<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2polishfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Polishwords Blog</title>
	
	<link>http://polishwords.com.pl/blog</link>
	<description>O wpływie maszyn na ludzi pisze Tomasz Smykowski</description>
	<lastBuildDate>Wed, 23 May 2012 07:05:50 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/polishwords" /><feedburner:info uri="polishwords" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:emailServiceId>polishwords</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Zapisz w NewsGator Online</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://client.pluck.com/pluckit/prompt.aspx?GCID=C12286x053&amp;a=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://www.pluck.com/images/rss-pluck.gif">Zapisz w czytniku Pluck RSS</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://feeds.my.aol.com/add.jsp?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://o.aolcdn.com/myfeeds/html/vis/myaol_cta1.gif">Zapisz w My AOL</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/polishwords" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Zapisz w Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Dodaj do netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fpolishwords" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Dodaj do Google</feedburner:feedFlare><item>
		<title>Jaką porą roku jesteś?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/afOHmuFYJjs/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-pora-roku-jestes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 May 2012 07:05:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-pora-roku-jestes/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Jaką porą roku jesteś?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eOU7wSdYeHs9AFOf-AMuI7AgqPQ/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eOU7wSdYeHs9AFOf-AMuI7AgqPQ/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eOU7wSdYeHs9AFOf-AMuI7AgqPQ/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/eOU7wSdYeHs9AFOf-AMuI7AgqPQ/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-pora-roku-jestes/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=907">Jaką porą roku jesteś?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-pora-roku-jestes/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/afOHmuFYJjs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-pora-roku-jestes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-pora-roku-jestes/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Kim jesteś ?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/QG8DqgW1rHg/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/kim-jestes-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 22 May 2012 07:05:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/kim-jestes-2/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Kim jesteś ?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zwf9WTyI4YHXmbFGY8lPFXV9ns0/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zwf9WTyI4YHXmbFGY8lPFXV9ns0/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zwf9WTyI4YHXmbFGY8lPFXV9ns0/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/zwf9WTyI4YHXmbFGY8lPFXV9ns0/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/kim-jestes-2/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=123">Kim jesteś ?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/kim-jestes-2/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/QG8DqgW1rHg" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/kim-jestes-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/kim-jestes-2/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>5 sztuczek poprawiających zarządzanie czasem i zadaniami</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/zGYl3LlOuLs/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/5-sztuczek-poprawiajacych-zarzadzanie-czasem-zadaniami/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2012 14:54:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tomaszs</dc:creator>
				<category><![CDATA[Książki]]></category>
		<category><![CDATA[efektywność]]></category>
		<category><![CDATA[getting things done]]></category>
		<category><![CDATA[lifehacker]]></category>
		<category><![CDATA[pomodor]]></category>
		<category><![CDATA[produktywność]]></category>
		<category><![CDATA[remember the milk]]></category>
		<category><![CDATA[wydajność]]></category>
		<category><![CDATA[zarządzanie czasem]]></category>
		<category><![CDATA[zarządzanie zadaniami]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/?p=5187</guid>
		<description><![CDATA[Zarządzanie czasem i zadaniami jest jedną z podstawowych umiejętności jakie każdy człowiek posiąść powinien. Szkoła tego nie uczy więc pozostaje nauka we własnym zakresie. Sam zresztą to przerabiałem. Testowałem różne metody od list zadań na kartkach po Remember The Milk czy system Astana. Każdy ma swoje wady i zalety, nie mogę powiedzieć, że któryś jest [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5Uihzmwmj8eRwOny0NmxGJSUI_k/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5Uihzmwmj8eRwOny0NmxGJSUI_k/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5Uihzmwmj8eRwOny0NmxGJSUI_k/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/5Uihzmwmj8eRwOny0NmxGJSUI_k/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/5-sztuczek-poprawiajacych-zarzadzanie-czasem-zadaniami/" type="box_count"></fb:share-button><p>Zarządzanie czasem i zadaniami jest jedną z podstawowych umiejętności jakie każdy człowiek posiąść powinien. Szkoła tego nie uczy więc pozostaje nauka we własnym zakresie. Sam zresztą to przerabiałem. Testowałem różne metody od list zadań na kartkach po Remember The Milk czy system Astana. Każdy ma swoje wady i zalety, nie mogę powiedzieć, że któryś jest najlepszy. Zmieniam metody co jakiś czas bo z czasem wkrada się rutyna i nuda w każdą z metod. Są jednak pewne tricki, które stosuję od lat i dzięki którym cokolwiek mogę zrobić.</p>
<p><span id="more-5187"></span></p>
<p>Po pierwsze jestem programistą i czasem muszę &#8216;śnić&#8217; aby skończyć projekt. wtedy nikt mi nie może przerywać. Po drugie pracuję głównie w mediach społecznościowych, a wejście na Facebooka to największy rozpraszacz jaki znam z życia, a muszę tam wchodzić ciągle, aby rozwijać kolejne aplikacje społecznościowe i gry. Dlatego jako programista, dev aplikacji dla Facebooka i osoba korzystająca w pracy z komputera i internetu potrzebuję wszystkich metod jakie są, aby skupić swoją uwagę.</p>
<p>Większość rzeczy nauczyłem się z książki Davida Allena, czy Ferrisa. Jednak to nadal nie było wystarczające ponieważ równie dużo dowiedziałem się z artykułów w sieci (w języku angielskim, bo polski net to śmietnisko spamerów). Dlatego z zainteresowaniem dowiedziałem się o publikacji serwisu Lifehacker, Adama Pasha i Giny Trapani, którzy wydali książkę zbierającą lata doświadczeń, które uzyskali w trakcie prowadzenia serwisu o poprawie produktywności. Adam Pash jest jak ja programistą, autorem książek, kierownikiem działu redaktorów Lifehacker i autorem tekstów w Popular Science czy PC World. Natomiast Gina jest założycielką Lifehacker.</p>
<p>Poznajcie Ginę:</p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_12_00_01.png"></p>
<p>i Adama:</p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_12_01_47.png"></p>
<p>No więc przejdźmy do sedna. Książka, którą napisali ma ładną okładkę, biały papier, jest wydrukowana w cz-b, okładka w kolorze, ma 250 stron i indeks na końcu. Składa się z kilku rozdziałów z których każdy zakończony jest bibliografią, a więc czymś wyjątkowym i pozytywnym jak na książkę z kategorii beletrystyki naukowej.</p>
<p>Pierwszy rozdział mówi jak zapanować nad pocztą elektroniczną na Macu, Outlooku czy w Thunderbirdzie. Podane są konkretne rady i aplikacje. Sam miałem już wdrożonych wiele rzeczy, ale na przykład postanowiłem robić archiwizację wpisów. Mała różnica, ale jednak jakoś tak działa uspokajająco widok pustej skrzynki a nie 100 przeczytanych co prawda, ale nadal przykuwających uwagę mejli.</p>
<p>Drugi rozdział mówi o zarządzaniu danymi i poleca programy np. do zapamiętania haseł czy formularzy, opisuje jak zarządzać dokumentami i zdjęciami oraz jak stworzyć własny organizer. Są też takie tematy jak szyfrowanie dysku, czy dwuetapowa weryfikacja konta Google, ale nie mam pojęcia co to ma wspólnego z optymalizacją pracy niemniej pomysły na szybsze wyszukiwanie plików są ciekawe. To kolejna książka która radzi kupić drukarkę etykiet. Ale naprawdę nie mogę przekonać się do tego pomysłu. Może mam za mało papierów?</p>
<p>Kolejny dział, mój ulubiony to &#8222;jak zmotywować się do działania&#8221;. Tutaj pojawiają się rady jak organizować sobie tydzień, dzień, notować co się robiło, znajdować pożeraczy czasu itp. Wdrożyłem metodę twórczych zrywów ala pomodoro (pomidoro?) no i pierwsze wrażenia są świetne. Tzn. to nie jest taka metoda, żeby ją ciągle stosować bo mnie wkurza to jak już mam flow, ale jak masz coś ważnego do zrobienia i nie możesz się zabrać za to to ta metoda pomoże Ci na 100%.</p>
<p>Kolejny rozdział zatytułowany jest &#8222;oczyść umysł&#8221; i mówi jak korzystać z Remember The Milk, tworzyć notatki metodami o których nigdy wcześniej nie słyszałem i jak tworzyć skrzynkę pomysłów oraz listę artykułów do przeczytania w czasie relaksu. RTM mogę tylko polecić. Szkoda tylko, że wersja na Androida jest w płatnym pakiecie Pro. Jednak niemniej jeśli od jakiegoś systemu do zadań zacząć to naprawdę warto od RTM. Natomiast co do czytania tekstów później to polecam na Windowsa Read It Later, a do skrzynki pomysłów używam jakiejś aplikacji Slide Notes na Androida i zwykłego dokumentu tekstowego na Windowsie. Rozdział jest naprawdę dobry.</p>
<p>Następny rozdział to &#8222;świadomość za zaporą, czyli pełne skupienie&#8221;. Dowiadujemy się tutaj jak odciąć się od pożeraczy czasu (LeechBlock &#8211; polecam). Jak odciąć się od neta. Szalone? A podobno wielcy pisarze z tego korzystają ! Chcę to wypróbować też (aplikacja Quiet Hours) no i są porady na temat uporządkowania domu tak aby był przyjazny dla naszej koncentracji. Na koniec pojawiają się linki do dwóch ciekawych generatorów dźwięków zagłuszających otoczenie w miły sposób a więc natury i drugi jakiś generator Buddha Machine.</p>
<p>Kolejny rozdział mówi o upraszczaniu codziennych zajęć, a więc jak szybciej obsługiwać komputer: przechodzić między oknami, wyszukiwać, wklejać teksty gotowe (Texter &#8211; też ciekawy program, trzeba sprawdzić <img src='http://polishwords.com.pl/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> ), masowo skalować zdjęcia albo wchodzić na strony bez rejestracji (Bug Me Not). Na koniec przedstawiono działanie Kalendarza Google. Chcę z tego korzystać, ale póki co mam problem z synchronizacją między PC a Androidem.</p>
<p>Podsumowując: nawet ja, a wdrażam różne techniki poprawy metod pracy znalazlem w książce coś dla siebie. Także jeśli znasz tylko metodę Getting Things Done albo Pomidoro to na pewno książka będzie dla Ciebie bardzo przydatnym poradnikiem. Jeśli jesteś początkujący w temacie i nie wiesz za dużo o poprawie wydajności pracy to musisz mieć tę książkę. Szczerze mówiąc, ja sobie nie wyobrażam jak miałbym teraz pracować gdybym nie korzystał z kilkunastu różnych metod i trików zwiększających produktywność. Świat odciąga nas od pracy tyloma ciekawymi rzeczami, że czasem naprawdę nie chce się pracować. Szczególnie jak się jest freelancerem, ale czy pracownik etatowy też nie ma takich problemów? Czy nie zdarza Ci się wychodzić z biura po godzinach pracy? Albo żałować, że nie udało Ci się zrobić tego co chciałeś? Albo że straciłeś dzień na jakieś nieważne rzeczy i nie masz satysfakcji zawodowej? No właśnie. Ta książka jest pierwszym krokiem w kierunku poprawy metod pracy. Nie chodzi jednak o to, żeby  się zapracować jak wół, ale żeby pracować tak, aby czerpać z tego satysfakcję i robić to co trzeba.</p>
<p>Oczywiście mówimy ciągle o pracy, ale wiadomo, że ostateczny cel dla którego wdrażamy te wszystkie metody to zwiększenie ilości czasu posiadanego dla siebie, rodziny i znajomych, zwiększenie udziału życia w życiu. Także polecam tę książkę każdemu. Jeśli wydać 40 złotych na jakąś książkę poradnikową, której przeczytanie ma dać Ci najwięcej pożytku ze wszystkich dostępnych książek w temacie w Empiku to z pewnością jest to ta książka.</p>
<div class="helion-ksiazka helion-ksiazka-helion-lifeha alignright" style="width: 645px"><div class="helion_okladka" style="width: 120px;"><p><a href="http://helion.pl/add/3425Y/lifeha.htm" target="_blank" title="Lifehacker. Jak żyć i pracować z głową. Wydanie III"><img src="http://helion.pl/okladki/120x156/lifeha.jpg" alt="Lifehacker. Jak żyć i pracować z głową. Wydanie III" /></a></p></div><div class="helion_meta"><p class="helion_tytul"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/lifeha.htm" target="_blank">Lifehacker. Jak żyć i pracować z głową. Wydanie III</a></p><p class="helion_autor">autor: Adam Pash, Gina Trapani</p><p class="helion_isbn">ISBN: 978-83-246-3810-9</p><p class="helion_format">Format: 158x235 , stron: 248</p><p class="helion_data">Data wydania: 2012-04-26</p><p class="helion_cena">Cena: 39.90zł</p><div class="helion-box"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/lifeha.htm">kup teraz</a></div></div></div>
<p>Znowu udało mi się uzyskać fragment książki ze sztuczkami 26-32, a więc oto i on:</p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Jak zmotywować się do działania?</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Pamiętasz, jak mama wkładała pigułkę z gorzkim lekarstwem w coś słodkiego? Ty także możesz sprawić, że nawet najtrudniejsze zadania staną się trochę łatwiejsze do przełknięcia. Odhaczenie pozycji na liście spraw do załatwienia przynosi satysfakcję i poczucie spełnienia — jedno z najlepszych uczuć, jakie przytrafiają się podczas pracy. Na drodze do realizacji zadania piętrzą się jednak rozmaite przeszkody, zarówno środowiskowe, jak i czysto wewnętrzne, mentalne.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jednym z powodów, dla których niejeden człowiek wychodzi z biura dopiero w nocy, nadal mając poczucie winy i świadomość pozostawienia sterty niezałatwionych spraw, jest natura współczesnego środowiska pracy. Mrowie bodźców i przerw zakłócających rytm pracy sprawia, że nowoczesne biuro z pewnością nie przyczynia się do wzrostu produktywności. Harmider, współpracownicy zaglądający z pytaniami, realia nowoczesnego przepływu informacji, gdy co chwila pojawia się nowy list do odebrania, kolejna strona internetowa do odwiedzenia, następnawiadomość tekstowa, której nadejście sygnalizuje telefon wibrujący na biurku. W każdej chwili jesteśmy bombardowani mnóstwem bodźców, na które <span style="color: #000000;"><em>można</em></span> zareagować, i już sama ta różnorodność może mieć paraliżujący wpływ na efektywność działania. Nietrudno spędzić cały dzień na ciągłej zmianie priorytetów i próbach określenia, który pożar należy ugasić najpilniej, zamiast na stopniowej, efektywnej pracy nad najważniejszymi zadaniami.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Nawet jeśli pracujesz sam, wyłączyłeś klienta poczty i telefon, jesteś narażony na opóźnienia. Rozpoczęcie pracy nad trudnym projektem wydaje się niewykonalne, odsuwasz je więc w czasie i na koniec dnia okazuje się, że zamiast poświęcić całe popołudnie na wykonanie prezentacji, zgrywałeś kolekcję płyt CD na iTunes. We współczesnej kulturze, kultywującej hasło: „Wszystko jest możliwe, trzeba tylko chcieć!”, listy zadań do wykonania urastają do kompletnie nierealnych rozmiarów i wprawiłyby w przerażenie nawet najbardziej zorganizowaną osobę na świecie. „Naucz się francuskiego. Załóż małą firmę. Kup nowy dom. Idź na studia”.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ten autosabotaż wcale się na tym nie kończy. Na podstawie badań przeprowadzonych w 2005 roku<sup>1</sup> można wyciągnąć wniosek, że ludzie na ogół przeszacowują ilość czasu, jaką będą dysponowali w przyszłości na realizację określonych zadań, przez co wpadają w pułapkę przepełnionych kalendarzy i sterty niezałatwionych spraw. Nader optymistyczne szacunki dotyczące ilości posiadanego czasu, w połączeniu z zaniżaniem czasochłonności zadań, mogą zdecydowanie zaszkodzić wywiązywaniu się z obowiązków, pomimo najszczerszych chęci.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">W znakomitej książce <span style="color: #000000;"><em>The War of Art</em></span> Steven Pressfield nazywa wewnętrzną siłę zniechęcającą Cię do pracy Oporem (przez duże „O”)<sup>2</sup>. Pressfield twierdzi, że prawdziwy Profesjonalista (przez duże „P”) upora się z pracą niezależnie od tego, jak silny wewnętrzny Opór napotka. Od siebie dodam jeszcze, że Profesjonalista musi przystąpić do zwalczania Oporu odpowiednio uzbrojony, by zwiększyć szanse na sukces. Krótko mówiąc, Profesjonalista robi to, co <span style="color: #000000;"><em>konieczne</em></span>, by wszystko stało się <span style="color: #000000;"><em>prostsze</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ty także możesz uporządkować swoje zadania i pozycje w kalendarzu w taki sposób, by szybciej dotrzeć do mety. O tym, jak to zrobić, dowiesz się z tego rozdziału. W odróżnieniu od innych rozdziałów zawartych w tej książce opisane w nim sztuczki są poświęcone raczej doskonaleniu nastawienia do pracy, a nie trikom komputerowym. Wykorzystaj je, by szybciej i sprawniej odhaczać kolejne pozycje na liście zadań, a tym samym zapewnić sobie niezrównane poczucie satysfakcji i spełnienia… każdego dnia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Sztuczka 25. Spraw, by Twoja lista spraw była wykonalna</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Żadne inne uczucie w pracy nie może się równać z odhaczeniem kolejnego trudnego zadania na liście. Gotowe! Udało się! Misja zakończona powodzeniem! W praktyce okazuje się jednak, że można spędzić cały dzień, ba — nawet tydzień, bez odhaczenia choćby jednego zadania z listy. Jak to się dzieje? No cóż. Lista spraw do załatwienia może być narzędziem, które krok po kroku prowadzi Cię przez kolejne zadania, lecz może też być gigantyczną stertą tykających bomb zegarowych, które wydają się naigrawać z Twojej nieporadności i braku efektywności. Wszystko zależy od tego, jak ją napiszesz.