tag:blogger.com,1999:blog-11175813647166742122024-03-14T10:23:27.503+08:00紅豬部落紅豬已經正式跟高登工作室分家了!Unknownnoreply@blogger.comBlogger187125tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-51353281073128549442009-03-17T23:09:00.002+08:002009-06-08T18:43:38.397+08:00WordPress文章摘要的用法自訂SERP摘要
在搜尋結果頁面(SERP)裡面一般顯示的是文章的摘要,如果沒有特別的手法這些摘要的文字是由搜尋引擎自動抓取文章的內容來顯示,但是你知道嗎?這個摘要你是有決定權的!
WordPress本來就有文章摘要的欄位讓你來輸入,但是怎麼這些摘要都好像沒有用?一般人知道的是有些版型會將文章摘要拿來當作放在首頁的摘要,但是搜尋引擎所抓取的單篇文章好像沒有版型有這樣子的處理。
meta description的用處
原來搜尋引擎的摘要你可以透過宣告<meta name="description" content="摘要內容" />這樣子的方式來建議它,而用不用你建議的摘要內容則是看搜尋引擎,一般而言你的摘要如果跟文章的內容相近,搜尋引擎一般都會採納你的建議的。
所以如果你要精確控制你的文章在搜尋引擎的呈現方式的話,一定要好好看到底是怎樣才可以辦到。
文章摘要實例
我就以最近Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-33077121776043860142009-03-16T14:20:00.001+08:002009-03-16T15:19:26.994+08:00版型中文化WordPress所使用的版型雖然很多,但是絕大部份都是英文版的,如果沒有加以中文化的話,在部落格的前台頁面還是會出現英文字.這樣子可能會有一些讀者看不懂,因此最好自己花一些時間把版型中文化。
而修改版型檔案有兩種方式:
直接在WordPress後台修改
用這種方法修改版型最方便,不用額外的程式,但缺點就是為編輯器的功能有限,只能夠一個一個改,像是搜尋或是取代的使用上都比較不方便。
要在WordPress後台直接修改版型,你要先用主機後台介面或是FTP程式,將你的版型PHP檔名CSS檔的檔案屬性改為「666」,這樣子你在WordPress後台的【外觀】→【編輯】的最下面才會多出來【更新檔案】的按鈕:
改完了之後直接按這個【更新檔案】就好了!
用編輯程式修改再上傳
你也可以在你的電腦用編輯程式修改版型檔案,好了之後再用FTP程式上傳到主機空間,而一般人使用Windows系統人最方便使用的Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-55127593633234961192009-03-13T22:09:00.000+08:002009-03-13T22:10:17.415+08:00部落格的題材每一個部落格在剛開始成立的時候一定會設定一些寫作的題材,然後按照這些題材來發表文章。有的是一開始就設定多個題材來發揮,但是也有的部落格卻只選定單一的題材來發揮,這兩種的方式到底哪一種比較好呢?這也是一個耐人尋味的問題,且聽以下的分析:
同時設定許多個題材
優點
同時多個題材同步進行的好處就是你可以吸引到各個層面的讀者,而如果每一個題材你都能有不錯的表現的話,那你的部落格就會有相當多的讀者。然後經由不同層面的讀者幫你推廣,部落格自然會有不錯的成績。
再來由於你對題材沒有很多的限制條件,所以當有一個新發酵的題材產生時,自然而然就可以毫不猶豫地加入新的戰場,或者是你所選的某一個題材好像不是很受歡迎,那你就可以把那個題材丟掉,完全不會有包袱。
缺點
在現在這個競爭的網路環境,要在一個題材上能夠出人頭地,那就除了你本身的專業知識或敏感度要夠之外,到處收集資料是一定必修的功課,而如果你設定的題材太多Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-85831085252608524982009-03-08T00:53:00.003+08:002009-03-08T00:57:25.587+08:00解開用base64加密的footer.php就是不讓你看
還記得之前高登發過一篇:「檢查你用的版型是否安全」,裡面有提到有一些版型會將「footer.php」用base64的演算法加密,這種的版型不一定是有問題,但是作者的心態個人是不大贊同。
但是網站畢竟是要給大家看的,所謂的加密手法只是你看到的程式碼,真正在網路上傳輸的還是沒有加密的HTML原始碼,不然加密了連搜尋引擎都看不懂你的網頁,那這個網站也就別設了!
