mi caballo de cartón

~ El caballo de John Wayne

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 08 Nov 2009 15:38:00 +0000

Un operario carga con uno de los caballos de atrezo utilizados en la película El Álamo.
Imagen vía fotki.

En el cine, todo lo que parece, es y cobra vida en la gran pantalla. Los encargados de los efectos especiales de las películas lo saben bien, sólo hay que procurar que la cámara esté y grabe en el lugar y momento adecuados para que se produzca la ilusión de realidad deseada. Pero esa misma cámara puede hacer que desde otra perspectiva y a destiempo nos descubra el antes o después de una escena; es entonces cuando, a veces, la auténtica realidad retratada alcanza cotas de esperpento y surrealismo, en un ejercicio puro desmitificador.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ El encuentro

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Mon, 26 Oct 2009 00:21:00 +0000

De esta antigua foto no se conoce ni su autor ni su título ni su verdadero contexto, aunque parece ser que fue tomada en Francia en la segunda mitad del s. XIX. Su fuerte carga simbólica y el contraste de los dos personajes que la componen hacen de ella una estampa surrealista que evoca mil y una interpretaciones y temas: el paso del tiempo, la muerte, la vida, la juventud, la vejez, unos van, otros vienen, el anciano muestra su rostro, la niña no, la guadaña, la bicicleta -que la joven sostiene de pie-, el extraño triciclo -sobre el cual va montado el hombre de barba blanca-... De ahí que cada cual pueda elegir el título que más le convenga o sugiera tan extraordinaria imagen.

Forma parte de la colección que Robert Flynn Johnson formó a base de rebuscar durante años en mercadillos y sitios de venta de fotos antiguas, y que se encuentra recogida en el libro titulado Anonymous... Libradas del olvido, las imágenes pasaron casi de la basura a ser verdaderos tesoros anónimos y enigmáticos.

Para ver más:

Mini galería con 11 fotografías a menor tamaño.
Información acerca de la elaboración del libro.
Anonymous: Enigmatic Images from Unknown Photographers.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Cara de pez raya

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 25 Oct 2009 18:04:00 +0000

Imagen vía buttonmoOon vía buttonmoOon ...

Peculiar y atípica imagen de este pez ~~manta~~, en la que se nos muestra su lado y aspecto menos visto: su cara, con gesto aparente a medio camino entre la sonrisa y la tristeza.

De visita obligada para saber más:

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Sin peros y sin tijeras

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Wed, 07 Oct 2009 00:31:00 +0000

En el aniversario del registro de la patente del código de barras, y en apoyo a la iniciativa a la que se han sumado cientos de blogs en defensa de la Ciencia y contra el recorte presupuestario gubernativo propuesto.

Enlaces a seguir:

La Aldea Irreductible – Iniciativa: La ciencia española no necesita tijeras.
Twitter: @TijerasNO y #TijerasNO.
Facebook: La ciencia española no necesita tijeras.

Un pequeño apunte: hay en Granada una curiosa tradición, reflejada en la foto de abajo, que podría aplicarse, en este caso, a la tan necesaria y crucial aportación de la sociedad y organismos gubernamentales y privados a la inversión de lo que se ha llamado I+D+I.

Para la Ciencia y el Saber, más dinero, menos peros y tijeras No.

Foto vía tagarete.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Los intocables

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Thu, 01 Oct 2009 22:26:00 +0000

Los salarios de los intocables se envuelven en una hoja y son lanzados desde una distancia segura a sus manos.
(De fecha y autor desconocido, la foto parece ser bastante antigua, aunque, por desgracia, refleja un status social en India todavía vigente a pesar de loables esfuerzos, sociales e individuales.)
Vía reddit, donde sobrepasa los 400 comentarios.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Reflejos en Central Park

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 20 Sep 2009 10:36:00 +0000

Central Park in invierno. New York city views. Plaza buildings, reflected in open lake. Febrero de 1933. Foto: Samuel H. Gottscho.

New York city views. Night view of plaza buildings, over park lake, night. Junio de 1933. Foto: Samuel H. Gottscho.

Dos bellas imágenes en blanco y negro del mismo lugar, en los aledaños de Central Park, Nueva York, en distintas estaciones del año que reflejan una extraña sensación de tranquilidad y armonía, firmadas por este gran fotógrafo especializado en fotografía paisajística y arquitectónica.