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Potraktuj listę spraw do wykonania jak instrukcję, którą Ty jako swój szef dajesz sobie jako pracownikowi. Niczym w dobrym programie komputerowym: jeśli instrukcje będą konkretne i zrozumiałe, zadanie z pewnością zostanie poprawnie wykonane. W przeciwnym razie realizacja zadania wywoła niepożądane skutki — lęk, chęć odłożenia projektu na później, obwinianie się. Jeśli chciałbyś się zapoznać z niezawodnym sposobem na przygotowanie listy, która poprowadzi Cię za rękę w trakcie realizacji kolejnych zadań, czytaj dalej.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Jesteś swoim szefem</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">W dowolnym momencie w trakcie dnia pracy funkcjonujesz w jednym z dwóch trybów: trybie myślenia (to Ty w roli swojego szefa) oraz w trybie działania (to Ty w roli asystenta). Po otrzymaniu jakiegoś zadania zaczynasz stopniowo kreślić w głowie plan działania. Działasz wówczas w trybie myślenia, czyli jesteś w skórze swojego szefa — człowieka wydającego polecenia. Twoja lista zadań do wykonania to po prostu zestawienie takich poleceń, których realizacji podejmie się później asystent.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Gdy jesteś w skórze swojego szefa, musisz zapisać wszystkie zadania dla asystenta w taki sposób, by mógł je wykonać bez nadmiernego myślenia lub stresu. Wyeliminowanie myślenia z działania to jeden z najlepszych sposobów na ułatwienie realizacji wszystkich zgromadzonych zadań.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Jak wydawać sobie polecenia?</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Gdy przyjdzie pora na dodanie nowej pozycji do listy zadań do wykonania, przemyśl to według poniższych kategorii.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Umieść na liście wyłącznie te rzeczy, które rzeczywiście musisz zrobić</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Czasami z pewnością myślisz o zadaniach, na których wykonanie nie przyszła jeszcze pora. Pomyśl: być może opanowanie nowego języka — choć jest wartościowym celem w długim terminie — raczej nie stanowi zadania na tę chwilę? A może aktualizacja strony internetowej powinna otrzymać relatywnie niewielki priorytet ze względu na bardzo istotne zmiany zachodzące w branży, które mogą sprawić, iż za sześć miesięcy wszelkie przeróbki dokonane teraz nabiorą zupełnie innej wymowy albo w ogóle przestaną być potrzebne?</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zamiast pozwalać, by na Twojej liście zadań do wykonania pokutowały sprawy, za które nie dasz rady się teraz wziąć, aż nie będziesz mógł na nie patrzeć (że nie wspomnę o pogłębiającym się poczuciu nieogarniania nawarstwiających się zadań), przenieś je na osobną listę gromadzącą projekty należące do kategorii „być może/<br />
któregoś dnia”. Przekazuj asystentowi tylko takie zadania, których realizacji będziesz absolutnie pewien. Dzięki temu na listę trafią same konkrety, w których wykonanie będziesz naprawdę zaangażowany.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Rozdzielaj na części</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Najszybsza recepta na to, by uniknąć realizacji postawionego przed sobą zadania, jest prosta: nadaj mu monstrualne rozmiary. Jeśli umieścisz na liście zadanie w rodzaju „uporządkuj biuro”, to założę się, że będzie to ostatnia rzecz, do jakiej chciałbyś się zabrać. Powiem więcej: „uporządkuj biuro” to nie tyle zadanie, ile <span style="color: #000000;"><em>projekt</em></span>. David Allen, autor książki <span style="color: #000000;"><em>Getting Things Done, czyli sztuka bezstresowej efektywności</em></span>, zdecydowanie oddziela te dwa pojęcia: projekt to pewien zbiór zadań. To ważna różnica. Warto o niej pamiętać, gdyż lista zadań do wykonania w żadnym przypadku nie powinna się stać zbiorem projektów. Nie dodawaj do niej skomplikowanych, wieloetapowych zadań, takich jak „uporządkuj biuro”. Podziel je na mniejsze, łatwiejsze do wykonania czynności, takie jak „przejrzyj szafkę z dokumentami”, „wrzuć nieaktualne papiery do niszczarki”, „zapakuj zbędne książki, żeby wywieźć je do antykwariatu”. Jeśli na pytanie Twojego wewnętrznego asystenta: „Co chcesz, abym zrobił?”, Twoje szefujące ego odpowie: „Uporządkuj biuro”, z pewnością do niczego nie dojdziesz.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Im mniejsze, lepiej wyodrębnione będą poszczególne zadania, tym łatwiej będzie je wykonać. Pewna pisarka, kryjąca się pod pseudonimem SARK, dzieli swoje zadania na 5-minutowe etapy i nazywa je „mikroczkami”. Pisze: „Mikroczki to mikro-kroczki, malutkie kroki prowadzące do realizacji różnych życiowych zadań. Od niepamiętnych czasów odkładałam wszystko na później, mam bardzo kiepską koncentrację uwagi, więc wymyśliłam sobie mikroczki jako sposób na ukończenie krótkich etapów dowolnego projektu, których wykonanie zajmuje mi najwyżej 5 minut. Od tej pory mam wrażenie, że w ciągu 5 minut da się zrobić niemal wszystko!”<sup>3</sup>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Opracowanie takich drobnych zadań będzie wymagało ich przemyślenia, zanim jeszcze trafią na listę. Oto garść przykładów ilustrujących różnice między ogólnikowo zarysowanymi projektami (takimi, które mogą okupować Twoją listę zadań przez długi czas) a prostymi, wykonalnymi zadaniami.</span></span></span></p>
<table width="619" border="1" frame="HSIDES" rules="ROWS" cellspacing="0" cellpadding="0">
<colgroup>
<col width="132" />
<col width="321" /> </colgroup>
<tbody>
<tr valign="TOP">
<td bgcolor="#d8d8d8" width="132">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Bariery</span></span></span></p>
</td>
<td bgcolor="#d8d8d8" width="321">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wykonalne zadania</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td style="text-align: left;" width="132">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Znajdź nowego dentystę.</span></span></span></p>
</td>
<td style="text-align: left;" width="321">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wyślij e-mail do Pawła z pytaniem, do jakiego dentysty chodzi.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="132">
<p style="text-align: left;" lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wymień stłuczony szklany blat stołu.</span></span></span></p>
</td>
<td width="321">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zmierz blat. Zadzwoń do firmy „Szyba &amp; Synowie” (2212332112) i zapytaj o możliwość przycięcia blatu o takich wymiarach.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="132">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Naucz się włoskiego.</span></span></span></p>
</td>
<td width="321">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sprawdź, czy w ofercie szkoły „Bądź na językach” jest włoski.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
<tr valign="TOP">
<td width="132">
<p style="text-align: left;" lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zaktualizuj stronę internetową.</span></span></span></p>
</td>
<td width="321">
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sporządź listę pięciu zmian, które należy wprowadzić na stronie internetowej w pierwszej kolejności.</span></span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jak widać, podzielenie większych zadań na mniejsze czynności sprawia, że nawet te sprawy, które <span style="color: #000000;"><em>pozornie</em></span> wydawały się prostymi zadaniami, okazują się raczej niewielkimi projektami. Na przykład wymiana stłuczonego szklanego blatu wymaga sprawdzenia wymiarów, wykonania telefonu do szklarza, złożenia zamówienia i zapewne odebrania gotowego blatu, co wiąże się z następną poradą…</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Skoncentruj się na kolejnym zadaniu</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli zamierzasz wykonać zadanie wymagające podjęcia kilku kolejnych działań, czyli projekt taki jak wymiana szklanego blatu, umieść na liście spraw do załatwienia tylko jedno z nich, to następne. Gdy wykonasz tę operację, odwołaj się do osobnej listy (dotyczącej wyłącznie tego projektu) i umieść na bieżącej liście kolejny etap większego zadania. I o to chodzi: każde większe przedsięwzięcie trzeba podzielić na strawne kąski.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wyobraź sobie, że siedzisz przy biurku, masz wolne 10 minut przed spotkaniem i wyciągasz listę niewykonalnych zadań, taką jak w poprzedniej tabeli. Czy w ciągu tych minut znajdziesz nowego dentystę albo nauczysz się włoskiego? Nie. Ale w tym samym czasie mógłbyś z powodzeniem wykonać jeden z punktów wykonalnej listy zadań. Mógłbyś wysłać e-mail do przyjaciela z pytaniem o jego dentystę bądź sprawdzić oferty jesiennych kursów językowych.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Używaj konkretnych, motywujących określeń</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Gdy nakazujesz sobie wykonanie jakiegoś zadania, niech to będzie rozkaz z prawdziwego zdarzenia. Zadanie takie jak „sprawdź stan finansów” nie niesie ze sobą konkretów. Operacje powinny być możliwie precyzyjne, na przykład: „Zadzwoń do Roberta i zapytaj o całkowitą wartość sprzedaży w drugim kwartale”. Zauważ, że nie użyłem czasownika „skontaktuj się”, lecz „zadzwoń”. Kontaktowanie się może oznaczać użycie telefonu, e-maila lub komunikatora, ale pamiętaj: Twoje zadanie polega na zminimalizowaniu konieczności myślenia i pozostawieniu czystego, wyekstrahowanego działania. Postaraj się więc, by polecenia były tak precyzyjne jak to tylko możliwe. Dosłownie wyobraź sobie instruowanie osobistego asystenta w trakcie pierwszego dnia pracy, z uwzględnieniem precyzyjnych instrukcji i zaleceń co do wykonywanych czynności.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Zawrzyj w poleceniu jak najwięcej informacji</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Gdy będziesz formułował kolejne zadanie do wykonania, na Twoim wewnętrznym szefie spoczywa obowiązek ujęcia go w takie słowa, by ułatwić asystentowi pracę. Jeśli na przykład masz do kogoś zadzwonić, zawrzyj w zadaniu numer telefonu i nazwisko osoby. Zamiast pisać: „Przekaż niepotrzebne meble na dary”, zapisz: „Zadzwoń na 442223334 i zorganizuj transport mebli dla fundacji »Pomoc najuboższym«”. Jeżeli będziesz tkwił w poczekalni u lekarza przez 20 minut, mając przy sobie tylko telefon komórkowy, z pewnością nie będziesz mógł fizycznie zająć się przekazaniem mebli, ale możesz wykonać telefon — jeśli tylko będziesz miał odpowiedni numer, oczywiście. Bądź dla siebie dobrym szefem. Przekaż asystentowi wszystkie dane niezbędne do wykonania zadania.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Lista powinna być krótka</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Podobnie jak nikt nie ma ochoty przeglądać skrzynki odbiorczej zawierającej 2386 nieprzeczytanych wiadomości, tak nikt nie będzie chciał nawet spojrzeć na niekończącą się listę zadań. Takie listy są przytłaczające i nastrajają depresyjnie, choćby z tego względu, że nie widać światełka w tunelu. Postaraj się, aby lista nie zawierała więcej niż dwadzieścia pozycji. (Tego ranka moja lista liczy sobie siedemnaście zadań, a uważam się za zajętego człowieka). Masz wrażenie, iż taka lista jest zbyt krótka? Pamiętaj, że lista zadań do wykonania nie powinna być polem do dalekosiężnych rozważań i projektów w rodzaju: „Któregoś dnia chciałbym…”. Mają się na niej znaleźć tylko te zadania, co do których jesteś przekonany, że powinieneś je ukończyć w najbliższej przyszłości, na przykład w trakcie nadchodzących dwóch tygodni. Obszerniejsze projekty i marzenia z gatunku „może kiedyś” zapisuj w innym miejscu. Lista zadań powinna być krótka i treściwa, a znajdujące się na niej punkty nie mogą wymagać od Ciebie dodatkowych rozważań i podejmowania decyzji, czy aby na pewno należy je wykonać.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Twórz priorytety</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Choć lista zadań do wykonania może zawierać przykładowo dwadzieścia pozycji, to w rzeczywistości w ciągu jednego dnia da się ich zrealizować zaledwie kilka (oczywiście przy założeniu, że nie zapisujesz takich czynności, jak „wstać, wziąć prysznic, zrobić kawę, wyjść do pracy…”, czego raczej nie powinieneś robić). Zadbaj zatem o to, by najważniejsze zadania znalazły się na samym początku listy. Sposób tworzenia hierarchii zależy od narzędzia lub programu, którego używasz do tworzenia list i śledzenia zadań. Postaraj się jednak zaaranżować listę tak, abyś nie musiał się zastanawiać, co zrobić w następnej kolejności.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Dbaj o rotację zadań</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Choć moja lista zadań do wykonania zawiera najwyżej dwadzieścia pozycji, to owe dwadzieścia pozycji codziennie ulega pewnym zmianom. Każdego dnia odhaczam od dwóch do pięciu zadań i dodaję od dwóch do pięciu nowych. Lista zadań jest dokumentem roboczym, a nie jakimś pokazowym papierkiem, który ma świadczyć o Twoim uporządkowaniu, gdy w rzeczywistości jesteś zajęty wykonywaniem zupełnie innych prac niż te zapisane.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Porządkuj i aktualizuj listę co tydzień</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wiesz już, że zadania zgromadzone na liście powinny być porządkowane według priorytetów. Kolejnym kryterium hierarchii jest czas utworzenia. Które pozycje na liście są najstarsze? Istnieje spora szansa, że sprawy, które tkwią na liście „od zawsze”, zdążyły już wytworzyć w Tobie blokadę na sam ich widok. Spróbuj podzielić je na mniejsze części lub sformułować w nieco inny sposób. A może wcale nie trzeba ich w tej chwili wykonywać? (Tak! Usunięcie zbędnej pozycji z listy zadań do wykonania jest nawet <span style="color: #000000;"><em>lepsze</em></span> od realizacji zadania, gdyż pozwala zaoszczędzić czas i energię, którą musiałbyś poświęcić na jego bezcelowe wykonanie).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Podobnie jak menedżer, który raz w tygodniu spotyka się z całym zespołem, zaplanuj sobie 20-minutowe spotkanie z szefem we własnej osobie, na przykład w każdy piątek lub każdy poniedziałek. Wykorzystaj ten czas na przejrzenie listy zadań, listy projektów i listy spraw „może kiedyś”. Przeanalizuj i przepisz pozycje wymagające podzielenia na mniejsze czynności, usuń zbędne zadania i przesuń kolejne etapy realizacji większych projektów z list szczegółowych na listę główną.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ten krótki cotygodniowy rytuał pozwoli Ci poczuć pełną kontrolę nad sytuacją. Dzięki niemu skoncentrujesz swoje wysiłki i pozbędziesz się zbędnych spraw, które nagromadziły się w ciągu całego tygodnia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Rejestruj ukończone zadania</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jak każdy dobry asystent zapewne chciałbyś pochwalić się szefowi swoją efektywnością. Koniecznie zapisuj informacje o zakończonych projektach, by potem móc czerpać satysfakcję z własnej produktywności i w razie potrzeby móc odwołać się do zakończonych, zamkniętych zadań. Zestawienie zadań zwieńczonych sukcesem jest zarazem doskonałym potwierdzeniem tego, czy Twoje listy są skuteczne. Jeśli po dwóch dniach nie będziesz miał żadnego nowego zadania do odhaczenia, to znaczy, że nadeszła pora na przemyślenie struktury listy zadań i przypomnienie sobie o najskuteczniejszych metodach jej konstruowania.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Trening czyni mistrza</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Może się wydawać, że powyższy zestaw porad jest dość skomplikowany jak na coś z pozoru tak prostego, jak lista zadań do wykonania. Okazuje się jednak, że 90% czasu poświęcanego na obsługę zadań poświęcamy na planowanie — ta proporcja jest prawdziwa zwłaszcza w odniesieniu do najbardziej trywialnych spraw do załatwienia. Podobnie jak w przypadku wielu innych dobrych nawyków trening czyni mistrza. Im częściej będziesz ćwiczył sztukę tworzenia skutecznych list zadań, z tym większą łatwością będzie Ci przychodziło ich konstruowanie i tym częściej będziesz odhaczał kolejne zrealizowane punkty, wychodząc z biura z fantastycznym uczuciem spełnienia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Uwaga</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wiele koncepcji opisanych w tej sztuczce (zwłaszcza dotyczących ustalania kolejnych zadań, różnic między zadaniami a projektami oraz list spraw pozostających w sferze „może/któregoś dnia”) zaczerpnąłem z książki Davida Allena <span style="color: #000000;"><em>Getting Things Done, czyli sztuka bezstresowej efektywności</em></span>. W trakcie opracowywania sztuczki inspirowałem się też dwuczęściowym artykułem Merlina Manna poświęconym inteligentnym listom zadań do wykonania<sup><span style="font-family: Times New Roman,serif;">4</span></sup> oraz kontynuacją tej publikacji w czasopiśmie „Macworld”<sup><span style="font-family: Times New Roman,serif;">5</span></sup>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 26. Zorganizowany poranek</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Uwielbiasz uczucie satysfakcji i spełnienia, płynące z odhaczenia kolejnego zadania, zamknięcia projektu, załatwienia sprawy… ale od tej wspaniałej chwili niejednokrotnie dzieli Cię wiele przeszkód, począwszy od niespodziewanych problemów, które trzeba rozwiązać w pierwszej kolejności, przez nudne, przeciągające się zebrania, aż do przypadkowych rozmów na korytarzu z kolegą z pracy.