<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:nww="http://www.thedomain.org/namespace.php"
	>

<channel>
	<title>Blog de céramique, décoration interieur et événements déco - Novoceram</title>
	<atom:link href="http://www.novoceram.fr/larevue/it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.novoceram.fr/larevue</link>
	<description></description>
	<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 15:39:05 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.7.1</generator>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>(Français) Tangerine Tango : une saison épicée !</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/tangerine-tango-une-saison-epicee/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/tangerine-tango-une-saison-epicee/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2012 15:36:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Tendances Déco]]></category>

		<category><![CDATA[Design]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/04/spring-12-orange-trend-1-redim-thumb.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2521</guid>
		<description><![CDATA[Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in Français.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/feed/">Français</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/tangerine-tango-une-saison-epicee/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le piastrelle A+ di Novoceram</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/carrelage-a/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/carrelage-a/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Mar 2012 10:00:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Environment]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Carrelage sol]]></category>

		<category><![CDATA[Piastrelle]]></category>

		<category><![CDATA[Ceramica]]></category>

		<category><![CDATA[Ecolabel]]></category>

		<category><![CDATA[Ecologia]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/03/dgaln_a_couleur-2-redim225.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2466</guid>
		<description><![CDATA[
Una nuova normativa francese sugli imballaggi ci costringe a presentare su tutti i nostri cartoni delle informazioni relative al livello di emissione di sostanze volatili nell&#8217;aria interna, che presentano un rischio di tossicità per inalazione.
Il decreto n°2011-321 del 23 marzo 2011 e il decreto del 29 aprile 2011 relativi all&#8217;etichettatura dei prodotti di costruzione o di rivestimenti murali o di pavimenti e delle pitture e vernici sulle loro emissioni di sostanze inquinanti [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2501" title="dgaln_a_couleur-2-redim4402" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/03/dgaln_a_couleur-2-redim4402.jpg" alt="dgaln_a_couleur-2-redim4402" width="440" height="254" /><br />
Una nuova normativa francese sugli imballaggi ci costringe a presentare su tutti i nostri cartoni delle informazioni relative al livello di emissione di<strong> sostanze volatili nell&#8217;aria interna</strong>, che presentano un rischio di tossicità per inalazione.<br />
Il decreto n°2011-321 del 23 marzo 2011 e il decreto del 29 aprile 2011 relativi all&#8217;etichettatura dei prodotti di costruzione o di rivestimenti murali o di pavimenti e delle pitture e vernici sulle loro emissioni di sostanze inquinanti volatili indicano che è ormai obbligatorio per i fabbricanti di apporre un&#8217;etichetta sul prodotto o sul suo imballaggio che informa il consumatore <strong>della possibilità di emissione di prodotti volatili</strong>.<br />
I prodotti a <strong>bassa emissione </strong>sono segnati <strong>A+</strong>, <strong>i prodotti a forte emissioni</strong> sono segnati C.<br />
<strong>I prodotti Novoceram sono tutti segnati A+</strong>, il livello più basso di emissioni che esiste in questa classifica. Ma in realtà, le nostre piastrelle, che non contengono assolutamente Composti Organici Volatili (VOC) - che è il criterio valutato – non emettono nulla e superano anche i criteri per la classifica A +.</p>
<p>Infatti, tutti i prodotti Novoceram sono certificati <strong>Ecolabel </strong>dal 2009. Questo marchio europeo di qualità ecologica garantisce al consumatore che il prodotto è rispettoso dell&#8217;ambiente in tutto il suo ciclo di vita, dall’estrazione delle materie prime, a tutte le fasi del processo di produzione e di distribuzione, fino allo smaltimento. Per ottenere queste certificazione ecologica, le piastrelle devono soddisfare e rispettare regole rigorose. Per esempio, è completamente vietato utilizzare smalti contenenti elementi inquinanti come piombo, cadmio e antimonio, questa tecnica ci permette di creare prodotti che non rilasciano sostanze nocive durante la fase di fabbricazione ma anche nella fase di uso quotidiano dell’utente finale.<br />
L&#8217;obbligo di appore questa informazione e questo logo sulle nostre confezioni è quindi molto favorevole e positivo per Novoceram visto che l’azienda dispone già di prodotti sani e sicuri per l&#8217;ambiente e la salute umana.<br />
La legge è applicabile dal 1 ° gennaio 2012 per i nuovi e da settembre 2013 per i vecchi prodotti, ma Novoceram ha già cominciato ad etichettare tutti gli imballaggi dal 1 ° gennaio 2012. È per questo che potete trovare questo logo su ogni confezione di piastrelle Novoceram di tutte le dimensioni, di accessori e di decori.<br />
Un altro vantaggio per garantire ai nostri clienti <strong>la perfetta eco-compatibilità dei nostri prodotti con la Natura</strong>, ma anche la garanzia <strong>del rispetto della loro salute</strong>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/carrelage-a/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Novoceram a D&amp;Co : dietro le quinte della trasmissione televisiva</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/emission-dco-carrelage/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/emission-dco-carrelage/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Mar 2012 15:32:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Evénements Déco]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/03/imgp1641_moi_valerie_damidot.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2450</guid>
		<description><![CDATA[Tutto è iniziato a inizio gennaio 2012 con una telefonata dell&#8217;équipe di &#8220;D&#38;CO - Une semaine pour tout changer&#8220;, la trasmissione cult condotta da Valérie Damidot sul canale francese M6 che ad ogni puntata ristruttura completamente una casa differente seguendone passo a passo la metamorfosi. La conduttrice aveva scoperto la gamma Novoceram qualche tempo prima e ci faceva sapere che avrebbe volentieri utilizzato 80mq di un nostro prodotto per rinnovare il pavimento [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tutto è iniziato a inizio gennaio 2012 con una telefonata dell&#8217;équipe di &#8220;<strong>D&amp;CO - Une semaine pour tout changer</strong>&#8220;, la trasmissione cult condotta da <strong>Valérie Damidot</strong> sul canale francese <strong>M6 </strong>che ad ogni puntata ristruttura completamente una casa differente seguendone passo a passo la metamorfosi. La conduttrice aveva scoperto la gamma Novoceram qualche tempo prima e ci faceva sapere che avrebbe volentieri utilizzato 80mq di un nostro prodotto per rinnovare il pavimento del soggiorno e della cucina della casa di una grande famiglia di La Neuville sur Essonne, nel Loiret, protagonista di una delle prossime puntate del programma.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-6746" title="emission-D&amp;Co-novoceram_valérie-damidot" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram_moi_val.jpg" alt="Valérie Damidot" width="440" /></p>
<p>Valérie Damidot e la sua equipe di arredatrici, ispirate dai prodotti della linea Novoceram Charme, hanno infine scelto la collezione Samsara, nel colore Ardoise, in formato 60&#215;60 cm rettificato. A riprova del loro entusiasmo per questo prodotto hanno deciso di estendere il medesimo pavimento in entrambe le stanze principali, contrariamente al progetto iniziale che prevedeva nel soggiorno la posa di un parquet in legno.</p>
