subrss3.gif">Subscribe with NewsAlloy</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.live.com/?add=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://tkfiles.storage.msn.com/x1piYkpqHC_35nIp1gLE68-wvzLZO8iXl_JMledmJQXP-XTBOLfmQv4zhj4MhcWEJh_GtoBIiAl1Mjh-ndp9k47If7hTaFno0mxW9_i3p_5qQw">Subscribe with Live.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://mix.excite.eu/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://image.excite.co.uk/mix/addtomix.gif">Subscribe with Excite MIX</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.yourminis.com/subscribe.aspx?u=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.yourminis.com/images/addtoyourminisbadge.gif">Subscribe with Yourminis.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://download.attensa.com/app/get_attensa.html?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.attensa.com/blogs/attensa/WindowsLiveWriter/BadgeredintoBadges_10C02/attensa_feed_button5.gif">Subscribe with Attensa for Outlook</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.webwag.com/wwgthis.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.webwag.com/images/wwgthis.gif">Subscribe with Webwag</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://hub.netomat.net/account/account.autoSubscribe.jspa?urls=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.netomat.net/blogger/images/icon_netomat_feedbutton.gif">Subscribe with netomat Hub</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.podcastready.com/oneclick_bookmark.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.podcastready.com/images/podcastready_button.gif">Subscribe with Podcast Ready</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.flurry.com/pushRssFeed.do?r=fb&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.flurry.com/images/flurry_rss_logo2.gif">Subscribe with Flurry</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.wikio.com/subscribe?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.wikio.com/shared/img/add2wikio.gif">Subscribe with Wikio</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" href="http://www.dailyrotation.com/index.php?feed=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Frussianshanghai%2Fblog" src="http://www.dailyrotation.com/rss-dr2.gif">Subscribe with Daily Rotation</feedburner:feedFlare><item>
		<title>Новости ЭКСПО-2010 (12.03.2010)</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4068</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4068#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 03:36:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Правление РКШ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[ЭКСПО-2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4068</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4068"><img class="alignnone size-full wp-image-2679" title="Новости ЭКСПО-2010 (12.03.2010)" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/shanghai-skyline_mini.jpg" alt="Новости ЭКСПО-2010 (12.03.2010)" width="160" height="114" /></a>

<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4068">Новости ЭКСПО-2010 (12.03.2010)</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>Китайские туркомпании подготовили экскурсионные программы к ЭКСПО</h3>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/shanghaiport_by_snoopy022.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2536" title="Вид на Шанхай. Фото snoopy022 с сайта flickr.com" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/shanghaiport_by_snoopy022-300x196.jpg" alt="" width="300" height="196" /></a></p>
<p>Китайские туроператоры в преддверии открытия ЭКСПО-2010 в Шанхае разработали специальные программы, ориентированные на туристов, желающих посетить всемирную выставку, пишет в четверг китайская газета &laquo;Бэйцзин жибао&raquo;.</p>
<p>Туристы могут выбрать несколько видов экскурсионных маршрутов, включающих как посещение исключительно выставки, так и осмотр достопримечательностей Шанхая и его окрестностей. Минимальная стоимость двухдневного тура составляет около 150 долларов и включает в себя железнодорожный билет (в частности из Пекина), проживание в трехзвездочной гостинице и плату за посещение выставки.</p>
<p><span id="more-4068"></span>Как отмечают туроператоры, стоимость экскурсионных программ с начала года выросла более чем в четыре раза, и цены продолжают расти.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://www.rian.ru/tourism/20100311/213524318.html">РИА &laquo;Новости&raquo;</a></em></p>
<h3>Зарубежным посетителям ЭКСПО-2010 будет гарантирована визовая поддержка</h3>
<p>Для зарубежных посетителей предстоящей Всемирной универсальной выставки &laquo;ЭКСПО-2010&raquo; в Шанхае будет организована визовая поддержка, заявил 8 марта член Всекитайского комитета НПКСК, заместитель главы исполкома шанхайской ЭКСПО Чжоу Ханьминь.</p>
<p>Как он заявил на пресс-конференции в рамках проходящей в Пекине 3-й сессии ВК НПКСК 11-го созыва, создание для посетителей из-за рубежа комфортных условий для оформления визы еще за год до открытия выставки получила поддержку со стороны МИД КНР.</p>
<p>Оргкомитет шанхайской ЭКСПО ранее поставил перед собой цель привлечь на выставку 70 млн посетителей, 5 или более процентов из них будут гостями из зарубежных стран.</p>
<p>По сообщению Чжоу Ханьминя, в настоящее время в Шанхае различные гостиницы звездного разряда могут обеспечить 550 тыс гостиничных мест, в случае необходимости другие сопредельные города дельты Янцзы окажут помощь в этой области.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: Агентство &laquo;Синьхуа&raquo;</em></p>
<h3>&laquo;Прекрасная жизнь Японии&raquo; будет показана на ЭКСПО-2010 в Шанхае</h3>
<p>Главной темой павильона японских предприятий на ЭКСПО-2010 в Шанхае станет &laquo;Прекрасная жизнь Японии&raquo;. Организаторы не намерены знакомить посетителей с государственной политикой, и сконцентрируют внимание на будущем, в частности, медицине, анимации, голубом фарфоре, очистке воздуха и робототехнике, передает CCTV.</p>
<p>Кроме того, грандиозный экран площадью 180 квадратных метров в павильоне покажет посетителям японскую культуру. Туристы также смогут отведать известные японские блюда в ходе проведения выставки и посетить самый чистый и уютный в мире туалет.</p>
<p>Строительство павильона обошлось около 3 млрд. иен. По предварительным подсчетам, во время проведения ЭКСПО этот павильон посетят более 2 млн. человек.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://www.k2kapital.com/articles/49/161121/">K2Kapital</a></em></p>
<h3>Робот «Хайбао» предоставит специальный сервис для посетителей ЭКСПО-2010</h3>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/001aa04b79580cfea59803.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-4069" title="Робот «Хайбао» предоставит специальный сервис для посетителей ЭКСПО-2010" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/001aa04b79580cfea59803.jpg" alt="Робот «Хайбао» предоставит специальный сервис для посетителей ЭКСПО-2010" width="500" height="334" /></a></p>
<p>7 марта, несколько детей пообщались с роботом &laquo;Хайбао&raquo;, который может менять &laquo;выражения&raquo; лица, а также оснащен пятью основными функциями, в том числе предоставление информации и консультации, встреча и приветствие гостей, общение и взаимодействие с посетителями, обеспечивает фотоуслугами для туристов и способен показать шоу талантов.</p>
<p>Кроме того, робот &laquo;Хайбао&raquo; может сотрудничать с учредителями в плане руководить туристами во время экскурсии, показать церемонию смены роботов-«гвардейцев» и выступления танцевальной группы. Ко времени проведения мероприятия 37 роботов &laquo;Хайбао&raquo; предоставят посетителям ЭКСПО в Шанхае спецобслуживание.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: &laquo;<a href="http://russian.people.com.cn/95460/6915083.html">Жэньминь жибао</a>&raquo;</em></p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4068&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4068/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>General Motors представит в Шанхае электромобиль EN-V</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4064</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4064#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 03:22:31 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Правление РКШ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[автомобили]]></category>
		<category><![CDATA[ЭКСПО-2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4064</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4064"><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/gm-hummer-02-concept-leftjpg-e1268364039427.jpg" alt="General Motors представит в Шанхае электромобиль EN-V" title="General Motors представит в Шанхае электромобиль EN-V" width="160" height="114" class="alignnone size-full wp-image-4065" /></a>

