El incansable trabajo de promoción que está realizando Nate Graham (ahora con ayuda de otros desarrolladores como John Veness) en su blog sigue su ritmo. Cada semana hace un resumen de las novedades más destacadas, pero no en forma de telegrama, sino de artículo completo. Su cita semanal no falla y desde hace un tiempo que le voy a siguiendo semana tras semana, traduciendo sus artículos al castellano utilizando los magníficos traductores lo cual hará que la gente que no domine el inglés esté al día y que yo me entere bien de todo. Bienvenidos a «Widgets Widgets Widgets» de «Esta semana en Plasma», donde esta semana tenemos una avalancha de mejoras en los widgets (o los plasmoides que me gusta decir a mi).

Widgets Widgets Widgets – Esta semana en Plasma

Nota: Artículo original en Blogs KDE. Traducción realizada utilizando Perplexity. Esta entrada está llena de novedades de la Comunidad KDE. Mis escasos comentarios sobre las mejoras entre corchetes.

Mejoras en la interfaz

Plasma 6.9

Hay un nuevo complemento de fondo de pantalla «imagen del día» que muestra obras del reconocido artista de software libre y de código abierto David Revoy. (Guillermo Villafuerte, kdeplasma-addons MR #1150) [Igual a partir de ahora se pueden crear canales para autores de prestigio como David].

Ahora puedes elegir la posición de las ventanas emergentes OSD en la pantalla, si la posición predeterminada no te resulta adecuada. (Mathias Schuh, KDE Bugzilla #501654) [Esto es bastante útil].

Ejecutar systemd-ask-password --no-tty en systemd 257 o posterior ahora muestra un agradable diálogo de contraseña al estilo de KDE. (Daan De Meyer, plasma-workspace #6433)

La integración de Plasma con navegadores ahora es compatible con el navegador Glide. (Jan Buchar, plasma-browser-integration MR #178) [Ampliando horizontes].

Mejoras en la interfaz

Plasma 6.6.8

Ahora puedes hacer clic para enfocar el widget de calculadora y, a continuación, interactuar con él usando el teclado como se espera. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1191) [Esto también está estupendo para ser más eficientes].

El widget de marco multimedia ahora cambia la imagen mostrada en su forma compacta inmediatamente cuando la presentación de diapositivas mostrada en la ventana emergente avanza a la siguiente imagen, en lugar de hacerlo tras un retraso. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1199) [Mayor fluidez].

Plasma 6.8.3

Al abrir el diálogo de fuentes desde el widget de reloj digital, ahora se preselecciona la fuente que se está usando. (Niccolò Venerandi, plasma-workspace MR #7348)

Plasma 6.9

Los widgets añadidos al escritorio ahora se crean con un tamaño lo bastante grande para ser útiles sin que se corte ningún contenido. (Felix Desyatirikov, plasma-workspace MR #7342 y bluedevil MR #274) [Optimizando los espacios].

Girar la rueda del ratón sobre una fila horizontal desplazable de miniaturas del administrador de tareas ahora las desplaza, como se espera. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #448504)

La forma en que varios paneles interactúan entre sí en las esquinas de la pantalla se ha mejorado de diversas maneras. (Niccolò Venerandi, plasma-workspace MR #7330) [Este fue uno de los efectos que más me gustó en su tiempo cuando intentaba ajustar plasmoides].

Varios estilos de gráficos usados en los widgets del Monitor del sistema ahora se presentan de una forma más agradable y apropiada al usarlos en un panel. (Niccolò Venerandi, libksysguard MR #498)

El widget de calculadora ahora anima los botones al pulsarlos cuando interactúas con él usando el teclado en lugar del puntero. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1190) [Así está más claro que está pasando].

Los widgets de diccionario, cuota de disco y perfiles de Konsole ahora usan comportamientos y estilos actualizados para sus vistas de lista. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1192, kdeplasma-addons MR #1193 y kdeplasma-addons MR #1220)

Los menús del lanzador ahora usan «ordenación natural», lo que significa que algo como «Transformers 10» se muestra después de «Transformers 9», en lugar de después de «Transformers 1». (Peder Bergan, KDE Bugzilla #524466) [El gran handicap de ordenar las cosas como máquinas, que es lo que tenemos entre manos].