隱藏在美麗之下的危險
台灣有一句俚語:「水某歹照顧」,就是說越是美麗的事物就越危險,所以一般會在程式利用加密的手法的版型,基本上都是不錯的版型。
為什麼會有人將程示加密不讓你看呢?原因有兩個:
作者不希望你修改他的程式碼。
在程式碼中隱藏著不可告人的秘密,像是不應該有的連結,或者是惡意的木馬程式。
如果是第一種原因的話就還好,但是第二種原因就很糟了,所以不管原來作者的用意為何,一般都會建議遇到加密的版型就不要用了。
Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-24187507972008202972009-03-05T23:40:00.002+08:002009-03-05T23:53:16.973+08:0012年前的主機商凡走過必留下痕跡
其實早就知道有「The Wayback Machine」這個東西,但是一直沒有想過要去裡面挖什麼寶,正好今天看到了「宅科技」發了一篇關於The Wayback Machine的介紹文,當中的一句話吸引了我
「The Wayback Machine」收集了1996年至今幾個月前的85億個網站網頁存檔,只要輸入你想查詢的網站網址,網站就會依照日期的排序秀出網站的頁面存檔囉!
1996?不就是那一年嗎?我第一次開網路公司的那一年,這個我在「什麼是Web 2.0?」這一篇也曾經提到過,那時候才剛開始有網際網路Internet這個名詞、大家上網的裝備是14.4k的Modem、上網的頻寬嚴重不足、上網是以時計費的、奇摩也才剛成立...
反正一堆的記憶啦(老人家嘛)!今天抱著試試看的心理在The Wayback Machine輸入了當年的網址:「www.evnet.com.tw」Unknownnoreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-62818835246980508782009-03-02T22:05:00.000+08:002009-03-02T22:06:55.172+08:00花錢架站還搬不了家?都是網址害的
大約在半年多以前,在部落軌道上接觸到一個部落格,一看他的網址就知道不妙了!怎麼說呢?原來他是自已花錢在智邦架站的,但是網址竟然是url.tw的子網域!
如果你對網址的概念不是很了解的話,你可能會認為這很正常啊!這樣子的網址到底代表的是什麼意義呢?說穿了他花錢架站,但是跟在痞客邦的免費BSP是一樣的結果!
例如他的網址是gordon168.url.tw(當然不會是這樣)而我在痞客邦的網址是gordon168.pixnet.net,都是分別屬於智邦和痞客邦的權力管轄之下,也就是說這兩個網站只能依附在上層的智邦或是痞客邦的網址之下,是不可能搬家的!
要是那麼容易搬家,彎彎就不會在那裡猶豫到底要不要搬了,因為彎彎一離開無名,一切歸零從頭開始,那位格友一離開智邦一樣也是要從零開始,再舉個例子好了,小咪一離開Yam天空,也是一樣要從零開始。
BSP不會告訴你的事
依照這樣子的情形,如果Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-79600904094803711642009-03-01T00:21:00.000+08:002009-03-01T00:22:48.846+08:00可列印光碟片個人化的光碟
很多人第一次看到高登拿出這種自己列印的CD或是DVD的光碟片時一定會問:「這是怎麼辦到的?」,因為利用這種光碟片和印表機所列印出來的光碟片,你不但可以在光碟的表面一些美美的圖案和文字,更可以讓你在保存收藏光碟的分類也方便許多,而不再是每一張光碟片都長得差不多,所以如果你的光碟的數量龐大的話,可以考慮一下喔!
故事的主角就是圖中的這一種「可列印光碟片」,還有配合使用的「光碟印表機」:
可以列印光碟片的印表機已經出來好幾年了,像我這一台「EPSON Stylus PHOTO R210」就已經用了四年多了,列印的光碟片已經數千片了,至於現在比較新的機種有EPSON R290,CANON iP4680和HP D5460等,列印的速度和效果都比我這台骨董機好太多了!