<p>Le riprese si sono svolte dall&#8217; <strong>8 al 15 febbraio 2012</strong> in condizioni climatiche poco propizie, durante l&#8217;ondata di gelo che ha attraversato l&#8217;Europa in quei giorni. Tutta l&#8217;equipe D&amp;Co e i partner si sono du que attrezzati per installare degli enormi radiatori per riscaldare l&#8217;interno della casa per permettere ai lavori di progredire speditamente.<img class="aligncenter size-full wp-image-6757" title="emission-D&amp;Co-novoceram-stock-exterieur" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-stock-exterieur.jpg" alt="D&amp;Co-stockage-exterieur" width="440" /></p>
<p>La posa delle piastrelle iniziata domeica mattina dalla cucina, si è svolta perfettamente e rapidamente grazie alla professionalità di due posatori dell&#8217;equipe D&amp;CO. Nelle foto qui sotto si può vedere il precedente pavimento della cucina e l&#8217;arrivo delle piastrelle coordinato dal capocantiere, Gaël (con la tuta arancione), che ha saputo seguire i lavori con grande precisione.<img class="aligncenter size-full wp-image-6759" title="emission-D&amp;Co-novoceram-instructions-chantier" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-instructions-chantier.jpg" alt="D&amp;Co-carrelage cuisine" width="440" /></p>
<p>La cucina e il soggiorno sono separati da 3 piccoli scalini per i quali Novoceram ha fornito anche i pezzi speciali per i <strong>gradini 30&#215;60</strong> cm nella versione strutturata antiscivolo che, oltre a fornire una maggior sicurezza, ha messo in evidenza la perfetta compatibilità tra la versione da interno e quella da esterno, come si può vedere nella foto qui sotto, scattate nella cucina, anch&#8217;essa disposta su due livelli differenti.<img class="aligncenter size-full wp-image-6781" title="emissionD&amp;Co-novoceram-1er-carreau" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emissionDCo-novoceram-1er-carreau.jpg" alt="D&amp;Co-carrelage-noir" width="440" /><img class="aligncenter size-full wp-image-6992" title="emission-D&amp;Co-novoceram-avancee2" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-avancee21.jpg" alt="" width="440" /></p>
<p>La posa delle pistrelle del soggiorno, visibile nelle immaggini qui sotto, si è rivelata più complessa, a causa dei numerosi tagli da effettuare per seguire la forma dei gradini e anche a causa del fondo molto irregolare che ha obbligato ad un uso di colla maggiore del previsto. Ecco però l&#8217;ottimo risultato finale ottenuto il secondo giorno:<img class="aligncenter size-full wp-image-6986" title="emission-D&amp;Co-novoceram-jour2" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-jour2.jpg" alt="D&amp;Co carrelage salon" width="440" /><img class="aligncenter size-full wp-image-6997" title="emission-D&amp;Co-novoceram-pose-fin" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-pose-fin.jpg" border="0" alt="" width="440" /></p>
<p>I posatori hanno dovuto fronteggiare, con l&#8217;aiuto della livella laser, anche i vistosi problemi di planarità dei muri dell&#8217;antico edificio!<img class="aligncenter size-full wp-image-6998" title="emission-D&amp;Co-novoceram-haute-technologie" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-haute-technologie.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-carrelage-format-60x60" width="440" /></p>
<p>Quando la sega ad acqua, installata all&#8217;esterno del cantiere per evitare i rumori e la polvere, ha esalato il suo ultimo respiro&#8230;.<img class="aligncenter size-full wp-image-6999" title="emission-D&amp;Co-novoceram-coupe-dehors" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-coupe-dehors.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-pose-carrelage" width="440" /></p>
<p>&#8230;.abbiamo dovuto concludere che niente vale quanto la buona vecchia taglierina a mano!<img class="aligncenter size-full wp-image-7000" title="emission-D&amp;Co-novoceram-carrelette" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-carrelette.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-coupe-carrelage" width="440" /></p>
<p>L&#8217;idea della trasmissione D&amp;CO è che tutti possono diventare esperti di bricolage &#8230;anche io!<img class="aligncenter size-full wp-image-7003" title="emission-D&amp;co-novoceram-stephanie-pose-aussi" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-Dco-novoceram-stephanie-pose-aussi.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-bricolage" width="440" /></p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-7004" title="emission-D&amp;co-novoceram-stephanie-pose-aussi2" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-Dco-novoceram-stephanie-pose-aussi2.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-novoceram" width="440" /></p>
<p>La casa è stata completamente ripensata per sfruttare al meglio tutti gli spazi: i granai sono stati riprogettati per ospitare le due camere dei 4 bambini della famiglia, ognuna equipaggiata con il proprio bagno. La camera padronale, interamente giocata sui toni del beige  e marrone, è stata completata da un guardaroba di 6 mq e da una elegante sala da bagno. E&#8217; stata anche ricavata una sala dedicata i giochi, alla musica e al tempo libero. La cucina è stata trasformata completamente e resa molto più contemporanea dalla nuova gamma cromatica grigio antracite, perfettamente coordinata alle piastrelle del pavimento. All&#8217;esterno, al posto della terra battuta esistente, è stata realizzata una terrazza in legno con una grande pergola dove godersi le serate estive.</p>
<p>L&#8217;avanzamento della posa e di tutti i lavori è stato interamente ripreso da due cameramen, ma soltanto i momenti migliori verranno mantenuti nel montaggio, integrati dalle riprese animate da Valérie Damidot.<img class="aligncenter size-full wp-image-6987" title="emission-D&amp;Co-novoceram-tournage" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-tournage.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-tournage-une-semaine-pour-tout-changer" width="440" /><img class="aligncenter size-full wp-image-6989" title="emission-D&amp;Co-novoceram-tournage2" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-tournage2.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-video-une-semaine-pour-tout-changer" width="440" /></p>
<p>Posso confermare che la promessa del titolo della trasmissione (una settimana per cambiare tutto) è stata perfettamente rispettata! E&#8217; stata una bella sfida per tutti gli artigiani, al punto che alcuni di loro hanno dovuto lavorare persino la notte &#8230;come i due posatori-supereroi che hanno saputo mantenere il sorriso nella foto qui sotto persino dopo 36 ore di lavoro non-stop!<img class="aligncenter size-full wp-image-6752" title="emission-D&amp;Co-novoceram-carreleurs" src="http://www.novoceram.eu/wp-content/uploads/2012/03/emission-DCo-novoceram-carreleurs.jpg" border="0" alt="D&amp;Co-équipe-carrelage" width="440" /></p>
<p>La famiglia proprietaria della casa è stata molto commossa dallo slancio di generosità di tutti i partner e dall&#8217;incredibile efficienza con cui tutti i lavori sono stati svolti. L&#8217;allestimento finale, e la curatissima decorazione della casa, hanno completamente cambiato il volto della casa, rendendola più confortevole e funzionare, per la gioia di chi la abiterà!</p>
<p>La puntata di &#8220;D&amp;Co - Une Semaine Pour Tout Changer&#8221; sarà trasmessa <strong>MERCOLEDI 21 MARZO alle 20.45 su M6</strong>. Nell&#8217;attesa diteci cosa ne pensate e scoprite tutto l&#8217;album fotografico delle riprese sulla pagina Facebook di Novoceram !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/emission-dco-carrelage/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le carte da parati ceramiche</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/le-carrelage-alternative-au-papier-peint-salle-de-bain/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/le-carrelage-alternative-au-papier-peint-salle-de-bain/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 12:59:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Charme et Céramique]]></category>

