<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2spanishfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Joia Magazine » Blog</title>
	
	<link>http://joiamagazine.com/joiawp</link>
	<description />
	<pubDate>Sun, 22 Mar 2009 18:50:18 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/joiamagazine-news" type="application/rss+xml" /><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/content?lg=es&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/my/addto1.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.feedness.com/alta/http://feeds.feedburner.com/joiamagazine-news" src="http://www.feedness.com/ayuda/wp-content/square_b_sh_feed.gif">Subscribe with Feedness</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/joiamagazine-news" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.plusmo.com/add?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://plusmo.com/res/graphics/fbplusmo.gif">Subscribe with Plusmo</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.thefreedictionary.com/_/hp/AddRSS.aspx?http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://img.tfd.com/hp/addToTheFreeDictionary.gif">Subscribe with The Free Dictionary</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bitty.com/manual/?contenttype=rssfeed&amp;contentvalue=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.bitty.com/img/bittychicklet_91x17.gif">Subscribe with Bitty Browser</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsalloy.com/?rss=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.newsalloy.com/subrss3.gif">Subscribe with NewsAlloy</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.live.com/?add=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://tkfiles.storage.msn.com/x1piYkpqHC_35nIp1gLE68-wvzLZO8iXl_JMledmJQXP-XTBOLfmQv4zhj4MhcWEJh_GtoBIiAl1Mjh-ndp9k47If7hTaFno0mxW9_i3p_5qQw">Subscribe with Live.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://mix.excite.eu/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://image.excite.co.uk/mix/addtomix.gif">Subscribe with Excite MIX</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.yourminis.com/subscribe.aspx?u=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.yourminis.com/images/addtoyourminisbadge.gif">Subscribe with Yourminis.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://download.attensa.com/app/get_attensa.html?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.attensa.com/blogs/attensa/WindowsLiveWriter/BadgeredintoBadges_10C02/attensa_feed_button5.gif">Subscribe with Attensa for Outlook</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.webwag.com/wwgthis.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.webwag.com/images/wwgthis.gif">Subscribe with Webwag</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://hub.netomat.net/account/account.autoSubscribe.jspa?urls=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.netomat.net/blogger/images/icon_netomat_feedbutton.gif">Subscribe with netomat Hub</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.podcastready.com/oneclick_bookmark.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.podcastready.com/images/podcastready_button.gif">Subscribe with Podcast Ready</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.flurry.com/pushRssFeed.do?r=fb&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.flurry.com/images/flurry_rss_logo2.gif">Subscribe with Flurry</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.wikio.com/subscribe?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.wikio.com/shared/img/add2wikio.gif">Subscribe with Wikio</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.dailyrotation.com/index.php?feed=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2Fjoiamagazine-news" src="http://www.dailyrotation.com/rss-dr2.gif">Subscribe with Daily Rotation</feedburner:feedFlare><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item>
		<title>Concurso Lanzamiento Joia 2009</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/joiamagazine-news/~3/nCT3hxAA2kU/</link>
		<comments>http://joiamagazine.com/joiawp/concurso-lanzamiento-joia-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 20 Mar 2009 03:53:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joia Magazine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<category><![CDATA[Concursos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://joiamagazine.com/joiawp/?p=277</guid>
		<description><![CDATA[
Este 2009 JOIA magazine se viene con todo y empezaremos el año regalando en grande. Es por esto que te invitamos a participar en el primer concurso de este 2009. Sólo debes ingresar tus datos y podrás ganar alguno de los siguientes premios:

1er lugar: Un gran ganador de: 1 par de zapatillas PUMA + Libro [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/joiaconcurso-570x250.jpg" alt="" /><br />
<br />
Este 2009 <strong>JOIA magazine</strong> se viene con todo y empezaremos el año regalando en grande. Es por esto que te invitamos a participar en el primer concurso de este 2009. Sólo debes ingresar tus datos y podrás ganar alguno de los siguientes premios:<br />
<br />
<strong>1er lugar:</strong> Un gran ganador de: 1 par de zapatillas <strong>PUMA</strong> + Libro <strong>Brooklyn Street Art</strong> (Prestel) + suscripción anual a <strong>JOIA magazine</strong>.<br />
<br />