光碟印表機
不管是哪一個廠牌的光碟印表機一定都有像這樣子的「托盤」,你將還沒有列印的光碟片放在上面:
使用像Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-74276209594660083572009-02-28T01:14:00.000+08:002009-02-28T01:15:37.164+08:00用WP-optimize優化WordPress倒垃圾時間到了
不管你如何的小心,WordPress的SQL資料庫裡面一定會有一些多餘的東西,像是:你停用的外掛的設定資料、多餘的發文版本、垃圾留言等等,所以資料庫還是要定期的清理和維護,這樣子才能讓你的部落格隨時處於最佳狀態。
正好這幾天先有Muki的「教你如何完整移除wordpress插件」再來有香腸的「Revision Control 輕鬆關閉WordPress多版本功能」,都是講這方面的問題,但是有了這個「WP-optimize」這個外掛,你就可以一次搞定所有的事情,算是滿方便的一個外掛。
WP-optimize外掛
看名稱就知道「WP-optimize」是用來優化你的WordPress的,優化的對象是就是SQL資料庫,從這一個外掛開始高登不再貼網址了,現在要新增外掛已經像是Windows安裝程式那麼簡單,所以要進步一點不要再用老掉牙的方法安裝外掛了!
請直接在WordPressUnknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-33298975702712203092009-02-25T19:07:00.001+08:002009-02-25T19:08:54.342+08:00攝影機的儲存媒體數位化的潮流
現在應該很少人還在用傳統非數位式的相機或是攝影機了吧?因為數位化之後真的有許多方面比較方便,而且科技的進步的速度也是很驚人,才幾年的功夫家用級的相機都已經邁入千萬畫素的門檻了,攝影機也已經開始主推Full HD,1080P等高檔規格的產品了。
回想家裡的第一台攝影機是為了拍小孩的成長而買的,那是一台Sharp的「Hi8攝影機」,也為家裡留下了許多珍貴的回憶。那時候的攝影機只有用帶子來儲存一種規格,但是現在你可以在市面上買到各種不同儲存媒體的攝影機,但是你了解不同的儲存媒體有什麼優缺點嗎?就讓高登來分析給你聽...
現在的攝影機儲存媒體有:「DV帶」、「記憶卡」、「光碟片」和「硬碟」四種方式,而每一種都有優缺點:
DV帶儲存
「DV帶」最早是用在DV攝影機上,另外還有一種現在已經停產的規格叫「D8」是用以前類比式的「Hi8帶」來儲存數位的資料,而現在的DV帶最高則是可以儲存Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-80427046425649546062009-02-24T21:31:00.001+08:002009-02-24T21:33:46.485+08:00電腦中毒的後遺症密碼 - 多少罪名因你而生
現在的病毒說穿了主要就是要盜你的帳號/密碼,至於拿到了帳號/密碼之後要作什麼用?當然是繼續「下一攤」的犯罪行為囉!以下是我觀察到的一些行為模式,你可以想想看是不是在你的身上也發生過類似的情形...
首先要了解的是為什麼中毒密碼版會被盜?這是因為現在的毒以「木馬程式」為最大宗,所謂的「木馬程式」就是一隻潛伏在你電腦中的惡意程式,它會利用「鍵盤側錄」、「封包監聽」等方式隨時注意你的上網活動是不是有「user:/password:」這樣子的字眼出現,一旦攔截到的話就是將這些「帳號/密碼」記錄下來,然後伺機傳回木馬程式所設定的地方,這些地方可能是網路上的一個主機或是一個Email信箱。
而收集到這些帳號/密碼之後,可能有的是用程式來執行,但是也有可能是利用人工的方式來使用這些帳號及密碼,而針對不‘同性質的帳號/密碼會有不同的處理方式。
信箱帳號/密碼被盜
這是最常見的Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-7446623764130615792009-02-22T23:59:00.001+08:002009-02-23T22:35:33.905+08:00小心網站圖片不要侵權圖片侵權的實例
一般人對於侵權的印象總是停留在文章被盜上面,但是有一些比較特殊的圖片也是要注意來源是否侵犯了別人的版權,因為網路上就有專門針對文章或是圖片侵權在抓「肥羊」的人!
其實有許多人在網站上用的圖片都有侵權的疑慮,但是可能是一般人對部落格的印象是就是東西CO來CO去而不在意,但是如果你是公司的網站的話,這一點就千萬不能大意,否則下場一定是:「花錢消災」!