General Motors представит в Шанхае <a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4064">электромобиль EN-V</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignnone size-full wp-image-4065" title="Модель концепт-автомобиля от GM" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/gm-hummer-02-concept-leftjpg-e1268363897726.jpg" alt="Модель концепт-автомобиля от GM" width="600" height="338" /></p>
<p>Сегодня американский автомобилестроительный концерн General Motors объявил, что 24 марта в Шанхае впервые будет представлен новый &laquo;глобальный&raquo; городской концепт-кар под названием EN-V. Этот автомобиль разработан в сотрудничестве со стратегическим партнером GM из Китая – компанией SAIC (Shanghai Automotive Industry Corp. Group) и дебютирует на международном автосалоне, который пройдет в рамках Expo-2010 в Шанхае.</p>
<p><span id="more-4064"></span>Как сообщается, на выставке две компании представят свое видение того, каким будет городское транспортное средство 2030 года. Название EN-V – сокращение от Electric Networked-Vehicle, то есть автомобиль с электромотором и информационными сетями. Согласно официальной информации, концепт &laquo;создан на основе нового автомобильного &bdquo;генетического кода&ldquo;, в котором электрификация сочетается с коммуникационными технологиями&raquo;.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: </em><a href="http://www.autonews.ru/automarket_news/index.shtml?2010/03/11/1532759"><em>AutoNews.ru</em></a></p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4064&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4064/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Торт, цветы и 1000 юаней будут дарить каждому столетнему шанхайцу</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4060</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4060#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 03:12:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Правление РКШ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[жизнь в городе]]></category>
		<category><![CDATA[шанхайцы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4060</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4060"><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/old_chinese_mini.jpg" alt="200 пожилых китайцев пытаются доказать, что они живы, хотя их признали мертвыми 10 лет назад" title="200 пожилых китайцев пытаются доказать, что они живы, хотя их признали мертвыми 10 лет назад" width="160" height="114" class="alignnone size-full wp-image-2549" /></a>

<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4060">Торт, цветы и 1000 юаней</a> будут дарить каждому столетнему шанхайцу]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/old_chinese-by_Expatriate_Games.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-2548" title="Старые китайцы. Фото Expatriate Games с сайта flickr.com" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/old_chinese-by_Expatriate_Games-300x204.jpg" alt="" width="300" height="204" /></a>Власти Шанхая с этого года будут угощать тортом, дарить цветы и поощрять премией в тысячу юаней каждого, кто отметит свой сотый день рождения, сообщают в четверг местные СМИ.</p>
<p>В Шанхае проживают 904 человека, достигшие столетнего возраста. При том что продолжительность жизни шанхайцев дольше, чем в среднем по стране (81,73 года против 73 лет), по мнению специалистов, этот мегаполис переживает проблему старения населения острее, чем другие города Китая. Сегодня число пенсионеров&nbsp;&mdash; людей старше 60 лет&nbsp;&mdash; в Шанхае превысило три миллиона человек, что более 21% от всего населения города.</p>
<p><span id="more-4060"></span>Чтобы сделать жизнь пожилых людей счастливее, местные власти решили отмечать столетний юбилей горожан. Для этого представители администрации будут лично приходить в дом юбиляра с цветами, тортом, открыткой и денежной компенсацией, установленной в размере одной тысячи юаней (143 доллара).</p>
<p>При этом рассчитывать на подобные подарки можно только один раз, на сто первый день рождения поздравлять администрация уже не будет.</p>
<p>По официальным данным, в Китае проживает почти четверть всего пожилого населения планеты. В одной стране число стариков равно совокупному числу пенсионеров всей Европы и превышает 150 миллионов человек.</p>
<p>По некоторым прогнозам, к концу 40-х годов нынешнего столетия число людей старше 65 лет в Китае, где проживают 1,3 миллиарда человек, может достичь 320 миллионов.</p>
<p>Если ситуация не изменится, эксперты опасаются, что к середине текущего века десять китайцев трудоспособного возраста будут вынуждены содержать восемь пенсионеров.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://www.rian.ru/world/20100311/213471632.html"><em>РИА &laquo;Новости&raquo;</em></a></em></p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4060&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4060/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Близкое прошлое</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/articles/china/post4049</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/articles/china/post4049#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 02:51:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Лариса Черникова</dc:creator>
				<category><![CDATA[Это — Китай]]></category>
		<category><![CDATA[генкосульство в Шанхае]]></category>
		<category><![CDATA[история]]></category>
		<category><![CDATA[История российского присутствия в Шанхае]]></category>
		<category><![CDATA[Китай и Россия]]></category>
		<category><![CDATA[книга Руссккие в Китае]]></category>
		<category><![CDATA[СССР]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4049</guid>
		<description><![CDATA[Мы уже сообщали, что «Русский клуб в Шанхае» и Координационный совет соотечественников в Китае готовят к печати книгу «Русские в Китае». Ее выход намечен на весну 2010 г. Книга, объем которой составит почти 600 страниц, рассказывает об истории  пребывания наших соотечественников в Китае в ХХ веке и начале нового тысячелетия. Сегодня мы продолжаем знакомить [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span id="more-4049"></span><!--noteaser--><em>Мы уже сообщали, что «Русский клуб в Шанхае» и Координационный совет соотечественников в Китае готовят к печати книгу «<a href="http://www.russianshanghai.com/articles/interview/post2322">Русские в Китае</a>». Ее выход намечен на весну 2010 г. Книга, объем которой составит почти 600 страниц, рассказывает об истории  пребывания наших соотечественников в Китае в ХХ веке и начале нового тысячелетия. Сегодня мы продолжаем знакомить читателей нашего сайта с отрывками из будущей книги.</em></p>
<h3>Восьмидесятые: на круги своя</h3>
<p><strong>Новый импульс отношений</strong></p>
<p><a rel="attachment wp-att-4053" href="http://www.russianshanghai.com/articles/china/post4049/attachment/gorbachev"><img class="alignleft size-full wp-image-4053" title="Горбачёв и Дэн Сяопин" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/gorbachev.jpg" alt="Горбачёв и Дэн Сяопин" width="305" height="203" /></a>В своих мемуарах бывший министр иностранных дел КНР Цянь Цичэнь, внесший большой личный вклад в нормализацию отношений  Китая с Россией в 1980&mdash;1990-е годы, писал, что советско-китайские отношения пережили «три десятилетки»: 1959&mdash;1969 – десятилетие полемики; 1969&mdash;1979 – десятилетие противостояния; 1979&mdash;1989 – десятилетие переговоров.</p>
<p>Действительно, российско-китайские отношения в 1980-е годы стали постепенно улучшаться. Был восстановлен обмен студентами, постепенно отстраивались порушенные двусторонние связи в экономике, торговле, культуре. Принято решение вновь открыть Генеральное консульство СССР в Шанхае. Китайское телевидение дало зеленый свет популярным советским фильмам: &laquo;Москва слезам не верит&raquo;, &laquo;Служебный роман&raquo;, &laquo;17 мгновений весны&raquo;, которые пришлись по душе жителям Поднебесной.</p>
<p>Новым каналом, расширявшим советско-китайские торгово-экономические связи в 1980-е годы, стала межрегиональная торговля. Так, в июне 1988 г. были подписаны межправительственные соглашения о принципах создания и деятельности совместных предприятий сроком на 10 лет.</p>
<p>С 15 по 18 мая 1989 г. Китай посетил председатель Верховного совета СССР, генеральный секретарь ЦК КПСС М. С. Горбачев. Итогом этой знаковой поездки стало советско-китайское Коммюнике, заложившее политическую основу двусторонних отношений. Визит М. С. Горбачева в Китай дал старт нормализации советско-китайских межгосударственных отношений. И обозначил официальное возобновление партийных связей между КПК и КПСС.</p>
<p><strong>Возобновление работы генерального консульства СССР в Шанхае</strong></p>