Para saber más:

Acerca del autor: Samuel H. Gottscho.
Fuente e información añadida: The Library of Congress.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ La vacuna

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 19 Sep 2009 21:44:00 +0000

Genial la manera en que se asoman los críos para ver cómo toma la pócima el primero.
Sin datos acerca de la fecha y autor, la foto ilustra la cubierta del libro titulado Minding the Children: Child Care in America from Colonial Times to the Present, de Geraldine Youcha (1995).

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Fuera del punto de mira

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 05 Sep 2009 10:04:00 +0000

Blind spot. Foto de Jimmy Hoffman.

Fotografiada en un pequeño acuario, esta larva de caballito del diablo posada en la mismísima nariz de una rana, descansa fuera de su campo visual.

Simpática imagen que procede de Onexposure.1X, un excelente sitio donde pueden verse multitud de fotos actuales, seleccionadas también por autores y temas.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Test de edad mental

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Wed, 15 Jul 2009 18:43:00 +0000

Vía Eastcliff Richard

Un poco de humor, nunca viene mal, sobretodo con este calor. Adivina y comprueba: ¿En cuál de las burbujas de la viñeta está tu pensamiento?

(Que disfrutéis de un lindo y agradable verano.)

( ✔= ✔+ ✔+ )

___________

Actualizada la fuente de la viñeta. ¡Gracias, dystopic, y saludos!

~ Albatros Vs tiburón: el primer vuelo puede ser el último

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Tue, 14 Jul 2009 17:57:00 +0000

Foto de William R. Curtsinger. Vía National Geographic.

Uno de cada diez jóvenes albatros cae en las mandíbulas del tiburón tigre, que ronda bajo el agua cerca de la orilla desde la que estas bellas y amenazadas aves emprenden su primera aventura: volar o morir.

El primer vídeo trata de este mortal encuentro: la obligada iniciación en el vuelo del albatros y el tiburón en su faceta de depredador al acecho. Crudas imágenes que tienen una segunda parte inesperada en donde un joven albatros se resiste a su papel de víctima, para hacerle frente a su atacante que se ve sorprendido ante la entereza y apego a la vida que muestra.

Este segundo vídeo incide en esta aparente desigual lucha. Albatros Vs tiburón: el primer vuelo puede ser el último (o no).

Nota: los vídeos están relatados con la voz en off en inglés.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Coffee break

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Thu, 11 Jun 2009 20:10:00 +0000

Siempre me llamó poderosamente la atención esta fotografía: una mujer toma el café encima de un montón de escombros fruto de los bombardeos de la II Guerra Mundial, posiblemente en Londres. El título le viene como anillo al dedo, aunque se trata en este caso de una frase hecha inglesa que unida a la imagen cobra una nueva dimensión, cercana a la literalidad.

Coffee break (de la que no he podido concretar los datos exactos ni el autor de la misma) me recuerda mucho a otra magnífica foto de la misma temática y época, conocida como Milkman (El lechero):

Foto de Fred Morley

Vía bebelestrange y Joey deVilla’s Personal Blog.

(Si alguien puede aportar más detalles, los comentarios están abiertos. Gracias.)

( ✔= ✔+ ✔+ )

________

Actualización: Para que se pueda ver mejor el paralelismo de ambas tomas, y así poder compararlas mejor, he puesto la segunda foto que antes sólo se mencionaba.

~ Nacieron ( y sobreviven) los primeros tres leones blancos en libertad

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Fri, 05 Jun 2009 16:17:00 +0000

Foto: Barcroft Media - Telegraph

Después de 14 años de la desaparición de su hábitat, de su extinción técnica, y estar relegados a la cautividad, los primeros tres leones blancos nacieron y sobreviven en libertad, gracias a un loable proyecto de conservación realizado en la Reserva Natural de Timbavati (Sudáfrica). Los tres cachorros están equipados con sistemas de rastreo bajo la piel que permitirán realizar un seguimiento y control en su etapa de crecimiento.

Foto: Barcroft Media - Telegraph

El león blanco que, entre otros detalles, mantiene una coloración de ojos normal -y al que no hay que confundir con el león albino, de ojos claros, proviene de una rara y extraña mutación del león africano. El gen control de la manifestación de la piel blanca es recesivo, y requiere que tanto la madre como el padre sean portadores de dicho gen.