<strong>2do lugar:</strong> 3 ganadores de una <strong>suscripción anual</strong> a <strong>JOIA magazine 2009</strong>.<br />
<br />
<strong>3er lugar:</strong> 10 ganadores de un ejemplar de <strong>JOIA magazine numero 08</strong>.<br />
<span id="more-277"></span></p>
<h2 class="titularentry">¿Como concursar?</h2>
<p>
Llena el formulario que viene a continuación con todos tus datos y ya estarás participando por los premios.<br />
<br />
El sorteo se efectuará el día miércoles 8 de abril. El jueves 9 nos contactaremos con los ganadores vía e-mail, donde se les entregará toda la información correspondiente para el retiro de los premios.<br />
</p>
<h2 class="titularentry">Detalle premios:</h2>
<p>
<strong>1er Lugar:</strong> Par de zapatillas, cortesía de <strong>PUMA Chile</strong>, se podrán retirar el día y lugar que se le informe al ganador, donde además se le hará entrega de su libro <strong>Brooklyn Street Art</strong> (Idioma: inglés / 112 páginas / 150 ilustraciones a color / Tapadura / tamaño: 120 x 170 mm.), cortesía de la editorial <strong>Prestel</strong> de Alemania, y el primer ejemplar correspondiente a la suscripción de <strong>JOIA magazine, GEOMETRIC SERIE 2009</strong> (los ejemplares de Junio, Septiembre y Diciembre serán enviados a la dirección que el ganador estime conveniente).<br />
<br />
<strong>2do Lugar:</strong> Las suscripciones serán despachadas a la dirección que los concursantes escriban en el formulario de inscripción (los ejemplares de Junio, Septiembre y Diciembre serán enviados conforme sean estos publicados).<br />
<br />
<strong>3er Lugar:</strong> Los ganadores de ejemplares de <strong>JOIA magazine 08</strong>, podrán retirarlos en las oficinas de JOIA magazine, ubicadas en Santa Rosa 665, Of. 6; dentro de la fecha que se informará al momento de contactarlos.<br />
</p>

		<form enctype="multipart/form-data" action="/joiawp/categoria/blog/feed/#usermessage4b" method="post" class="cform" id="cforms4form">
		<fieldset class="cf-fs1">
		<legend>Formulario</legend>
		<ol class="cf-ol">
			<li><label for="cf4_field_2"><span>Nombre Completo</span></label><input type="text" name="cf4_field_2" id="cf4_field_2" class="single fldrequired" value="" onfocus="clearField(this)" onblur="setField(this)"/><span class="reqtxt">(requisito)</span></li>
			<li><label for="cf4_field_3"><span>Fono</span></label><input type="text" name="cf4_field_3" id="cf4_field_3" class="single fldrequired" value=""/><span class="reqtxt">(requisito)</span></li>
			<li><label for="cf4_field_4"><span>Email</span></label><input type="text" name="cf4_field_4" id="cf4_field_4" class="single fldemail fldrequired" value=""/><span class="emailreqtxt">(requisito)</span></li>
			<li><label for="cf4_field_5"><span>Direccion</span></label><input type="text" name="cf4_field_5" id="cf4_field_5" class="single fldrequired" value=""/><span class="reqtxt">(requisito)</span></li>
			<li><label for="cf4_field_6"><span>Ciudad</span></label><input type="text" name="cf4_field_6" id="cf4_field_6" class="single fldrequired" value=""/><span class="reqtxt">(requisito)</span></li>
			<li><label for="cf4_field_7"><span>Pais</span></label><input disabled="disabled" type="text" name="cf4_field_7" id="cf4_field_7" class="single disabled" value="Chile"/></li>
			<li><label for="cf4_field_8"><span>Comentarios</span></label><textarea cols="30" rows="8" name="cf4_field_8" id="cf4_field_8" class="area"></textarea></li>
		</ol>
		</fieldset>
		<fieldset class="cf_hidden">
			<legend>&nbsp;</legend>
			<input type="hidden" name="cf_working4" id="cf_working4" value="Un%20Momento..."/>
			<input type="hidden" name="cf_failure4" id="cf_failure4" value="Por%20favor%20llena%20todos%20los%20campos%20requeridos"/>
			<input type="hidden" name="cf_codeerr4" id="cf_codeerr4" value="Please%20double-check%20your%20verification%20code."/>
			<input type="hidden" name="cf_customerr4" id="cf_customerr4" value="nny"/>
			<input type="hidden" name="cf_popup4" id="cf_popup4" value="yy"/>
		</fieldset>
		<p class="cf-sb"><input type="submit" name="sendbutton4" id="sendbutton4" class="sendbutton" value="Enviar"/></p>
		</form>
		<p class="linklove" id="ll4"><a href="http://www.deliciousdays.com/cforms-plugin" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.deliciousdays.com');" target="_blank"><em>cforms</em> contact form by delicious:days</a></p>		<div id="usermessage4b" class="cf_info " ></div>

<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/joiamagazine-news/~4/nCT3hxAA2kU" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://joiamagazine.com/joiawp/concurso-lanzamiento-joia-2009/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://joiamagazine.com/joiawp/concurso-lanzamiento-joia-2009/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Lee / Troyt Coburn</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/joiamagazine-news/~3/BzX5rKeIqnQ/</link>
		<comments>http://joiamagazine.com/joiawp/lee-troyt-coburn/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 04:10:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joia Magazine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://joiamagazine.com/joiawp/?p=306</guid>