<p><a rel="attachment wp-att-4052" href="http://www.russianshanghai.com/articles/china/post4049/attachment/clip_image002"><img class="alignright size-full wp-image-4052" title="Возобновление работы генерального консульства СССР в Шанхае" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/clip_image002.gif" alt="Возобновление работы генерального консульства СССР в Шанхае" width="233" height="256" /></a>16 декабря 1986 г. над крышей генерального консульства СССР в Шанхае был поднят красный флаг с серпом и молотом. Это означало, что советское представительство в китайском городе-мегаполисе после нескольких десятилетий вынужденного перерыва вновь начало свою работу. Для  русских (советских) граждан восточного Китая это также означало, что теперь им есть куда обращаться за помощью. А проблем было немало. Одна из самых сложных состояла в том, что в Шанхае еще находились люди, которые по ряду причин не имели советского гражданства.</p>
<p>На торжественной церемонии открытия консульства присутствовали Посол СССР  Трояновский, а также министр черной металлургии Колпаков, которого китайцы хорошо знали по сотрудничеству 1950-х гг.</p>
<p>С этого времени началась новая история консульства, со сменяющими друг друга генеральными консулами и новыми порядками.  Благодаря изменениям, которые с молниеносной быстротой происходили в нашей стране и в мире – в 1991 г. на карте  появилось новое государство&nbsp;&mdash; Россия. К слову, с декабря 1991  по 1998 никакого флага на консульстве вообще не было (на всякий случай).</p>
<p>При этом настоящим чудом можно назвать сам факт сохранения уникального по своей исторической роли здания генерального консульства, и возвращения его России. Сегодня это единственное официальное представительство иностранного государства на центральной набережной в Шанхае.</p>
<blockquote>
<p><strong>Генеральные консулы СССР и России в Шанхае (с 1986 года):</strong></p>
<ul>
<li>Ф. Н. Строк (1986&mdash;1989)</li>
<li>Г. П. Разумовский (1990&mdash;1992)</li>
<li>Б. Н. Чаплин (1992&mdash;1997)</li>
<li>В. А. Коннов (1997&mdash;2002)</li>
<li>А. В. Кривцов (2002&mdash;2006)</li>
<li>А. А. Шаронов (2006 – по настоящее время)</li>
</ul>
</blockquote>
<p><strong>Шанхайские русские</strong></p>
<p>В 1980-х годах русских, проживавших в Шанхае, можно было пересчитать по пальцам. В основном это были «китайские жены» (при этом все они имели советское гражданство). На их долю выпали годы культурной революции,  начала новых реформ. В 1980-е стихийно было создано неформальное Русское общество. Позже к обществу стали присоединяться советские китайцы, прибывавшие в Шанхай из Казахстана, Молдавии и других мест. К середине 1980-х в обществе насчитывалось до 35 человек. Среди них: Л. А. Бабаскина,  А. И. Лин с дочерью и внуком, Юлия Литинская, Валентина Ли, Людмила Михайловна Ша-Цзин, Галина Михайловна Сюе, Диас Циньпинь и др. Все эти люди, так или иначе, уже были интегрированы в жизнь КНР, хотя и не ощущали себя китайцами. На встречах общества можно было увидеть также тех, кто родился в смешанных семьях, но по тем или иным причинам не захотел уезжать в СССР.</p>
<h4>Встреча со «старыми русскими»</h4>
<p>Однажды, в начале 2000 г. мне посчастливилось попасть на встречу, устроенную «старыми русскими», теми, кто прожил в Шанхае не один десяток лет.  В тот памятный вечер произошла знаменательная «передача власти» от старого председателя общества&nbsp;&mdash; молодому китайцу&nbsp;&mdash; Сюй Ляну, женатому на москвичке Юлии Литинской. За накрытыми столами сидели в основном пожилые и очень пожилые люди.</p>
<p>После провозглашения политики открытости, в Китае стали более внимательно относиться как к китайским эмигрантам – хуацяо, которые начали инвестировать значительные средства в различные отрасли китайской экономики, так и к иностранцам, когда-то приехавшим в Китай. В связи с этим в Китае был создан ряд соответствующих учреждений, включая Всекитайскую федерацию реэмигрантов. Тогда же был решен  вопрос с так называемыми «полукровками»&nbsp;&mdash; детьми от смешанных браков с китайцами.</p>
<p>На памятном вечере собралось более 15 человек. Благодаря знакомству с Сюй Ляном, мне удалось увидеть воочию членов общества. В ходе знакомства выяснилось, что половина участников  общества приехали в Шанхай из Урумчи и Кульджи. Мне удалось узнать несколько историй, рассказанных этими людьми. Хочу ими коротко поделиться.</p>
<p>Валентина и Володя Ли. У них трое детей: дочь и сыновья-близнецы. Валентина была певицей, сейчас дает уроки вокала. С мужем долгое время вместе работали в цирке.</p>
<p>Саша Сюй Лян  и Юлия Литинская познакомились в Москве в 1992: друзья попросили ее помочь молодому китайскому бизнесмену набрать на компьютере текст документа. Сюй плохо говорил по-русски, Юлия не знала китайский, но это не помешало им полюбить друг друга. Спустя восемь месяцев после знакомства они поженились. У них четверо детей. У мужа своё дело – он занимается недвижимостью, Юлия выучила язык и теперь прекрасно говорит не только на китайском (мандаринском), но и на шанхайском диалекте.</p>
<p>Людмила Михайловна Ша Цзин – переводчица. Ее отец – китаец, мать&nbsp;&mdash; русская. В 1952 Людмила окончила театральный институт в Шанхае, вышла замуж и осталась в КНР. Родители, братья и сестры уехали в СССР. Она довольно часто с ними встречается. Людмила Михайловна преподает хореографию, театральное искусство, русский язык.</p>
<p>Галина Михайловна Сюе осталась в КНР в начале 1950-х, поскольку встретила здесь свою любовь. Несмотря на непростую жизнь, она не унывает. Увлекается танцами, хотя разменяла уже восьмой десяток.</p>
<p>Диас Циньпинь из семьи военного. Его отец был генералом и вместе с семьей в 1930-е  жил в Москве. В 1937 отца с матерью отозвали в Китайскую Республику на борьбу с японскими оккупантами. Их дети попали в детский дом, в том числе и полуторагодовалый сын Диас. Он смог вернуться в Китай только после 1949 г. Встреча оказалась и радостной и трагичной. К тому времени родители забыли русский язык, а дети не знали ни одного китайского иероглифа! Только по возвращении Диас узнал, что он воспитывался с братом в одном детском доме, в Подмосковье. Им тогда так никто и не сказал, что они родные люди.  В 1998 г. в Москве был устроен съезд бывших «китайских детдомовцев». Диаса туда тоже пригласили. Его жена и сын ни слова не знают по-русски, а китайский самого Диаса считается нечистым, потому что родной язык он осваивал уже взрослым.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Из дневника Ларисы Черниковой</em></p>
<p><strong>Загадка старинного клада</strong></p>
<p>Это произошло в конце 1980-х годов в Шанхае. Консульская служба уже не первый год опекала одну пожилую соотечественницу, самую бедствующую эмигрантку в Китае, по фамилии Павлова, выдавая ей ежемесячно по 120 юаней. Она была младшей дочерью инженера-железнодорожника Павлова, приехавшего ещё в конце XIX века в Китай на строительство КВЖД. Две дочери удачно вышли замуж, а третья осталась одинокой.</p>
<p>Однажды в консульство позвонили работники китайской милиции. Они сообщили, что Павлова умерла, необходимо присутствие советских представителей, чтобы произвести опись вещей. Когда трое консульских сотрудников попали в крохотную комнатушку умершей, они были поражены. Помещение находилось в страшном запустении: маленькое тусклое окошечко, стены черные от копоти, пол покрыт слоем пыли, от порога до кровати протоптана тропинка. При этом  у стены стоял великолепный резной шкаф, рядом – пианино старой работы (эти раритеты перевезли в генеральное консульство). У кровати была тумбочка, где консульские сотрудники обнаружили обрывки газет, пожелтевшие листки бумаги, среди которых был старый тетрадный листочек в клеточку, исписанный химическим карандашом, а также стопку писем и толстую пачку юаней – деньги, которые консульство ежемесячно выдавало Павловой на жизнь в течение нескольких лет. Письма и бумаги, как не представляющие ценности, забрали с собой. Дело было в пятницу, в конце рабочего дня.</p>
<p>Передав китайскому чиновнику копии описей, советские сотрудники отправились на отдых. В воскресенье вечером один из них решил посмотреть, что же они привезли из павловского дома (старушка жила в фамильном особняке своего отца, занимая при этом одну комнатку). На тетрадном листочке были видны какие-то расчеты, список предметов. Написано было неразборчиво, с многочисленными сокращениями, но он сумел разобрать: «голова лошади – зол. слитки (3), хвост – монеты (700), втор. половица – кольца (12), серьги (4), брилл. (?)».</p>
<p>Он вдруг отчётливо вспомнил, что видел на стене массивную закопченную картину, скорее даже мозаичное панно, что-то вроде всадника на коне. Тайник?!&nbsp;&mdash; пронзила догадка. Завтра, в понедельник, китайцы передадут эту комнату старосте дома для заселения новых жильцов.</p>
<p>Через четверть часа сотрудник консульства вместе с коллегой были у павловского дома. Часовой, охранявший комнату, пропустил их внутрь, после убедительных объяснений – мол, консульские не успели всё осмотреть во время первого визита. Вскрыв вторую от порога половицу, работники действительно обнаружили большой сверток, где находились связки золотых колец, перстей с драгоценными камнями, а также колье, броши, серьги! Часовой истошно завопил, стал звать свидетелей. Делать нечего. Стали осматривать дальше «по списку». И обнаружили еще два «лошадиных» тайника – с золотыми слитками и с монетами царской чеканки. А в замызганной старой подушке и ветхом одеяле были припрятаны пачки полуистлевших купюр – в юанях, царских ассигнациях, шанхайских чанкайшистских долларах.</p>