Buscar una distribución de teclado en la página de distribuciones de teclado de Preferencias del sistema ahora funciona de forma mucho más intuitiva. (Tobias Fella, plasma-desktop MR #4060)

Ahora puedes usar el botón «Adelante» de tu sofisticado ratón para activar acciones en el escritorio. (Niccolò Venerandi, KDE Bugzilla #494216)

Ahora puedes abrir la configuración del portapapeles desde su ventana emergente Meta+V, igual que ya puedes hacerlo desde la ventana emergente de su widget del panel. (Kai Uwe Broulik, plasma-workspace MR #7345)

Frameworks 6.32

Al usar un factor de escala no entero, los iconos de Plasma y de las aplicaciones basadas en Kirigami ahora son un poco menos borrosos y pixelados, y también se mueven menos al cambiar el tamaño de su ventana principal. (Arjen Hiemstra, Ilya Fedin y Eike Hein, KDE Bugzilla #522336, KDE Bugzilla #527335 y kirigami MR #2225, respectivamente)

Corrección de errores importantes

[No comento las correcciones de errores ya que son bastante evidentes].

Plasma 6.6.8

La navegación con el teclado dentro de la lista de temporizadores del widget de temporizadores ahora funciona como se espera. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1247)

El mensaje «Temporizador finalizado» que puedes configurar para que muestre el widget de temporizador ya no está codificado en inglés de forma predeterminada. (Christoph Wolk, KDE Bugzilla #413374)

Plasma 6.8.3

Se ha corregido una regresión reciente que hacía que KWin se cerrara inesperadamente al conectar una pantalla DisplayLink. (Xaver Hugl, KDE Bugzilla #527984)

Se ha corregido un caso en el que el Monitor del sistema podía cerrarse inesperadamente al desplazarte después de eliminar algunos procesos. (Arjen Hiemstra, KDE Bugzilla #502879)

Plasma ya no permite usar scripts para establecer el valor de espaciado de un panel en 0, ya que eso hacía que Plasma se congelara al arrastrar sus widgets para reordenarlos. (Niccolò Venerandi, KDE Bugzilla #528228)

Usar la opción «Al seleccionar el escritorio virtual actual: muestra el escritorio» del widget de paginador ya no provoca parpadeos rápidos al desplazarte sobre él. (Niccolò Venerandi, KDE Bugzilla #471241)

Usar el widget de minimizar todo para minimizar y luego restaurar todas las ventanas ahora también devuelve el foco a la ventana que estaba enfocada previamente. (Niccolò Venerandi, KDE Bugzilla #450137)

Se ha corregido un problema que podía desordenar ocasionalmente las posiciones de los iconos en configuraciones multi pantalla cuando una pantalla se desconectaba al mismo tiempo que se conectaba otra. (Błażej Szczygieł, plasma-desktop MR #4163)

Se ha corregido un problema que podía romper la disposición de la página de configuración de pantalla de Preferencias del sistema si se usaba para apagar una pantalla y luego se revertía ese cambio inmediatamente. (Błażej Szczygieł, KDE Bugzilla #527131)

Los temporizadores guardados en el widget de temporizador vuelven a poder arrastrarse para reordenarlos. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1224)

Plasma 6.9

Se ha corregido un problema que podía congelar una transmisión RDP iniciada desde la aplicación cliente RDP para macOS llamada, de forma bastante confusa, «Windows App». (Chris Maria, krdp MR #289)

Abrir el diálogo de colores desde el widget de selector de color ya no hace que Plasma se congele mientras está abierto. (Madhur Dhillon, KDE Bugzilla #525094)

Cuando el widget de temporizador se coloca en un panel vertical, ya no actúa como una trampa para las teclas de flecha arriba y abajo al enfocar widgets con el teclado. (Christoph Wolk, kdeplasma-addons MR #1225)

Hacer clic rápidamente en los botones «Imagen anterior» y «Imagen siguiente» del widget de marco multimedia ya no intenta a veces abrir la imagen actual en una aplicación externa. (Niccolò Venerandi, KDE Bugzilla #371832)

Destacado en rendimiento y aspectos técnicos

Plasma 6.8.3

La función de «modo en segundo plano» de Spectacle ahora se inicia un poco más rápido y consume menos memoria. (Frog Chen, spectacle MR #621)

Plasma 6.9

Plasma ya no pierde un poco de memoria al hacer clic derecho en archivos o carpetas del escritorio. (Zühtü Eren İncekara, plasma-desktop MR #4152)

Se han corregido un par de fugas de memoria en el Monitor del sistema. (Méven Car, libksysguard MR #479)