		<description><![CDATA[Esta genial campaña publicitaria de la marca de jeans Lee ha sido creada por el fotógrafo australiano Troyt Coburn. Para nosotros la más creativa y jugada de todas las sesiones que podemos encontrar en su sitio, hay que destacar que gran parte de su portafolio esta dedicado al área editorial, donde podemos encontrar principalmente publicaciones [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Esta genial campaña publicitaria de la marca de jeans Lee ha sido creada por el fotógrafo australiano Troyt Coburn. Para nosotros la más creativa y jugada de todas las sesiones que podemos encontrar en su sitio, hay que destacar que gran parte de su portafolio esta dedicado al área editorial, donde podemos encontrar principalmente publicaciones para Vogue (ediciones de España, Alemania y Australia), Interview y Elle Inglaterra.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/lee1.jpg" alt="" /><br />
<span id="more-306"></span><br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/lee2.jpg" alt="" /><br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/lee3.jpg" alt="" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/joiamagazine-news/~4/BzX5rKeIqnQ" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://joiamagazine.com/joiawp/lee-troyt-coburn/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://joiamagazine.com/joiawp/lee-troyt-coburn/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>PUMA - DUCATI / Apoyando al diseño de escuela</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/joiamagazine-news/~3/5xEqDPkT5LY/</link>
		<comments>http://joiamagazine.com/joiawp/puma-ducati/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 04:05:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joia Magazine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://joiamagazine.com/joiawp/?p=297</guid>
		<description><![CDATA[
Desde las oficinas centrales de PUMA Alemania nos llega esta información, la cual nos deja varios temas como para reflexionar: el gran apoyo de la empresa privada a las escuelas de diseño, como proyectos de alumnos pueden terminar en tiendas alrededor del mundo y lo mas obvio, cuan lejos se ve este panorama para Chile. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/puma1.jpg" alt="" /><br />
<br />
Desde las oficinas centrales de PUMA Alemania nos llega esta información, la cual nos deja varios temas como para reflexionar: el gran apoyo de la empresa privada a las escuelas de diseño, como proyectos de alumnos pueden terminar en tiendas alrededor del mundo y lo mas obvio, cuan lejos se ve este panorama para Chile. A continuación mas detalles de la iniciativa.<br />
El objetivo de PUMA® Creative es reunir artistas individuales y organizaciones culturales para proveerles de una plataforma de intercambio y exposición a nivel global. Por tercer año consecutivo, el auspicio del show de Central Saint Martins College inserto en el London Fashion Week está relacionado al concurso de becas PUMA Central Saint Martins, el que ayuda a los alumnos financiar sus estudios de college.<br />
<span id="more-297"></span><br />
Este año, PUMA Creative se unió a la marca icono del motorsport, Ducati, y desafiaron a los alumnos de a desarrollar la chaqueta de última performance “Biker Jacket”.<br />
“Nuestra estrecha asociación con Central Saint Martins College es de suma importancia para PUMA y valoramos enormemente la fuerza creativa que plantea una nueva perspectiva a nuestros productos clave”, declaró Melody Harris – Jensbach, vice presidenta de PUMA, “Estamos felices que DUCATI, un estrecho y antiguo socio nuestro, haya decidido apoyar nuestro compromiso”.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/puma2.jpg" alt="" /><br />
<br />
Anteriormente los alumnos han diseñado accesorios para la colección Runway inspirada en los JJOO de Beijing y zapatillas de lifestyle de PUMA. La beca otorga a los estudiantes ganadores exposición global en los PUMA Concept Store a lo largo del mundo y un premio en dinero, consistente en 14 mil libras esterlinas. Desde agosto, los diseños ganadores serán distribuidos para la venta en las PUMA Black Stores y en  selectos retailers.<br />
<br />
Para el concurso de este año, DUCATI generosamente donó 3 motos “monsters”, 3 estudiantes fueron invitadas por la profesora Louise Wilson a traducir la gráfica de sus colecciones y crear motocicletas únicas- las que serán rematadas en marzo a través del sitio web www.creative.puma.com y las ganancias irán en directo beneficio del curso MA Fashion de Central Saint Martins.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/puma3.jpg" alt="" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/joiamagazine-news/~4/5xEqDPkT5LY" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://joiamagazine.com/joiawp/puma-ducati/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://joiamagazine.com/joiawp/puma-ducati/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>ABSOLUT MANGO / Nuevo sabor del vodka sueco</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/joiamagazine-news/~3/zpDy42lPD3M/</link>
		<comments>http://joiamagazine.com/joiawp/absolut-mango/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2009 03:54:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joia Magazine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://joiamagazine.com/joiawp/?p=292</guid>
		<description><![CDATA[
Aromático, perfumado, suave, de gran cuerpo, endulzado y versátil, son las atribuciones que le entregan los catadores y especializados en la materia, para es staff de JOIA solo basta una palabra: exquisito!