<p>В этой убогой лачуге, по некоторым данным, оказалось  ценностей почти на 2,5 миллиона долларов! После прихода китайских чиновников сокровища наспех описали и сдали на хранение китайским властям.</p>
<p>Согласно международным законам, если наследники не находятся, все, так называемое, выморочное имущество, переходит в пользу государства, где почил покойный. Родственников пришлось искать долго. Как выяснилось, почти все они погибли. Мужем одной из сестер был француз. Как гласят шанхайские легенды, много лет назад в городе разыгралась страшная трагедия: за одну ночь была вырезана многочисленная преступная группировка, не пощадили ни женщин, ни детей. Предполагали, что причиной резни стала кража «общака». И фигурировало имя француза, который, якобы смог умыкнуть драгоценности и деньги, хитро свалив вину на других, а ценности спрятал у родственницы, чтобы позже, когда все утихнет, переправить их за границу. Но после войны клад вывезти было просто невозможно…. Так и пропало целое состояние…</p>
<p>Вот такие легенды бродят по улицам старого Шанхая….</p>
<p>А вот о чем говорят скупые факты, которые удалось выяснить после специально проведенного расследования. В них&nbsp;&mdash; трагическая история семьи русских эмигрантов Павловых.</p>
<p>Павлова Ксения Александровна (1903, Харбин,&nbsp;&mdash; 1988, Шанхай), из семьи инженера-железнодорожника Александра Павлова. Отец был домовладельцем. Большая семья, где росли шестеро детей: три сестры и три брата, сначала жила на Пекарской улице в Харбине. Сестра Надежда с мужем-железнодорожником и сыном в начале 1930-х гг. уехала в СССР. Вслед за ними в Союз уехали все трое братьев, они  поселились в Днепропетровске. В 1939 г. Надежду с мужем  арестовали и сослали в ГУЛАГ. Судьба ее мужа неизвестна. Их сын Игорь Акишин был определен в школу-интернат г. Уфы, позже призван на фронт. В октябре 1943 г. он пропал без вести. Все трое братьев Павловых были сначала репрессированы, потом, после начала Великой Отечественной войны, отправлены на передовую, и погибли. Младшая сестра Евдокия в Шанхае вышла замуж за француза Мишеля Делякеза и эмигрировала в Сан-Франциско в 1940-е годы. Ксения Павлова замуж не выходила. Детей не имела. Умерла в Шанхае в 1988 г.</p>
<p>Евдокия Павлова-Делякез приезжала из США за прахом сестры, ей было далеко за 80. По ее словам ценности, найденные в квартире Ксении Павловой, имеют легальное происхождение (деньги были получены от продажи большого дома в Харбине).</p>
<p><strong>Площадь Тяньаньмынь</strong></p>
<p>В конце 1980-х по Китаю прокатилась волна студенческих демонстраций под лозунгами «Без демократии нет реформ». В мае 1989 г. на центральной площади Пекина Тяньаньмынь студенты построили палаточный город. К студентам стали присоединяться рабочие в Шанхае и других городах страны.</p>
<p>Некоторые советские очевидцы, например, журналист Всеволод Овчинников, придерживались точки зрения, что "главной целью молодёжных манифестаций тогда были не права человека и демократические свободы, как утверждали западные средства массовой информации. …Они выступали против незаконных сделок частных предпринимателей с партийно-государственным аппаратом. Главный лозунг демонстрантов был: &laquo;Долой продажных чинуш!&raquo;.  3 июня ночью в Пекин вошли армейские подразделения с танками. Официальное число жертв — 200 человек.</p>
<p>По рассказам русских, живших в то время в Китае, начало событий не предвещало трагических последствий. Наоборот – люди в массе своей всячески осуждали продажных и алчных чиновников. После крутых мер правительственных сил русские в Шанхае вновь «попрятались по углам»: «В Китае своих-то не жалеют, не то что чужих…». Некоторое ослабление режима и снятие напряженности произошло уже после 1990-го года.</p>
<p><strong>Иностранное кладбище в Шанхае</strong></p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/clip_image002-1.gif"><img class="alignleft size-medium wp-image-4051" title="clip_image002-1" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/clip_image002-1-300x233.gif" alt="" width="300" height="233" /></a>В начале 1983 г. в Шанхай приехали потомки богатых евреев-основателей торгового Шанхая начала ХХ века – Хардунов и Сассунов. Они хотели поклониться могилам предков. Приехали на  бывшее еврейское кладбище – и ничего не нашли. Большинство шанхайских иностранных кладбищ были уничтожены.  На их месте разбиты парки, построены дома, стадионы. Потомки отцов-основателей дошли до самого высокого уровня китайского руководства. И вот в середине 1990-х гг. в Шанхае появилось  небольшое мемориальное иностранное кладбище, на ул. Хунцяо. На восстановленном фрагменте старого европейского кладбища разместились таблички по национальной принадлежности – евреи, русские, грузины, армяне, литовцы, англичане.</p>
<p>Здесь же находится мемориал известной  общественной  деятельницы Сун  Цинлинь (супруги доктора Сунь Ятсена).</p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4049&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/articles/china/post4049/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Простая формула: трава и вера творят чудеса</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/articles/life/post4024</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/articles/life/post4024#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 14:21:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Юлия Бадакова</dc:creator>
				<category><![CDATA[Жизнь в городе]]></category>
		<category><![CDATA[Колонка Юлии Бадаковой]]></category>
		<category><![CDATA[колонки]]></category>
		<category><![CDATA[медицина]]></category>
		<category><![CDATA[Это]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4024</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_6-150x150.jpg" alt="Простая формула: трава и вера творят чудеса" title="Простая формула: трава и вера творят чудеса" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-4027" />Приехав в Китай, я, конечно, знала, что китайская медицина – вековая, мудрая и результативная. Но как начать лечиться, не владея китайским и не имея ни одного проверенного врача? То, что предлагается для иностранцев на туристических тропах не в счет – это просто зарабатывание денег. Никакой подробной информации о китайской медицине у меня не было. За исключением вытащенного из почтового ящика проспекта о каких-то травах, да  и тот был на китайском языке. Но, как известно, желания материальны….]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_7.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4028" title="Простая формула: трава и вера творят чудеса" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_7-300x200.jpg" alt="Простая формула: трава и вера творят чудеса" width="300" height="200" /></a>Приехав в Китай, я, конечно, знала, что китайская медицина – вековая, мудрая и результативная. Но как начать лечиться, не владея китайским и не имея ни одного проверенного врача? То, что предлагается для иностранцев на туристических тропах не в счет – это просто зарабатывание денег. Никакой подробной информации о китайской медицине у меня не было. За исключением вытащенного из почтового ящика проспекта о каких-то травах, да  и тот был на китайском языке. Но, как известно, желания материальны…</p>
<p>Так я познакомилась с Машей, которая, по известной только ей причине, помогает людям. От нее я узнала, что немало иностранцев специально приезжают в Китай и живут здесь месяцами, ради одной только цели – лечиться по китайской методике. <span id="more-4024"></span>На мое счастье, Маша как раз водит одну девушку в клинику китайской медицины (<a href="http://www.zywxg.com/zymz.htm">http://www.zywxg.com/zymz.htm</a>).   Спустя неделю мы стали ходить втроем…</p>
<p>Мы делаем это ради большой и светлой цели, а процесс превращаем в удовольствие. Приходим очень рано утром в 7.15., дожидаемся заветного момента, когда доктор напишет магический рецепт. Для меня это чистая магия, потому что, во-первых, ингредиентов штук 15; во-вторых, они каждый раз меняются; в-третьих, когда я разглядывала, что там они кладут в мешочки, я каждый раз удивлялась&nbsp;&mdash; корни, стебли, орехи, семечки, фрукты, цветы, а однажды там оказался  жук, размером в  5 сантиметров.  Когда я его увидела, то подумала что это они так неаккуратно препараты готовят,  жука не заметили и засушили. Но делать нечего надо пить…. Выпила…... Мне ради святой цели все нипочем. Но потом спросила доктора, оказалось – это тоже часть рецепта. По его словам в  состав лекарственных сборов  входят вещества восьми родов: минералы; землистые вещества; деревья и  кустарники; травы; добываемые из трав, деревьев и плодов соки; получаемые из кореньев, стволов, сучков, листьев, коры, цветков, ягод и плодов отвары; вещества животного происхождения; металлы. Традиционные тибетские лекарства включают в свой состав от 3 до 125 ингредиентов.</p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_4.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-4025" title="Простая формула: трава и вера творят чудеса" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_4-300x238.jpg" alt="Простая формула: трава и вера творят чудеса" width="300" height="238" /></a>После того как мы получаем мешок волшебной «кумар-травы», с чувством выполненного долга идем гулять по Тайкан-лу размахивая пакетом с травой и разглядывая фоты в галереях и витрины в сувенирных магазинчиках. Так что поход за травой это целое событие!</p>