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Choć rozmaite wydarzenia i spontaniczne zmiany torów działania są niekiedy konieczne, a czasami wręcz nieuniknione, to istnieje pewien sposób na to, by niemal niezależnie od okoliczności pozbyć się przynajmniej jednego zadania z listy. Aby to zrobić, należy poświęcić pierwszą godzinę dnia pracy na rozwiązanie najpilniejszego problemu — tak, <span style="color: #000000;"><em>zanim </em></span>jeszcze odbierzesz pocztę, odsłuchasz wiadomości na sekretarce lub pójdziesz na jakieś spotkanie.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Jedna sprawa z głowy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Julie Morgenstern, autorka książki <span style="color: #000000;"><em>Never Check Email in the Morning</em></span>, sugeruje zrezygnowanie z czytania korespondencji w trakcie pierwszej godziny dnia pracy. Wybierz jedno zadanie, nawet relatywnie proste, i zajmij się nim. Załatwienie dowolnej sprawy już na samym początku pracy nastraja optymistycznie i gwarantuje, że niezależnie od tego, ile pożarów będziesz musiał jeszcze ugasić tego dnia (już po otwarciu skrzynki pocztowej…), <span style="color: #000000;"><em>mimo wszystko </em></span>będziesz mógł z czystym sumieniem powiedzieć, że zrealizowałeś któreś z zaplanowanych na ten dzień zadań. Śledzenie wszystkich spływających próśb i zleceń sprawia, iż łatwo pogrążyć się w chaosie. Znacznie lepiej jest rozpocząć dzień od pozytywnego akcentu, jednej załatwionej sprawy.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Julie Morgenstern pisze: „Zmień rytm dnia pracy, nie — sam go nadaj, rozpoczynając od mocnego uderzenia. Jeśli poświęcisz pierwszą godzinę pracy na skupienie i przemyślane działania, to okaże się, że to <span style="color: #000000;"><em>Ty</em></span> masz dzień pod kontrolą, a nie <span style="color: #000000;"><em>na odwrót</em></span>! Zapanowanie nad początkiem dnia to mocny sygnał dla otoczenia (i Ciebie samego), że jesteś zdolny do przejęcia kontroli, odcięcia się od zwariowanej gonitwy i wygospodarowania czasu na spokojną pracę, jeśli to konieczne. W praktyce, jeżeli nie zaczniesz świadomie wygospodarowywać czasu na takie krótkodystansowe zadania, nigdy się z nimi nie uporasz”<sup>6</sup>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Aby w pełni docenić skuteczność tego sposobu, powinieneś się odpowiednio przygotować do porannej akcji.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Przygotuj się zawczasu</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Celem niniejszej techniki jest wyeliminowanie konieczności planowania lub przemyślenia pierwszego zadania na kolejny dzień pracy, dzięki czemu będziesz mógł przystąpić do niego bez zbędnej zwłoki, gdy będziesz nadal pełen energii, a w głowie nie będą pobrzmiewały echa kolejnych zleceń otrzymanych w ciągu dnia. To oznacza, że materiały do porannego zadania powinieneś przygotować wieczorem poprzedniego dnia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Pod koniec każdego dnia pracy, gdy będziesz porządkował biurko i przygotowywał się do wyjścia z biura, pomyśl o ważnej sprawie do załatwienia na następny ranek. Zadbaj o to, aby to zadanie było ważne, a zarazem wykonalne i stosunkowo krótkie. To bardzo ważne: by poranna misja zakończyła się sukcesem, jej cel powinien być prosty, realny do osiągnięcia, lecz mimo wszystko istotny.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Pamiętaj, że realizacja wielu zadań może być ściśle uzależniona od informacji zgromadzonych w skrzynce pocztowej. (Pamiętam, że gdy po raz pierwszy na poważnie eksperymentowałem z tą sztuczką, okazało się, iż musiałem sięgnąć do skrzynki pocztowej po brakujące informacje i sama liczba nieprzeczytanych wiadomości kompletnie mnie zdekoncentrowała). Sekret powodzenia tkwi w przygotowaniu <span style="color: #000000;"><em>wszystkich</em></span> niezbędnych materiałów poprzedniego dnia wieczorem. Załóż dla nich specjalny folder na pulpicie lub pasku zadań i nazwij go <span style="color: #000000;"><span style="font-family: LettrGoth12EU,Letter Gothic;"><span style="font-size: x-small;">zadanie na dobry początek</span></span></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zapisz sobie treść zadania, choćby na kartce Post-It, i umieść ją w widocznym miejscu, na przykład na klawiaturze. Zadbaj o to, by była to pierwsza rzecz, jaką zrobisz następnego dnia rano po przyjściu do pracy, chociażby się waliło i paliło.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 27. Planowanie czasu</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie (wystarczy arkusz kalkulacyjny lub kalendarz)</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Niezmienne pytanie każdego zabieganego człowieka brzmi: „Gdzie się podział ten dzień?”. Czasami można odnieść wrażenie, że jakaś siła ciska nas od jednej sprawy do drugiej, niczym kawałek drewna unoszony z rwącym prądem codzienności. Tysiące spraw walczą o naszą uwagę i to tu, to tam kradną odrobiny cennego czasu. A przecież tylko Ty jeden wiesz, w jaki sposób chciałbyś ten czas naprawdę spędzić. Okazuje się jednak, że <span style="color: #000000;"><em>da się </em></span>nad tym zapanować, da się przemyśleć harmonogram poszczególnych dni, da się skupić na tych zadaniach — w określonych ramach czasowych — które korespondują z Twoją hierarchią ważności i ustalonymi celami. </span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Nie zdziwisz się zapewne, że najlepszy sposób na rozpoczęcie planowania idealnego, harmonijnego dnia polega na rozpisaniu go (czy zrobisz to na papierze, czy przy użyciu komputera — to nie ma żadnego znaczenia). Osobisty rozkład dnia ułatwia dopasowanie harmonogramu poszczególnych czynności do osobistych celów.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Idealny harmonogram</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Julie Morgenstern, autorka książki <span style="color: #000000;"><em>Time Management from the Inside Out</em></span>, porównuje czas, który masz do dyspozycji w ciągu dnia, tygodnia lub miesiąca, do wolnej przestrzeni w szafce: zmieści się w niej tylko ściśle określona liczba rzeczy<sup>7</sup>. Zanim pobiegniesz od jednego zadania do drugiego, pomyśl, w jaki sposób chciałbyś wypełnić ograniczone możliwości dnia, i opracuj harmonogram działania. Taki harmonogram to nic innego jak tylko siatka godzin (za wyjątkiem snu), w której przydzielisz określoną ilość czasu różnym aspektom życia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dla przykładu (i uproszczenia) przypuśćmy, że chciałbyś poświęcić około jedną trzecią całego dostępnego czasu na pracę, jedną trzecią chcesz spędzić z rodziną, a jedną trzecią mieć dla siebie. W takim przypadku Twój harmonogram dnia wyglądałby mniej więcej tak jak na rysunku 3.1.</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_25_43.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.1. </strong></em></span>Prosty harmonogram dnia</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Oczywiście proporcje między poszczególnymi składnikami będą dla każdego inne, jednak powinny odzwierciedlać Twoje życiowe wybory. Jeśli prowadzisz firmę, to praca zapewne zajmie Ci więcej czasu. Z kolei harmonogram młodych rodziców będzie uwzględniał więcej czasu dla dzieci. Właściciel firmy z małym dzieckiem? No cóż, w takim przypadku nie powinieneś mieć wielkich oczekiwań co do ilości czasu, która pozostanie dla Ciebie. Określając idealne proporcje między wymienionymi składnikami, należy zachować trzeźwy osąd sytuacji.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Opracuj idealny harmonogram przy użyciu ulubionego elektronicznego organizera (na przykład aplikacji Microsoft Outlook, iCal lub Kalendarza Google) albo pobierz arkusz Excela, zilustrowany na rysunku 3.1. Arkusz automatycznie cieniuje poszczególne części dnia i wylicza ich procentowe relacje w oparciu o kod zajęcia (A, B, C oraz D). Znajdziesz go pod adresem: <span style="color: #000000;"><em>http://cache.lifehacker.com/assets/2006/07/timemap.xls</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Przy opracowywaniu harmonogramu uwzględnij następujące kwestie:</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Kategorie powinny być ogólne i pojemne, przynajmniej w przypadku nadrzędnego harmonogramu na cały dzień. Jeśli chcesz, możesz stworzyć szczegółowe harmonogramy dla konkretnych czynności (na przykład dla czasu pracy), lecz potraktuj je oddzielnie.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Nie planuj spraw z dokładnością do minuty. To jedynie przewodnik, a nie zawody w wykonywaniu zadań z precyzją szwajcarskiego zegarka.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Miej w pamięci docelowe proporcje podziału zajęć, skorelowane z ogólną oceną bieżących wymagań czasowych dla poszczególnych sfer życia. Innymi słowy, jeśli na pierwszym miejscu stawiasz karierę, to praca powinna zajmować procentowo największą część harmonogramu.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Po zdefiniowaniu życiowych priorytetów i uwzględnieniu ich w harmonogramie dnia jesteś w połowie drogi do urzeczywistnienia swoich planów.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Harmonogramy cząstkowe</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Po opracowaniu ogólnego harmonogramu podziel jego główne składniki, na przykład czas pracy, na szczegółowe części. Zarezerwuj czas na odbieranie i wysyłanie poczty, spotkania oraz pisanie raportów.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zadbaj o to, by harmonogram pracy uwzględniał wszystkie obszary Twojej firmowej aktywności. Tak samo podejdź do stworzenia harmonogramu osobistego oraz harmonogramu czasu poświęconego dla rodziny.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Harmonogram rzeczywisty</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Teraz wszystko jest już gotowe na skonfrontowanie wyidealizowanego planu dnia z tym rzeczywistym. Umieść stworzony harmonogram w widocznym miejscu, na przykład na biurku lub na drzwiach lodówki. Każdego dnia, przez kilka tygodni odnotowuj czynności, którym poświęcasz swój czas, a potem porównaj opracowany plan dnia z rzeczywistością. Określ, jak duże różnice dzielą prawdziwy plan dnia od zamierzonego. Wprowadź poprawki i w jednym, i w drugim… a następnie powtórz całą operację od początku.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Im więcej będziesz pracował nad doszlifowaniem harmonogramu, tym lepiej zaczniesz sobie zdawać sprawę z dodatkowych godzin poświęcanych na różne zadania. Jeśli czułeś się zobligowany do dokończenia jakiegoś projektu albo po prostu straciłeś rachubę czasu i spędziłeś w biurze godzinę więcej, to wiedz, że będziesz miał o tę godzinę mniej dla swojej rodziny, na własne zainteresowania lub na sen.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Co więcej, gdy ktoś zapyta: „Gdzie się podział ten dzień?”, będziesz w stanie udzielić dokładnej odpowiedzi.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 28. Prowadź dziennik zajęć</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Śledzenie wszystkich czynności, na które poświęcasz swój czas, z pewnością nie jest proste, lecz prowadzenie dziennika zajęć może ułatwić Ci życie i ma kilka innych istotnych zalet.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dziennik zajęć ułatwia oszacowanie czasu niezbędnego do wykonania różnych zadań. Mając świadomość tego, ile zajmują różne czynności, możesz bardziej realistycznie oszacować czasochłonność przyszłych zadań, a tym samym wygospodarować na nie odpowiednią ilość czasu, co nie jest bez znaczenia na przykład dla tych, którzy są rozliczani godzinowo. Dziennik zajęć umożliwia oszacowanie wiarygodnego podziału Twoich zadań w pracy oraz ich skorelowanie z idealnym harmonogramem dnia. To także znakomity sposób na to, by spojrzeć na miniony dzień lub tydzień z pewnej perspektywy i dokładnie oszacować, na jakie zadania poświęciłeś swój czas. Dzięki dziennikowi zajęć łatwiej wykryjesz luki w systemie, przez które czas wydaje się przeciekać jak przez palce, i podejmiesz strategiczne decyzje dotyczące zadań, które możesz przekazać komuś innemu, wziąć na swoje barki lub po prostu zupełnie usunąć z planu dnia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Przypuszczam, że gdy zaczniesz prowadzić dziennik zajęć, będziesz bardzo zaskoczony, co tak naprawdę składa się na Twój plan dnia.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Do prowadzenia dziennika zajęć możesz wykorzystać papier i ołówek, zwykły plik tekstowy lub prosty program do rejestrowania czynności.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Papier</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zwykły notes lub terminarz doskonale nadają się do prowadzenia notatek poświęconych codziennym czynnościom.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli zależy Ci na bardziej wyrafinowanej formie harmonogramu, zapoznaj się z szablonem o nazwie Emergent Task Timer (czyli „bieżący dziennik zadań”), opracowanym przez projektanta Dave’a Seaha. Jest to swego rodzaju formularz, wypełniony rzędami niewielkich kratek odpowiadających kolejnym kwadransom. Formularz należy wypełniać na bieżąco, zgodnie z upływem dnia (patrz rysunek 3.2).</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_26_09.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.2. </strong></em></span>Harmonogram dnia opracowany przez Dave’a Seaha<br />
w postaci drukowalnego dokumentu PDF</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Harmonogram Emergent Task Timer jest szczególnie praktyczny dla tych, których pracę można podzielić na 15-minutowe interwały. Dokument z harmonogramem możesz pobrać w postaci pliku PDF, przystosowanego do drukowania w różnych formatach, pod adresem: <span style="color: #000000;"><em>http://davidseah.com/blog/node/the-emergent-task-timer/</em></span>. (Printable CEO jest zastrzeżonym znakiem towarowym Davida Seaha).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Dziennik .LOG w Notatniku (tylko Windows)</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ewentualnie, jeśli zależy Ci na możliwościach wygodnego wyszukiwania i archiwizowania, które dają dokumenty cyfrowe, możesz się posłużyć zwykłym plikiem tekstowym. Program Notatnik, prosty edytor tekstu dostępny w systemie Windows, jest wyposażony w mało znaną funkcję, polegającą na automatycznym dodawaniu bieżącej daty i godziny przy aktualizacji pliku.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Aby skonfigurować dziennik:</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Uruchom program Notatnik, by utworzyć nowy dokument tekstowy.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wpisz w pierwszym wierszu wyrażenie <span style="color: #000000;"><span style="font-family: LettrGoth12EU,Letter Gothic;"><span style="font-size: x-small;">.LOG</span></span></span> (koniecznie wielkimi literami i z kropką na początku).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zapisz plik (na przykład pod nazwą <span style="color: #000000;"><span style="font-family: LettrGoth12EU,Letter Gothic;"><span style="font-size: x-small;">dziennik.txt</span></span></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Odtąd, za każdym razem, gdy otworzysz zapisany plik tekstowy, Notatnik automatycznie doda w nim bieżącą datę i godzinę oraz przeniesie kursor do nowego wiersza — jest to doskonały sposób na rejestrowanie bieżących zadań lub prowadzenie dziennika dowolnego rodzaju.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Prosty dziennik w zwykłym pliku tekstowym (tylko Windows)</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli często zmieniasz rodzaj zajęć wykonywanych w ciągu dnia, to konieczność sporządzania dodatkowych, odręcznych notatek lub otwierania pliku tekstowego dwukrotnym kliknięciem może mieć fatalny wpływ na Twoją koncentrację. Cały proces można jednak przynajmniej odrobinę ułatwić dzięki zastosowaniu prostego skryptu oraz skrótu klawiaturowego. </span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Skrypt Quick Logger VB powoduje wyświetlenie okna z pojedynczym polem tekstowym (patrz rysunek 3.3), w którym możesz wprowadzić dowolny, krótki tekst — taki jak opis aktualnie wykonywanej czynności — i dołączyć go do bieżącego dziennika.</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_26_25.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.3. </strong></em></span>Okienko skryptu Quick Logger</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Po naciśnięciu klawisza <span style="color: #000000;"><em>Enter </em></span>(lub kliknięciu przycisku <span style="color: #000000;"><em>OK</em></span>) wprowadzony tekst zostanie dodany do pliku dziennika wraz z bieżącą godziną oraz datą, w sposób zilustrowany na rysunku 3.4.