Al igual que todos los productos de ABSOLUT, este nuevo sabor también tiene una personalidad muy destacada a nivel de diseño de su botella, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/2-absolut-butterfly.jpg" alt="" /><br />
<br />
Aromático, perfumado, suave, de gran cuerpo, endulzado y versátil, son las atribuciones que le entregan los catadores y especializados en la materia, para es staff de JOIA solo basta una palabra: exquisito!<br />
<span id="more-292"></span><br />
Al igual que todos los productos de <strong>ABSOLUT</strong>, este nuevo sabor también tiene una personalidad muy destacada a nivel de diseño de su botella, con el fin de asegurar con autenticidad todos sus atributos.<br />
<br />
Para <strong>ABSOLUT MANGO</strong> la tarea no fue fácil, ya que el equipo creativo contaba con el desafío de diseñar una imagen que representara las más de 400 variedades de mango que hay en el mundo. Para tal objetivo, los diseñadores comenzaron a explorar los efectos ópticos de la pintura de líneas dibujando directamente sobre botellas llenas.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/03/1-absolut-mango-white.jpg" alt="" /><br />
<br />
El resultado fue el diseño de una imagen minimalista que tiene la forma de un mango, donde la distorsión que genera el líquido en los gráficos se utilizó deliberadamente para dar vida a varios elementos que concuerden con los sabores y variedades de fruto en cuestión.<br />
<br />
ABSOLUT MANGO se suma a la ya conocida y variada lista de vodkas que comercializa la reconocida marca sueca en todo el mundo, conformada por <strong>ABSOLUT VODKA</strong>, <strong>ABSOLUT PEPPAR</strong>, <strong>ABSOLUT CITRON</strong>, <strong>ABSOLUT KURANT</strong>, <strong>ABSOLUT MANDRIN</strong>, <strong>ABSOLUT VANILIA</strong>, <strong>ABSOLUT RASPBERRI</strong>, <strong>ABSOLUT APEACH</strong>, <strong>ABSOLUT RUBY RED</strong>, <strong>ABSOLUT PEARS</strong>, y <strong>ABSOLUT 100</strong>.<br />
<br />
Otra cualidad que lo distingue es su versatilidad, ya que puede mezclarse con un solo ingrediente, o bien experimentar con distintos tipos de jugos, creando infinidades de cócteles. Algunas recetas se encuentran en <a href="http://www.absolutdrinks.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.absolutdrinks.com');" target="_blank">www.absolutdrinks.com</a><br />
</p>
<h2 class="titularentry">Salud!</h2>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/joiamagazine-news/~4/zpDy42lPD3M" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://joiamagazine.com/joiawp/absolut-mango/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://joiamagazine.com/joiawp/absolut-mango/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Felice Varini</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/joiamagazine-news/~3/5Ucez7wLWIw/</link>
		<comments>http://joiamagazine.com/joiawp/felice-varini/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Feb 2009 00:02:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joia Magazine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<category><![CDATA[Entrevistas]]></category>

		<category><![CDATA[Joia 08]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://joiamagazine.com/joiawp/?p=36</guid>
		<description><![CDATA[
Felice Varini es un artista que ha intentado llevar al extremo la idea de una pintura que exista por sí misma, independiente del artista y el observador. Para esto, se ha servido de la arquitectura y de los espacios abiertos, a los que les encomienda una responsabilidad considerablemente mayor que la de oficiarlas de mero [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/varini-big1.jpg" /><br />
<br />
Felice Varini es un artista que ha intentado llevar al extremo la idea de una pintura que exista por sí misma, independiente del artista y el observador. Para esto, se ha servido de la arquitectura y de los espacios abiertos, a los que les encomienda una responsabilidad considerablemente mayor que la de oficiarlas de mero soporte: el lugar preexistente en el que toman forma las pinturas de Varini pasa a ser parte de la esencia de las mismas. Y es que Varini en cada entrevista que le hacen repite que su trabajo no consiste en ilusiones ópticas, sino más bien en buscar las posibilidades profundas de la abstracción de una pintura, cosa que ocurre desde cualquier lugar que ésta sea observada. Ya han pasado más de treinta años desde que Varini dio con la idea, treinta años de acumulación de premios, exposiciones en todo el mundo y publicaciones en libros y revistas, y la obra, pese a ser sostenida siempre por la misma idea básica, sigue impactando a los observadores que les toca habitarla. Se trata de un experimento con el espacio, un acto de fricción entre bidimensionalidad y tridimensionalidad, que pone en juego coordinado a las artes arquitectónicas y pictóricas.<br />