<p>Первый раз, когда мы пришли к доктору, нас встретила очень располагающая к себе и улыбчивая женщина. Зовут ее Ян Юе-я. Госпиталь находится в закоулках, в регистратуре толпа китайцев, система не очень понятная, потому что все по-китайски, не слова на английском: берешь номерок, идешь к доктору, хорошо, если ты оплатил по тарифу VIP, иначе сидеть тебе в очереди из 20 человек. Доктор принимает каждого по полчаса, внимательно и не спеша. Разговаривает с тобой, задает вопросы, а вот проверяет только пульс и язык, ничего больше! Травы на месяц вперед не дают, надо контролировать пульс и состояние человека каждую неделю и корректировать ингредиенты рецепта. Единственное, к чему я еще не привыкла, во время приема у врача народ может запросто шататься по кабинету. Входить и выходить, как будто это остановка метро. Но так в Китае везде. Всё у них общее, коммунистическое, даже твое личное здоровье. Поэтому когда делают УЗИ беременным, народ считает незазорным заглянуть за шторку.</p>
<p>Вообще, если серьезно, то в какой-то момент, когда уже не знаешь, что еще можно сделать и какие логические объяснения найти, чтобы произошло то, в чем ты очень нуждаешься, начинаешь просто верить, причем вера – это такая метафизическая штука, что становится абсолютно неважно, чем является объект веры. Это может быть затрепанный медведь, которого обнимает ребенок, верящий, что тот его защищает и любит, это может быть дракон, живущий в жерле вулкана, требующий жертвоприношений, это может быть  ОН,  Весельчак наверху, во всех его проявлениях… Сила веры в самой вере. Если веришь в результат и веришь что идешь по правильному пути, то можешь быть на 50 %  уверенным и в том, что твое желание найдет дорогу вернуться к тебе.</p>
<p>Поэтому давно надо внедрить в массы практику излечения народа эффектом плацебо. Сэкономим денежный ресурс, перестанем губить здоровье нации антибиотиками и натренируем искусство Веры. Эффект плацебо – это излечение больного не лекарством, а фиктивной пилюлей. Но при этом пациент глубоко убежден, что это суперэффективное средство. Результат удивительный!</p>
<p>Поэтому я каждое утро разглядываю все корешки, представляю всю силу и мудрость  природы, завариваю и пью, глядя в глаза девушки на картине, подаренной другом, и в этих зеленых глазах я чувствую спокойствие, дарящее уверенность и надежду.  Все мы родом из детства и нам бывает так необходимо что-то магически сильное и чудесное, особенно в тех случаях, когда на свои силы надеяться не приходится.</p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_5.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4026" title="Простая формула: трава и вера творят чудеса" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_5-209x300.jpg" alt="Простая формула: трава и вера творят чудеса" width="209" height="300" /></a>А китайская медицина вся основана на силе и магии окружающего мира и вере в мудрость организма, как основного регулятора того, чего ему не хватает. И я согласна быть частью общего космоса и подчиняться законам естественной регуляции, вместо искусственного вмешательства в то, что уже гениально сконструировано природой.</p>
<p>В основе методов китайской медицины лежит учение о том, что человек является частью окружающего мира, но в то же время его организм представляет собой единое целое и поэтому рассматривать какой-то орган отдельно недопустимо. Когда гармония в организме нарушается, возникает заболевание. Согласно канонам традиционной восточной медицины, организм человека – это микрокосмос, который является неотъемлемой частью макрокосмоса. Его жизнь и изменчивость постоянно подвержены влиянию сил природы. Человек воплощает природные циклы и взаимодействует с ними  всю жизнь. Как Земля состоит из суши, океана и атмосферы, так и тело включает в себя кровь, которая управляет материальной формой тела. Влагу, которая является внутренней средой, и <strong><em>Ци</em></strong> – которая регулирует форму, деятельность тела и происходящие в нем процессы. Нарушение работы энергетических каналов проявляется в неравномерном распределении компонентов энергии в органах тела, что приводит к симптомам заболевания. Жизненные точки – меридианы – циркуляция энергии – поддержание энергетического баланса – вот система, внутри которой разработаны основные правила лечения в традиционной медицине Востока.</p>
<p>Меридианы «блокируются» в результате болезни, физического или нервного напряжения, плохого питания, травмы, недостаточной физической активности или неправильного способа мышления. Однако их можно «открыть», заставить энергию проходить через ранее закрытые участки тела, для этого используются различные способы: травы, массаж, акупунктура, при помощи которой можно стимулировать меридианы, открывать «блокированные» и регулировать прохождение энергии в местах ее избытка.</p>
<p>Мировоззренческую основу традиционной Китайской медицины составляет учение об <strong><em>Инь</em></strong> и <strong><em>Ян</em></strong>: любое единое целое состоит из двух противоположных начал, соперничающих и дополняющих друг друга.</p>
<p>Наряду с учением об <strong><em>Инь-Ян</em></strong>, в традиционной Китайской медицине, большое значение имеет учение о так называемых <strong><em>пяти первоэлементах</em></strong>: Дерево, Огонь, Металл, Земля и Вода являющихся основными составляющими, из которых создан окружающий мир и которые необходимы человеку для повседневного существования.</p>
<p>Каждый из первоэлементов несет свою энергию: тепло и холод, влагу, сухость и ветер. Избыток, как и недостаток энергий – приводит к появлению симптомов, по которым врач определяет состояние человека.</p>
<p>Методы современной медицины лечат только то, что в данный момент беспокоит, не задумываясь о причинах. То есть отдельно печенку селезенку, губя при этом сердце и желудок, к примеру.</p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_9.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-4029" title="Простая формула: трава и вера творят чудеса" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_9-225x300.jpg" alt="Простая формула: трава и вера творят чудеса" width="225" height="300" /></a>Китайская медицина относится к этому более прогрессивно: лечить нужно не болезнь, а всего человека. При помощи методов китайской медицины активизируются способности человека к самооздоровлению.</p>
<p>Первый шаг к лечению – выявление причин болезни. «лечить пациента прежде, чем возникнет болезнь» В самом древнем классическом труде по Китайской медицине «Ней Цзин», написанном во II веке до н.э., говорится: <em>«Сохранение порядка, а не исправление беспорядка является высшим принципом мудрости. Лечить заболевание после того, как оно уже возникло, все равно, что копать колодец, когда захотелось пить, или ковать оружие, когда началась война».</em></p>
<p>Обобщая, можно сказать, что при хронических заболеваниях, при возможности достаточно продолжительного лечения, китайская медицина имеет преимущество по отношению к западной. Методы диагностики китайской медицины заметно отличаются от таковых в западной медицине. Существуют четыре основных метода постановки диагноза: осмотр, выслушивание, опрос и ощупывание.</p>
<p>Во время осмотра внимание уделяется языку и налету на нем, состоянию глотки и оценке общего вида больного. При выслушивании внимание уделяется голосу больного, некоторым проявлениям вроде урчания в животе, а также запахам. При ощупывании больного особое внимание уделяется пульсу, который для врача является важным источником информации. В настоящее время в ТКМ выделяют двадцать восемь основных видов пульса!</p>
<p>Собранная такими методами информация в дальнейшем обобщается с использованием восьми руководящих принципов (ба ган бянь чжэнь). Восемь основных принципов это: <strong><em>Инь – Ян, внешнее – внутреннее, пустота – полнота, холод – жар</em></strong>. В результате окончательный диагноз может звучать как: «пустота Инь почек» и лечение будет соответственно направлено на дополнение Инь почек или «Ян печени поднимается наверх» и лечение будет заключаться в снижении Ян печени.</p>
<p>Что касается непосредственно лечения, то в настоящее время в арсенале китайской медицины  есть следующие основные методы: фитотерапия (список лекарственных средств огромен, наиболее часто используемых около трехсот),  иглотерапия и прижигание, китайский лечебный массаж, Гуа Ша (воздействие на отдельные участки кожи специальным скребком),  массаж стоп, и лечебные банки (стеклянные или бамбуковые с целебными травами).</p>