過年前有一位正享除蟲的蔡先生在我的網站留言詢問網站排名的問題,經過了詳談之後,了解到他架設的公司網站好像花了不少的冤枉錢,為了網站排名的事請了幾家的SEO公司幫忙,但是都達不到預期的效果。
最糟的是因為他們公司網站所用的圖片,不知道是網頁設計公司或是他自己從網路上抓來的,如果被原圖片的公司告上法院花了一筆錢才解決,為什麼會有這種的情形說穿了只是一個「不小心」而已!
你也可以這樣做
當然這種應該是中了人家設下的「陷阱」,但是看了Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-46564559101145171772009-02-19T12:31:00.000+08:002009-02-19T12:32:13.394+08:00頻寬管理器P2P下載是元兇
客戶打電話來說他兒子在學校外面租屋,結果遇到用P2P下載沒有節制的室友,網個網路常常卡死或是斷線,問我有沒有解決的方法?
事實上解決的方法他們的房東也都知道:
請那位室友不要用P2P,或是在大家不用網路的時候再用,但是遇到白目的室友這一招就沒用!
請房東不要租給那位同學了,但是房東放著租金不收往外推,你想可能嗎?
所以最後的方法一定是:請房東裝一個「頻寬管理器」這樣的結論。
什麼是頻寬管理器?
頻寬管理器(QoS)顧名思義就是管理網路頻寬的設備,但是對英文的QoS(Quality of Service網路服務品質)並不只是「頻寬管理」這麼簡單的一件事而已,它牽涉到許多影響網路連線速率的學問在裡面,所以應該說「頻寬管理器」只是要達成QoS的一種手段,不應該將兩者劃上等號。
而「頻寬管理器」的主要目的就是:「限制特定用戶端的網路頻寬以達成維護整體用戶端的連線品質」,典型Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-56239568031047339842009-02-16T23:51:00.000+08:002009-02-16T23:55:40.459+08:00WP-phpMyAdmin 在WordPress後台直接備份資料庫備份、備份、還是備份
前天高登工作室的主機突然當機,以致於暫時把網站轉到美國的免費空間「寄放」了一天。「遇到了,就知道備份的重要性」,但是很不幸的這一次又有10幾天的資料沒有備份到(懶啊!自首無罪),所以還花了一些時間去Blogger把文章撈回來,不過好像有一些留言不見了,如果有人沒看到回覆的話就請你再留一次囉,不好意思!
話說為什麼沒有備份到?因為我的主站和備站是用資料庫「匯出」、「匯入」的方式來同步的,而每一次要備份就要開主機後台管理程式,然後再進phpMyAdmin去備份或還原,真的是比較麻煩一些,所以就會造成備份的空檔了。
WP-phpMyAdmin外掛
現在用了這個「WP-phpMyAdmin外掛」的話,只要發完文在WordPress後台「順便」按一下這個備份程式就完成操作了,這樣子就再也沒有理由說備份的手續太複雜了吧!
事實上這個程式就是把MySQL最多人用的「Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-32525236315109606372009-02-16T13:16:00.001+08:002009-02-17T10:31:19.886+08:00隨身碟的正確使用方法電腦流感
現在的電腦病毒主要的傳播途徑除了利用帶有病毒檔案或是連結的Email之外,另一個就是利用隨身碟來感染你的電腦,這就好像是電腦的流行性感冒一樣,會一個接著一個的傳播下去,而根本的解決之道就是打流感疫苗正確的防毒觀念及步驟。
以下的方法是教你在電腦沒有中毒的情況下,如何避免被隨身碟病毒入侵,那如何能夠確認電腦是不是中毒了呢?有一個很簡單的指標:「隱藏檔」,如果你的電腦無法開啟隱藏檔選項看到隱藏檔的話,很可能就是中毒了,所以接下來高登請大家先確認隱藏檔是否看得到。
開啟隱藏檔選項
首先請由【我的電腦】→功能表【工具】→【資料夾選項】開啟這個資料夾選項的視窗,接下來選取〔檢視〕的標籤頁,找到「隱藏保護的作業系統檔案(建議使用)」這一項,將前面的打勾拿掉(接下來會有下一張圖中的警告視窗,按「是(Y)」繼續),再接下來將「隱藏檔案和資料夾」改選為「顯示所有檔案和資料夾」,然後按【確定】關閉Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-49634649812243004412009-02-13T00:38:00.001+08:002009-02-13T00:40:58.673+08:00影響搜尋排名的因素人人想爭出頭
到底會有哪些因素會影響網站在搜尋引擎的搜尋結果頁面(SERP)的排名呢?相信這是大家都很關心的,但是在網路上充斥著許多似是而非的說法,甚至許多的SEO公司將SEO「神化」 - 好像是SEO無所不能!但是當你看完了高登的這一篇分析之後,再比較看看你原來的看法,你應該就會知道該採取什麼樣的作為了。