Spectacle ahora se inicia más rápido en general. (Kai Uwe Broulik, spectacle MR #618, spectacle MR #619 y spectacle MR #620)

La página de accesibilidad de Preferencias del sistema ahora carga mucho más rápido. (Tobias Fella, plasma-desktop MR #4183)

La página de corrección ortográfica de Preferencias del sistema se ha migrado a Qt Quick, lo que le da una interfaz más moderna y abre la puerta a mejoras futuras más rápidas y sencillas. (Tobias Fella, plasma-desktop MR #3975)

Cómo puedes ayudar

KDE se ha vuelto importante en el mundo, y tu tiempo y contribuciones han ayudado a llegar hasta aquí. A medida que crecemos, necesitamos tu apoyo para mantener KDE sostenible.

¿Te gustaría ayudar a preparar este informe semanal? Preséntate en la sala de Matrix y únete al equipo.

Más allá de eso, puedes ayudar a KDE involucrándote directamente en cualquier otro proyecto. Donar tiempo es realmente más impactante que donar dinero. Cada colaborador marca una gran diferencia en KDE — ¡no eres un número ni un engranaje en una máquina! No tienes que ser programador, existen muchas otras oportunidades.

También puedes ayudar haciendo una donación. Esto ayuda a cubrir costes operativos, salarios, gastos de viaje para colaboradores y, en general, a mantener KDE llevando Software Libre al mundo.

• 
  Widgets Widgets Widgets – Esta semana en Plasmanoviembre 9, 2026
  Bienvenidos a «Widgets Widgets Widgets» de «Esta semana en Plasma», donde esta semana tenemos una avalancha de mejoras en los widgets (o los plasmoides que me gusta decir a mi).
• 
  Una avalancha de mejoras de rendimiento y correcciones de errores – Esta semana en Plasmanoviembre 2, 2026
  Bienvenidos a «Una avalancha de mejoras de rendimiento y correcciones de errores» de «Esta semana en Plasma», donde seguimos vislumbrando las novedades que obtendremos en la siguiente iteración del entorno de trabajo de la Comunidad KDE: plasma 6.9.
• 
  Corrigiendo todos los errores, PiP y rendimiento – Esta semana en Plasmaoctubre 24, 2026
  Bienvenidos a «Corrigiendo todos los errores, PiP y rendimiento» de «Esta semana en Plasma», donde seguimos vislumbrando las novedades que obtendremos en la siguiente iteración del entorno de trabajo de la Comunidad KDE: plasma 6.9.

La entrada Widgets Widgets Widgets – Esta semana en Plasma se publicó primero en KDE Blog.

Tener un plan de trabajo pre-establecido es algo fundamental para que los equipos funcionen. Este calendario de trabajo debe contener la respuesta a dos preguntas muy explícitas: qué hay que hacer y cuándo debe estar hecho. Además, en sus aplicaciones internas se responde a otra pregunta que también es sumamente importante: quien lo va a hacer.

Esta metodología de trabajo la tienen perfectamente clara y establecida los desarrolladores de KDE que, como viene siendo habitual, no solo se lo marcan en sus agendas sino que lo hacen público. De hecho, esta entrada es un calco de la que hice hace ya mucho tiempo con KDE Aplicaciones 20.04, KDE Gear 23.08, KDE Gear 25.04, etc.

Calendario de lanzamientos KDE Gear 26.12

Si tenéis un calendario a mano y tenéis interés en los lanzamientos de KDE Aplicaciones os aconsejo que  anotéis en él las fechas principales de lanzamientos de KDE Gear 26.12. Hay que destacar que en esta ocasión se ha querido simplificar mucho el proceso en aras de ser más claros y efectivos. En anteriores lanzamientos ha resultado bastante acertado.

De este modo tenemos:

• Viernes, 13 de Noviembre de 2026: lanzamiento de la primera beta
• Viernes, 27 de Noviembre de 2026: lanzamiento de KDE Gear 26.12 RC (Versión Candidata)
• Jueves, 3 de Diciembre de 2026 Marcado de KDE Gear 26.12
• Jueves, 10 de Diciembre de 2026: Lanzamiento de KDE Gear 26.12 definitivo

En fin, un equipo incansable que nos ofrece la colección de aplicaciones más útil, integradas y funcionales para el escritorio libre más bello, funcional y dinámico que puede habitar en tu PC o portátil… y esperemos que pronto en otros dispositivos.