<p>Кое-что можно посмотреть  здесь:</p>
<ul>
<li><a href="http://medicine.astrostar.ru/medalm/52856.html">http://medicine.astrostar.ru/medalm/52856.html</a></li>
<li><a href="http://uaixblog.com/2009/02/13/uzhastiki_kitajjskojj_mediciny.html">http://uaixblog.com/2009/02/13/uzhastiki_kitajjskojj_mediciny.html</a></li>
</ul>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_6.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4027" title="Простая формула: трава и вера творят чудеса" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/badakova_6-300x195.jpg" alt="Простая формула: трава и вера творят чудеса" width="300" height="195" /></a>До банок я пока не добралась,  но в спортклубе в раздевалке видела много спин заштампованных банками. Раньше думала: «да что же бедолаги все повально бронхит схватили….». Мне мама в детстве ставила банки, когда бронхит задружил со мной на три недели. А потом оказалось, банки – не только от бронхита.</p>
<p>Мой выбор – это моя трава и вера в то, что будет все хорошо. Поэтому она путешествует со мной. По Шанхаю она перемещается очень активно, предпочитая туристические, исторические и просто приятные места. Да и на других территориях тоже была замечена: в Сучжоу,  в Пекине и даже в Малайзии.</p>
<p>В жизни вообще все происходит неслучайно.  То, что нам нужно и важно, зачастую и приходит в нужный момент. Наши желания, всегда превращаются в реальность. Иногда, правда, не в очень узнаваемой форме. Поэтому, нужно думать о своих желаниях, отпускать эти мысли в космос, наградив их крыльями уверенности и позитива, тогда они скоро найдет дорогу к вам назад. Главное быть открытым новому и вовремя уловить сигнал судьбы.</p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4024&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/articles/life/post4024/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Кусочки старины среди храмового «новодела»</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/places/post4033</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/places/post4033#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 09:38:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Ольга Пулиший</dc:creator>
				<category><![CDATA[Места]]></category>
		<category><![CDATA[Колонка Ольги Пулиший]]></category>
		<category><![CDATA[колонки]]></category>
		<category><![CDATA[парки]]></category>
		<category><![CDATA[прогулки по Шанхаю]]></category>
		<category><![CDATA[храмы]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4033</guid>
		<description><![CDATA[<img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_07-150x150.jpg" alt="Qinciyang - снаружи" title="Qinciyang - снаружи" width="150" height="150" class="alignleft size-thumbnail wp-image-4037" />акая религия превалирует в Китае? Кого больше буддистов или даосов? Если судить по количеству шанхайских храмов, то лидируют буддисты, затем идут даосы, и последователи конфуцианства замыкают шествие. Но вряд ли стоит опираться на такой факт, как количество храмов.

Однако оставим этот непростой вопрос, ведь на тему религий в Китае и так уже достаточно материала, и обратимся к вещам более материальным.

Сегодня речь пойдет о старине и даосских храмах в Шанхае.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_05.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4039" title="Baiyun - указатель" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_05-300x225.jpg" alt="Baiyun - указатель" width="300" height="225" /></a>Какая религия превалирует в Китае? Кого больше буддистов или даосов? Если судить по количеству шанхайских храмов, то лидируют буддисты, затем идут даосы, и последователи конфуцианства замыкают шествие. Но вряд ли стоит опираться на такой факт, как количество храмов.</p>
<p>А уж если говорить серьезно и по существу, то буддизм, даосизм и конфуцианство не являются религиями и таковыми себя не объявляют, это признанные в Китае морально-филосовские учения. И достаточно сложно ответить на вопрос, последователей какого учения среди китайцев больше. Тут я согласна с одной своей знакомой, с которой мы этот вопрос обсуждали и пришли к выводу, что в умах современных китайцев присутсвует синергия всех трех религий/учений, и они (китайцы), скорее, вообще не религиозны и не делают для себя принципиального различия между этими учениями, а идут по праздникам или выходным в определенный храм, потому что «ну, в нашей семье так принято» или «потому что все наши знакомые и друзья сюда ходят».</p>
<p><span id="more-4033"></span>Однако оставим этот непростой вопрос, ведь на тему религий в Китае и так уже достаточно материала, и обратимся к вещам более материальным.</p>
<p>Сегодня речь пойдет о старине и даосских храмах в Шанхае.</p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_06.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-4038" title="Dajing - снаружи" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_06-300x225.jpg" alt="Dajing - снаружи" width="300" height="225" /></a>«Да здесь же кругом новодел!»,&nbsp;&mdash; часто слышала  я от своей подруги во время наших многокилометровых прогулок по Шанхаю. И верно – не стоит приезжать в Шанхай в поисках  императорских дворцов или императорских могил – здесь нет ничего такого, что ЮНЕСКО могла бы занести в список важного культурного наследия. Шанхаю, впрочем, ничего такого и не надо -сюда едут, чтобы заглянуть лет на сто вперед. Но кусочки истории реально отыскать и в этом мегаполисе будущего.</p>
<p>Один из них – <strong>Dajing павильон</strong>. Именно так называется крошечный исторический музей в районе старого города. Здесь на первом этаже размещена сама экспозиция на китайском языке, а на втором можно увидеть часть древней городской стены и она настоящая! Ей уже более 500 лет и ее даже можно потрогать руками, т.е. в буквальном смысле прикоснуться к истории. Если пройти вдоль стены по коридору, он приведет в  небольшой зал, который был раньше частью даосского храма, как и сам Dajing павильон.</p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_02.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-4042" title="Baiyun 1" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_02-300x225.jpg" alt="Baiyun 1" width="300" height="225" /></a>А выйдя из павильона и повернув налево, вы тут же окажетесь перед воротами настоящего даосского <strong>храма Белых облаков</strong>. Знаменитый и очень большой храм с таким же названием есть в Пекине, можно сказать, что шанхайский храм – это маленький-маленький брат пекинского храма. Храм в Шанхае был сооружен в 1882 году  во время правления династии Цин (1644&mdash;1912) как мемориал в честь одного из восьми бессмертных даосов – Люй Дунбиня. Прежнее название храма- Lei Zu, в 1888 году он стал называться храм Белых облаков, а в 2006 году перемещен из юго-западной части старого города туда, где и стоит по сей день&nbsp;&mdash; на улицу Dajing. В храме, как и в соседнем Dajing павильоне, совсем немноголюдно. Возможно, кроме вас и монахов в темно-синих робах там вообще никого не будет и вы ощутите спокойствие этого места под звуки распеваемых монахами молитв.</p>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_08.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-4036" title="Qinciyang 1" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_08-300x225.jpg" alt="Qinciyang 1" width="300" height="225" /></a>Еще один даосский храм называется <strong>Qinciyang</strong> и находится в районе Пудун на пересечнии улиц Yuanshen и Qindian. Это крупный храмовый комплекс. Примечателен тем, что неизвестна дата его постройки (предположительно время правления династии Тан) и у него есть еще два названия:</p>
<ul>
<li>дворец Dongyue Xinggong</li>
<li>храм Jin Si Niang</li>
</ul>
<p>Первые два места находятся недалеко от центра и их можно посетить в один день, а после их осмотра отправиться погулять по старому городу или, точнее, по тому, что от него еще осталось – это уж чтобы сполна вкусить шанхайской старины. И кстати, перед посещением достопримечательностей (или после – тут уж на ваше усмотрение) хорошо бы подкрепиться: на улице Shouning, которая как раз ведет к улице Dajing со стороны улицы Xizang почти на каждом шагу продают и готовят различные морепродукты преимущественно креветочного вида, так что эту улицу можно смело назвать креветочной. Если не побоитесь отведать приготовленных тут же при вас креветок в одной из многочисленных забегаловок, не забудьте надеть выданный полиэтиленовый фартук и перчатки, чтобы не испачкаться – креветки очень сочные и вкусные.</p>
<p>Посещение даосского храма Qinciyang в районе Пудун можно совместить с осмотром знаменитого финансового района Lujiazui и его высоток.</p>
<h3>Адреса</h3>
<ul>
<li>Dajing павильон – на пересечении улиц Dajing и Renmin</li>
<li>Храм Белых облаков (Baiyun Guan) – улица Dajing, 239</li>