<br />
Felice Varini nació el año 1952 en Locarno, Suiza, y hoy está radicado en París, aunque casi todo su tiempo lo pasa viajando para exponer su peculiar forma de hacer arte. Sin más preámbulos, dejemos que él mismo sea quien explique su obra en entrevista exclusiva con Joia Magazine.<br />
<span id="more-36"></span><br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/varini-big2.jpg" /><br />
<br />
<strong>Observando tu obra, uno se pregunta cómo has llegado a trabajar de un modo tan peculiar. ¿Qué crees que te ha ayudado a seguir el camino que llevas?</strong><br />
<br />
En Locarno, mi ciudad natal, había una galería de arte moderno llamada Galleria Flaviana de Rinaldo Bianda. Estaba muy intrigado por lo que presentaba esta galería, de manera que entre los 10 y los 16 años de edad empecé a frecuentar el lugar. Así fue como conocí la obra de Lucio Fontana, Manzoni, Richter y la de otros artistas de la vanguardia de la época. También vi por primera vez los geométricos suizos Max Bill y Lohse. Yo iba solo y era muy niño, de manera que fui construyendo mi propia idea de lo que veía, sin un discurso establecido que me diera explicaciones rápidas. Sin duda esos fueron años que me marcaron profundamente.<br />
<br />
<strong>El año 1978 empezaste a trabajar con el espacio. ¿Cómo llegaste a eso?</strong><br />
<br />
Antes de empezar con lo mío, pasé un tiempo trabajando en el teatro en Ginebra haciendo escenografías. Ahí estuve seis años, para luego partir a París. Fue en Francia donde decidí empezar un trabajo personal como pintor. Lo que había aprendido en Ginebra me tenía pensando en el espacio: desde entonces supe que el espacio era materia viva para mi obra. Trabajar en el espacio me permitió librarme del soporte del lienzo, que consideraba demasiado estrecho.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/varini-big3.jpg" /><br />
<br />
<strong>Tu trabajo, que ocupa un espacio intermedio entre la pintura y la arquitectura, nos hace tener ilusiones ópticas que presentan imágenes bidimensionales que aparentan estar flotando, como fuera del paisaje: ¿qué intención hay, a nivel discursivo, en este esfuerzo?</strong><br />
<br />
Bueno, es cierto, mi pintura se desarrolla en relación estrecha con el espacio tridimensional. Utilizo uno o varios puntos de vista para construir la imagen en el lugar donde me toca pintar. El tema es el resultado de la relación entre el espacio y la geometría sencilla que en cada caso decido utilizar. Cuando mi pintura está terminada, si uno se ubica en el “punto de vista aventajado” es posible divisar una figura en dos dimensiones. Sin embargo, para mí el momento más interesante aparece fuera de este punto, cuando la pintura se vuelve abstracta y ya no cuenta nada fuera de su propia realidad. El “punto de vista aventajado” es el método que me permite construir las obras en los espacios. No hago un trabajo en torno a la ilusión, no es mi preocupación en absoluto. Lo real es bastante interesante para mí, mucho más que la ilusión.<br />
<br />
<strong>De acuerdo, pero, aunque no sea lo que más te interesa de tu trabajo, en tus obras siempre hay un punto desde el cual es posible dar con la perfección de la figura que has pensado, y eso suele ser lo que más llama la atención de los observadores.</strong><br />
<br />
Generalmente no creo en nada, ni en perfección ni en imperfección. El “punto de vista aventajado” en sí mismo es una visión del espíritu, y su supuesta perfección también. En la realidad, no se trata de un punto único. Ese punto existe, sí, pero existe tanto como todos los otros puntos de vista, y sólo en estrecha relación con ellos y con todos los otros conjuntos de puntos de vista posibles.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/varini-big4.jpg" /><br />
<br />
<strong>¿Cómo llevas a cabo el proceso creativo que va a engendrar cada obra?</strong><br />
<br />
Suelo recorrer el espacio observando su arquitectura, sus materiales, su historia y su función en la ciudad. A partir de esos diferentes datos espaciales, y también en relación a la última obra que realicé, determino un punto de vista en torno al cual tomará forma mi intervención.<br />
<br />
<strong>Has pintado obras inmensas, en esos casos ¿trabajas solo o con un equipo?</strong><br />
<br />
Todo depende del tamaño del espacio y de la pintura. El número de personas que constituye mi equipo es variable: desde un sólo asistente hasta 25 personas. Y es variable también a quiénes contrato: a veces es necesario contar con alpinistas y operadores de  plataformas telescópicas, por ejemplo.<br />