Más información: KDE Techbase | TSDgeos’ blog

• 
  Calendario de lanzamientos KDE Gear 26.12
  por baltolkien
  noviembre 8, 2026
  Acaba de ser anunciado el calendario de lanzamientos KDE Gear 26.12, el síntoma inequívoco de la continua evolución de la Comunidad KDE y su compromiso por la constancia y mejora continua.

La entrada Calendario de lanzamientos KDE Gear 26.12 se publicó primero en KDE Blog.

Novedades para la monitorización y control del sistema en Plasma 6.8

El entorno de trabajo de la Comunidad KDE no solo es bonito y configurable, sino que tiene opciones para sacar el máximo rendimiento a nuestros equipos. El Monitor del sistema no solo es capaz de mostrar la información básica y avanzada de nuestro ordenador sino que poco a poco va adquiriendo otras funcionalidades interactivas.

En Plasma 6.8 sigue esta mejora y en palabras de los desarrolladores:

Disfruta de un control total sobre tu sistema con el «Monitor del sistema» de Plasma. En Plasma 6.8, puedes asignar tareas que requieren mucha potencia de procesamiento únicamente a las CPU que elijas directamente en la aplicación del «Monitor del sistema», y mantener tu equipo funcionando sin problemas.

Otra novedad importante es que ahora también podemos monitorizar la VRAM más fácilmente, ya que ahora se muestra la carga como un porcentaje fácil de leer.

Lanzado Plasma 6.8, Edición del 30.º aniversario

La Comunidad KDE publicó hace unas semanas Plasma 6.8 una versión que supone otro paso firme en la evolución positiva que está siendo la rama 6. Prueba de ello es que todas sus versiones anteriores (del 6.0 al 6.7 ) han sido escritorios 100% funcionales y que ya nadie se plantea si el salto a la nueva tecnología tiene riesgo.

En otras palabras, Plasma 6 debería ser el entorno de trabajo a utilizar si te gusta el trabajo de KDE y, me atrevo a decir, si te gustan los entornos libres.

En palabras de sus desarrolladores:

Plasma 6.8 se lanza en un día muy especial: el 30.º aniversario de KDE. Hoy celebramos tres décadas de la comunidad KDE ofreciendo el mejor software libre y de código abierto del mundo.

Plasma 6.8 no es ninguna excepción, ya que ofrece mejoras en gran parte de la experiencia del usuario y también bajo la superficie.

La versión 6.8 se centra en impulsar Plasma hacia el futuro: incorpora cambios que notarás de inmediato, combinados con mejoras importantes, aunque sutiles, diseñadas para sentar las bases de décadas de servicio futuro.

¡Sumérgete y descubre cómo será el entorno de escritorio del mañana!

Lo cual os debería llevar al anuncio oficial del lanzamiento de Plasma 6.8 de la Comunidad KDE.

​

En los próximas entradas, como es habitual, más detalles.

• 
  Novedades para la monitorización y control del sistema en Plasma 6.8
  por baltolkien
  noviembre 7, 2026
  Os presento las novedades para la monitorización y control del sistema en Plasma 6.8 algo importante para aquellos usuarios que quieren optimizar al máximo su sistema.
• 
  Novedades para todos los usuarios del mundo en Plasma 6.8
  por baltolkien
  noviembre 4, 2026
  Os presento las novedades para todos los usuarios del mundo en Plasma 6.88, un aspecto clave en el Software Libre ya que hay una idea que ronda a muchos de los desarrolladores: piensa en global, actúa en local, de forma que muchos usuarios simplemente adaptan el software a su cultura al tiempo que la ponen a disposición de todo el planeta.
• 
  Novedades de accesibilidad en Plasma 6.8
  por baltolkien
  octubre 31, 2026
  Os presento las novedades de accesibilidad en Plasma 6.8, un aspecto que está muy presente en la Comunidad KDE, no por nada fue uno de sus objetivos principales hace unos años.
• 
  Segunda actualización de Plasma 6.8
  por baltolkien
  octubre 27, 2026
  Me alegra compartir con todos vosotros la segunda actualización de Plasma 6.8, siguiendo así la serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores.
• 
  Primera actualización de Plasma 6.8
  por baltolkien
  octubre 21, 2026
  Me alegra compartir con todos vosotros la primera actualización de Plasma 6.8, iniciando así una serie de revisión de software que le dotará de más estabilidad, mejores traducción y resolución de errores.

La entrada Novedades para la monitorización y control del sistema en Plasma 6.8 se publicó primero en KDE Blog.