<li>Храм Qinciyang – улица Yuanshen, 476</li>
</ul>
<h3>Фотографии</h3>
<p>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_05' title='Baiyun - указатель'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_05-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Baiyun - указатель" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_02' title='Baiyun 1'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_02-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Baiyun 1" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_03' title='Baiyun монахи'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_03-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Baiyun монахи" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_10' title='Qinciyang - указатель'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_10-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Qinciyang - указатель" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_07' title='Qinciyang - снаружи'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_07-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Qinciyang - снаружи" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_09' title='Qinciyang 2'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_09-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Qinciyang 2" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_08' title='Qinciyang 1'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_08-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Qinciyang 1" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_01' title='Креветки'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_01-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Креветки" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_04' title='Dajing - стена'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_04-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Dajing - стена" /></a>
<a href='http://www.russianshanghai.com/places/post4033/attachment/pulishiy_06' title='Dajing - снаружи'><img width="150" height="150" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/03/pulishiy_06-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="" title="Dajing - снаружи" /></a>
<br />
<img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4033&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/places/post4033/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>ОПЯТЬ! Встреча Русского клуба перенесена на 12 марта</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4013</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4013#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 14:47:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Альберт Крисской</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[встречи]]></category>
		<category><![CDATA[новости клуба]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4013</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4013"><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/04/pg_g05_13-e1267498053747.jpg" alt="Встреча РКШ перенесена на 12 марта" /></a>

Опять! Встреча Русского клуба <a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4013">перенесена на 12 марта</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/04/pg_g05_14.jpg"><img class="size-medium wp-image-1685 alignleft" title="Cotton's Shanghai" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/04/pg_g05_14-300x198.jpg" alt="Первая весенняя встреча Русского клуба" width="300" height="198" /></a>Мартовская встреча Русского клуба в Шанхае в очередной раз переносится. На этот раз точно, 100%-но и бесповоротно на 12 марта, в пятницу.</p>
<p>Первая весенняя встреча Русского клуба в Шанхае состоится в старом добром <strong>Cotton&#39;s</strong> на Синьхуа-лу. Встреча посвящается нашим прекрасным женщинам и приходу весны. В программе: открытый садик, хорошая погода и музыка, вкусная пища и приятная компания.</p>
<p>За специальным <strong>столиком знакомств</strong> новички и гости города смогут узнать о Русском клубе.</p>
<p>Место встречи изменить нельзя: Cotton’s на 新华路 294 (между 定西路 и 番禺路) [<a href="http://tinyurl.com/crvufz">карта</a>]. / Xinhua road 294 (close to Dingxi road and Panyu road).</p>
<p>Время: 12 марта, пятница. Начало в 19:00.</p>
<p>Цена: Скидка на все напитки и еду (только main course) — минус 10 юаней. Скидка на алкоголь в бутылках — 25%.</p>
<p>Пригласите на эту встречу всех своих друзей. Короткая ссылка для СМСок: <a href="http://tinyurl.com/rksh29">http://tinyurl.com/rksh29</a></p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4013&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4013/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Новости ЭКСПО-2010 (08.03.2010)</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4009</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4009#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 05:22:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Правление РКШ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[ЭКСПО-2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4009</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4009"><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/12/canada_expo2010_mini.jpg" alt="Новости ЭКСПО-2010 (08.03.2010)" title="Новости ЭКСПО-2010 (08.03.2010)" width="160" height="114" class="alignnone size-full wp-image-3132" /></a>

<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4009">Новости ЭКСПО-2010 (08.03.2010)</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3>&laquo;ЭКСПО-2010&raquo; в Шанхае посетят не менее 4,000 российских туристов</h3>
<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/01/shanghai-expo_02.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-3470" title="Фотогалерея &quot;Стоительство ЭКСПО-парка&quot;" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2010/01/shanghai-expo_02-300x227.jpg" alt="" width="300" height="227" /></a>Всемирную выставку &laquo;ЭКСПО-2010&raquo;, которая пройдет в Шанхае (КНР) с 1 мая по конец октября 2010 года, посетят примерно 4 тыс. российских туристов, сообщили в среду на презентации Шанхая в Москве представители союза туроператоров по Китаю.</p>
<p>&laquo;Мы планируем отправить в этот период примерно 100 групп с российскими гражданами и надеемся, что интерес к этому эпохальному событию в России будет большой&raquo;,&nbsp;&mdash; отметили представители союза, добавив, что уже сейчас есть бронирования туров.</p>
<p>Как сообщил в свою очередь директор представительства Госуправления по туризму КНР в РФ и странах СНГ Фэн Литао, всего Шанхай в этот период посетят не менее 70 млн человек, из которых 3,5 млн – иностранные туристы.<span id="more-4009"></span></p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://www.interfax.ru/tourism/tourisminf.asp?sec=1466&amp;id=126298">ИНТЕРФАКС-Туризм</a></em></p>
<h3>ЭКСПО-2010 вступит в пробную эксплуатацию 20 апреля</h3>
<p>На днях в Бюро по координации всемирной выставки в Шанхае проинформировали о том, что ЭКСПО-2010 Шанхая вступит в пробную эксплуатацию 20 апреля и эксплуатация будет повторяться пять раз. В каждой эксплуатации примет участие от 50 тыс. до 500 тыс. человек за раз.</p>
<p>Начальник Бюро по координации всемирной выставки в Шанхае Хун Хао подтвердил, что у широких общественных масс также будет возможность участвовать в опытной эксплуатации.</p>
<p>Заместитель мэра Шанхая Ян Сюн ранее предоставил ознакомление, по которому стало известно, что время пробной эксплуатации назначено на 20, 22, 23, 24 и 25 апреля.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://russian.people.com.cn/31521/6909906.html">Жэньминь жибао</a></em></p>
<h3>Во время ЭКСПО будут летать туристические вертолёты</h3>
<p>Во время выставки ЭКСПО-2010 туристы и местные жители смогут получить возможность полюбоваться красотой г. Шанхая и ближних городов с вертолета.</p>
<p>В настоящее время интенсивно ведется строительство крупнейшего в провинции Цзянсу  аэропорта для гражданских вертолетов, который будет сдан в эксплуатацию в период проведения ЭКСПО-2010. Как стало известно, аэропорт не только предоставит услуги туристам, но и будет обслуживать ЭКСПО: вертолеты будут выполнять служебные полеты между Сучжоу, Нанкином и Шанхаем, и при необходимости будут выполнять экстренные спасательные работы.</p>
<p>Строящийся аэропорт расположен на берегу озера Янчэнху города Сучжоу. Строительство аэропорта началось с мая 2006 года. Площадь первой очереди проекта составляет приблизительно 60 тыс кв.м. По завершении строительства первой очереди аэропорта он позволит одновременно разместить 30 вертолетов.</p>
<p>Как сообщил инвестор аэропорта&nbsp;&mdash; Нанкинская компания транспортного развития Жохан, в ходе работы ЭКСПО туристы смогут совершать турпоездки к различным достопримечательностям вертолетом. Конечно, не каждому будет по карману заплатить за &laquo;воздушное такси&raquo;: по прогнозу, стоимость пользования вертолетом составит 30-40 тыс юаней (4,4-5,9 тыс долл США) в час.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: Агентство &laquo;Синьхуа&raquo;</em></p>