Foto: Barcroft Media - Telegraph

Considerado por algunas tribus africanas como una figura fantasmagórica, bajada de las estrellas, con poderes sobrenaturales más propios de los dioses, y tratado como el animal más sagrado, sus ejemplares han sido cazados hasta su extinción en la Naturaleza por furtivos dispuestos a pagar sumas astronómicas de dinero para dispararle a placer. Según Global White Lion Protection Trust, hay sólo unos 500 leones blancos en todo el mundo, en cautiverio. Curiosamente, ninguna ley específica los protege de ser borrados de la faz de la Tierra.

Foto: Barcroft Media - Telegraph

En 2006, cuatro leones blancos fueron liberados. Fruto de esa reintroducción nacieron estos tres cachorros que, a pesar incluso de la pérdida de la madre, sobreviven.

Foto: Barcroft Media - Telegraph

¡Enhorabuena y ánimo!

Imagen diseñada por Leslie Temple-Thurston and Leslie-Anne Staller © Corelight

En estos dos últimos vídeos podemos ver una camada de cachorros -encantadores-, y al león blanco -su rugido hiela la sangre-, en cautividad:

Reconocimientos:

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Si la vida es...

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Thu, 28 May 2009 21:32:00 +0000

De grafitis y otras hierbas

si la vida es una
mierda, Yo soy
una mosca HAMBRIENTA

Pura y verdadera filosofía escatológica, callejera y vitalista.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ El adiós del soldado y Bobbie, el gato

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 09 May 2009 23:22:00 +0000

Soldier's goodbye & Bobbie the cat (entre 1939 y 1945, aprox.)
Foto de Sam Hood

Sugerente imagen para tan descriptivo y atípico título. Basta con mirarla detenidamente para apreciar su belleza y picardía, su original punto de vista y todo lo que de ella se omite y que sin embargo está ahí presente, quizá de manera distinta según el observador que la contemple.
No sabemos el orden en que fueron hechas, pero hay una segunda toma que, aunque bastante más prosaica, completa la anterior.

Foto de Sam Hood

Ambas forman parte de las muchas y buenas fotografías que pueden verse en la colección que la Biblioteca del Estado de Nueva Gales del Sur tiene alojada en Flickr. Todas ellas de finales del siglo XIX hasta mediados del s. XX.
Esta misma institución, en 1973, adquirió un total de unas 30.000 imágenes y negativos de Sam Hood. Sirva este enlace para ver una pequeñísima muestra.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ El mayor lanzamiento de un cohete construido por aficionados

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 03 May 2009 20:25:00 +0000

Un modelo a escala 1:10 del cohete de la NASA, Saturno V, fue lanzado el pasado 29 de abril, convirtiéndose en lo que se cree el mayor lanzamiento realizado por aficionados hasta la fecha, en el que además se recuperó de manera segura y mediante paracaídas las piezas de la réplica, que con 11 metros de altura y 750 kilogramos de peso, voló aproximadamente durante 20 segundos hasta llegar a una altitud de más de 1300 metros antes de su segmentación.

Foto vía Rockrety Planet.

Para más información y detalles pueden visitarse estos dos enlaces consultados:

Detalles del proyecto: Rockrety Planet.
Reseña de la noticia: NewScientist.

(También más datos y enlaces en microsiervos.)

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Grandes árboles talados

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 22 Mar 2009 18:05:00 +0000

Foto vía David C. Foster/flickr, de fecha incierta, alrededor de 1900. (*)
También alojada en Imageevent
(Pulsa sobre la imagen para verla con mayor detalle)

En la cultura tradicional y (ojalá) caduca basada en el menosprecio y sometimiento del medio ambiente, cuanto más grande es la criatura capturada, mayor es el orgullo y la autosuficiencia del cazador y mayor la admiración de su pírrico público. Esta regla se aplica no sólo a la exhibición de animales como trofeos, sino también a las plantas, especialmente a los grandes árboles, pero yo me pregunto ¿quién es el vencedor y quién el vencido?

Foto de Swedish Settler A. W. Ericson
Arcata, Humboldt County, California, c. 1890 - 1910

"Big Fir," Cherry Valley, Wa, c. 1898.
Foto: University of Washington (W. Hester)

Para terminar esta foto de familia hecha por A.W. Ericson Ericson...