</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_26_37.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.4. </strong></em></span>Dziennik zadań wygenerowany przy użyciu skryptu Quick Logger</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Oto metoda skonfigurowania skryptu Quick Logger:</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Utwórz nowy dokument tekstowy przy użyciu ulubionego edytora i zapisz go pod nazwą <span style="color: #000000;"><span style="font-family: LettrGoth12EU,Letter Gothic;"><span style="font-size: x-small;">dziennik.txt</span></span></span> w folderze <span style="color: #000000;"><em>Dokumenty</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Umieść następujący kod w pliku o nazwie <span style="color: #000000;"><span style="font-family: LettrGoth12EU,Letter Gothic;"><span style="font-size: x-small;">quicklogger.vbs</span></span></span> (lub pobierz gotowy plik z adresu: <span style="color: #000000;"><em>http://cache.lifehacker.com/software/assets/2006/07/quicklogger.vbs</em></span>):</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;">‘<span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;">‘ <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">QuickLogger v.0.1</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;">‘ <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Appends the date and a line of text to a file.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;">‘ <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Based on code written by Joshua Fitzgerald, 7/2005.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;">‘ <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Modified by Gina Trapani, 7/2006.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;">‘ <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Option Explicit</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dim filename</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">filename = &#8222;C:\Users\lifehacker\My Documents\worklog.txt&#8221;</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dim text</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">text = InputBox(&#8222;Add to &#8222;&amp;filename&amp;&#8221;:&#8221;, &#8222;Quick Logger&#8221;)</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">WriteToFile(text)</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sub WriteToFile(text)</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"> <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dim fso</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"> <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dim textFile</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"> <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Set fso = CreateObject(&#8222;Scripting.FileSystemObject&#8221;)</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"> <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Set textFile = fso.OpenTextFile(filename, 8, True)</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"> <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">textFile.WriteLine Now &amp; &#8221; &#8221; &amp; text</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"> <span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">textFile.Close</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">End Sub</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zapisz plik <span style="color: #000000;"><em>.vbs</em></span> do foldera <span style="color: #000000;"><em>Dokumenty </em></span>(lub <span style="color: #000000;"><em>Skrypty</em></span>). </span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zmień w podanym wyżej kodzie treść wiersza zawierającego ścieżkę dostępu do utworzonego wcześniej pliku z <span style="color: #000000;"><span style="font-family: LettrGoth12EU,Letter Gothic;"><span style="font-size: x-small;">C:\Users\lifehacker\My Documents\worklog.txt</span></span></span> na taką, która odpowiada rzeczywistemu położeniu tego dokumentu, przykładowo:</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">filename = &#8222;C:\Users\Piotr\Moje dokumenty\dziennik.txt&#8221;</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Kliknij skrypt <span style="color: #000000;"><em>quicklogger.vbs </em></span>prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie <span style="color: #000000;"><em>Wyślij do/Pulpit (utwórz skrót)</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Kliknij skrót do skryptu <span style="color: #000000;"><em>quicklogger.vbs </em></span>na pulpicie prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie <span style="color: #000000;"><em>Właściwości</em></span>. Gdy na ekranie pojawi się okno <span style="color: #000000;"><em>Właściwości</em></span>, przypisz do skryptu skrót klawiaturowy <span style="color: #000000;"><em>Ctrl+Alt+L</em></span>. Aby to zrobić, po prostu kliknij w polu <span style="color: #000000;"><em>Klawisz skrótu </em></span>i naciśnij klawisz <span style="color: #000000;"><em>L</em></span> — system Windows automatycznie doda klawisze funkcyjne <span style="color: #000000;"><em>Ctrl+Alt</em></span>, jak na rysunku 3.5. Kliknij przycisk <span style="color: #000000;"><em>OK</em></span>.</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_26_54.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.5. </strong></em></span>Przypisz klawisz skrótu do skryptu Quick Logger</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Odtąd w celu dodania dowolnej pozycji do dziennika wystarczy nacisnąć <span style="color: #000000;"><em>Ctrl+Alt+L</em></span>, wprowadzić nazwę wykonywanego zadania w polu tekstowym i nacisnąć klawisz <span style="color: #000000;"><em>Enter</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Nabranie nawyku regularnego aktualizowania dziennika zadań wymaga na początku pewnego skupienia uwagi, lecz z upływem czasu staje się drugą naturą. Wykorzystaj dziennik do uzupełniania harmonogramów, analizowania rozkładu zajęć lub informowania szefa o sukcesach i osiągnięciach w minionym tygodniu.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Wskazówka</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Dodaj specjalne oznaczenie (na przykład „EKSTRA!”) do największych osiągnięć zapisanych w dzienniku. Takie dodatki ułatwią Ci zgromadzenie materiałów i argumentów pomocnych na przykład przy negocjowaniu stawek i analizowaniu wskaźników efektywności, pomogą w uzupełnieniu portfolio lub przygotowaniu się do rozmowy kwalifikacyjnej.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Skonfiguruj automatyczne logowanie wydarzeń w dzienniku na podstawie reguł (Windows)</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli się okaże, że pomimo dołożenia wszelkich starań po prostu często zapominasz, by korzystać z narzędzi takich jak Quick Logger, wypróbuj darmową aplikację o nazwie TimeSheet (<span style="color: #000000;"><em>http://www.businessrunner.net/timesheet/</em></span>). W programie TimeSheet można skonfigurować reguły wiążące zadania z określonymi aplikacjami i na tej podstawie automatycznie rejestrować czynności podejmowane na komputerze.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli bieżąca czynność nie będzie pasowała do aktualnego zbioru reguł, możesz wprowadzić ją ręcznie, lecz największą zaletą programu TimeSheet jest mechanizm automatycznego sugerowania nowej reguły w przypadku wykrycia aplikacji, która nie pasuje do żadnej z istniejących. Na przykład po pierwszym uruchomieniu edytora Microsoft Word na ekranie pojawi się okno <span style="color: #000000;"><em>Learning Mode </em></span>(tryb nauki), w którym możesz skonfigurować nową regułę (patrz rysunek 3.6).</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_27_06.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.6. </strong></em></span>Program TimeSheet ułatwia tworzenie reguł automatycznego rejestrowania czasu i rodzaju pracy </span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Regułę zilustrowaną na przykładzie można opisać następująco: jeśli nagłówek okna aplikacji <span style="color: #000000;"><em>winword.exe</em></span> będzie zawierał tekst „Moja książka”, to program TimeSheet przypisze to działanie do projektu „Moja książka” i określi jego rodzaj jako „Pisanie”.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Uwaga</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli zależy Ci na całkowicie pasywnym sposobie rejestrowania dziennika, to wypróbuj aplikację RescueTime (<span style="color: #000000;"><em>http://www.rescuetime.com</em></span>), dostępną dla systemów Windows, Mac OS oraz Linux, która śledzi Twoje działania na komputerze i porządkuje zebrane informacje w formie graficznych zestawień, wykresów i tabel. Po zainstalowaniu prostej aplikacji „śledzącej” należy ją po prostu uruchomić… i zapomnieć o niej. Nie musisz nawet regularnie weryfikować postępów prac na stronie, serwis RescueTime będzie Ci bowiem wysyłał e-mail z tygodniowym zestawieniem prac.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 29. Twórczy zryw z minutnikiem w ręku</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jedyny sposób na to, by przestać odkładać realizację zadań na później, to… <span style="color: #000000;"><em>zabrać się</em></span><span style="color: #000000;"><em> za nie</em></span>. Tak, tak. Już widzę Twoją minę: „Doprawdy? To rzeczywiście odkrywcze…”. Wszyscy wiemy, że porady z gatunku „po prostu zabierz się do roboty” <span style="color: #000000;"><em>brzmią </em></span>banalnie, lecz w praktyce okazuje się, że przystąpienie do niektórych zadań może być wręcz nieprawdopodobnie trudne. Niektóre sprawy są po prostu zbyt skomplikowane i tak odpychające, że nie sposób się za nie zabrać — choćby dlatego, że nie widać końca, a droga do niego jest najeżona wieloma przeciwnościami.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuka polega na tym, by ułatwić sobie początek. Obiecaj sobie, że poświęcisz zadaniu zaledwie kilka minut, a potem niezależnie od wszystkiego zrobisz sobie przerwę.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Poświęć na zadanie na przykład 10 minut. 10 minut! To jedna minuta na każdy palec u obydwu rąk. Każdy może skupić się na dowolnym zadaniu przez 10 minut. Możesz to być Ty i zadanie, za które nie byłeś się w stanie zabrać.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Na przykład rozpoczęcie pisania książki należy do bardzo trudnych zadań. Większość ludzi pragnących napisać książkę odkłada je przez całe życie — na później. Lecz pisanie czegoś, czegokolwiek, przez 10 minut? To żaden problem. Ta książka powstała w trakcie krótkich twórczych zrywów, regulowanych piknięciami mojego ulubionego, kuchennego minutnika. Już za chwilę dowiesz się, w jaki sposób wykorzystać takie zrywy do zrealizowania trudnych przedsięwzięć.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Twój pierwszy zryw</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Najpierw zorganizuj jakieś narzędzie do odmierzania czasu. Może to być minutnik do jajek, zegarek elektroniczny, stoper, telefon komórkowy, program komputerowy spełniający funkcję alarmu itp. Wybierz najtrudniejsze zadanie, które przed Tobą stoi. Najbardziej przerażające, najczęściej odkładane na później. Określ, co należy zrobić na początku tego zadania, ustaw alarm na 10 minut, włącz go i przystąp do działania.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Gdy upłynie ustawiony czas, przerwij pracę. Wstań, przejdź się, zrób sobie drinka, poklep się po plecach za to, czego udało Ci się dokonać: przestałeś odkładać na później Twoje największe nemezis i <span style="color: #000000;"><em>zabrałeś się</em></span> do pracy.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Za jakiś czas powtórz ten eksperyment.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Przystosuj rodzaj zrywów do swoich możliwości</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">10 minut to dobry czas dla pierwszych twórczych zrywów. Po kilku takich sprintach doświadczysz wspaniałego uczucia: gdy upłynie zadany czas, nadal będziesz chciał pracować!</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">W miarę jak zaczniesz nabierać wprawy i coraz lepiej wykorzystywać swoje kreatywne zrywy, spróbuj skorygować ich czas w kontekście realizowanego zadania. W zależności od Twojej witalności, ilości dostępnego czasu i stresu, który wywołuje podjęcie określonego przedsięwzięcia, możesz wydłużyć czas pojedynczego zrywu lub go skrócić. Twoim celem powinno być wydłużenie czasu takiej akcji do 30 lub nawet 60 minut, lecz każdy pracuje w nieco innych warunkach, one zaś z pewnością nie pozostają bez wpływu na maksymalny czas skupienia na jednej czynności. Sprawdź, jaki czas zrywu najbardziej Ci odpowiada, ustaw czasomierz — i działaj. Będziesz zaskoczony, jak wiele uda Ci się osiągnąć w trakcie takich krótkich, intensywnych uderzeń twórczego zapału.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Uwaga</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Włoski autor Francesco Cirillo opracował podobną technikę w 1992 roku i nazwał ją „techniką Pomodoro” (<span style="color: #000000;"><em>pomodoro</em></span> to powłosku „pomidor”, a nazwa tej sztuczki pochodzi od kuchennego minutnika w kształcie pomidora). Koncepcja Cirilla jest równie prosta: podzielił pracę na 25-minutowe zrywy, po których następuje obowiązkowa 5-minutowa przerwa. Każdy zryw to jeden pomidor, a co cztery pomidory należy zrobić dłuższą, 15- lub 20-minutową przerwę<sup><span style="font-family: Times New Roman,serif;">8</span></sup>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Na czym polega skuteczność ram czasowych?</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka z czasomierzem polega na narzuceniu sobie pewnej dyscypliny pracy, postawieniu krótkodystansowego celu. Ograniczenia płynące z samodyscypliny często są postrzegane w pejoratywnym świetle jako coś, co utrudnia spełnienie przyjętych zamierzeń. W praktyce bywa wręcz przeciwnie: ograniczenia mogą być <span style="color: #000000;"><em>pomocne</em></span> w osiąganiu celów. Wielu ludzi pracuje lepiej pod presją, gdyż narzucona dyscyplina wpływa motywująco na szybkość i sprawność myślenia — wymusza szybkość oraz kreatywność działania, które pozwalają jak najlepiej spożytkować posiadany czas. Wyznaczenie konkretnego limitu czasowego jest czymś w rodzaju wyimaginowanej linii mety. Mając narzucony konkretny czas, dotrzesz do niej szybciej, niż gdyby absolutnie nikt Cię nie poganiał.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Kathy Sierra, projektantka gier i pisarka, uważa, że narzucenie ostrego tempa przynosi korzyści z punktu widzenia kreatywności: „Jeden z najlepszych sposobów na to, by zwiększyć swoją kreatywność — być autentycznym <span style="color: #000000;"><em>innowatorem </em></span>— polega na tym, by zmusić się do szybszego działania. Naprawdę bardzo, bardzo szybkiego. Jeśli wziąć pod uwagę działanie mózgu, wzrost kreatywności będący rezultatem ekstremalnego tempa wcale mnie nie dziwi. Jeśli mamy coś opracować lub stworzyć przy bardzo niewielkiej ilości czasu, jesteśmy zdani na naszą intuicję, na te sfery umysłu, które są odpowiedzialne za podświadome, impulsywne działanie. Presja czasu zagłusza głos logicznych, racjonalnych i krytycznych ośrodków w naszym mózgu. Pozwala zwiększyć kreatywność podświadomą (uważa się, że odpowiada za nią prawa półkula mózgu) kosztem racjonalnego myślenia (przypisywanego lewej półkuli)”<sup>9</sup>. </span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Programy do mierzenia czasu</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Do mierzenia czasu zrywów lepiej nadaje się czasomierz — nazwijmy to — „sprzętowy” (taki jak minutnik do jajek, zegar kuchenny albo stoper). Dzieje się tak dlatego, że jest to całkowicie osobny, niezależny obiekt, który nie zostanie zakopany gdzieś na pasku zadań komputera lub zasłonięty przez inne okno. Fizyczny, namacalny czasomierz trzeba wziąć do ręki i wyzerować, to zaś wymaga zdjęcia rąk z myszki i klawiatury i zrobienia czegoś innego. Takie działanie wybija z transu, pozwala przenieść wzrok z monitora, zachęca do wstania, rozciągnięcia się, zrobienia kilku kroków, podczas gdy w przypadku programu do mierzenia czasu czas alarmu i czas relaksu zapewne potraktowałbyś jako świetną okazję do sprawdzenia wyników meczów w internecie. Przy kreatywnych zrywach, wymagających intensywnego skupienia przed komputerem, ważna jest możliwość choćby chwilowej zmiany sposobu działania.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeżeli jednak nastawianie kuchennego minutnika przy pracy sprawia, że czujesz się głupio, albo po prostu nie masz takiego urządzenia, wypróbuj jeden z wielu dostępnych, cyfrowych czasomierzy. Jeden z najlepszych programów tego typu, który doskonale nadaje się właśnie do odmierzania kreatywnych zrywów przy pracy, dostępny dla komputerów z systemami Windows, Mac OS lub Linux, nosi nazwę Focus Booster. Jest to całkowicie darmowa aplikacja, którą możesz pobrać ze strony <span style="color: #000000;"><em>http://www.focusboosterapp.com</em></span> (możesz też skorzystać z jej internetowego odpowiednika, który znajdziesz pod adresem <span style="color: #000000;"><em>http://www.focusboosterapp.com/live</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Focus Booster umożliwia odmierzanie dowolnie skonfigurowanych interwałów czasowych oraz następujących po nich przerw. Takie zestawy można powtarzać wielokrotnie. Ponieważ program opiera się na wspomnianej technice Pomodoro, domyślny czas kreatywnego zrywu wynosi 25 minut, po nim zaś następuje 5-minutowa przerwa (patrz rysunek 3.7). Możesz jednak dopasować te okresy w dowolny, wygodny dla Ciebie sposób, na przykład określając długość zrywu na 10 minut, a przerwy na 2 minuty (co daje łącznie 12-minutowy czas sesji), i powtórzyć taką sesję pięciokrotnie w ciągu godziny.