<h3>Организаторы ЭКСПО-2010 ждут заявки от российской прессы</h3>
<p>Организаторы ЭКСПО-2010 в Шанхае приглашают российские СМИ к работе на Всемирной ярмарке и обещают комфортные условия на всех этапах: от онлайн-аккредитации, до бесплатного интернета, сообщили РИА Новости в оргкомитете Выставки.</p>
<p>Всемирная выставка ЭКСПО-2010, которая пройдет под девизом &laquo;Лучше город&nbsp;&mdash; лучше жизнь&raquo;, откроется в Шанхае 1 мая и завершит свою работу 1 ноября 2010 года. До начала работы Всемирной выставки каждая медийная организация должна самостоятельно оформить заявку на сотрудников, которые планируют освещать ЭКСПО-2010. Для этого, как рассказала РИА Новости сотрудница Отдела по работе со СМИ Хуан Кан, достаточно заполнить на компьютере <a href="http://en.expo2010.cn/a/20091217/000006.htm">англоязычную анкету</a> и отправить ее по электронной почте организаторам.</p>
<p>После рассмотрения заявки, предположительно, за месяц до открытия ЭКСПО-2010 каждый указанный в ней журналист получит персональный код доступа на сайт электронного &laquo;Пресс-центра&raquo; Выставки, где в индивидуальном порядке он сможет оформить аккредитацию на интересные ему дни.</p>
<p>&laquo;Дело в том, что крайне сложно организовать работу СМИ на событии, которое будет продолжаться шесть месяцев, поэтому мы приняли решение осуществлять персональный подход к каждому журналисту и приглашать его в Шанхай на те дни, которые ему важны&raquo;,&nbsp;&mdash; сказала Хуан Кан.</p>
<p>Она отметила, что во время работы ЭКСПО срок действия аккредитации составит одну неделю.<br />
При этом, как заверяют в Оргкомитете, в случае необходимости каждый журналист сможет на месте продлить свой аккредитационный документ, если это будет позволять его виза.<br />
Как пояснили в оргкомитете, подавать электронную заявку на аккредитацию живущим вне территории КНР журналистам следует заблаговременно, учитывая, что порядка двух недель и более может уйти на оформление краткосрочной журналисткой визы, необходимой для въезда в КНР.</p>
<p>&laquo;Как только оргкомитет получит от корреспондента заявку об аккредитации на определенные дни, мы сделаем все необходимое для оказания помощи в выдаче визы в ближайшем к месту проживания журналиста консульстве КНР&raquo;,&nbsp;&mdash; отметил она.</p>
<p>Помимо двух пресс-центров, которые будут организованы на территории ЭКСПО-парка, электронный пресс-центр на протяжении всей работы Выставки будет предоставлять мировым СМИ всю необходимую текстовую, видео- и фотоинформацию о проходящих в Шанхае событиях.<br />
В связи с большим интересом мировой прессы к предстоящей в Шанхае выставке организаторы не торопятся с началом аккредитации на главные события ЭКСПО&nbsp;&mdash; церемонии ее открытия и закрытия. Как сообщили РИА Новости в оргкомитете, информация о начале аккредитации на эти дни появится <a href="http://en.expo2010.cn/">на сайте</a> в &laquo;скором будущем&raquo;.</p>
<p>&laquo;На такие масштабные дни, как, например, церемония открытия, которая состоится 30 апреля, попадут те журналисты, которые успеют зарегистрироваться первыми&raquo;,&nbsp;&mdash; сообщила Хуан Кан, отказавшись назвать даже приблизительный день открытия этой аккредитации.</p>
<p>Организаторы ЭКСПО в Шанхае любят противопоставлять себя прошедшим в Пекине в 2008 году Олимпийским играм. От лозунгов &laquo;Повторить успех Олимпиады&raquo; Шанхай давно перешел к установке &laquo;превзойти&raquo; его. Так, в отличие от олимпийского пресс-центра в Шанхае во время работы ЭКСПО каждый работник СМИ получит совершенно бесплатный доступ к скоростному интернету.</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://www.rian.ru/economy/20100303/211930895.html">РИА &laquo;Новости&raquo;</a></em></p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4009&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4009/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Для строительства шанхайского Диснейленда потребуется 5-6 лет</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4007</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4007#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 04:29:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Правление РКШ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[Диснейленд в Шанхае]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4007</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4007"><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/10/disneyland-mini.jpg" alt="Для строительства шанхайского Диснейленда потребуется 5-6 лет" title="Для строительства шанхайского Диснейленда потребуется 5-6 лет" width="160" height="114" class="alignnone size-full wp-image-2480" /></a>

Для строительства шанхайского Диснейленда <a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4007">потребуется 5-6 лет</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/10/disneyland1.jpg"><img class="size-full wp-image-2481 alignleft" title="Шанхай может в ноябре объявить о строительстве Диснейленда" src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/10/disneyland1.jpg" alt="" width="300" height="200" /></a></p>
<p>7 марта мэр Шанхая Хань Чжэн заявил, что срок строительства Дисней-парка в Шанхае составит 5-6 лте.</p>
<p>Мэр сообщил, что в настоящее время продолжается подготовительная работа к реализации проекта строительства шанхайского Диснейленда, который был утвержден на государственном уровне в минувшем году. Шанхай и американская корпорация &laquo;Уолт Дисней&raquo; ведут консультации и переговоры по соответствующим вопросам.</p>
<p>По сообщению Хань Чжэна, в рамках первой очереди проекта запланировано построить развлекательные и вспомогательные объекты на общей площади в 3,9 кв. км.</p>
<p>Касаясь вопроса о возможной конкуренции между шанхайским и сянганским Диснейлендами, мэр сказал: &laquo;Шанхай и Сянган&nbsp;&mdash; братья, и между нами существуют отношения сотрудничества&raquo;, и добавил, что сянганский опыт создания международного финансового центра следует перенять".</p>
<p style="text-align: right;"><em>Источник: <a href="http://russian.people.com.cn/31518/6911519.html">Жэньминь жибао</a></em></p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4007&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4007/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Шанхай впервые превзошел Гонконг по объему экономики</title>
		<link>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4001</link>
		<comments>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4001#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 04:07:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Правление РКШ</dc:creator>
				<category><![CDATA[Новости Шанхая]]></category>
		<category><![CDATA[Гонконг]]></category>
		<category><![CDATA[экономика]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.russianshanghai.com/?p=4001</guid>
		<description><![CDATA[<a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4001"><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/chinese_money_mini.jpg" alt="Деньги, финансы, экономика Китая" title="Деньги, финансы, экономика Китая" width="160" height="114" class="alignnone size-full wp-image-2706" /></a>

Шанхай впервые <a href="http://www.russianshanghai.com/shnews/post4001">превзошел Гонконг по объему экономики</a>]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://www.russianshanghai.com/wp-content/uploads/2009/11/chinese_money.jpg" alt="" title="Деньги, финансы, экономика Китая" width="390" height="250" class="alignnone size-full wp-image-2705" /></p>
<p>Шанхай обогнал Гонконг (Сянган) по размерам экономики по итогам 2009 года впервые как минимум за три десятилетия благодаря мерам стимулирования, реализованным правительством Китая в ходе мирового кризиса, сообщает <a href="http://www.rcb.ru/news/41833/">РЦБ</a>.</p>
<p>Валовой региональный продукт (ВРП) Шанхая вырос на 8,2% в прошлом году&nbsp;&mdash; до $218,3 млрд, в то время как гонконгский ВРП сократился на 2,7%&nbsp;&mdash; до $210,7 млрд.</p>
<p><span id="more-4001"></span>Впрочем, Гонконг все еще превосходит Шанхай по объему ВРП на душу населения&nbsp;&mdash; $30,98 тыс. в Гонконге против $10,71 тыс. в Шанхае.</p>
<p>&laquo;Население Шанхая составляет около 19 млн человек&nbsp;&mdash; почти в три раза больше, чем в Гонконге, его экономика быстро растет, поэтому нет ничего удивительного в том, что его ВРП стал больше гонконгского&raquo;,&nbsp;&mdash; заявила экономист правительства Гонконга Хелен Чань.</p>
<p>В прошлом году Гонконг занял третье место в рейтинге городов мира по степени привлекательности для финансовых компаний Global Finance Centre, Шанхай оказался в этом списке десятым.</p>
<p><img src="http://www.russianshanghai.com/?ak_action=api_record_view&id=4001&type=feed" alt="" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.russianshanghai.com/shnews/post4001/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