高登就以之前介紹過的「失敗的SEO案例之一」之中的網站:「傳冠水世界」來作說明,這個網站高登接手正好滿半年的時間,原來的網站在搜尋引擎只能用公司的名稱找到,其他的相關的營業項目在SERP的頁面連邊都沾不上,更不用指望有從網站而來的商機了。
但是在我將這個網站改成WordPress架站之後,該公司的人員依照我給他的原則發了二十幾篇的文章,很快的這一個網站在搜尋引擎就有很不錯的表現,而且這個結果從五個月前到現在一直沒有很大的變動。
首先看一下這家公司的主要營業項目:「游泳池工程」在Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-36747180114888780282009-02-12T00:27:00.000+08:002009-02-12T00:28:18.770+08:00搞定Revolution Lifestyle版型之前介紹過的WordPress用的Revolution Lifestyle版型,高登現在拿來作一個大改版,不過官網的3.0下載連結不見了,我是從SEO Blog & Make Money Online這裡下載了2.0版的來改的,至於2.0跟3.0的差異主要是在後台的設定介面不一樣而已,功能其實都是一樣的。
完成圖
首先請大家看一下修改之後的成果
這是原來的樣子:
這是我改完之後的樣子,現在用在我的另一個站「生活旅人」:
真的看起來已經不大像了吧?你還能認出是Revolution Lifestyle嗎?
版權疑慮
大家一定會問:「這真的是免費的版型嗎?」
多說無益,來看一下版型的CSS版權聲明吧:
/*
Theme Name: Revolution Lifestyle
Theme URL: http://www.revolutiontwo.com/themes/lifestyleUnknownnoreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-91204324256763004112009-02-11T01:36:00.004+08:002009-03-13T00:15:18.082+08:00新的隨身碟病毒uret463.exe太相信防毒程式的下場
今天客戶有一台電腦的Avira小紅傘出現不能更新的狀況,查了一下防毒程式的記錄有抓到一隻隨身碟病毒,由於又送去一台新裝程式的電腦,所以就用新的電腦教客戶如何正確使用隨身碟:
先按住【Shift】鍵再插入隨身碟或讀卡機。
打開「我的電腦」在隨身碟的代號按滑鼠右鍵選擇〔Scan selected files with AntiVir〕用小紅傘掃毒。
果不其然嗶嗶叫了幾聲:有抓到毒了。
掃完了之後移除隨身碟再重新插入(一樣按著Shift鍵)。
點擊隨身碟的磁碟代號,結果電腦停了一下子,然後小紅傘出現了以下的警告:抓到了一隻藏在「c:\windows\system32\drivers\klif.sys」這個檔案的病毒「RKIT/Agent4160」:
再點擊C磁碟、D磁碟都出現相同的警示,看來小紅傘這次又破功了,所以正確的隨身碟使用步驟請參考本文最後面的說明,現在就Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-91402202179061345092009-02-04T22:21:00.001+08:002009-02-04T22:25:06.770+08:00Blogger也有雜誌版型
Revolution Lifestyle WordPress Template
RevolutionTwo是一家專門製作WordPress高質感版型的公司,高登工作室也曾用過他的的Revolution版型,而在去年的十月份他們將旗下的一些版型改為OpenSource的方式發行,也就是說你可以自由免費的使用他們的版型,艾德的這一篇Revolution Two開站了就曾經介紹過。
上次RevolutionTwo開站的時候,那些版型真的是可以在你們的網站直接下載到,而且根據他們網站的說明有二種付費的方式:第一種是購買單一版型(USD$59.95),第二種是所有的版型(USD$199.95),如果不付錢的話你還是可以用,但是他們不提供任何的技術支援服務,所有都要自己摸索。高登也曾下了幾個來試試看,但是發覺真的不好搞,弄了老半天還是無法將所有的功能都設好,後來因為太忙就沒試下去。
但是現在去他們Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-70067854846000821782009-02-03T19:20:00.000+08:002009-02-03T19:21:33.597+08:00Page2Widget 將網誌分頁放到邊欄Page2Widget外掛
這是一個可以將WordPress的「網誌分頁Page」轉到「邊欄Widget」的外掛,像是高登工作室的最上面一排的網誌分頁裡面就有「關於高登」的自我介紹,而你可以看到有許多人也會在邊欄放一個自我介紹在那裡。