		<category><![CDATA[Tendances Déco]]></category>

		<category><![CDATA[Carrelage salle de bain]]></category>

		<category><![CDATA[Ceramica]]></category>

		<category><![CDATA[Design]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/02/art-1260defc_redim_thumb1.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2409</guid>
		<description><![CDATA[Le ultime innovazioni tecnologiche nel settore della produzione delle piastrelle in ceramica, permettono di riprodurre in modo assolutamente fedele l&#8217;aspetto estetico e la sensazione materica di pietra, legno, cuoio e molti altri materiali: oggi è quindi possibile unire i tradizionali e ben noti vantaggi della ceramica con effetti estetici innovativi e inusuali.
Così, la ceramica da rivestimento esce dal bagno e dalla cucina, dove era stata tradizionalmente relegata, per entrare a pieno titolo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Le ultime innovazioni tecnologiche nel settore della produzione delle piastrelle in ceramica, permettono di<strong> riprodurre in modo assolutamente fedele </strong>l&#8217;aspetto estetico e la sensazione materica di pietra, legno, cuoio e molti altri materiali: oggi è quindi possibile unire i tradizionali e ben noti<strong> vantaggi della ceramica</strong> con effetti estetici innovativi e inusuali.</p>
<p>Così, la <strong>ceramica da rivestimento</strong> esce dal bagno e dalla cucina, dove era stata tradizionalmente relegata, per entrare a pieno titolo in ambienti un tempo riservati a rivestimenti considerati più nobili, come le boiserie e le carte da parati.</p>
<p>E d&#8217;altra parte, consente alle carte da parati, realizzate in preziosa ceramica a pasta bianca, di impreziosire ambienti da cui erano sempre necessariamente state escluse, come sale da bagno e  altri ambienti umidi come spa e centri benessere.</p>
<p>Ecco allora una selezione delle più belle <strong>carte da parati ceramiche</strong> di Novoceram.</p>
<h3>La flora e la fauna: Florilège e Aquarium</h3>
<p>Ispirata alle tappezzerie cinesi dipinte a mano del XVII secolo, la serie <a href="http://www.novoceram.fr/art.jsp?serieid=97">Florilège</a> è una composizione modulare di 24 piastre di 22,5&#215;45 cm che formano un motivo di 135&#215;180 cm ripetibile all&#8217;infinito nel quale, su un ramo delicato, si alternano fiori, farfalle e uccelli multicolori. L&#8217;impasto di finissima ceramica bianca, la trama leggera che rende un incredibile effetto tessuto e la decorazione a colori accesi, si combinano in una superficie ricchissima di dettagli e dall&#8217;effetto scenico insuperabile.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/art-1260defc_redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2423" title="art-1260defc_redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/art-1260defc_redim.jpg" alt="art-1260defc_redim" width="440" height="327" /></a></p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/dsc_0925_redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2436" title="dsc_0925_redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/dsc_0925_redim.jpg" alt="dsc_0925_redim" width="440" height="290" /></a></p>
<p>Di elemento in elemento,<a href="http://www.novoceram.fr/charme.jsp?serieid=37"> l&#8217;insert Aquarium </a>è una rappresentazione trasfigurata a rarefatta dell&#8217;ambiente acquatico: due carpe koi, definite da diverse trame di metalli preziosi, affiorano alla superficie di un immaginario specchio d&#8217;acqua, dove le onde diventano arabeschi traslucidi. La voluttà e la preziosità delle carte da parati dipinte a mano entrano senza timore negli ambienti umidi, per un&#8217;esperienza sensoriale unica.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/insert_aquarium_tapis_samsara_ardoise_art_redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2424" title="insert_aquarium_tapis_samsara_ardoise_art_redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/insert_aquarium_tapis_samsara_ardoise_art_redim.jpg" alt="insert_aquarium_tapis_samsara_ardoise_art_redim" width="440" height="300" /></a></p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/insert_aquarium-redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2425" title="insert_aquarium-redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/insert_aquarium-redim.jpg" alt="insert_aquarium-redim" width="440" height="295" /></a></p>
<h3>I personaggi: Trèsjouy</h3>
<p>Con Trèsjouy di Novoceram, la celebre Toile de Jouy, motivo decorativo classico delle tappezzerie francesi del XVIII secolo, rinasce a nuova vita in un&#8217;interpretazione che unisce la fiabesca armonia degli elementi che la popolano, al lusso dell&#8217;oro zecchino con cui è realizzato tutto il disegno. Trèsjouy rievoca il fascino eterno dei personaggi di queste scene cortesi e pastorali su un pannello di 12 piastrelle di 22,5&#215;45 cm ripetibile all&#8217;infinito per decorare con eleganza nuova e raffinata gli ambienti più intimi o quelli più prestigiosi. Per queste sue caratteristiche di innovatività e di eleganza nel recupero e nella valorizzazione della tradizione decorativa francesce, <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/it/novoceram-labellisee-par-lobserveur-du-design-10-novoceram-selezionata-dallobserveur-du-design-10/">Trèsjouy ha ottenuto il label dell&#8217;Observeur du Design 10</a>.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/tresjouy_spa_art_redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2433" title="tresjouy_spa_art_redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/tresjouy_spa_art_redim.jpg" alt="tresjouy_spa_art_redim" width="440" height="254" /></a></p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/dsc_5936-redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2437" title="dsc_5936-redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/dsc_5936-redim.jpg" alt="dsc_5936-redim" width="440" height="653" /></a></p>