...y ésta otra de esta pareja en donde la dama posa montada sobre un caballo, vía mooseheadlodge.

Reconocimientos:

Para la primera foto: ~~no dispongo de más datos, aunque sí puedo añadir que fue~~ vista vía reddit.com donde ya supera los 200 comentarios. (*) -Ver actualización.-

Para las otras dos imágenes, el mérito es de este extraordinario sitio, que merece una visita pormenorizada, sin prisas, y un gran aplauso por su gran aportación y defensa de los (grandes) árboles, cargado de fotos, detalles y buenas razones: Cathedral Grove.

__________

(*) Actualización:

Gracias al comentario de Hong_Kong_Fui, he podido seguir un poco la pista de la primera y espectacular imagen que ciertamente se encuentra en mvadem.com, (sitio que también recomiendo por sus inmejorables imágenes de grandes árboles,) más concretamente aquí.

Si continuamos explorando, con los datos que nos aporta este segundo enlace, por fin llegamos a la foto que David C. Foster tiene en su álbum de flickr titulado Trees, en ella se aportan más detalles y comentarios a partes de la misma de forma interactiva, así como también se añaden enlaces a vídeos sobre la tala de grandes árboles como por ejemplo éste:

Redwood Lumber Industry, Northern California - 1947

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Cambio de sentido en el tranvía de Powell & Market

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 21 Mar 2009 10:34:00 +0000

Con la necesaria e inestimable ayuda de los operarios, una plataforma circular hace girarse y dar media vuelta, en el mínimo espacio, a este tranvía, en la intersección de las calles Powell y Market de San Francisco.

Foto: Max Yavno (*), 1947

Desde arriba. Foto: Charles E. Steinheimer, vía Life, 1947

Una sencilla solución aunque un tanto incomoda para los intrépidos pasajeros, que no obstante no dudaban en subirse en pleno giro.

Foto: Charles W. Cushman Photograph Collection, 1954

Foto vía playle.com, 1967

La tumultuosa parada en los años 60. Foto: Sandor Belatoni, vía raisonettes/flickr

Con motivo de unas obras que se realizaron en 1950, esta foto nos revela el interior de este curioso ingenio.

Reconstrucción de la plataforma en 1950 vía The Library of Congress

En estos dos vídeos se puede ver tal y como hoy en día aún funciona esta pequeña reliquia del transporte público (aunque siempre hay alguien dispuesto a mejorarlo con la tecnología actual):

Sirva esta última foto nocturna para despedir este auténtico tranvía de ida y vuelta.

Foto vía Will aims to rage /flickr, 2009

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Retratos y fragmentos del proceso judicial de los cautivos de la goleta "Amistad"

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 15 Mar 2009 00:44:00 +0000

La goleta La Amistad vía Wikipedia

[1]

En 1839, la goleta española Amistad zarpó de La Habana rumbo a Puerto Príncipe. Llevaba a bordo 53 africanos que, unos meses antes, habían sido secuestrados para ser vendidos como esclavos. Los cautivos se rebelaron, mataron al capitán y al cocinero, y ordenaron a los tripulantes dirigir el barco de vuelta a África. En lugar de ello, se les engañó y la nave acabó capturada por la Marina de los EE.UU. frente a la costa de Long Island. Los rebeldes fueron transportados a New Haven, Connecticut, a la espera de juicio por rebelión, homicidio, y la piratería.
Después de dos años de batallas legales y litigios, en donde los partidarios de la esclavitud y los abolicionistas se volcaron en un intenso debate, los cautivos del Amistad fueron liberados y regresaron a Sierra Leona en 1842. Lo que constituyó un hito en la tortuosa historia de la trata de esclavos.
(Su historia fue ampliamente difundida hace unos años gracias a que fue motivo de la película Amistad de Steven Spielberg.)

