The SISTRI (Waste Tracking System): many doubts, rumors, surveys, and few definite answers.In this post the summary of the news of the last 15 days
24/05/2012
Spedizioni verso Botwana e Mozambico: descrizione merce dettagliata, HS code e altre informazioni per non incappare in fermi e ritardi nello sdoganamento a destino.
Shippments into Botswana and Mozambique: it is mandatory to issue the invoices with a detailed description, HS code and more to avoid any delay at destination.
16/05/2012
Dal 1 febbraio 2012 gli importatori argentini devono compilare una "Dichiarazione Giurata Anticipata di Importazione". Stati Uni e altri 39 Stati si appellano alla WTO, mentre il governo argentino respinge le accuse.
From 1st February 2012 Argentinan importers needs to fill an "Early Import Declaration"; USA and other 39 States claimed that this breaks WTO rules. Argentina rejected the accusation.
07/05/2012
L'International Maritime Organization (IMO) ha approvato una serie di importanti linee guida per aumentare l'efficienza energetica nel settore del trasporto marino internazionale. Dal 1 gennaio 2013 sarà obbligatorio il raggiungimento di un livello di efficienza minimo e l'uso di un piano per la gestione delle navi.
The International Maritime Organization (IMO) approved an important series of guidelined to increase energy efficiency from international shipping. From 1st January 2013 it will be mandatory to achieve a certain energy efficiency level and to implement a ship management plan.
26/04/2012
Dear friends, Dear customers and Dear Partners,
Happy Easter and Holiday to all of you.
Our office will be closed only on Easter Monday the April 9th, but road traffic will be restricted more, as per the italian Ministerial Decree.
02/04/2012