</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_27_21.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.7. </strong></em></span>Czasomierz Focus Booster odmierza kreatywne zrywy oraz następujące po nich przerwy</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Po włączeniu odliczania możesz zminimalizować okienko programu Focus Booster i zapomnieć o nim w trakcie pracy. Gdy przyjdzie pora na przerwę, program odtworzy sygnał alarmowy i zacznie odliczanie przerwy. Zakończenie przerwy jest sygnalizowane nieco innym dźwiękiem.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 30. Wykształć nowe nawyki  dzięki metodzie łańcucha Jerry’ego Seinfelda</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Internet</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Pewnego dnia Jerry Seinfeld dał młodemu komikowi ciekawą poradę. Otóż zasugerował mu, że aby wymyślać lepsze dowcipy, musi je tworzyć codziennie. Żeby wyrobić w sobie nawyk codziennego pisania, Seinfeld opracował bardzo prosty system. Powiedział aspirującemu komikowi, by kupił czerwony flamaster oraz jak największy kalendarz ścienny, na którym mieściłby się cały rok, a następnie powiesił kalendarz na takiej ścianie, na której miałby go cały czas na oku. Młody komik napisał później:</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><em>Seinfeld powiedział, że każdy dzień, gdy rzeczywiście uda mi się coś stworzyć, mam oznaczyć w kalendarzu dużym znakiem „X”. </em></span></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;">„<span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><em>Po kilku dniach z iksów ułoży się łańcuch. Nie poddawaj się i walcz o to, by</em></span><span style="color: #000000;"><em> łańcuch wydłużał się każdego dnia. Polubisz ten łańcuch, zwłaszcza po kilku tygodniach udanego pisania. Twoje jedyne zadanie będzie wówczas polegało na tym, by nie przerwać łańcucha”.</em></span></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="color: #000000;">„<span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><em>Pamiętaj: nie dopuść do przerwania łańcucha!” — zakończył Seinfeld z emfazą</em></span><span style="color: #000000;"><em><sup>10</sup></em></span><span style="color: #000000;"><em>.</em></span></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jak każdy człowiek sukcesu Seinfeld doskonale wie, że cele osiąga się małymi kroczkami: wysiłek każdego dnia i drobne sukcesy kumulują się i z upływem czasu dojrzewają, by osiągnąć niesłychany rozmach. To trochę tak jak z procentem składanym.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli chcesz, możesz rozpocząć swój łańcuch nawet bez kalendarza ściennego i flamastra. Wystarczy, że odwiedzisz serwis internetowy Don’t Break the Chain (<span style="color: #000000;"><em>http://dontbreakthechain.com</em></span>), w którym możesz stworzyć dowolną liczbę łańcuchów Seinfelda i odhaczać swoje dokonania dzień po dniu. Po założeniu konta na stronie Don’t Break the Chain będziesz mógł od razu rozpocząć tworzenie łańcucha w nowym kalendarzu (patrz rysunek 3.8).</span></span></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/21_05_12_16_27_37.png"></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="font-family: Humnst777CnEU,Courier New;"><em><strong>Rysunek 3.8. </strong></em></span>Zarządzanie łańcuchem Seinfelda w serwisie Don’t Break the Chain</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Kliknij łącze <span style="color: #000000;"><em>Manage Chains </em></span>(zarządzaj łańcuchami), aby nadać łańcuchowi dowolną nazwę, zmienić jego kolor lub utworzyć kolejne łańcuchy. Łącza znajdujące się w prawym górnym rogu umożliwiają wyświetlenie kalendarza obejmującego różne zakresy czasu, takie jak ostatnie cztery tygodnie (jest to domyślna postać kalendarza), jeden miesiąc, cztery miesiące lub rok. Jak powiedział Seinfeld, im więcej kolejnych dni uda Ci się zaznaczyć, tym dłuższy stanie się łańcuch, a Ty będziesz bardziej zmotywowany do pracy. Po tygodniu lub dwóch zmień podgląd kalendarza na całoroczny i kontynuuj kolorowanie. Seinfeld radził, by powiesić kalendarz z łańcuchem na wyeksponowanej ścianie w mieszkaniu, toteż postaraj się, by cyfrowy kalendarz również zajmował poczesne miejsce w Twojej cyfrowej rzeczywistości. Ustaw go jako stronę domową albo dodaj jako stronę początkową w usługach iGoogle. (Dostępny jest też stosowny widget).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Uwaga</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Słynny uczony Benjamin Franklin także posługiwał się pewnym systemem motywacyjnym, który można porównać z łańcuchem Seinfelda. Otóż oznaczał on w tygodniowym kalendarzu dni, gdy nie przestrzegał trzynastu zasad, które sobie narzucił. Podobno „czerpał satysfakcję, widząc ich [znaków] malejącą liczbę”<sup>1</sup><sup><span style="font-family: Times New Roman,serif;">1</span></sup>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Korzystając z metody Seinfelda, możesz ułatwić sobie wyrabianie dobrych nawyków. Tylko pamiętaj: nie dopuść do przerwania łańcucha!</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Uwaga</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Chciałbym w tym miejscu serdecznie podziękować Bradowi Isaakowi za pozwolenie na zamieszczenie historii z Jerrym Seinfeldem na łamach tej książki oraz w serwisie <span style="color: #000000;"><em>Lifehacker.com</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 31. Zapanuj nad dniem pracy</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wyjście z biura nie zawsze jest proste, zwłaszcza że na biurku zawsze czeka kolejne zadanie do zrobienia czy kolejny projekt, a szef prosi, byś zajrzał do niego, zanim wyjdziesz. Często zdarza się tak, iż po całym dniu odpisywania na e-maile, uczestniczenia w oficjalnych spotkaniach i gaszenia bieżących pożarów okazuje się, że jest już 17:00, 18:00 czy nawet 19:00, a Ty nawet nie zacząłeś pracy nad tym, co najważniejsze.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Wyjście z biura jest równie istotne dla stanu emocjonalnego, a także dla efektywności pracy, jak wejście. W praktyce okazuje się jednak, że jeśli przez cały dzień nie byłeś skupiony na najważniejszych zadaniach, trudno opuścić biuro z poczuciem dobrze spełnionego obowiązku. Godzina czy dwie (czasem trzy) przed wyjściem z pracy stają się więc ostatnią deską ratunku, by w jakiś sposób zamknąć pracę nad zadaniami, na które zaledwie osiem godzin wcześniej miałeś przecież cały dzień… a przynajmniej tak się wydawało.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">W tej sztuczce opiszę pewne strategie przejęcia kontroli nad dniem pracy i wyjścia z pracy o czasie z przeświadczeniem, że podołałeś najważniejszym zadaniom na dany dzień.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Naucz się wyłapywać nadprogramowe zadania i ogranicz je</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Twój czas w pracy jest ograniczony, choć nie zawsze wydaje się to oczywiste, zwłaszcza na początku długiego dnia. Niestety, doba ma jedynie 24 godziny, a lista zadań, których teoretycznie powinieneś się podjąć każdego dnia, wydaje się ciągnąć w nieskończoność. Rozwiązanie jest proste:</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><em>W pierwszym rzędzie zajmij się najważniejszymi zadaniami</em></span>.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">W Sztuczce 26., „Zorganizowany poranek”, opisaliśmy, w jaki sposób zorganizować sobie pierwszą godzinę dnia pracy, by poświęcić ją na wykonanie prostego, lecz ważnego zadania. Poszukaj innych aspektów pracy, które mogą ograniczać Twoją efektywność. Zbędne, nadprogramowe projekty czasami są bardzo łatwe do zidentyfikowania, jednak w wielu innych przypadkach podjęcie właściwej decyzji wcale nie jest takie proste.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Przypuśćmy, że jesteś grafikiem komputerowym, który postanowił wypromować swoje usługi poprzez nieodpłatny udział w różnych projektach. W tym celu ogłosiłeś chęć współpracy w ramach budowania portfolio na różnych listach mailingowych, pojawiałeś się na imprezach branżowych, zawierałeś nowe kontakty, rozkręcałeś biznes. Strategia okazała się nadspodziewanie skuteczna — masz mnóstwo zleceń. Problem polega na tym, że wywiązanie się zarówno z tych płatnych, jak i darmowych okazuje się niezwykle trudne.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zamiast kontynuować darmową autopromocję w dotychczasowej postaci (czy to z przyzwyczajenia, czy w celu spełnienia oczekiwań innych ludzi), zastanów się, co jest ważniejsze: terminowe zamknięcie komercyjnych projektów bądź dalsze poświęcanie czasu na wolontariat. Podjęcie decyzji wcale nie jest takie proste, jak mogłoby się wydawać: Twoja reputacja wśród kolegów z branży i zleceniodawców wyrosła właśnie <span style="color: #000000;"><em>dzięki </em></span>realizacji dobrych, nieodpłatnych projektów. Cieszysz się takim uznaniem, że inni przychodzą do Ciebie po poradę lub konsultację. Niestety, ten etap kariery możesz uznać za zamknięty. W miarę jak wymagania dotyczące jednego obszaru pracy rosną, inne muszą ulec złagodzeniu.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli masz nieustanne problemy z opuszczeniem miejsca pracy o sensownej porze bądź wpadasz w panikę pod koniec dnia przez krytycznie ważne zadania, które nadal nie zostały zamknięte, to znaczy, że powinieneś zmienić priorytety i harmonogram dnia pracy. Być może nie musisz już na przykład ślęczeć nad każdym rachunkiem i fakturą, od czasu, gdy udało Ci się wyjść z długów — wystarczy, że zapoznasz się z miesięcznym saldem. Być może żaden z pracowników nie czyta szczegółowego sprawozdania ze spotkań, które tworzyłeś i rozsyłałeś do wszystkich zainteresowanych co tydzień, przez cały ostatni rok. Może z pożytkiem dla wszystkich da się je skrócić do czterech lub pięciu punktów? Ludzie mają tendencję do tworzenia sztucznych obowiązków, które z upływem czasu po prostu przestają być potrzebne. Zastanów się, czy Ty także realizujesz takie zadania, i ogranicz je bądź zupełnie z nich zrezygnuj.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Określ, które czynności są rzeczywiście najważniejsze, skup się na nich i postaraj się znaleźć sposób na to, by pozbyć się wszelkich nadprogramowych spraw. Wprawdzie może się to wiązać z jakimiś kompromisami, ale przynajmniej będziesz miał poczucie optymalnie spożytkowanego czasu.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Nie pozwól, by czas przeciekał Ci przez palce</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 28., „Prowadź dziennik zajęć”, ułatwia wskazanie tych czynności, których ukończenie zajmuje najwięcej czasu. Być może jakiś szczególnie gadatliwy klient trzyma Cię na słuchawce przez 40 minut? A może Twój zespół lubi wdawać się w długo trwające e mailowe debaty? Może spotkania firmowe dziwnym trafem zawsze zbaczają z podstawowych tematów i kierują się na boczne tory?</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Zrewiduj czynności wykonywane z rozpędu i przyzwyczajenia, zrezygnuj z niektórych zadań, przekaż je, uprość lub ogranicz zakres tych, które przestały mieć kluczowe znaczenie. Jeśli będzie trzeba, kulturalnie utnij rozmowę z gadatliwym klientem. Zwołaj improwizowane spotkanie grupy roboczej, by szybko przedyskutować kwestię ciągnącą się w e-mailach w nieskończoność. Zrezygnuj z uczestnictwa w niektórych spotkaniach bądź we współpracy z kierownikiem grupy zaplanuj je tak, by skrócić je do minimum i skupić się na najważniejszych zagadnieniach.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Wypełnij grafik zajęć po pracy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeśli musisz odebrać dziecko z przedszkola o 16:30, umówiłeś się z przyjaciółmi na kręgle, masz zarezerwowany stolik w restauracji na obiad z partnerką lub partnerem, to istnieje spora szansa, że wyrwiesz się z pracy o czasie.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Skoro tak, to umów się z przyjaciółmi na siłownię, do kina lub choćby obiecaj, że będziesz w domu na obiad dokładnie o 18:00, by nie ociągać się z wyjściem z biura. Jeżeli dogadałeś się ze znajomym, że będziecie wspólnie dojeżdżali do pracy, wykorzystaj to jako pretekst. Przy okazji obydwaj zaoszczędzicie na benzynie.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Zaprogramuj sekwencję alarmów</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Już na samym początku dnia powinieneś wiedzieć, o której musisz wyjść. Zaprogramuj sekwencję alarmów, aby to ułatwić. Jeśli umówiłeś się z partnerką na obiad i wobec tego powinieneś wyjść z biura o 18:00, ustaw alarmy na godzinę 17:00, 17:30, 17:45 i 17:55 (a w razie potrzeby jeszcze kilka). Dołącz do nich komunikat: „Hej! Pora kończyć i zbierać się do domu!”.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Przygotuj się psychicznie do zamknięcia biznesu przed czasem, tak abyś nie był zdziwiony telefonem od swojej drugiej połowy o godzinie 18:30. Elektroniczne organizery, takie jak Kalendarz Google, Microsoft Outlook, iCal czy choćby najzwyklejszy minutnik (pisaliśmy o tym w Sztuczce 29., „Twórczy zryw z minutnikiem w ręku”), umożliwiają zaprogramowanie alarmu, który włączy się w ściśle wybranym momencie (czy w określonych odstępach czasu, przed godziną zero). Wykorzystaj je w roli systemu wczesnego ostrzegania: „Zbieraj się do domu, musisz wyjść w ciągu najbliższych 30 minut!”.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><strong><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Sztuczka 32. Zamień zadanie w grę</span></span></span></strong></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Poziom trudności</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Łatwy</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Platforma</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Wszystkie</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><strong><span style="color: #808080;">Koszt</span></strong></span><span style="color: #808080;"><strong>: </strong></span><strong>Brak</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Spece od marketingu bez przerwy starają się wciągnąć nas w różne gry: zbieranie wylatanych mil w programach lojalnościowych linii lotniczych, naklejki z lodów, które po zgromadzeniu ośmiu sztuk upoważniają do otrzymania jednego loda za darmo, numerki pod nakrętkami napojów chłodzących, za które można pobrać darmową piosenkę itd. Podobnych sztuczek można użyć do tego, by się zmotywować do pracy.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Czy marzyłeś kiedyś o tym, by móc zbijać kolejne pozycje na liście zadań niczym pasujące klocki w Tetrisie albo monety w Super Mario Bros? No cóż, uporządkowanie i umycie lodówki raczej nigdy nie będzie tak satysfakcjonujące jak rozgromienie nawału przeciwników w Halo, lecz jeśli uda Ci się przeistoczyć poważne przedsięwzięcie w grę z poziomami, punktami, nagrodami i odrobiną zdrowej konkurencji, to nawet najtrudniejsze zadania uda Ci się rozwiązać z przyjemnością.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Przejdź na następny poziom</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Podziel zadanie na części i stwórz „zadaniomierz”, który będzie odnotowywał postępy w ich realizacji. Na pewno widziałeś „termometry” ilustrujące postęp w gromadzeniu środków w trakcie zbiórek na rzecz jakiejś fundacji — czerwony pasek z podziałką, wydłużający się w miarę zbierania potrzebnej kwoty. W analogiczny sposób możesz narysować osobisty pasek postępu, prowadzący do ukończenia zadania. Ta technika sprawdza się zwłaszcza w przypadku projektów zespołowych.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Powiedzmy, że masz do opracowania 10-stronicowy konspekt najbliższych zajęć. Zanim zaczniesz pisać, narysuj pasek podzielony na dziesięć części, na przykład na tablicy suchościeralnej albo na kartce przypiętej do zwykłej tablicy korkowej. Po napisaniu każdej kolejnej strony zamaluj następną część paska. Wierz mi lub nie, ale nawet tak prosta sztuczka jak przejście do następnego etapu może być wspaniałym motywatorem.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Współpracuj, współzawodnicz i nagradzaj się</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Najlepszy sposób na to, by pozbyć się słowa <span style="color: #000000;"><em>paskudne</em></span> z określenia <span style="color: #000000;"><em>paskudne zadanie</em></span>, polega na przekonaniu kogoś do wspólnej pracy. Spróbuj zaaranżować coś w rodzaju przyjacielskiego współzawodnictwa, które ułatwi Ci przebrnięcie przez piętrzące się przeszkody. Wspólnie ustalcie jakąś nagrodę za ukończenie misji.