<br />
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/varini-big5.jpg" /><br />
<br />
<strong>¿Cómo eliges los espacios que pintas? </strong><br />
<br />
Cuando me propuse pintar en espacios arquitecturales, también decidí que no tendría preferencias en cuanto a los lugares de intervención: estoy abierto a todo. No necesito más que un espacio lo suficientemente amplio como para realizar una obra. Las características arquitecturales pueden variar.<br />
El proceso habitual es el siguiente: me invitan a realizar una obra en un sitio. Si lo acepto, voy a conocer el lugar y empiezo un trabajo de reflexión que me llevará a pensar en las formas geométricas, y, finalmente, paso a la realización pictórica.<br />
<br />
<strong>¿Cómo consigues el permiso para pintar en lugares públicos, y hasta en monumentos históricos e iglesias?</strong><br />
<br />
En lo que toca a las obras realizadas en monumentos históricos o en lugares públicos, los trámites para conseguir los permisos son a menudo largos y engorrosos. Suelen ser los organizadores locales los que se encargan de ello. Una vez establecido mi proyecto, ellos se preocupan de contactar a los propietarios privados o públicos para presentarles el proyecto y convencerlos para que autoricen su ejecución; para esto, claro está, hay que garantizarles que sus edificios y ornamentos no serán dañados. Es cierto que no siempre resulta fácil, pero la experiencia me ha enseñado que con paciencia y perseverancia siempre es posible conseguirlo.<br />
<br />
<strong>Una vez que la obra esta realizada, ¿permanece ahí para siempre o a veces tienes el compromiso de borrarla?</strong><br />
<br />
Hay dos tipos de intervenciones. Una es temporal: dura el tiempo acordado para la exposición de arte contemporáneo y luego debe ser borrada. La otra es permanente y concebida para resistir al mal tiempo. Por ahora he realizado muchas más pinturas temporales que permanentes.<br />
<br />
<strong>¿Consideras que la fotografía del trabajo terminado es también parte de la obra?</strong><br />
<br />
No. La fotografía es solamente fotografía. Nunca sustituirá a la obra.<br />
<br />
<strong>De todos los proyectos que has realizado, ¿hay alguno al que le tengas especial cariño? </strong><br />
<br />
La verdad es que el proyecto más importante para mí es aquel que no he realizado todavía. El pasado me da muchas experiencias que pongo en tela de juicio en cada nuevo proyecto.<br />
<br />
<strong>Háblanos del papel de la luz en tu trabajo.</strong><br />
<br />
La luz, reveladora de los espacios, de las tonalidades, de los claroscuros, es absolutamente fundamental. A menudo su acción supera las esperanzas. Muchas veces es imprevisible, particularmente para las obras exteriores, pues la luz nunca es fija: sus influencias sobre los fragmentos pintados no tiene límites. Por consiguiente, el resultado del trabajo nunca es el mismo. Es por eso también que limito mi paleta a los colores primarios, incluyendo el naranja, el negro y el blanco, porque un color pintado en algún sitio en un espacio abierto, es algo realmente poco estable. Según el desplazamiento de la luz y las consiguientes variaciones de las incidencias luminosas, este color puede adquirir otros valores que los que se le quiere dar.<br />
<br />
<strong>Se ha escrito que tu trabajo es «una variación permanente del objeto en su proyección», ¿qué piensas al respecto?</strong><br />
<br />
En mi trabajo –más que en otras expresiones– ocurre que sin la realidad en la que se incluye, sería imposible su existencia, pues mi pintura se enriquece mucho del conjunto y, más aún, depende absolutamente de él. Con mi intervención ocurre algo nuevo, difícil de definir, pero ocurre porque ocurre en “ese” contexto particular. Esto implica que mi pintura se me escapa de las manos, para alcanzar un nivel de abstracción imposible de obtener por mi propia cuenta.<br />
<br />
<strong>Por la infinitud de posibilidades que permite cada una de tus obras, tu trabajo podría ser citado para hablar de subjetividad y otros conceptos que se han vuelto muy importantes en el pensamiento contemporáneo. ¿Qué piensas respecto a esto?</strong><br />
<br />
Bueno, yo no tengo el control de lo que se dice o se escribe sobre mi pintura. A veces la subjetividad del espectador es extraordinariamente fuerte, y esto, a decir verdad, no me gusta mucho. Puedo aceptar que con mi trabajo se construya pensamiento de esa clase, pero siempre y cuando aquella “subjetividad” no se vuelva jamás una verdad ni un dogma cualquiera, ni tampoco alguna clase de a priori; de lo contrario, la rechazo. Se trata, sin duda, de un concepto interesante dentro del pensamiento moderno, y valoro mucho todo lo que se ha pensado desde ahí, pero creo que debe ser tratado con cuidado.<br />