用WordPress系統你不用額外的手續,只要加這個外掛就可以達成了。
外掛作者網站:http://www.xelaz.de/page2widget/(只有德文網站的喔,不過程式是英文版的)
外掛下載網址:請由作者的網站下載(就是中間那個page2widget.zip的連結)
外掛安裝及啟用:還是老樣子,下載回來的zip檔中只有一個「page2wodget.php」的檔案,將這個檔案解壓縮到你的電腦中,再將這個檔案上每到主機的「wp-content/plugins」目錄下,然後在後台的〔外掛〕啟用就可以了。
外掛使用方式:
在後台的〔外觀〕→〔模組〕Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-89694950367683134142009-02-02T01:26:00.003+08:002009-06-07T01:16:35.035+08:00網路為什麼會塞車
連放了9天的年假終於結束了,在這的一年開頭,相信有許多人外出遇到了各種的塞車,尤其是高速公路在年初四更是創下了有史以來單日的最大流量,相同的情形也是會發生在網路的世界,只是不是發生在過年期間而已,至於網路塞車的原因事實上跟高速公路的塞車也是有異曲同工之妙,你可曾想到嗎?
車多的地方就塞
首先大家都會講:「就是車太多了才會塞」,那到底要多少才算多呢?塞車還是有一些經驗法則可以遵循,網路的塞車也是一樣。
像平常大家上下班的交通尖峰時段,那種的塞車真的就是車太多了:實際的流量超出設計的流量許多。那是一定會塞的,例如一個網站的連線頻寬只允許1萬人同時上線瀏覽,但是瞬間湧入了幾十萬人,那肯定整個網站就癱在那裡,像樂透開獎、大學聯考放榜、或是像之前微軟開放Windows 7下載,就是這種的原因,遇到這種的塞車你只有慢慢等人潮退去就沒事了,你也不可能指望這些網站為了偶發的事件而去擴充頻寬,那樣子Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-21850371247442303412009-01-31T01:51:00.001+08:002009-06-07T01:19:12.121+08:00Windows Live也有翻譯工具
記得高登之前介紹的Google翻譯嗎?現在再來介紹另一個由微軟所提供的翻譯工具:Windows Live翻譯。
文字翻譯
首先看一下微軟的翻譯跟Google的有什麼不同,就先看一下可以翻譯成哪些國家的文字吧:
什麼!繁體中文只能翻成英文及簡體中文兩種而已,是比Google的少很多,不過至少有一個開頭了,希望很快的有其中語言的加入。
再來PK一下好了,這是Google翻譯的「新年快樂」
這是Windows Live翻譯的,兩個都很正常(謎之音:這個都翻錯了就不用混了)。
再來最近常聽到的吉祥話:「恭喜發財」,這看似簡單的四個字,就有很大的差別了,這是Google翻譯的結果,說不對嗎,也還好!只是有一點偷懶直接音譯成「Kung Hei Fat Choi 」。
但是Windows Live翻譯就有些Orz了,直接翻成「prosper」,這個字你再用Windows Live查一下,Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-64714109940193533572009-01-23T01:00:00.002+08:002009-06-07T01:21:02.003+08:00一片DVD可以放多長的影片?DVD的容量
常常有人在問:「一片DVD可以放多長的影片?」「光碟片上標示120分鐘,但是我都沒辦法放那麼長的影片」「像魔戒一片將近4個小時是怎麼辦到的?」
這裡面牽涉到的因素很多,高登就把它一一說個明白。
單層vs雙層
不管是量產的DVD或是燒錄片都有單、雙層之別,單層的容量為4.7GB(也有人說是4.35GB),雙層的容量則為8.5GB,單層的市售或是出租的影片會有標明「DVD5」,而雙層的則是標示為「DVD9」。
至於燒錄片則是有分「DVD-R」、「DVD+R」、「DVD-RW」、「DVD+RW」、「DVD-R DL」、「DVD+R DL」、「DVD+RW DL」及「DVD-RW DL」很多種規格,「+」與「-」差異,我們另外再找時間談,但是你可以清楚地看到後面有「DL」字樣的就是「雙層Double Layer」的意思。
所以如果你一直無法製作出一片超過二小時的影片,最簡單的作法Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-23673133218947031812009-01-22T00:30:00.001+08:002009-06-07T01:21:42.242+08:00除舊佈新舊的不去、新的不來
又是迎接新的一年的時候了,相信大家最近幾天忙著大掃除,一定會有許多想要丟掉的東西,但是有一些東西可不能亂丟喔!