[2]

Lo que no es tan conocido es que un joven de dieciocho años, natural de New Haven, William H. Townsend, retrató y realizó bocetos a lápiz de los encausados mientras estaban a la espera de juicio. Debido a que los dibujos son muy frágiles y sensibles a la luz, las 22 imágenes expuestas son copias facsímiles de los originales. Sus obras se pueden ver en su conjunto gracias a la Universidad de Yale. He aquí algunos de sus retratos:

Dibujos realizados por William H. Townsend

(Pulsar sobre la imagen para ver detalles)

[3]

Acerca del proceso resulta realmente interesante seguir las propias declaraciones de algunos interesados, ya sean imputados o del propio traficante que hizo la compra de las personas amotinadas, que gracias al Observatorio de Conflictos han sido retomadas y colgadas en la Red y que me permito transcribir íntegramente:

El Motín de la goleta Amistad

Fragmentos de la investigación judicial

El motín de la goleta “Amistad” fue uno de los pocos casos de motines exitosos. Además es un caso especial porque de él tenemos una descripción detallada en la investigación judicial subsiguiente.

El siguiente en declarar fue el señor Don José Ruiz, y testificó como sigue: Compré 49 esclavos en La Habana, y los embarqué a bordo de la goleta Amistad. Zarpamos para Guanaja, el puerto intermedio para Príncipe. Durante los cuatro primeros días todo anduvo bien. En la noche oímos un ruido en castillo de proa. Todos nosotros estábamos durmiendo excepto el hombre timón. No sé como comenzaron las cosas; fuimos despertados por el ruido. A este hombre Joseph, yo lo vi. No puedo decir cuantos estaban involucrados. No había luna. Estaba muy oscuro. Tomé un remo y traté de apaciguar el motín, grité ¡no! ¡no! Luego oí a uno de la tripulación gritar al caer muerto. Luego oí al capitán ordenar al camarero ir abajo y conseguir algo de pan para arrojarles, en la esperanza de pacificar a los negros. Yo fui abajo y llamé a Montez para que me siguiera, y les dije que no me mataran: No vi al capitán asesinado. Ellos me llamaron a cubierta y me dijeron que no sería lastimado. Les pedí como un favor que fueran clementes con el viejo. Ellos lo hicieron. Luego de esto ellos fueron abajo y registraron las pertenencias de los pasajeros. Antes de hacer esto, nos ataron las manos. Seguimos nuestro curso –no sé quién estaba al timón. Al día siguiente perdí de vista al capitán Ramón Ferrer, dos marineros, Manuel Pagilla y Yacinto, y al cocinero Selestina. Todos dormimos en cubierta. Los esclavos nos dijeron al día siguiente que los habían matado a todos; pero el camarero dijo que habían matado solamente al capitán y al cocinero. Los otros dos dijo que habían escapado en la canoa –un bote pequeño. El camarero es africano de nacimiento, pero ha vivido largo tiempo en Cuba. Su nombre es Antonio, y pertenece al capitán. Desde este momento fuimos compelidos a dirigirnos hacia el este durante el día: pero a veces el viento no nos acompañaba para ir hacia el este, entonces ellos podían amenazarnos de muerte. En la noche torcíamos hacia el oeste, e íbamos hacia el norte lo más que podíamos. Estábamos a seis o siete leguas de tierra cuando se inició el motín. Antonio está todavía con vida. Ellos pudieron haberlo matado, pero el actuó como intérprete entre nosotros, porque entendía ambas lenguas. Él está ahora a bordo de la goleta. Principe es a unos dos días de navegación desde La Habana, o a 100 leguas, considerando que tres millas hacen una legua. A veces cuando los vientos son adversos, el viaje lleva 15 días.

El siguiente en declarar fue el señor Don Pedro Montez. Este testigo declaró totalmente en español, siendo el intérprete el teniente R. W. Meade