<h3>Le forme geometriche: Alliance</h3>
<p>Il catalogo Novoceram Art si è arricchito all&#8217;ultimo Cersaie 2011 della serie <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/it/alliance/">Alliance</a>, punto di incontro fra tematiche e tradizioni decorative apparentemente molto lontane tra loro. Da una parte, la tecnica del mosaico, tradizionalmente applicata alla pietra o al vetro, ma molto utilizzata anche in ceramica. D&#8217;altra parte, una realizzazione che imita la matericità del legno di un disegno che sovrappone a uno sfondo a losanghe di tradizione bizantina, un disegno di anelli a effetto tridimensionale che sembrano appartenere a un&#8217;altra dimensione. Alliance è una composizione di 12 piastrelle di 45&#215;45 cm in cui le tessere di mosaico sono semplicemente preincise, facilitando notevolmente la posa.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/alliance_amb_rediu.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2432" title="alliance_amb_rediu" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/alliance_amb_rediu.jpg" alt="alliance_amb_rediu" width="440" height="329" /></a></p>
<p>Oltre agli esempi mostrati sopra, vi consigliamo la lettura del nostro articolo &#8220;<a href="http://www.novoceram.fr/larevue/it/bien-choisir-son-carrelage-salle-de-bain/">Scegliere le piastrelle del bagno</a>&#8221;</p>
<p>Curiosamente, i produttori di carte da parati stanno invece giocando a riprodurre le piastrelle, fughe comprese, con un interessante effetto trompe-l&#8217;oeil. Ecco, ad esempio, le realizzazioni della designer <a href="http://www.louisebody.com" target="_blank">Louise Body</a> con la sul collezioni di &#8220;Paper Tiles&#8221;</p>
<p style="text-align: center; "><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/pw-grey-tile-1_redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2415" title="carrelage papier peint" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/pw-grey-tile-1_redim.jpg" alt="pw-grey-tile-1_redim" width="440" height="586" /></a></p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/buttercup-blue-full-1_redim.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2417" title="buttercup-blue-full-1_redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/buttercup-blue-full-1_redim.jpg" alt="buttercup-blue-full-1_redim" width="440" height="329" /></a></p>
<p style="text-align: center; "><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/mixedfolkfullsize1_rediu.jpg" rel="lightbox[2409]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2421" title="papier peint carrelage" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2012/01/mixedfolkfullsize1_rediu.jpg" alt="mixedfolkfullsize1_rediu" width="440" height="340" /></a></p>
<p>Esempi curiosi e talvolta affascinanti, che non danno tuttavia nessun reale vantaggio pratico.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/le-carrelage-alternative-au-papier-peint-salle-de-bain/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>(Français) Des carreaux pour les Restos du Coeur</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/des-carreaux-pour-les-restos-du-coeur/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/des-carreaux-pour-les-restos-du-coeur/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Dec 2011 15:35:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Uncategorized]]></category>

		<category><![CDATA[Carrelage sol]]></category>

		<category><![CDATA[Piastrelle]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/12/restosducoeur.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2384</guid>
		<description><![CDATA[Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in English e Français.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ci spiace, ma questo articolo è disponibile soltanto in <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/en/feed/">English</a> e <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/feed/">Français</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/des-carreaux-pour-les-restos-du-coeur/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L&#8217;Etoile de l&#8217;Observeur du Design 2012 per Novoceram Indoor</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/une-etoile-de-lobserveur-du-design12-pour-novoceram-indoor/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/une-etoile-de-lobserveur-du-design12-pour-novoceram-indoor/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 09 Nov 2011 17:46:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Evénements Déco]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[L'Observeur du design]]></category>

		<category><![CDATA[Novoceram Indoor]]></category>

		<category><![CDATA[Outdoor]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/11/logo-obs_thumb3.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2350</guid>
		<description><![CDATA[Un secondo riconoscimento per Novoceram Indoor!