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Na przykład ja należę do wiecznie spóźniających się ludzi, podobnie zresztą jak mój brat. Przez pewien czas pracowaliśmy w jednym biurze i jeździliśmy razem do pracy — umówiliśmy się, że będziemy się podwozić na przemian. Określiliśmy godzinę, o której powinniśmy być gotowi na przyjazd drugiego i gdy jeden z nas się spóźniał, oznaczaliśmy to w kalendarzu. Z upływem czasu sprecyzowaliśmy reguły naszej prostej gry, a konkurencja się zaostrzyła. Zsynchronizowaliśmy zegarki i określiliśmy 60-sekundowy czas dopuszczalnego spóźnienia, zaś ten, który pierwszy uzbierał pięć spóźnień, musiał postawić drugiemu obiad. Efekt? Spóźnialiśmy się do pracy o wiele rzadziej niż dotychczas, ba — zdarzało się nam być wcześniej. Zabawne, że z czasem chodziło już nie o darmowy obiad czy nawet o sam fakt niespóźniania się do pracy, lecz o współzawodnictwo, o prostą grę, która może dodać szczyptę emocji nawet o 6:45 nad ranem. (Uwaga: taki układ sprawdza się szczególnie dobrze, jeśli masz ambitnego brata!).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Przekup się</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Trudne zadania mogą się stać odrobinę przyjemniejsze, jeśli zwieńczysz je nagrodą lub jakąś rozrywką, która osłodzi Ci dotarcie do finiszu. Jeśli na przykład zostawiłeś ostatni epizod ulubionego serialu, zgrany na iPoda, by obejrzeć go w trakcie treningu na bieżni, to z pewnością dasz z siebie wszystko, aby wytrzymać do końca! Jeżeli obiecałeś sobie pysznego shake’a po zakończeniu prezentacji albo wyszukany napój kawowy w nagrodę za poprowadzenie spotkania, do którego przygotowywałeś się przez cały tydzień, to będziesz miał poczucie zasłużonej nagrody, a zarazem zobaczysz małe światełko w tunelu.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Mierz czas</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jedna z najskuteczniejszych sztuczek na zwiększenie efektywności pracy polega na podzieleniu dużych zadań na małe, skondensowane części, wymagające skupienia przez krótki okres. Ustaw alarm na 60 minut i zabierz się do pracy, a po upłynięciu godziny bezwzględnie pracę przerwij. Sama świadomość upływającego czasu sprawia, że mamy ochotę zrobić jak najwięcej, zanim odezwie się alarm. Ta technika pracy doskonale sprawdza się w trakcie realizacji zadań na komputerze, na przykład przy segregowaniu e-maili, a także przy porządkowaniu szafek i układaniu dokumentów. Jeśli chcesz, możesz wybrać kilka spraw do załatwienia w ciągu godziny i skupić się na ich wykonaniu — w ten sposób będziesz mógł przy okazji doszlifować umiejętność oceniania czasochłonności różnych zadań. Więcej informacji o możliwościach stwarzanych przez twórcze zrywy znajdziesz w Sztuczce 29., „Twórczy zryw z minutnikiem w ręku”.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Czy chciałbyś rozliczyć podatki, zrobić porządek w lodówce lub też wreszcie przebić się przez gigantyczną stertę ciuchów, które od miesiąca zalegają w kącie sypialni? Spróbuj przekształcić każde takie zadanie w grę, aby złagodzić niechęć związaną z koniecznością zabrania się za nielubiane czynności, a w rezultacie — uporać się z nią i odhaczyć ją z listy.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Uwaga</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Ta sztuczka została zainspirowana prezentacją „Putting the Fun into Functional” autorstwa Amy Jo Kim, przedstawioną na konferencji nowych technologii wydawnictwa O’Reilly w marcu 2006 roku.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Programy, które pomogą Ci przemienić pracę w zabawę</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Bywa, że niełatwo jest przeistoczyć pracę w dobrą zabawę — w końcu nadal mamy do czynienia z <span style="color: #000000;"><em>pracą</em></span>, prawda? — lecz jeśli gry mają na Ciebie motywujący wpływ, to zapoznaj się z kilkoma narzędziami, które zostały opracowane właśnie w celu połączenia przyjemnego z pożytecznym.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Pierwsze z nich to aplikacja dla systemu iOS, która nosi nazwę Epic Win (<span style="color: #000000;"><em>http:/www.rexbox.co.uk/epicwin/</em></span>) i łączy listę zadań do wykonania z elementami gry typu RPG (od ang. <span style="color: #000000;"><em>role-playing</em></span>). Za każdym razem, gdy zrealizujesz zadanie z listy, Twoja postać w grze zyskuje kolejne punkty doświadczenia, a po pewnym czasie będzie mogła przejść na kolejny poziom.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Jeżeli największych problemów przysparzają Ci prace domowe albo chciałbyś zyskać jakieś skuteczne narzędzie do motywowania domowników do różnych codziennych czynności, to zapoznaj się z grą Chore Wars (<span style="color: #000000;"><em>http://www.chorewars.com/</em></span>), która jest kolejną grą z elementami RPG, tym razem poświęconą organizowaniu i wykonywaniu obowiązków domowych.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><strong>Bibliografia</strong></span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><em>Why Do We Overcommit? Study Suggests We Think We’ll Have More Time In </em></span><span style="color: #000000;"><em>The Future Than We Have Today</em></span>, „Science Daily” (<span style="color: #000000;"><em>http://www.sciencedaily.com/<br />
</em></span><span style="color: #000000;"><em>releases/2005/02/050211084233.htm</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Steven Pressfield, <span style="color: #000000;"><em>The War of Art</em></span>, New York: Warner Books, 2002.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">SARK, <span style="color: #000000;"><em>The Bodacious Book of Succulence</em></span>, New York: Simon &amp; Schuster, 1998, s. 35.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Merlin Mann, <span style="color: #000000;"><em>Building a Smarter To-Do List</em></span>, „43 Folders” (<span style="color: #000000;"><em>http://www.<br />
</em></span><span style="color: #000000;"><em>43folders.com/2005/09/12/building-a-smarter-to-do-list-part-i/</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Merlin Mann, <span style="color: #000000;"><em>How to do a to-do list</em></span>, „Macworld” (<span style="color: #000000;"><em>http://www.macworld.com/<br />
</em></span><span style="color: #000000;"><em>2006/07/secrets/augworkingmac/index1.php</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Julie Morgenstern, <span style="color: #000000;"><em>Never Check Email in the Morning</em></span>, New York: Simon &amp; Schuster, 2004, s. 97.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Julie Morgenstern, <span style="color: #000000;"><em>Time Management from the Inside Out</em></span>, New York: Henry Holt, 2004, s. 181.</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;"><span style="color: #000000;"><em>The Pomodoro Technique</em></span> (<span style="color: #000000;"><em>http://www.pomodorotechnique.com/</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Kathy Sierra, <span style="color: #000000;"><em>Creating Passionate Users</em></span> (<span style="color: #000000;"><em>http://headrush.typepad.com/creating_<br />
</em></span><span style="color: #000000;"><em>passionate_users/2005/12/creativity_on_s.html</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Brad Isaac, <span style="color: #000000;"><em>Jerry Seinfeld’s Productivity Secret</em></span>, Lifehacker.com (<span style="color: #000000;"><em>http://lifehacker.<br />
</em></span><span style="color: #000000;"><em>com/software/motivation/jerry-seinfeldsproductivity-secret-281626.php</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><span style="color: #000000;"><span style="font-family: Minion Pro,Times New Roman,serif;"><span style="font-size: medium;">Benjamin Franklin (1706 – 1790), <span style="color: #000000;"><em>The Autobiography of Benjamin Franklin</em></span> (<span style="color: #000000;"><em>http://bartelby.com/1/1/4.html#179</em></span>).</span></span></span></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY">Koniec fragmentu. A to kilka zdjęć książki:</p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01601.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01611.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01621.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01631.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01641.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01651.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01661.jpg" alt="image" /></p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY">I co? Podobają Ci się takie fragmenty książek? Jak tak to polub ten wpis, wyślij znajomemu, któremu może się przydać, albo napisz komentarz. Napisz też jakie Ty używasz metody, żeby się skoncentrować ! Dzięki i miłego dnia!</p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY">Kup teraz, bo jest dostawa za 0 zł.:</p>
<p lang="pl-PL" align="JUSTIFY"><div class="helion-ksiazka helion-ksiazka-helion-lifeha alignright" style="width: 645px"><div class="helion_okladka" style="width: 120px;"><p><a href="http://helion.pl/add/3425Y/lifeha.htm" target="_blank" title="Lifehacker. Jak żyć i pracować z głową. Wydanie III"><img src="http://helion.pl/okladki/120x156/lifeha.jpg" alt="Lifehacker. Jak żyć i pracować z głową. Wydanie III" /></a></p></div><div class="helion_meta"><p class="helion_tytul"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/lifeha.htm" target="_blank">Lifehacker. Jak żyć i pracować z głową. Wydanie III</a></p><p class="helion_autor">autor: Adam Pash, Gina Trapani</p><p class="helion_isbn">ISBN: 978-83-246-3810-9</p><p class="helion_format">Format: 158x235 , stron: 248</p><p class="helion_data">Data wydania: 2012-04-26</p><p class="helion_cena">Cena: 39.90zł</p><div class="helion-box"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/lifeha.htm">kup teraz</a></div></div></div></p>
<h3>Przygotowałem dla Ciebie wpisy:</h3>
<ul class="related_post">
<li><a href="http://polishwords.com.pl/blog/2010/pisz-w-czym-chcesz/" title="Pisz w czym chcesz!">Pisz w czym chcesz!</a></li>
<li><a href="http://polishwords.com.pl/blog/2009/zamiast-inwestowac-w-marketing-zacznij-juz-dzisiaj-inwestowac-w-sprzet/" title="Zamiast inwestować w marketing zacznij już dzisiaj inwestować w sprzęt">Zamiast inwestować w marketing zacznij już dzisiaj inwestować w sprzęt</a></li>
<li><a href="http://polishwords.com.pl/blog/2009/getting-things-done-david-allen/" title="Getting Things Done">Getting Things Done</a></li>
</ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/5-sztuczek-poprawiajacych-zarzadzanie-czasem-zadaniami/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/zGYl3LlOuLs" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/5-sztuczek-poprawiajacych-zarzadzanie-czasem-zadaniami/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/5-sztuczek-poprawiajacych-zarzadzanie-czasem-zadaniami/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Jaki samochud kupic?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/gXtDjsFowmw/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaki-samochud-kupic/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 May 2012 07:05:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaki-samochud-kupic/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Jaki samochud kupic?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/U0dQ9hyOHqysOTJxXTUhaVe9EIY/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/U0dQ9hyOHqysOTJxXTUhaVe9EIY/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/U0dQ9hyOHqysOTJxXTUhaVe9EIY/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/U0dQ9hyOHqysOTJxXTUhaVe9EIY/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaki-samochud-kupic/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=625">Jaki samochud kupic?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaki-samochud-kupic/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/gXtDjsFowmw" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaki-samochud-kupic/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaki-samochud-kupic/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Piosenki z bajek</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/hi-GQJxg0tY/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/piosenki-z-bajek/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 20 May 2012 07:05:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/piosenki-z-bajek/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Piosenki z bajek&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/uJQkvI-C0WJQxZiq5VNbMRWp64A/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/uJQkvI-C0WJQxZiq5VNbMRWp64A/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/uJQkvI-C0WJQxZiq5VNbMRWp64A/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/uJQkvI-C0WJQxZiq5VNbMRWp64A/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/piosenki-z-bajek/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=791">Piosenki z bajek</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/piosenki-z-bajek/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/hi-GQJxg0tY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/piosenki-z-bajek/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/piosenki-z-bajek/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Na jaki film pójść do kina?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/KbjWqT4IimI/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/na-jaki-film-pojsc-do-kina/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 May 2012 07:05:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/na-jaki-film-pojsc-do-kina/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Na jaki film pójść do kina?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/s2dJSlGFeS2hpspCcB5P2xlV4Do/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/s2dJSlGFeS2hpspCcB5P2xlV4Do/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/s2dJSlGFeS2hpspCcB5P2xlV4Do/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/s2dJSlGFeS2hpspCcB5P2xlV4Do/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/na-jaki-film-pojsc-do-kina/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=344">Na jaki film pójść do kina?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/na-jaki-film-pojsc-do-kina/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/KbjWqT4IimI" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/na-jaki-film-pojsc-do-kina/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/na-jaki-film-pojsc-do-kina/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Jesteś Hardkororem?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/5fjTRtFy3p0/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jestes-hardkororem/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 May 2012 07:05:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/jestes-hardkororem/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Jesteś Hardkororem?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bMY-F-W3BEDtM6P1zfKq6RG0NFI/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bMY-F-W3BEDtM6P1zfKq6RG0NFI/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bMY-F-W3BEDtM6P1zfKq6RG0NFI/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/bMY-F-W3BEDtM6P1zfKq6RG0NFI/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jestes-hardkororem/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=547">Jesteś Hardkororem?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jestes-hardkororem/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/5fjTRtFy3p0" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jestes-hardkororem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jestes-hardkororem/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Czy jesteś jasnowidzem?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/Mkfei_bWAUA/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/czy-jestes-jasnowidzem/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 07:05:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/czy-jestes-jasnowidzem/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Czy jesteś jasnowidzem?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/C4LKcr2qEH-mdRZCC_3qNcB_SBo/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/C4LKcr2qEH-mdRZCC_3qNcB_SBo/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/C4LKcr2qEH-mdRZCC_3qNcB_SBo/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/C4LKcr2qEH-mdRZCC_3qNcB_SBo/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/czy-jestes-jasnowidzem/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=843">Czy jesteś jasnowidzem?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/czy-jestes-jasnowidzem/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/Mkfei_bWAUA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/czy-jestes-jasnowidzem/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/czy-jestes-jasnowidzem/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Tego nie uczą w podręcznikach do CCNA. Książka dla sieciowych wojowników Cisco Ninja.</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/0IHOaCNbjuM/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/tego-nie-ucza-podrecznikach-ccna-ksiazka-dla-sieciowych-wojownikow-cisco-ninja/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 07:00:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tomaszs</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ciekawostki]]></category>
		<category><![CDATA[Książki]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/?p=5151</guid>
		<description><![CDATA[Zdajesz egzamin CCNA? Chcesz być administratorem sieci, albo nim już jesteś ? Potrzebujesz kompendium wiedzy, które wyjaśni Ci jak sieć działa czego podręczniki do egzaminu CCNA nie robią? Zajrzyj do książki &#8222;Wojownik sieci&#8221; wydanie II które właśnie można dostać w Księgarni Helion.


