TE AMO

Amigos! Ingenieros! Mis más grandes felicitaciones!
Qué Dios los acompañe siempre y sean excelentes profesionales como personas que son.

Bueno y acá las fotos de cómo los festejamos

Estoy seguro que tal imagen cautivó el corazón de muchos, sobre todo santafesinos que llevan el liso dentro. Alguno especularon con un sistema de refrigeración para la PC, pero dándose cuenta enseguida de las consecuencias catastróficas sobre el líquido dorado, que saldría caliente :-P.

Es por esto, porque muchos me motivaron a hacerlo, porque en casa me decían «o hacés algo con ese gabinete o lo tiramos» que le dí nacimiento a mi obra, bautizada como «La Nachopera»[1].

El gabinete lo tengo guardado hace tiempo. Hace rato que no veía uno tan ancho y lo consederaba ideal, único, casi perfecto, para poder meterle dentro una conservadorita para hielo de polipropileno expandido. El proyecto lo venía gestando en mi cabeza, en algún rincón de mi cabeza, pensando en que tenga un pico intercambiable para poder usar con botellas o con barril. Un tanto ambicioso, pero nada que no se pueda realizar con un diseño adecuado, unit testing, etc

Así que empecé por la parte que calculé me sería dificil conseguir o lograr: la conservadorita. Me recorrí un montón de negocios, sin conseguir algo que calce dentro. Todos me enviaban a Organización Bassi, en calle Yrigoyen, a pasos de 25 de Mayo en Paraná. Claro, ese es EL lugar para conseguir cosas de Isopor, una de las empresas más grandes del polipropileno expandido. Estaban de vacaciones, para mi suerte, así que intenté hacerlo yo con placas, pegamento siliconado. No tuvo resultado. Por lo tanto suspendí hasta mediados de enero.

Ya por el 20 decidí probar de nuevo, ahora sí, pudiendo ir a Organización Bassi. Conseguí una heladerita que calzaba perfecto! por $12. Una ganga. Ya con esto me animé a comprar el resto de las cosas. Para que tengan una idea, lo que se necesita varía dependiendo de la forma que le den y las conexiones que hagan, pero listaré los materiales, cantidades y precio unitario:

• «T» de bronce de 3/8 = 1 u ~ $6/u
• Conector macho 3/8 ~ 5 u ~ $2/u
• Abrazaderas de 3/8 ~ 7 u ~ $1,25/u
• Caño de aluminio 3/8 ~ 8m ~ $7/m
• Manguera de plástico (transparente, la amarilla es para combustible) de 3/8 ~ 3m ~ $2/m
• Manguera de plástico menor a 3/8 (que quede una luz dentro) ~ 3m ~ $2/m
• Manguera de 1/2 ~ 1m ~ $3/m
• Cinta de teflon
• Conservadora de hielo ~ 1u ~ $12
• Inflador con anti-retorno ~ 1u ~ $12

Bueno, ideas hay varias, al pie pueden ver un blog que recopila experiencia de varios. Sin embargo algunas las veía complicadas o poco probables de funcionar con lo que tenía en mente. Por lo tanto decidí hacer mi variante. En lugar de ponerle presión a todo el sistema en un punto medio, decidí enviar el aire directamente al fondo de la botella, logrando con esto garantizar para donde iba el aire y para donde el «líquido».

Editado luego de 8 meses (el post empezó en febrero): Les dejo una foto. Los apodos y nombres fueron puestos por familiares y amigos. En algún momento postearé los detalles de construcción de la misma, ahora, dedíquense a admirarla nomás

Les dejo «Kathy, La reina del Saloon» jajajajaja versión para «Piano solo». Excelente! Uno de los mejores.

Amigos fanáticos de Les Luthiers, los animo a que hagamos uno de esos «memes», o que me manden el link de su video favorito de Les Luthiers y los agregan en el comentario o bien los incorporo al post. Hay unos viejitos que todavía tengo en VHS :-S donde está Ernesto Hacher!!!

Bueno, acá el video.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=WLW-oRP5M7U[/youtube]

Lamentablemente…

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=cDEoI9rIDi0[/youtube]

Fuente original: Altasierra.com.ar

Particularmente necesitaba traducir un tema de WordPress que traía su propio archivo .po en inglés (en-EN.po). Hice un pequeño script en Python que hace uso de py-translate. Este módulo hace uso de la API de Google Translate. Quizá a alguno le resulte útil o pueda adaptarlo a sus necesidades (ya que está todo harcodeado dentro :-P).

# coding=utf-8
import gtrans

fo = open("en_EN.po","r")
fi = open("es_ES.po","w")

for line in fo:
    if line.find("msgid") == 0:
        cad = gtrans.translate("en","es",line.split("\"")[1])
        #print line.encode("utf-8"),
        fi.write(line.encode("utf-8"))
        fi.write("msgstr \""+cad.rstrip().encode("utf-8")+"\"\n")
    elif line.find("msgstr") == 0:
        pass
    else:
        #print line.encode("utf-8"),
        fi.write(line.encode("utf-8"))

fo.close()
fi.close()

Sé que Mancho hizo algo parecido en PHP. Apenas pueda lo enlazo.
Enlace al artículo de Mancho

Mientras tanto, me encuentro con esto mediante Todo BI. Una analogía de cómo una ama de casa hace Slice & Dice a diario jeje.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=N8yWjJXbaPA[/youtube]

Lo que aplaudo por ahora es el nombre. Nada más sincero que llamarlo Google Buzz. En el norte le llaman Buzz o a lo que hace «ruido»*. Claro, viene de la onomatopeya buzzzz ruido de abejas o algo así. Luego aparecen las Buzz Words, los Buzz Topics, etc. AJAX, The Cloud, Cloud Computing, Business Intelligence (bueno.. este.. esta me gusta ja). Términos acuñados para hacer un poco de ruido con cosas existentes… meterle un poco de márketing.

En fin… contradictoriamente, que vivan las buzzwords que muchas veces nos dan de que hablar jajaja

* Me entero que a veces se usa con otras intenciones o puede tener otras connotaciones.

Milton, no te mueras de la envidia jajaja

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=JZHQgJ603QE[/youtube]

Aquí la letra para que lo disfruten.

De sol a sol
labrando tierra tendrás tu pan.
Todos los ríos van al mar
pero éste nunca se llenará.
Todos los ríos
siempre volverán a donde salieron
para comenzar a correr de nuevo.
Lo que siempre fue lo mismo será,
lo que siempre hicieron repetirán.
No olvidar
lo que ves ya se ha visto ya,
tal vez un día lo sabrás
todo tiene un tiempo bajo el sol.
Porque habrá siempre
tiempo de plantar y de cosechar
tiempo de hablar, también de callar.
Hay tiempo para guerra y tiempo de paz
tiempo para el tiempo y un rato más.
Buenas y malas son
cosas que vivo hoy.
No es esta tierra, no
sueño color azul.

¿No es quizás que no se mirar?
¿Cuánto, cuánto hay a mi alrededor?
Más de lo que mis ojos pueden mirar
y llegar a ver.
Estas son razones que dicen que:
sólo sé
que sé querer
y que tengo Dios
y tengo fe
y que doy amor
y puedo ser

Sé que en algún lugar
alguien me espera hoy.
Sé que ahora tengo yo
alguien a quien buscar.

¿No es quizás que no se mirar?
¿Cuánto, cuánto hay a mi alrededor?
Más de lo que mis ojos pueden mirar
y llegar a ver.
Estas son razones que dicen que:
sólo sé
que sé querer
y que tengo Dios
y tengo fe
y que doy amor
y puedo ser.