Dejamos La Habana el 28 de junio. Yo poseía cuatro esclavos, tres hembras y un macho. Por tres días el viento estuvo a favor y todo fue bien. Entre las 11 y las 12 de la noche, justo cuando estaba saliendo la luna, el cielo estaba oscuro y nublado, el tiempo muy lluvioso, en la cuarta noche yo estaba acostado sobre un colchón. Tres o cuatro fueron despertados por un ruido causado por los golpes dados al cocinero mulato. Subí a cubierta y ellos me atacaron. Tomé un garrote y un cuchillo con vistas a defenderme. No deseaba matarlos ni herirlos. En este momento el prisionero me hirió en la cabeza severamente con uno de los machetes, también en el brazo. Luego corrí hacia abajo y me acomodé entre dos barriles cubriéndome con una vela. El prisionero corrió hacia mí e intentó matarme, pero esto fue evitado por la intervención de otro hombre. Yo reconozco a quien me hirió, pero no estaba con sentidos suficientes como para distinguir al hombre que me salvó. Estaba extenuado por la pérdida de sangre. Luego fui llevado a cubierta y atado a la mano de Ruiz. Luego de esto me ordenaron navegar hacia su país. Yo les dije que no conocía el camino. Tenía mucho miedo y había perdido mis sentidos, de manera que no puedo reconocer a quien me ató. Al segundo día luego del motín, vino un fuerte viento. Así y todo seguí navegando, habiendo una vez sido patrón de un velero. Cuando me recobré, navegué hacia La Habana, en la noche guiándome por las estrellas, pero por el sol en el día, teniendo cuidado de no hacer más camino que el posible. Luego de navegar cincuenta leguas, vimos a un barco mercante americano, pero no le hablamos. También fuimos pasados por una goleta pero no fue advertida. Cada momento mi vida estaba amenazada. Yo sé nada de la muerte del capitán. Todo lo que sé de la muerte del mulato es que oí los golpes. Él estaba dormido cuando lo atacaron. A la mañana siguiente los negros habían lavado las cubiertas. Durante la lluvia el capitán estaba al timón. Ellos estaban todos contentos, al día siguiente, de lo que había ocurrido. Los prisioneros me trataron duramente, y si no fuera por la intervención de otros, me habrían matado varias veces cada día. No llevamos la cuenta. No sé cuantos días estuvimos navegando, ni qué día de la semana era cuando llegaron a bordo los oficiales. Anclamos al menos treinta veces, y perdimos un ancla en Nueva Providencia. Cuando estábamos anclados éramos tratados bien, pero en el mar ellos actuaban muy cruelmente en relación conmigo. Ellos una vez me dijeron que anclara en alta mar. Yo no tenía deseos de matar a ninguno de ellos, sino de evitar que se mataran entre ellos.

El prisionero fue entonces enviado a su reducto, y la Corte trasladó la sesión a la goleta, que debía inspeccionar y donde Antonio cuando hiciera su descargo podría reconocer a quienes mataron al capitán y a su cocinero mulato.

Investigación a bordo del Amistad

Antonio, el esclavo del capitán asesinado, fue llamado ante la corte, y fue interrogado en español, por el teniente Meade, sobre el tipo de juramento que iba a hacer. Él dijo que era cristiano, y habiendo jurado, testificó así:

“Nosotros habíamos estado navegando por cuatro días cuando estalló el motín. Esa noche había estado lloviendo muy fuerte, y todas las manos estaban en la cubierta. La lluvia cesó, pero todavía estaba muy oscuro. Las nubes cubrían la luna. Luego de la lluvia, el capitán y el mulato yacían sobre algunos colchones que habían llevado a cubierta. Cuatro de los esclavos vinieron hacia la popa, armados con esos cuchillos que son usados para cortar la caña de azúcar; ellos hirieron al Capitán a través de la cara dos o tres veces; y al mulato muchas veces. Ninguno de ellos gritó. Para este momento el resto de los esclavos había venido a cubierta, todos armados de la misma manera. El hombre que estaba en el timón y otro bajaron el bote pequeño y escaparon. Yo estaba despierto y vi todo. El hombre escapó entes que el señor Ruiz y el señor Montez despertaran. Joseph, el hombre encadenado, era el líder; él atacó al señor Montez. El señor Montez luchó con él y le dijo que se detuviera. El capitán me ordenó que les arrojara algo de pan. Yo lo hice, pero ellos no querían ni tocarlo. Luego de matar al capitán y al cocinero, y herir al señor Montez, ellos ataron a Montez y a Ruiz por las manos hasta que hubieron registrado el camarote. Luego de hacerlo, los soltaron, y fueron hacia abajo. El señor Montez podía caminar escasamente. Los cuerpos del capitán y del mulato fueron arrojados por la borda y las cubiertas lavadas. Uno de los esclavos que atacó al capitán ha muerto. Joseph fue uno, dos de ellos están ahora abajo (El muchacho entonces dejó la cubierta y señaló a dos negros que habían conspirado para matar al capitán y al mulato).