像是「廢電腦」、「廢光碟」都要送到指定的回收地點,或是交給資源回收車處理,高登是電腦這一行的,難免會有一些不能修,或是規格太舊的電腦主機及周邊設備,每年到這個時候總是要清一清,所謂:「舊」電腦不去、「新」台幣不來是也。
這是今天整理出來要報廢的東西,有電腦主機、印表機、光碟機、硬碟和故障最多的電源供應器!照例高登還是親自送到回收站領回收獎勵金,這麼一大堆換回了新台幣300元,是有一點少,但是為了環保還是要作的啦
不過要小抱怨一下:為什麼上網找不到完整的「廢電腦回收商」名單?相對於其他種類的回收商都可以輕易地找到回收地點和電話名單,但是電腦的就要一家一家看,真是不懂?!
不過我都是送到固定的回收商那裡,所以沒有這個問題,但是一般人呢?搬到NOVA去?太累了!Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-42703906257997301052009-01-21T23:41:00.002+08:002009-06-07T01:22:48.161+08:00強制移除avast防毒程式無法移除的avast
今天客戶送來一台中毒的電腦,裡面原來是裝avast家庭版,本來這一台電腦不久前就中過毒,高登手動幫他解掉也請他考慮是否換小紅傘Avira,但是客戶說小紅傘沒中文版的,所以還是堅持用avast!
但是高登這一次就堅持幫他換小紅傘防毒,因為avast現在真的不行了!於是先到控制台去移除avast,結果「新增/移除」按下去,什麼事也沒發生,於是又進「安全模式」去移除看看,還是不能移除!
avast! uninstall utility
記得之前有看過強制移除avast的程式,於是上網找了一下,找到了:
avast官網:avast! uninstall utility
請依照官網的指示操作:
將aswClear.exe下載至你的桌面。
電腦重新開機進「安全模式」。
執行aswClear.exe程式。
確認你的程式安裝目錄,如果不是預設的目錄請自行指定,然後按〔Unknownnoreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1117581364716674212.post-24722225906542992892009-01-20T01:01:00.002+08:002009-06-07T01:24:38.441+08:00DVD只留主影片懶人看片法
過年到了大家是不是準備了許多好電影的DVD,要在放假時好好給他看一看呢?但是一直以來不管是市售的或是出租的DVD,總是會在主影片開始之前播放「版權宣告」、「電影公司片頭」還有一大堆管你要不要看的「預告片」,而且大部份都是強迫中獎,你只能按〔怏轉〕跳過去(有些過份的甚至快轉都不能按XD)!
就算是你從網路下載或是朋友「借你」的,大部份也都是這樣子的看片法,但是我就不這麼看,因為我可以將整個影片重整,讓DVD片子放入播放器之後,就好好坐下來欣賞影片,不用再去動遙控器了,所以叫「懶人看片法」。
準備動作
在這樣作之前,請將這片DVD放入電腦,用「PowerDVD」或「WinDVD」的播放程式播放,照原來步驟播到主影片的地方,然後看一下這一片的音軌有幾個?你現在切到第幾軌,以及字幕有幾軌,又是切到第幾軌?把這兩個記下來。
為什麼要這樣作?因為台灣是屬「三區DVD」,而同一區的還有Unknownnoreply@blogger.com0