Dopo il Label, Novoceram Indoor ha ottenuto&#8230;l&#8217;Etoile de l&#8217;Observeur du Design12, il massimo premio attribuito dalla giuria del più prestigioso concorso di design in Francia, organizzato dall&#8217;APCI (Agence pour la Promotion et la Création Industrielle).

Lo scorso luglio, vi avevamo annunciato sul nostro blog che il sistema di posa flottante per interni Novoceram Indoor aveva ottenuto il label de l&#8217;Observeur du Design12, così come il sistema Novoceram Outdoor, che permette di rinnovare le pavimentazioni [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Un secondo riconoscimento per <a href="http://www.novoceram.fr/poseflottante/fr/indoor/novoceram-indoor/" target="_blank">Novoceram Indoor</a>!</p>
<p><img class="size-full wp-image-2376" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/11/discours.jpg" alt="Discours Francesco Catalano Observateur du Design" width="440" height="330" /></p>
<p>Dopo il Label, Novoceram Indoor ha ottenuto&#8230;l&#8217;Etoile de <a href="http://www.apci.asso.fr/?cat=7" target="_blank">l&#8217;Observeur du Design12</a>, il massimo premio attribuito dalla giuria del più prestigioso concorso di design in Francia, organizzato dall&#8217;APCI (<a href="http://www.apci.asso.fr/?cat=1" target="_blank">Agence pour la Promotion et la Création Industrielle</a>).</p>
<p><img class="size-full wp-image-2376" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/11/rec2.jpg" alt="Etoile Observateur du Design" width="440" height="330" /></p>
<p>Lo scorso luglio, vi avevamo annunciato sul nostro blog che il sistema di posa flottante per interni Novoceram Indoor aveva ottenuto il label de l&#8217;Observeur du Design12, così come il sistema <a href="http://www.novoceram.fr/poseflottante/fr/outdoor/novoceram-outdoor/" target="_blank">Novoceram Outdoor</a>, che permette di rinnovare le pavimentazioni esterne facilmente e rapidamente senza colla nè stucco. La premiazione alla Cité des Sciences, a Parigi martedi 8 novembre 2011, è stato per noi un momento di grande gioia e stupore: a Novoceram Indoor è stata attribuita la prestigiosa Etoile, avendo superato una rigida selezione fra alcune centinaia di prodotti candidati.</p>
<p>La storia di Novoceram Indoor ha avuto inizio a giugno 2010, in occasione dei <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/designers-days-2010-les-10-visages-de-mister-x/" target="_blank">Designer&#8217;s Days</a> a Parigi, quando è stata esposta per la prima volta nella misteriosa <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/designers-days-2010-premieres-photos/" target="_blank">maison de Mister X</a>, personaggio immaginario dalla personalità e dall&#8217;aspetto in continua mutazione, così come l&#8217;arredamento della sua casa. Durante i cinque giorni di apertura di questa <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/tag/10-visages-mister-x/" target="_blank">Temporary Story</a>, i visitatori hanno potuto assistere a dimostrazioni di smontaggio e rimontaggio e rendersi così conto della facilità di uso di questo sistema.</p>
<p><img class="size-full wp-image-2376" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/11/rec1.jpg" alt="Observateur du Design" width="440" height="330" /></p>
<p>I due sistemi saranno esposti nel corso dell&#8217;inverno 2011-2012 alla Cité des Sciences et de l&#8217;Industrie a Parigi, dove sono attesi circa 200 000 visitatori. Nei 18 mesi successivi l&#8217;esposizione diventerà ambasciatrice del design francese all&#8217;estero, spostandosi in diversi paesi di tutto il mondo. Un nuovo riconoscimento per Novoceram che ha da poco ricevuto il <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/les-photos-du-stand-qui-a-gagne-le-prix-du-meilleur-projet-aux-cersaie-awards-2011/" target="_blank">Cersaie Award 2011</a>.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2364" title="logo-obs" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/11/logo-obs.jpg" alt="logo-obs" width="440" height="141" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/une-etoile-de-lobserveur-du-design12-pour-novoceram-indoor/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>E il vincitore è&#8230; Action Contre la Faim!</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/et-le-gagnant-estaction-contre-la-faim/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/et-le-gagnant-estaction-contre-la-faim/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 Oct 2011 07:57:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Cersaie]]></category>