Habiendo finalizado el examen del muchacho, la corte retornó por medio del transporte que los puso a bordo del Wachington, y luego de estar en consulta algún tiempo, llegó a la siguiente decisión:

Joseph Cingue, el líder, y otros 38, que son nombrados en la acusación, son enviados a juicio ante la próxima corte de circuito en Hartford, a realizarse en 17 de septiembre próximo.

A las tres muchachas y a Antonio, el camarero, se les ordena dar en depósito la suma de $ 100 cada uno para comparecer ante dicha corte y dar evidencia del caso, y ante la ausencia de dicho depósito ser llevados al la cárcel de la corte en la ciudad de New Haven. Estas personas no están acusadas. Al teniente R. W. Meade, Don José Ruiz y Don Pedro Montez se les ordena depositar la suma de $ 100 cada uno para comparecer y dar evidencia en dicho caso, ante la mencionada corte. La corte finalmente levanta la sesión, habiendo dado una orden al U. S. Marshal, de transportarlos a New Haven.

Traducción: Luis César Bou

Reconocimientos:

[1] Acerca de la historia, para conocer más detalles: Wikipedia, Revcom.us y esta intro en inglés de la exposición de bocetos de la Universidad de Yale.
[2] La totalidad de los 22 dibujos puede ser vista en esta excelente página: Drawings of the Amistad Prisioners, New Haven, ca. 1839-1840: William H. Townsend, Sketches of the Amistad Captives. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
[3] Las declaraciones en la investigación judicial están tomadas de una página del proyecto educativo e investigación citado arriba como Observatorio de Conflictos, llevado a cabo por la Univeriversidad Nacional de Rosario, Argentina, bajo la dirección de Luis César Bou.

Entrada relacionada: ~ Dibujo de cómo llevar 454 esclavos en un barco (s.XVIII).

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Dos grúas al filo del Puente Balinghe

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 14 Mar 2009 19:33:00 +0000

Foto: Agencia de Noticias Xinhua

En China, en la provincia de Guizhou, está siendo construido un gran puente colgante de 1564 metros de longitud, con una distancia entre sus dos principales pilares de 1088 metros. Su altura libre desde el suelo -en este caso agua- es de 375 metros, lo que lo convierte en uno de los más altos del mundo. Se llamará Puente Balinghe y estará acabado en 2010. Observando las fotografías, una de las cosas que más llama la atención es la posición de las dos grúas encargadas de ir cerrando la inmensa pasarela del puente mediante vigas de acero, sobretodo sabiendo los datos manejados arriba. Un puesto de trabajo, sin duda, no apto para los que padecen vértigo.

Fotos: Agencia de Noticias Xinhua

Las dos últimas imágenes muestran una simulación de cómo quedará al culminarse la obra y están incluidas en un estudio (en formato PDF) en donde se detallan los pormenores del proyecto.

Imágenes: Tongji University

Fuentes y referencias: [1], [2], [3] y [4]. Para ver una lista de los mayores puentes colgantes pueden consultarse estos dos interesantes enlaces: en Wikipedia en inglés y, sobretodo éste de Absolute Astronomy.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ La bombilla que (no) se apaga (ilusión óptica)

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 07 Mar 2009 01:14:00 +0000

Curioso efecto óptico el de esta imagen. Al principio parece que, a modo de una animación, el halo de luz de la bombilla se redujera paulatinamente, pero si no nos dejamos llevar por su efecto casi hipnótico - psicodélico, nos damos cuenta de que la imagen es fija y el círculo que simula el resplandor se mantiene inalterable.

Carezco de fuentes fiables acerca de su autoría, si alguien sabe más datos acerca de ella, los comentarios están abiertos (como siempre).

Sobre imágenes con ilusiones ópticas referenciar este excelente sitio al que sigo desde hace tiempo.
_______________

Actualización: Un efecto similar puede observarse en esta extraordinaria foto titulada Esos ojos negros... Visto gracias a @FlickrPix.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Lanzadora de cuchillos en los años 50

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Wed, 18 Feb 2009 16:54:00 +0000

Madre del año o de toda una década, por decir algo (irónico): Madre, lanzadora de cuchillos en los años 50. Por favor, dan ganas de darle al 'pause' o a 'Esc', de retroceder en el tiempo, de despertar de esa pesadilla seudocircense. Dan ganas de...
(Conmovedora, en su inocencia, la cara de la niña al final.)