<br />
<strong>En tus trabajos, sobre todo en los grandes, ¿tomas en cuenta fenómenos de la óptica, como por ejemplo la difracción?</strong><br />
<br />
No, nunca me adelanto a la posibilidad de que se produzca esa clase de fenómenos, y tampoco los busco. Y, la verdad, cuando estos fenómenos se producen, no los tomo muy en cuenta.<br />
<br />
<strong>¿Tienes otras influencias, más allá de la pintura y la arquitectura?</strong><br />
<br />
Claro: las mujeres, mi mujer, la música contemporánea, la cocina, mis amigos, la literatura, el vino, Berlín, New York, Tokyo, Locarno, Ciudad de México, Buenos Aires, Berna y mil otras cosas más que siguen construyéndome.<br />
<br />
<strong>Algunos años atrás publicaste un libro llamado Points of View (2004). ¿Qué nos puedes contar de él? </strong><br />
<br />
Es uno de los libros publicados acerca de mi trabajo que han sido publicados. Lars Müller, el editor, Fabiola López Duran, la escritora, y yo, hemos estado seleccionando imágenes tomadas de algunas de mis obras, de manera que éstas puedan expresar lo mejor posible lo que se ha logrado con cada una de ellas. Al contrario de las publicaciones anteriores, se valoraron las obras realizadas en el espacio urbano. Hoy este libro está agotado, pero este año se publicará una nueva edición, incluyendo el mismo texto y añadiendo un complemento para una reactualización. En cuanto a las imágenes, muchas obras recientes sustituirán otras más antiguas. No se tratará de una síntesis, sino de una nueva mirada.<br />
<br />
<strong>¿Hacia dónde proyectas tu carrera en el futuro?</strong><br />
<br />
¡Mi futuro es el presente! Estoy trabajando en muchos proyectos en todo el mundo: actualmente estoy realizando una obra encargada por el Museo V&#038;A de Londres. Para los próximos meses tengo planeado trabajar en el nuevo Centro Cultural Francés; en Ankara, Turquía; en un gran proyecto de exposición en la ciudad de Shanghái, China, y en un encargo en la ciudad de Nagoya, Japón. Todos estos proyectos ya estarán concretados a fines de septiembre. Hay mucho trabajo, ¡y es hoy!<br />
<br />
<strong>¿Tienes algún proyecto pensado en Sudamérica? </strong><br />
<br />
Por ahora no, pero me gustaría mucho volver allá a trabajar. Es una tierra que tiene una vitalidad que me gusta particularmente. Ya he trabajado en Caracas, Venezuela, y conservo un magnífico recuerdo del lugar y de su gente. Quizás pronto aterrice por esos lados, quién sabe.</p>
<p>
<strong>TEXTO ACERCA DE CÓMO CONSTRUYE SUS OBRAS VARINI</strong><br />
<br />
En primera instancia, Varini busca el lugar. Una vez ahí, confecciona una figura geométrica y define el color con el que la pintará. Luego, con un potente foco ubicado a la altura de sus ojos, proyecta la imagen geométrica en el paisaje elegido. Sólo entonces, Varini –y, eventualmente, su equipo de trabajo– comienza a pintar, siguiendo las líneas y figuras trazadas por la imagen proyectada, líneas y figuras que pueden ir en paredes, techos, columnas, ventanas y hasta esculturas que se encuentren en el camino. Sólo se pinta lo que el foco proyecta, dejando así las “sombras” sin pintar, de manera que el resultado final resulta más complejo que el que buscaría un experimento de ilusión óptica. El resultado final se independiza de la figura inicial y adquiere una multiplicidad de formas posibles, completamente independientes las unas de las otras, aunque a la vez se encuentren íntimamente relacionadas.</p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/joiamagazine-news/~4/5Ucez7wLWIw" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://joiamagazine.com/joiawp/felice-varini/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://joiamagazine.com/joiawp/felice-varini/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>adidas Originals celebra 60 años</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/joiamagazine-news/~3/ULAsQkDJy_s/</link>
		<comments>http://joiamagazine.com/joiawp/adidas-originals-celebra-60-anos/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 Feb 2009 18:15:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Joia Magazine</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Blog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://joiamagazine.com/joiawp/?p=197</guid>
		<description><![CDATA[&#160;
&#160;
&#160;
El ícono mundial de las tres tiras está de cumpleaños. Missy Elliot, Run-DMC, David Beckham y otros importantes personajes de la música y el deporte mundial, forman parte de la campaña mundial que celebra los 60 años de la marca.