		<category><![CDATA[cersaie 2011]]></category>

		<category><![CDATA[facebook]]></category>

		<category><![CDATA[Partners]]></category>

		<category><![CDATA[Passion Missions]]></category>

		<category><![CDATA[passion-leaders]]></category>

		<category><![CDATA[The Passion Project]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/10/action-contre-la-faim_couleur_redim2.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2312</guid>
		<description><![CDATA[Tutte le cose belle prima o poi finiscono! Venerdì 30 settembre ha segnato la fine di una favolosa avventura,  The Passion Project, che si è svolta in un primo tempo sulla pagina Facebook di Novoceram, poi, sullo stand di Novoceam durante il Cersaie, il Salone Internazionale della Ceramica per l&#8217;Architettura e dell&#8217;Arredobagno, a Bologna, dal 20 al 24 settembre 2011. Questa applicazione, nata come una iniziativa divertente on-line che riecheggiava i temi e le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Tutte le cose belle prima o poi finiscono! Venerdì 30 settembre ha segnato la fine di una favolosa avventura,  <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/novoceram-lance-the-passion-project/" target="_blank">The Passion Project</a>, che si è svolta in un primo tempo sulla <a href="http://www.facebook.com/novoceram?sk=app_160979077299084" target="_blank">pagina Facebook di Novoceram</a>, poi, sullo stand di Novoceam durante il <a href="http://www.cersaie.it" target="_blank">Cersaie</a>, il Salone Internazionale della Ceramica per l&#8217;Architettura e dell&#8217;Arredobagno, a Bologna, dal 20 al 24 settembre 2011. Questa applicazione, nata come una iniziativa divertente on-line che riecheggiava i temi e le atmosfere dei film di spionaggio degli anni &#8216;70, si è poi rivelata un formidabile punto d&#8217;incontro per scambiarsi incoraggiamenti e condividere momenti di gioia che ha accomunato più di 2250 persone, animate tutte dallo spirito di una Passione, qualunque essa sia, con uno scopo comune: assegnare la vittoria a una buona causa in favore dei bambini o dei più svantaggiati. Ogni giocatore ha attribuito i punti accumulati a uno dei  <a href="http://www.facebook.com/novoceram?sk=app_160979077299084#!/novoceram?sk=app_199692750076854" target="_blank">3 Passion Leaders</a> che ha rivestito il ruolo di ambasciatore dell&#8217;associazione no-profit da lui prescelta.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/10/action-contre-la-faim_couleur_redim.jpg" rel="lightbox[2312]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2327" title="action-contre-la-faim_couleur_redim" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/10/action-contre-la-faim_couleur_redim.jpg" alt="action-contre-la-faim_couleur_redim" width="440" height="264" /></a></p>
<p>Alla fine di 4 mesi di gara amichevole, i contatori si sono fermati venerdì 30 settembre 2011 a mezzanotte. Il verdetto è stato pronunciato: l&#8217;associazione che ha ottenuto il maggior numero di punti è&#8230; <a href="http://www.actioncontrelafaim.org" target="_blank">Action Contre la Faim</a>, con 146 800 punti, davanti a  <a href="http://www.toutes-a-l-ecole.com/" target="_blank">Toutes à l&#8217;Ecole</a> con115 700 punti, e infine la <a href="http://www.anouk.org/" target="_blank">Fondation Anouk</a> con 64 200 punti. Novoceram è felice di donare a Action Contre la Faim il monte premi di 5 000 euro. <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/novoceram-lance-the-passion-project/" target="_blank">Vincent, il Passion Leader</a>, di <a href="http://www.blog-espritdesign.com/" target="_blank">Blog Esprit Design</a> che ha sostenuto questa associazione si è detto &#8220;felice di aver potuto far vincere ACF&#8221;.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/10/action-contre-la-faim_couleur_redim2.jpg" rel="lightbox[2312]"></a></p>
<p>Action Contre la Faim è una associazione fondata nel 1979 che ha come missione quella di combattere la fame nel mondo fornendo alle popolazioni in difficoltà i mezzi per diventare autosufficienti nella gestione delle risorse idriche ed alimentari. Per maggiori informazioni, potete leggere l&#8217;articolo del nostro blog che <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/novoceram-organise-un-jeu-divertissant-pour-trois-bonnes-causes-23-action-contre-la-faim/" target="_blank">presenta l&#8217;associazione vincitrice </a>più nel dettaglio. </p>
<p>Novoceram coglie l&#8217;occasione per ringraziare tutti i Fans e tutte le persone che hanno operato perché l&#8217;operazione si svolgesse al meglio, sia on line che off line!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/et-le-gagnant-estaction-contre-la-faim/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Le foto dello stand che ha ottenuto il premio per il miglior progetto ai Cersaie Awards 2011</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/les-photos-du-stand-qui-a-gagne-le-prix-du-meilleur-projet-aux-cersaie-awards-2011/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/les-photos-du-stand-qui-a-gagne-le-prix-du-meilleur-projet-aux-cersaie-awards-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Sep 2011 10:58:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Evénements Déco]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Stands]]></category>

		<category><![CDATA[Cersaie]]></category>

		<category><![CDATA[cersaie 2011]]></category>

		<category><![CDATA[Fiere]]></category>

		<category><![CDATA[Novoceram]]></category>

		<category><![CDATA[Scenografie]]></category>

		<category><![CDATA[The Passion Project]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_entree_stand_tpp_novoceram_thumb.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2271</guid>
		<description><![CDATA[L&#8217;operazione  The Passion Project, che ha preso vita sulla pagina Facebook di Novoceram, si è concretizzata in uno stand di 220 m2 che è stato inaugurato martedì 20 settembre 2011 a Cersaie, il Salone Internazionale della Ceramica per l&#8217;Architettura e dell&#8217;Arredobagno, a Bologna.

L&#8217;aspetto esterno è caratterizzato da una architettura moderna e imponente, che ricorda un quartier generale per agenti segreti, strutturata in tre grandi spazi, ognuno dedicato a una nuova collezione.