Kim jest Gary A. Donahue? Jest to człowiek o 27 latach doświadczenia w tworzeniu [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/As5YxJOSOqU36mCANdd_O3jQhjo/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/As5YxJOSOqU36mCANdd_O3jQhjo/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/As5YxJOSOqU36mCANdd_O3jQhjo/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/As5YxJOSOqU36mCANdd_O3jQhjo/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/tego-nie-ucza-podrecznikach-ccna-ksiazka-dla-sieciowych-wojownikow-cisco-ninja/" type="box_count"></fb:share-button><p>Zdajesz egzamin CCNA? Chcesz być administratorem sieci, albo nim już jesteś ? Potrzebujesz kompendium wiedzy, które wyjaśni Ci jak sieć działa czego podręczniki do egzaminu CCNA nie robią? Zajrzyj do książki &#8222;Wojownik sieci&#8221; wydanie II które właśnie można dostać w Księgarni Helion.</p>
<p><span id="more-5151"></span></p>
<p><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/screenshotUploads/16_05_12_20_42_59.png"></p>
<p>Kim jest Gary A. Donahue? Jest to człowiek o 27 latach doświadczenia w tworzeniu projektów IT. Pracował jako programista, administrator serwerowni, inżynier pomocy technicznej, administrator sieci, projektaknt sieci i konsultant firm z TOP 500 listy najbogatszych firm według magazynu Fortune. To właśnie on jest autorem książki Wojownik sieci, której polscy czytelnicy drugie wydanie mają możliwość zamówić i to taniej niż gdyby kupowali wersję po angielsku.</p>
<div class="helion-ksiazka helion-ksiazka-helion-wojsie alignright" style="width: 645px"><div class="helion_okladka" style="width: 120px;"><p><a href="http://helion.pl/add/3425Y/wojsie.htm" target="_blank" title="Wojownik sieci. Wydanie II"><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/helion-cache/helion/120x156/wojsie.jpg" alt="Wojownik sieci. Wydanie II" /></a></p></div><div class="helion_meta"><p class="helion_tytul"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/wojsie.htm" target="_blank">Wojownik sieci. Wydanie II</a></p><p class="helion_autor">autor: Gary A. Donahue</p><p class="helion_isbn">ISBN: 978-83-246-3700-3</p><p class="helion_format">Format: 168x237, stron: 720</p><p class="helion_data">Data wydania: 2012-04-16</p><p class="helion_cena">Cena: 99.00zł</p><div class="helion-box"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/wojsie.htm">kup teraz</a></div></div></div>
<p>Sean Walberg ze SlashDot w 2007 wydał taką recenzję pierwszego wydania: &#8222;Sprawę (niskiej oceny certyfikatów CCNA) pogarsza fakt, że powstało wiele książek tylko po to, aby przepchnąć ludzi przez egzamin. Wojownik Sieci jest zupełną przeciwieństwem &#8211; jeśli istnieje podtytuł to nosi on nazwę &#8222;wszystko co powienieneś wiedzieć,a czego nie było na egzaminie CCNA&#8221;. Wszystko jest dobrze opisane: od architektury 6500 do warstw 8 i 9 modelu OSI (polityka i kasa)&#8221;.</p>
<p>Gary uznał tę recenzję za tak trafną, że faktycznie nadał książce taki podtytuł!</p>
<p>Od wydania pierwszej części minęło 5 lat, a książka przysłużyła się wielu administratorom sieci i osobom chcącym faktycznie umieć realizować tę pracę. Świat się jednak zmienił, szczególnie internet i w związku z tym Gary wydał właśnie drugie wydanie swojej książki.</p>
<p>Już pojawiły się pierwsze recenzje drugiego wydania. Sysadmin Hmrneves z Portugalii zwraca uwagę, że książka jest dokładna, spójna, prosta w zrozumieniu, ma pomocne przykłady, dużo obrazków i jest dobrze napisana i jest idealna dla studentów, średnio zaawansowanych i początkujących. &#8222;Jeśli chcesz zdać egzamin CCNA musisz kupić oficjalny podręcznik, ale jeśli chcesz zrozumieć te rzeczy lepiej kup tę książkę. Każdy student CCNA powinien ją mieć&#8221;.</p>
<p>Z kolei Scott z Arizony zauważa, że książka została zaktualizowana o materiały dotyczące najnowszych technologii CISCO jak Cisco ASA Firewalls 8.0+ IOS, 3750 &amp; 6500 i przystępnie tłumaczy różnice między rozwiązaniami tych samych problemów na IOS, CatIOS i nowym Nexus NX-OS. Docenia też humor autora,którego książka potrafi momentami człowieka rozbawić.</p>
<p>Spis treści jest następujący:</p>
<p>1. Co to jest sieć</p>
<p>2. Huby i switche</p>
<p>3. Autonegocjacja<br />
4. VLAN-y (39)<br />
5. Trunking (51)<br />
6. Protokół VTP (61)<br />
7. Agregacja portów (73)<br />
8. Spanning Tree (91)<br />
9. Routing i routery (113)<br />
10. Protokoły routingu (125)<br />
11. Redystrybucja (151)<br />
12. Tunele (169)<br />
13. Protokoły redundancji (181)<br />
14. Mapy routingu (197)<br />
15. Algorytmy przełączania w routerach Cisco (207)<br />
16. Przełączniki wielowarstwowe (221)<br />
17. Przełączniki wielowarstwowe Cisco 6500 (231)<br />
18. Cisco Nexus (263)<br />
19. Cechy przełącznika Catalyst 3750 (313)<br />
20. Nomenklatura telekomunikacyjna (335)<br />
21. T1 (347)<br />
22. DS3 (367)<br />
23. Frame Relay (377)<br />
24. MPLS (397)<br />
25. Listy dostępu (403)<br />
26. Uwierzytelnianie w urządzeniach Cisco (425)<br />
27. Podstawy działania zapór sieciowych (445)<br />
28. Konfiguracja zapór sieciowych ASA (455)<br />
29. Sieci bezprzewodowe (495)<br />
30. VoIP (507)<br />
31. Podstawy QoS (555)<br />
32. Projektowanie QoS (571)<br />
33. Sieci przeciążone (589)<br />
34. Sieci konwergentne (595)<br />
35. Projektowanie sieci (605)<br />
36. Projektowanie sieci IP (625)<br />
37. IPv6 (645)<br />
38. NTP (661)<br />
39. Awarie (669)<br />
40. Maksymy GAD-a (677)<br />
41. Unikanie frustracji (685)</p>
<p>Zdobyłem dla Was dwa fragmenty książki. Jeden:<br />
<a style="margin: 12px auto 6px auto; font-family: Helvetica,Arial,Sans-serif; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 14px; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal; -x-system-font: none; display: block; text-decoration: underline;" title="View Wojownik Sieci Wydanie II Wojsie on Scribd" href="http://www.scribd.com/doc/93815685/Wojownik-Sieci-Wydanie-II-Wojsie">Wojownik Sieci Wydanie II Wojsie</a> <object id="doc_10189" style="outline: none;" width="100%" height="600" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="wmode" value="opaque" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="FlashVars" value="document_id=93815685&amp;access_key=key-256l0jzt4fyqdb85k766&amp;page=1&amp;viewMode=list" /><param name="src" value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed id="doc_10189" style="outline: none;" width="100%" height="600" type="application/x-shockwave-flash" src="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf" wmode="opaque" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" FlashVars="document_id=93815685&amp;access_key=key-256l0jzt4fyqdb85k766&amp;page=1&amp;viewMode=list" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" /> </object></p>
<p>A poniżej drugi fragment książki &#8222;Wojownik sieci. Wydanie II&#8221;, który udało mi się zdobyć:</p>
<h3>EtherChannel — konfiguracja i zarządzanie</h3>
<p>Zazwyczaj to urządzenie znajdujące się po jednej ze stron EtherChannel determinuje jego konfigurację. Jedną z zasad, do których musisz się zawsze stosować, jest to, że każde łącze w EtherChannel musi mieć tę samą konfigurację. Opisy łączy mogą być różne, ale wszystkie łącza fizyczne muszą być tego samego typu oraz mieć tę samą prędkość. Muszą być również w tym samym VLAN-ie. Jeśli łącza są trunkami, powinny też posiadać te same parametry trunku.</p>
<h4>Protokoły EtherChannel</h4>
<p>EtherChannel może negocjować z urządzeniem znajdującym się po drugiej stronie łącza. W urządzeniach Cisco obsługiwane są dwa protokoły. Pierwszym z nich jest LACP (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>Link Aggregation Control Protocol</em></span>), zdefiniowany w specyfikacji IEEE 803.ad. LACP jest stosowany w przypadku łączenia z urządzeniami innej marki niż Cisco, np. z serwerami. Drugi protokół wykorzystywany do negocjacji kanałów EtherChannel to PAgP (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>Port Aggregation Control Protocol</em></span>). Ponieważ PAgP jest własnością firmy Cisco, stosowany jest tylko do łączenia dwóch urządzeń Cisco poprzez EtherChannel. Każdy z protokołów obsługuje dwa tryby: tryb pasywny (nazywany <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">auto</span></span></span> w PAgP i <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">passive</span></span></span> w LACP) oraz tryb aktywny (<span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">desirable</span></span></span> dla PAgP i <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">active</span></span></span> dla LACP). Alternatywnie możesz ustawić tryb <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">on</span></span></span>, wymuszając utworzenie EtherChannel. Dostępne protokoły i tryby przedstawione są na rysunku 7.5.</p>
<p>Rysunek 7.5. Protokoły EtherChannel i ich dostępne tryby</p>
<p>Zasadniczo, gdy konfigurujesz EtherChannel pomiędzy dwoma urządzeniami Cisco, użyte porty zostaną przypisane do EtherChannel na cały czas funkcjonowania danej instalacji. Sensowne jest ustawienie wszystkich interfejsów po obu stronach EtherChannel w trybie <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">desirable</span></span></span>. Przy łączeniu Cisco z urządzeniami innego typu, jak np. z maszynami Uniksowymi, skorzystaj z trybu <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">active</span></span></span> protokołu LACP. Miej też na uwadze, że niektóre urządzenia stosują własne metody łączenia kanałów, więc wymagają, aby po stronie urządzeń Cisco ustawiono tryb <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">on</span></span></span>, ponieważ nie negocjują one z drugą stroną łącza.</p>
<h4>Na przykładzie CatOS</h4>
<p>Tworzenie EtherChannel w CatOS jest stosunkowo proste, jeśli wiesz, czego potrzebujesz. Dla przykładu utworzymy EtherChannel pokazany na rysunku 7.1. Ponieważ urządzenia po obu stronach kanału to przełączniki Cisco, skonfigurujemy wszystkie porty w trybie <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">desirable</span></span></span> (wykorzystamy protokół PAgP oraz inicjowanie negocjacji):</p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">set port name 3/1 Link #1 in Channel</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">set port name 3/2 Link #2 in Channel</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">set port name 3/3 Link #3 in Channel</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">set port name 3/4 Link #4 in Channel</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">set vlan 20 3/1-4</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">set port channel 3/1-4 mode desirable</span></span></span></p>
<p>Zakładając, że druga strona jest ustawiona właściwie, to wszystko, czego potrzebujemy, by uruchomić EtherChannel. Przypisywanie nazw nie jest konieczne, jednak dobrze jest mieć wszystko oznaczone i wprowadzone do dokumentacji, nawet jeśli nie ma takiego wymagania.</p>
<p>Kiedy już skonfigurowaliśmy EtherChannel, musimy mieć możliwość sprawdzenia jego statusu. Spójrzmy na wynik użycia komendy <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show port channel</span></span></span>:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-2-CatOS: (enable)<span style="color: #008000;"><strong>sho port channel</strong></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Port Status Channel Admin Ch</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Mode Group Id</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8211; &#8212;&#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; &#8212;&#8211; &#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">3/1 connected desirable 74 770</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">3/2 connected desirable 74 770</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">3/3 connected desirable 74 770</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">3/4 connected desirable 74 770</span></span></span></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">Show channel info</span></span></span> wyświetla podobne zestawienie co <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show port channel</span></span></span>, zawierające jednak nieco więcej informacji. W większości przypadków to polecenie jest bardziej użyteczne, ponieważ pozwala uzyskać jednocześnie również takie dane jak: ID kanału (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>channel ID</em></span>), grupa administracyjna (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>admin group</em></span>), typ interfejsu (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>interface type</em></span>), tryb dupleksu (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>duplex mode</em></span>) oraz przypisany VLAN:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-2-CatOS: (enable)<span style="color: #008000;"><strong>sho channel info</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Chan Port Status Channel Admin Speed Duplex Vlan</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">id mode group</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;- &#8212;&#8211; &#8212;&#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; &#8212;&#8211; &#8212;&#8211; &#8212;&#8212; &#8212;-</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/1 connected desirable 74 a-1Gb a-full 20</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/2 connected desirable 74 a-1Gb a-full 20</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/3 connected desirable 74 a-1Gb a-full 20</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/4 connected desirable 74 a-1Gb a-full 20</span></span></span></p>
<p>Komenda <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show channel</span></span></span> pozwala odczytać bardzo skróconą informację na temat tego, które porty przypisane są do których kanałów:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-2-CatOS: (enable)<span style="color: #008000;"><strong>sho channel</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Channel Id Ports</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8211; &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/1-4</span></span></span></p>
<p>Kolejnym użytecznym pleceniem jest <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show channel traffic</span></span></span>. Przedstawia ono wykorzystanie łączy, z dystrybucją obciążenia podaną w procentach:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-2-CatOS: (enable)<span style="color: #008000;"><strong>sho channel traffic</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">ChanId Port Rx-Ucst Tx-Ucst Rx-Mcst Tx-Mcst Rx-Bcst Tx-Bcst</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212; &#8212;&#8211; &#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;- &#8212;&#8212;-</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/1 21.80% 18.44% 87.48% 87.70% 26.49% 21.20%</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/2 34.49% 37.97% 4.02% 4.98% 19.38% 11.73%</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/3 21.01% 23.47% 3.99% 3.81% 29.46% 28.60%</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">770 3/4 22.66% 20.06% 4.13% 2.79% 23.69% 38.32%</span></span></span></p>
<p>Zauważ, że suma wartości procentowych nie zawsze wynosi 100%. To narzędzie służy raczej do pokazania pewnych tendencji.</p>
<h4>Na przykładzie IOS</h4>
<p>Konfiguracja EtherChannel w przełącznikach z systemem IOS nie jest trudna, jednak, jak już wcześniej pisałem, dla tych, którzy są przyzwyczajeni do CatOS, terminologia może wydawać się nieco dziwna. Zasadniczą różnicą jest tworzenie wirtualnego interfejsu port channel. Daje Ci to dużą swobodę: jeśli zechcesz, możesz skonfigurować interfejs z adresem IP (zakładając, że przełącznik obsługuje warstwę trzecią) lub po prostu pozostawić jako zwykły port switcha. Pamietaj, że każdy interfejs musi mieć takie same ustawienia, wyjątkiem jest tu jedynie opis. Osobiście staram się nadawać na wszystkich fizycznych portach opisy, które mają określone znaczenie. Pozwala mi to sledzić przypisanie danego interfejsu, gdyż komenda <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show interface</span></span></span> nie wskazuje, czy interfejs przynależy do EtherChannel.</p>
<p>Ponownie utworzymy dla przykładu EtherChannel z rysunku 7.1, tak więc mamy przełączniki Cisco po obu stronach kanału:</p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">interface Port-channel1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">description 4G Etherchannel Po1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">no ip address</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">switchport</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">switchport access vlan 20</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">interface GigabitEthernet3/1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">description Link #1 in Po1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">no ip address</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">switchport</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">channel-group 1 mode desirable</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">interface GigabitEthernet3/2</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">description Link #2 in Po1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">no ip address</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">switchport</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">channel-group 1 mode desirable</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">interface GigabitEthernet3/3</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">description Link #3 in Po1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">no ip address</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">switchport</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">channel-group 1 mode desirable</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">interface GigabitEthernet3/4</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">description Link #4 in Po1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">no ip address</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">switchport</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">channel-group 1 mode desirable</span></span></span></p>
<p>Szybkim sposobem na sprawdzenie statusu EtherChannel w IOS jest zastosowanie komendy <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show etherchannel summary</span></span></span>. Użytkownicy CatOS mogą poczuć się sfrustrowani złożonością informacji wynikowej. Na początek musisz się zapoznać z kodami opisanymi w legendzie. Potem będziesz mógł określić status EtherChannel. W tym przypadku mamy do czynienia z EtherChannel w warstwie drugiej i kanał ten jest w użyciu (<span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">Po1(SU)</span></span></span>). Wszystkie indywidualne łącza fizyczne są aktywne, ponieważ mają oznaczenie (<span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">P</span></span></span>) obok numeru portu:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-1-IOS#<span style="color: #008000;"><strong>sho etherchannel summary</strong></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Flags: D &#8211; down P &#8211; in port-channel // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>Flagi: D — wyłączony, P — w port channel</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">I &#8211; stand-alone s &#8211; suspended // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>I — samodzielny, s — zawieszony</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">H &#8211; Hot-standby (LACP only) // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>H — w trybie gotowości (tylko LACP)</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">R &#8211; Layer3 S &#8211; Layer2 // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>R — warstwy trzeciej, S — warstwy drugiej</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">U &#8211; in use f &#8211; failed to allocate aggregator // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>U — w użyciu, f — nie udało się zlokalizować agregacji</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">u &#8211; unsuitable for bundling // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>u — nieodpowiedni do łączenia</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Number of channel-groups in use: 1 // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>Liczba grup kanałów w użyciu: 1</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Number of aggregators: 1 // <span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>Liczba agregacji</em></span></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Group Port-channel Protocol Ports</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;+&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-+&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;+&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">1 Po1(SU) PAgP Gi3/1(P) Gi3/2(P) Gi3/3(P) Gi3/4(P)</span></span></span></p>