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ El cuadro del escaparate

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sun, 15 Feb 2009 18:11:00 +0000

En plena posguerra, 1948, Doisneau -uno de los grandes fotógrafos franceses del s.XX- realiza un curioso, sencillo y pícaro experimento. Coloca su cámara de tal forma que capta el momento en que los viandantes se acercan para observar los cuadros de pintura que un escaparate muestra. Uno de ellos, visible tanto fuera como dentro de la tienda, provoca y logra el efecto deseado. Sus miradas, disimuladas, pícaras, de admiración, escandalizadas... forman toda una galería de personajes cotidianos enfrentados y retratados gracias a este simple y, añadiría, inocente ardid.

Mi preferida y la más conocida, mientras la mujer le explica algo, la atención y mirada del hombre están en otra parte. Las demás imágenes también hablan por sí solas:

Todas las fotografías son obra de Robert Doisneau, el llamado fotógrafo de la gente corriente, de la cotidianidad, que supo plasmar y darle una nueva dimensión a través de su original y, muchas veces, tierno punto de vista. Junto a Brassaï y a René Maltête forman el trío de fotógrafos franceses imprescindibles para entender toda una época y sociedad del siglo XX. Fue famosa su polémica sobre su instantánea El beso.

(Quizá anote en el futuro algo sobre los tres o alguno de ellos.)
Para el caso que nos ocupa, estos dos sitios nos enseñan una pequeña e impagable colección de sus trabajos: [1] y [2]

~ Si yo fuera un pez...

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Mon, 02 Feb 2009 22:12:00 +0000

(If I were a fish...)

deviantart : vi.sualize.us : 101mg : snuh : copetes : heyyoshimi : bebelestrange : plainjaneday...

~ Rayo sobre la Torre Eiffel (azul)

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Mon, 26 Jan 2009 20:46:00 +0000

[*] Foto de Bertrand Kulik

Notable y espectacular fotografía que muestra el contraste del rayo con el color azul que tiñe la Torre Eiffel, iluminada a propósito para celebrar la presidencia de la Unión Europea (UE). La imagen fue tomada durante una tormenta de verano en julio de 2008.

Ésta es una de las muchas y buenas imágenes que pueden verse en Earth Sciencie Picture of the Day, una página al estilo de Astronomy Picture of the Day (y a su versión en español), en la que son los propios autores de las fotos quienes envían sus trabajos para ser seleccionados y expuestos.

[*] Pulsa sobre el asterisco para verla en su enlace: ~~y resolución originales~~ detalles y datos técnicos.
____________

Actualización:

Agradezco a menéame y, más concretamente, al usuario que gracias a su envío, junto con los demás visitantes han contribuido a que esta entrada haya sido ampliamente difundida.
También agradecer encarecidamente a microsiervos y varios sitios más el haber tenido a bien compartir esta anotación.
Como adenda, gracias a la aportación de uno de los comentarios, esta otra imagen captada en junio de 1902 hace de complemento y contrapunto final:

Foto de M. G. Loppé vía Wikipedia.

( ✔= ✔+ ✔+ )

~ Su mejor cliente (Winsor McCay)

noreply@blogger.com (mcdc.blog) — Sat, 24 Jan 2009 16:58:00 +0000

Viñeta de Winsor McCay (1917)

Para demostrar que poco o nada ha cambiado: esta viñeta hecha durante la I Guerra Mundial, a la que no sólo se limita y define perfectamente, ya que, por desgracia, es válida para cualquier otro conflicto bélico -pasado, presente o por venir-.

Winsor McCay fue un gran dibujante estadounidense, que publicó en prensa, pionero también en el cine de animación, con gran influencia posterior. Es el autor de Little Nemo in Slumberland, considerado como el primer gran clásico del cómic. Consistía en una página que se difundía semanalmente en la que el protagonista era un niño. En ella cada domingo se contaban los sueños de Nemo -que así se llamaba-, el cual siempre despertaba en la última viñeta.
(Ojalá algún día lleguemos a esa última viñeta y despertemos de esta gran pesadilla como es la de caer siempre en los mismos trágicos errores)

Reconocimientos y más información:

Winsor McCay (1869 ó 1871-1934) en Wikipedia y bpib.
Entradas relacionadas:
- La guerra en mis manos (Boris Artzybasheff).
- ¿Cuántos obuses? ¿Cuántas balas?...