Appena entrati, i visitatori scoprono i [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L&#8217;operazione  <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/novoceram-lance-the-passion-project/" target="_blank">The Passion Project</a>, che ha preso vita sulla <a href="http://www.facebook.com/novoceram#!/novoceram?sk=app_160979077299084" target="_blank">pagina Facebook di Novoceram</a>, si è concretizzata in uno stand di 220 m2 che è stato inaugurato martedì 20 settembre 2011 a <a href="http://www.cersaie.it" target="_blank">Cersaie</a>, il Salone Internazionale della Ceramica per l&#8217;Architettura e dell&#8217;Arredobagno, a Bologna.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_entree_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2282" title="photo_entree_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_entree_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_entree_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>L&#8217;aspetto esterno è caratterizzato da una architettura moderna e imponente, che ricorda un quartier generale per agenti segreti, strutturata in tre grandi spazi, ognuno dedicato a una nuova collezione.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_vue_exterieure2_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2272" title="photo_vue_exterieure2_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_vue_exterieure2_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_vue_exterieure2_stand_tpp_novoceram" width="440" height="339" /></a></p>
<p>Appena entrati, i visitatori scoprono i grandi videowall sulle pareti di fondo, su cui scorrono i volti dei Passion Agents, i fans di Novoceram che hanno partecipato al gioco on line.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_reception_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2273" title="photo_reception_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_reception_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_reception_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_video_wall_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2274" title="photo_video_wall_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_video_wall_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_video_wall_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>Ai Passion Agents è dedicata anche l&#8217;intera superficie di uno specchio di più di 3 metri di altezza, come ringraziamento per la loro partecipazione e il loro appoggio.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_miroir_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2283" title="photo_miroir_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_miroir_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_miroir_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>Per riecheggiare l&#8217;operazione on line che ricrea l&#8217;atmosfera di una missione speciale per agenti segreti, lo stand riprende lo stile dei celebri film di spionaggio degli anni &#8216;70.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_reception2_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2280" title="photo_reception2_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_reception2_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_reception2_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>Il grande corridoio centrale permette di circolare liberamente fra le tre scenografie principali dedicate alla presentazione delle novità e dei <a href="http://www.facebook.com/novoceram#!/novoceram?sk=app_199692750076854" target="_blank">3 Passion Leaders</a>.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_couloir_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2275" title="photo_couloir_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_couloir_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_couloir_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>L&#8217;applicazione, lanciata nel giugno scorso sulla <a href="http://www.facebook.com/novoceram#!/novoceram?sk=app_198816376828087" target="_blank">pagina Facebook di Novoceram</a>, è stata presente anche sullo stand, grazie a tre touch screen connessi ai canali on-line di Novoceram: <a href="http://www.youtube.com/novoceram" target="_blank">youtube.com</a>, <a href="http://www.flickr.com/novoceram" target="_blank">flickr</a>, <a href="http://www.twitter.com/novoceram" target="_blank">twitter </a>e naturalmente  <a href="http://www.novoceram.fr">www.novoceram.fr</a>. I visitatori hanno così avuto la possibilità di diventare Fan di Novoceram, giocando e votando per una delle <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/tag/passion-missions/" target="_blank">tre associazioni no profit</a>.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_touch_screen_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2276" title="photo_touch_screen_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_touch_screen_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_touch_screen_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>Lo stand ha ottenuto il Cersaie Award 2011 per essersi distinto fra più di 1000 espositori, per il design, l&#8217;innovazione, la comunicazione l&#8217;immagine. La coccarda della vittoria è stata appesa su una delle pareti esterne. Per conoscere tutti i dettagli della premiazione potete <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/novoceram-prime-aux-cersaie-awards-2011-avec-the-passion-projectlo-stand-the-passion-project-di-novoceram-premiato-ai-cersaie-awards-2011/" target="_blank">leggere l&#8217;articolo del blog dedicato alla serata dei Cersaie Awards</a>.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_cocarde_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2277" title="photo_cocarde_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_cocarde_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_cocarde_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>A pavimento, i disegni tracciati dalle piastrelle delimitano i diversi spazi e valorizzano i diversi formati e finiture delle nuove collezioni: <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/carrelage-imitation-parquet-noa/" target="_blank">Noa</a> il sorprendente parquet ceramico e <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/pierre-de-vals-carrelage/" target="_blank">Vals</a>, ispirato alla Pietra di Vals.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_couloir3_stand_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2284" title="photo_couloir3_stand_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_couloir3_stand_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_couloir3_stand_tpp_novoceram" width="440" height="293" /></a></p>
<p>Le immense pareti di separazione presentano in un bagno di luce la nuova collezione <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/carrelage-imitation-pierre-icone/" target="_blank">Icône</a>, che reinventa, grazie alla più moderne tecnologie, le antiche pietre francesi. Dietro la reception, i visitatori hanno potuto ammirare il nuovo rivestimento Madras che interpreta la magia di una pietra indiana. <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/carrelage-terrasse-patio-2/" target="_blank">Novoceram Outdoor plus</a>, il nuovo sistema di posa sopraelevata, era presentato all&#8217;ingresso, accanto ad <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/alliance/" target="_blank">Alliance</a>, l&#8217;ultimo gioiello della linea Novoceram Art.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_passio_design_tpp_novoceram.jpg" rel="lightbox[2271]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2285" title="photo_passio_design_tpp_novoceram" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photo_passio_design_tpp_novoceram.jpg" alt="photo_passio_design_tpp_novoceram" width="440" height="299" /></a></p>
<p>L&#8217;effetto generale dello stand è un mélange di grande modernità (grazie ai numerosi schermi) e di grande sobrietà, oltre a una eco dello stile degli anni &#8216;70 data dalla vivace paletta di colori.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/les-photos-du-stand-qui-a-gagne-le-prix-du-meilleur-projet-aux-cersaie-awards-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Lo stand The Passion Project di Novoceram premiato ai Cersaie Awards 2011</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/novoceram-prime-aux-cersaie-awards-2011-avec-the-passion-projectlo-stand-the-passion-project-di-novoceram-premiato-ai-cersaie-awards-2011/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/novoceram-prime-aux-cersaie-awards-2011-avec-the-passion-projectlo-stand-the-passion-project-di-novoceram-premiato-ai-cersaie-awards-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Sep 2011 07:09:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Stephanie</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Evénements Déco]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[Stands]]></category>

		<category><![CDATA[Cersaie]]></category>

		<category><![CDATA[cersaie 2011]]></category>

		<category><![CDATA[Francesco Catalano]]></category>

		<category><![CDATA[Novoceram]]></category>

		<category><![CDATA[Scenografie]]></category>

		<category><![CDATA[The Passion Project]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/award-thumb.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2233</guid>
		<description><![CDATA[Il Cersaie, il Salone Internazionale della Ceramica per l&#8217;Architettura e dell&#8217;Arredobagno, si è concluso sabato 24 settembre con l&#8217;attribuzione dei prestigiosi Cersaie Awards, il trofeo che premia il Miglior Stand, fra oltre 1000 espositori internazionali.