<p>Bardziej użyteczną komendą, mimo że nie pokazuje ona rzeczywistego statusu interfejsów, jest <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show etherchannel</span></span></span>. Jest to interesująca komenda, gdyż informuje o liczbie bitów wykorzystanych w algorytmie haszującym dla każdego interfejsu fizycznego, jak to zilustrowano uprzednio na rysunku 7.3. Co ciekawe, pojawia się też tutaj informacja, od jak dawna interfejs jest przyłączony do EtherChannel.</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-1-IOS #<span style="color: #008000;"><strong>sho etherchannel 1 port-channel</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Port-channels in the group:</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Port-channel: Po1</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Age of the Port-channel = 1d:09h:22m:37s</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Logical slot/port = 14/6 Number of ports = 4</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">GC = 0&#215;00580001 HotStandBy port = null</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Port state = Port-channel Ag-Inuse</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Protocol = PAgP</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Ports in the Port-channel:</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Index Load Port EC state No of bits</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;+&#8212;&#8212;+&#8212;&#8212;+&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;+&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">1 11 Gi3/1 Desirable-Sl 2</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">2 22 Gi3/2 Desirable-Sl 2</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 44 Gi3/3 Desirable-Sl 2</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">3 88 Gi3/4 Desirable-Sl 2</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Time since last port bundled: 1d:09h:21m:08s Gi3/4 </span></span></span></p>
<p>Ponieważ kanały EtherChannel są w IOS przypisane do wirtualnych interfejsów, możesz wyświetlić informacje o danym interfejsie, jakby był interfejsem fizycznym lub wirtualnym. Zauważ, że szerokość pasma ustawiono na sumę prędkości użytych łączy, ale poniżej linia dupleksu wskazuje konfigurację <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">Full-duplex, 1000 Mb/s</span></span></span>. Fizycznie do sprzętowego EtherChannel należą interfejsy Gi3/1, Gi3/2, Gi3/3 oraz Gi3/4:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-1-IOS#<span style="color: #008000;"><strong>sho int port-channel 1</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Port-channel1 is up, line protocol is up (connected)</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Hardware is EtherChannel, address is 0011.720a.711d (bia 0011.720a.71</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Description: 4G Etherchannel Po1</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>MTU 1500 bytes, BW 4000000 Kbit, DLY 10 usec,</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">reliability 255/255, txload 1/255, rxload 1/255</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Encapsulation ARPA, loopback not set</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Full-duplex, 1000Mb/s</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">input flow-control is off, output flow-control is unsupported</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Members in this channel: Gi3/1 Gi3/2 Gi3/3 Gi3/4</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">ARP type: ARPA, ARP Timeout 04:00:00</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Last input never, output never, output hang never</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Last clearing of &#8222;show interface&#8221; counters 30w6d</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Input queue: 0/2000/1951/0 (size/max/drops/flushes); Total output drops: 139</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Queueing strategy: fifo</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Output queue: 0/40 (size/max)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">5 minute input rate 3906000 bits/sec, 628 packets/sec</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">5 minute output rate 256000 bits/sec, 185 packets/sec</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">377045550610 packets input, 410236657639149 bytes, 0 no buffer</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Received 66730119 broadcasts (5743298 multicast)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 runts, 0 giants, 0 throttles</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input errors, 0 CRC, 0 frame, 1951 overrun, 0 ignored</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 watchdog, 0 multicast, 0 pause input</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input packets with dribble condition detected</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">255121177828 packets output, 159098829342337 bytes, 0 underruns</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 output errors, 0 collisions, 0 interface resets</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 babbles, 0 late collision, 0 deferred</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 lost carrier, 0 no carrier, 0 PAUSE output</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 output buffer failures, 0 output buffers swapped out </span></span></span></p>
<p>Ponieważ indywidualne łącza są łączami fizycznymi, interfejsy te mogą być przedstawione w IOS jako interfejs fizyczny za pomocą komendy <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show interface</span></span></span>:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switch-1-IOS#<span style="color: #008000;"><strong>sho int g3/1</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">GigabitEthernet5/1 is up, line protocol is up (connected)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Hardware is C6k 1000Mb 802.3, address is 0011.7f1a.791c (bia 0011.7f1a.791c)</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Description: Link #1 in Po1</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">MTU 1500 bytes, BW 1000000 Kbit, DLY 10 usec,</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">reliability 255/255, txload 1/255, rxload 1/255</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Encapsulation ARPA, loopback not set</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Full-duplex, 1000Mb/s</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">input flow-control is off, output flow-control is off</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Clock mode is auto</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">ARP type: ARPA, ARP Timeout 04:00:00</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Last input 00:00:45, output 00:00:03, output hang never</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Last clearing of &#8222;show interface&#8221; counters 30w6d</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Input queue: 0/2000/1054/0 (size/max/drops/flushes); Total output drops: 0</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Queueing strategy: fifo</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Output queue: 0/40 (size/max)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">5 minute input rate 924000 bits/sec, 187 packets/sec</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">5 minute output rate 86000 bits/sec, 70 packets/sec</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">190820216609 packets input, 207901078937384 bytes, 0 no buffer</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Received 48248427 broadcasts (1757046 multicast)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 runts, 0 giants, 0 throttles</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input errors, 0 CRC, 0 frame, 1054 overrun, 0 ignored</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 watchdog, 0 multicast, 0 pause input</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input packets with dribble condition detected</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">129274163672 packets output, 80449383231904 bytes, 0 underruns</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 output errors, 0 collisions, 0 interface resets</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 babbles, 0 late collision, 0 deferred</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 lost carrier, 0 no carrier, 0 PAUSE output</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 output buffer failures, 0 output buffers swapped out</span></span></span></p>
<p>Zwróć uwagę, że oprócz informacji w opisie nie ma tu żadnego wskazania, iż dany interfejs należy do EtherChannel. Wzmacnia to moje przekonanie, że wszystkie porty powinny być oznakowane za pomocą polecenia <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">description</span></span></span>.</p>
<h4>Na przykładzie NX-OS</h4>
<p>Tworzenie i zarządzanie interfejsami typu port channel odbywa się w NX-OS prawie tak samo jak w IOS:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">NX-7K-1-Cozy(config)# <span style="color: #008000;"><strong>int e3/10-11</strong></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">NX-7K-1-Cozy(config-if-range)# <span style="color: #008000;"><strong>channel-group 10</strong></span></span></span></span></p>
<p>Kiedy już grupa kanałów (ang. <span style="color: #0000ff;"><em>channel group</em></span>) zostanie utworzona, możesz podejrzeć jej status poleceniem <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show interface</span></span></span>:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">NX-7K-1-Cozy(config-if-range)# <span style="color: #008000;"><strong>sho int po 10</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">port-channel10 is down (No operational members)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Hardware: Port-Channel, address: 0026.9807.95c2 (bia 0000.0000.0000)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">MTU 1500 bytes, BW 100000 Kbit, DLY 10 usec,</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">reliability 255/255, txload 1/255, rxload 1/255</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Encapsulation ARPA</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">auto-duplex, auto-speed</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Input flow-control is off, output flow-control is off</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Switchport monitor is off</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Members in this channel: Eth3/10, Eth3/11</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Last clearing of &#8222;show interface&#8221; counters never</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">30 seconds input rate 0 bits/sec, 0 packets/sec</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">30 seconds output rate 0 bits/sec, 0 packets/sec</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Load-Interval #2: 5 minute (300 seconds)</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">input rate 0 bps, 0 pps; output rate 0 bps, 0 pps</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">L3 in Switched:</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">ucast: 0 pkts, 0 bytes &#8211; mcast: 0 pkts, 0 bytes</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">L3 out Switched:</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">ucast: 0 pkts, 0 bytes &#8211; mcast: 0 pkts, 0 bytes</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">RX</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 unicast packets 0 multicast packets 0 broadcast packets</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input packets 0 bytes</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 jumbo packets 0 storm suppression packets</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 runts 0 giants 0 CRC 0 no buffer</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input error 0 short frame 0 overrun 0 underrun 0 ignored</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 watchdog 0 bad etype drop 0 bad proto drop 0 if down drop</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 input with dribble 0 input discard</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 Rx pause</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">TX</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 unicast packets 0 multicast packets 0 broadcast packets</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 output packets 0 bytes</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 jumbo packets</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 output error 0 collision 0 deferred 0 late collision</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 lost carrier 0 no carrier 0 babble</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 Tx pause</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"> <span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">0 interface resets</span></span></span></p>
<p>Ciekawą komendą jest <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show interface brief</span></span></span>, umożliwiająca sprawdzenie, które łącza przynależą do danego port channel. Nie jest to komenda <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show ip interface brief</span></span></span>, do której mogłeś się już przyzwyczaić. Spójrz na ostatnią kolumnę — wskazuje ona, do którego port channel jest przypisany konkretny interfejs:</p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">NX-7K-1-Cozy(config-if-range)# <span style="color: #008000;"><strong>sho int brie</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Ethernet VLAN Type Mode Status Reason Speed Port</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Interface Ch #</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/1 1 eth trunk down Link not connected auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/2 10 eth access down Link not connected auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/3 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/4 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/5 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/6 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/7 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/8 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang="de-DE"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/9 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Eth3/10 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) 10</strong></span></span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #008000;"><strong>Eth3/11 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) 10</strong></span></span></span></span></p>
<p lang="en-US"><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;">Eth3/12 &#8212; eth routed down Administratively down auto(D) &#8211;</span></span></span></p>
<p lang=""><span style="color: #008080;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: xx-small;"><span style="color: #0000ff;"><span style="font-family: Times New Roman,serif;"><em>[fragment usunięty] </em></span></span></span></span></span></p>
<p>Są to świetne polecenia, ale oczywiście potrzeba trochę czasu, by je opanować. Komendy <span style="color: #ff0000;"><span style="font-family: Courier New,monospace;"><span style="font-size: x-small;">show etherchannel</span></span></span> z IOS, do których mogłeś się przyzwyczaić, nie są dostępne w aktualnej wersji NX-OS.</p>
<p>Zrobiłem jeszcze parę zdjęć Pegasusem tej książki. Ale nie rozpowiadajcie <img src='http://polishwords.com.pl/blog/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Oto one:</p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG01371.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG0138.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG0139.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG0140.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG0141.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG0142.jpg" alt="image" /></p>
<p><img class="alignnone" title="" src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/wpid-IMAG0143.jpg" alt="image" /></p>
<p>Jak widać jest dużo ilustracji. Książka jest ładnie wydana, papier jest biały idealnie, gładki, wydruk czarny dobry do czytania. Książka pachnie świeżutkim wydrukiem, a klejenie jest takie, że można ją spokojnie rozłożyć i czytać bez obawy o zaginanie tyłu książki czy zamykanie się jej ciągle. Książka ma 700 stron i skorowidz z tyłu.</p>
<p>No i to wszystko. Mam nadzieję, że te informacje pomogą Wam zdecydować się na zakup:</p>
<div class="helion-ksiazka helion-ksiazka-helion-wojsie alignright" style="width: 645px"><div class="helion_okladka" style="width: 120px;"><p><a href="http://helion.pl/add/3425Y/wojsie.htm" target="_blank" title="Wojownik sieci. Wydanie II"><img src="http://polishwords.com.pl/blog/wp-content/helion-cache/helion/120x156/wojsie.jpg" alt="Wojownik sieci. Wydanie II" /></a></p></div><div class="helion_meta"><p class="helion_tytul"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/wojsie.htm" target="_blank">Wojownik sieci. Wydanie II</a></p><p class="helion_autor">autor: Gary A. Donahue</p><p class="helion_isbn">ISBN: 978-83-246-3700-3</p><p class="helion_format">Format: 168x237, stron: 720</p><p class="helion_data">Data wydania: 2012-04-16</p><p class="helion_cena">Cena: 99.00zł</p><div class="helion-box"><a href="http://helion.pl/add/3425Y/wojsie.htm">kup teraz</a></div></div></div>
<p>Lubisz recenzję? Kliknij &#8222;lubię to&#8221; albo wyślij znajomemu. To mały krok dla Ciebie, a wielki dla blogosfery!</p>
<p>&nbsp;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/tego-nie-ucza-podrecznikach-ccna-ksiazka-dla-sieciowych-wojownikow-cisco-ninja/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/0IHOaCNbjuM" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/tego-nie-ucza-podrecznikach-ccna-ksiazka-dla-sieciowych-wojownikow-cisco-ninja/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/tego-nie-ucza-podrecznikach-ccna-ksiazka-dla-sieciowych-wojownikow-cisco-ninja/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Jaką postacią z bajki jesteś?</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/polishwords/~3/MpxELJ1C6SA/</link>
		<comments>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-postacia-z-bajki-jestes/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 16 May 2012 07:05:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[quizy]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-postacia-z-bajki-jestes/</guid>
		<description><![CDATA[Wypełnij quiz &#8222;Jaką postacią z bajki jesteś?&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;
Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WR6XlkGXOSavLJd37eOqnDVuUiw/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WR6XlkGXOSavLJd37eOqnDVuUiw/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WR6XlkGXOSavLJd37eOqnDVuUiw/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WR6XlkGXOSavLJd37eOqnDVuUiw/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-postacia-z-bajki-jestes/" type="box_count"></fb:share-button><p>Wypełnij quiz &#8222;<a href="http://quizz.pl/q.php?i=879">Jaką postacią z bajki jesteś?</a>&#8222;. Sprawdź wynik i wpisz w komentarzu &#8230;<br />
<h3>Nie ma podobnych, ale te też są ciekawe</h3>
<ul class="related_post"></ul>
<fb:share-button href="http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-postacia-z-bajki-jestes/" type="box_count"></fb:share-button><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/polishwords/~4/MpxELJ1C6SA" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-postacia-z-bajki-jestes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://polishwords.com.pl/blog/2012/jaka-postacia-z-bajki-jestes/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