Si bien adidas se creó en el año 1920, las tres tiras emblemáticas de la marca [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/adidas60.jpg" alt="" /><br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
&nbsp;<br />
El ícono mundial de las tres tiras está de cumpleaños. Missy Elliot, Run-DMC, David Beckham y otros importantes personajes de la música y el deporte mundial, forman parte de la campaña mundial que celebra los 60 años de la marca.<br />
<span id="more-197"></span><br />
Si bien adidas se creó en el año 1920, las tres tiras emblemáticas de la marca alemana fueron registradas en 1949 por el fundador de la empresa, Adi Dassler, quien además nombró a la marca según su nombre “adi” por Adolf y “das” por Dassler. Las 3 tiras fueron utilizadas por primera vez en zapatos de fútbol, los estoperoles adidas, marcando así la entrada de adidas al mundo deportivo.<br />
<br />
En estos 60 años, muchos hitos han hecho que adidas se haya consolidado en el mercado con algunos de los más destacados deportistas a nivel mundial.<br />
<br />
En 1964 se crearon las zapatillas adidas Court, las cuales fueron utilizadas por uno de los mejores tenistas de todos los tiempos, Rod Laver, quien es el único que ha ganado dos veces los cuatro títulos del Gran Slam, y lo más impresionante, todos el mismo año, mereciendo que el estadio arena de su ciudad natal, Australia, lleve su nombre. Años después Stan Smith, el único tenista que está presente en el salón de la fama jugo con zapatillas adidas las que hoy inspiraron el modelo que lleva su nombre. En el año 69 aparecieron las adidas Superstar, las cuales eran utilizadas por el 75% de los basketbolistas de la NBA en ese entonces. Una década más tarde se convirtió en la zapatilla  más representativa de la cultura urbana.<br />
<br />
En 1983 se lanzó el modelo FORUM, la primera zapatilla en costar arriba de 100 dólares gracias a su revolucionario atributo de protección de tobillo en su formato de caña alta.<br />
<br />
Con el lema “Hacemos un equipo, mis adidas y yo”, el famoso rapero Darryl McDaniels, más conocido como DMC, consolidó uno de los hitos más importantes en la historia de adidas al componer en 1986, junto a su grupo RUN-DMC, la canción  “My adidas”, haciendo que por primera vez la música de las calles, el hip hop, se viera representada por las 3 tiras. Con esto, la marca comienza a adentrarse fuertemente en la cultura pop, cuando el 1997 se consolida la división deportiva “adidas Performance” con una nueva imagen corporativa y se genera una nueva división de Style bajo el nombre de “adidas Originals”, la cual ofrece colecciones netamente enfocadas a la moda con un auténtico y original estilo. Un claro ejemplo de esto, es la colección lanzada el 2004, “Respect ME” de Missy Elliot, la seis  veces ganadora de los premios Grammy y una de las influencias musicales femeninas más fuertes de la música de hoy, quien creó esta colección impregnando a las 3 tiras con todo su auténtico estilo.<br />
<br />
Importantes músicos del Hip Hop como Missy Elliot, Method Man, Run D.M.C., Young Jeezy, Russel Simmons, CEO de Def Jam, la nueva sensación adolescente Katy Perry, Chad Hugo de N.E.R.D. y por supuesto, grandes figuras del deporte como el futbolista inglés David Beckham y la estrella de la NBA, Kevin Garnett, son invitados a celebrar la originalidad siendo los protagonistas la campaña mundial desarrollada para este aniversario que está contextualizada en una gran fiesta, una “House Party”.<br />
<br />
En Chile, adidas está preparándose para celebrar su cumpleaños número 60 con muchas sorpresas. ¡Atentos!<br />
</p>
<h2 class="titularentry">Celebrate Originality, Celebrate with adidas</h2>
<p>
<img src="http://joiamagazine.com/joiawp/wp-content/uploads/2009/02/adicolor_women.jpg" alt="" /></p>
<img src="http://feeds.feedburner.com/~r/joiamagazine-news/~4/ULAsQkDJy_s" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://joiamagazine.com/joiawp/adidas-originals-celebra-60-anos/feed/</wfw:commentRss>
		<feedburner:origLink>http://joiamagazine.com/joiawp/adidas-originals-celebra-60-anos/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