La giuria, composta da Silvia Robertazzi, Direttrice di Casaviva, Aldo Colonetti, Direttore di Ottagono e dall&#8217;architetto Franco Origoni, ha selezionato gli spazi espositivi che si sono maggiormente distinti per innovazione, design, immagine e comunicazione. Nella categoria &#8220;Piastrelle di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il <a href="http://www.cersaie.it" target="_blank">Cersaie</a>, il Salone Internazionale della Ceramica per l&#8217;Architettura e dell&#8217;Arredobagno, si è concluso sabato 24 settembre con l&#8217;attribuzione dei prestigiosi <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/novoceram-prime-aux-cersaie-awards-2011-avec-the-passion-projectlo-stand-the-passion-project-di-novoceram-premiato-ai-cersaie-awards-2011/">Cersaie Awards</a>, il trofeo che premia il Miglior Stand, fra oltre 1000 espositori internazionali.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2255" title="Cersaie Awards" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photoa015serata_redim1.jpg" alt="Cersaie Awards" width="440" height="293" /></p>
<p>La giuria, composta da Silvia Robertazzi, Direttrice di Casaviva, Aldo Colonetti, Direttore di Ottagono e dall&#8217;architetto Franco Origoni, ha selezionato gli spazi espositivi che si sono maggiormente distinti per innovazione, design, immagine e comunicazione. Nella categoria &#8220;Piastrelle di Ceramica&#8221;, lo stand <a href="http://www.novoceram.fr/larevue/les-photos-du-stand-qui-a-gagne-le-prix-du-meilleur-projet-aux-cersaie-awards-2011/" target="_blank">The Passion Project</a> disegnato da <a href="http://www.francescocatalano.it" target="_blank">Francesco Catalano </a>per Novoceram ha ricevuto il premio per il &#8220;miglior progetto di esposizione&#8221; ex aequo con quello di Mutina, progettato da <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Patricia_Urquiola" target="_blank">Patricia Urquiola</a> in collaborazione con l&#8217;Ufficio Marketing dell&#8217;azienda, e quello di Serenissima disegnato da Mario Righi.</p>
<p><img class="aligncenter size-full wp-image-2237" title="patricia_urquiola" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/patricia_urquiola.jpg" alt="patricia_urquiola" width="440" height="293" /><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/photoa015serata_redim1.jpg" rel="lightbox[2233]"></a><img class="aligncenter size-full wp-image-2236" title="Francesco Catalano Novoceram Cersaie Awards" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/ao09.jpg" alt="Francesco Catalano Novoceram Cersaie Awards" width="440" height="293" /><img class="aligncenter size-full wp-image-2238" title="serenissima" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/serenissima.jpg" alt="serenissima" width="440" height="293" /></p>
<p>La serata di consegna dei Premi si è svolta mercoledì 21 settembre in un loft nel cuore di Bologna in collaborazione con <a href="http://www.confindustriaceramica.it" target="_blank">Confindustria Ceramica</a>, l&#8217;Associazione che rappresenta le aziende italiane produttrici di materiali ceramici, che ha a sua volta attribuito un premio ai distributori europei che si sono maggiormente distinti nel rapporto con l&#8217;industria italiana.</p>
<p><a href="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/entree.jpg" rel="lightbox[2233]"><img class="aligncenter size-full wp-image-2234" title="Cersaie Awards 2011" src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/entree.jpg" alt="Cersaie Awards 2011" width="440" height="293" border="0" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/novoceram-prime-aux-cersaie-awards-2011-avec-the-passion-projectlo-stand-the-passion-project-di-novoceram-premiato-ai-cersaie-awards-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Novità 2011: Icône</title>
		<link>http://www.novoceram.fr/larevue/it/carrelage-imitation-pierre-icone/</link>
		<comments>http://www.novoceram.fr/larevue/it/carrelage-imitation-pierre-icone/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Sep 2011 09:51:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Novoceram</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Charme et Céramique]]></category>

		<category><![CDATA[Conseils Carrelage]]></category>

		<category><![CDATA[News]]></category>

		<category><![CDATA[carrelage imitation pierre]]></category>

		<category><![CDATA[cersaie 2011]]></category>

		<category><![CDATA[nouveautés Cersaie 2011]]></category>
		
		<nww:image>
			http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/icone-thumb.jpg		</nww:image>

		<guid isPermaLink="false">http://www.novoceram.fr/larevue/?p=2009</guid>
		<description><![CDATA[Forse è la Pietra il materiale più capace di assorbire e restituire tutto il valore del Tempo. Sulla pietra il tempo lascia continuamente il proprio segno, cambiandone il colore, la superficie, la consistenza, e imprigionandovi, giorno dopo giorno, la vera anima della materia.

Icone è la sintesi di una ricerca che ha portato ad esplorare decine di pietre fino a selezionare le quattro che più racchiudessero in sé il retaggio del tempo, ma [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Forse è la Pietra il materiale più capace di assorbire e restituire tutto il valore del Tempo. Sulla pietra il tempo lascia continuamente il proprio segno, cambiandone il colore, la superficie, la consistenza, e imprigionandovi, giorno dopo giorno, la vera anima della materia.</p>
<p><img src="http://www.novoceram.fr/larevue/wp-content/uploads/2011/09/icone440.png" alt="icone" title="icone" width="440" height="283" class="size-full wp-image-2439" /></p>
<p><strong>Icone è la sintesi di una ricerca che ha portato ad esplorare decine di pietre fino a selezionare le quattro che più racchiudessero in sé il retaggio del tempo, ma anche il fascino e l’eleganza di un pavimento contemporaneo.</strong></p>
<p>Il risultato è un prodotto di carattere ma senza <strong>nessuna connotazione rustica</strong>, che vive in un sottile equilibrio di sfumature, di segni e di colori, non limitandosi ad imitare la pietra, ma diventando<strong> l’archetipo di questo materiale atemporale</strong>.</p>
<p><strong>Un cromatismo sfumato e sottile;</strong> una superficie morbida al tatto, ma che gratifica la mano con ondulazioni leggere e piccoli segni; una varietà di disegno che si sviluppa su una estensione molto più ampia della singola piastrella: <strong>Icone è un pavimento in grado da solo di caratterizzare uno stile abitativo</strong> e una filosofia di vita senza porre limiti alle successive scelte decorative degli interni.</p>
<p>Icone è proposto nei <strong>colori Ivoire, Sable, Gris e Bleu</strong> nei formati 45&#215;45 cm, 30&#215;60 cm e 60&#215;60 cm</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.novoceram.fr/larevue/it/carrelage-imitation-pierre-icone/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
