Un’anteprima di 3-4 capitoli è disponibile per il download gratuito.

Resta comunque sempre attiva la promozione dell’ePub gratuito con ogni copia cartacea.

P.S.: il prezzo di € 3,30 è da intendersi Iva esclusa. Con l’Iva il prezzo finale dell’ebook sarà di € 3,99.

  Articoli correlati

• Nel regno della mafia di Napoleone Colajanni in formato ePub. Gratis.
• Ebook in formato ePub gratis con ogni copia cartacea
• Come divenni brigante di Carmine Crocco in formato epub
• La camicia rossa di Alberto Mario in formato epub

L’articolo cita “Storia delle Due Sicilie” di Giacinto De Sivo definendola “un autentico capolavoro” e sottolineando “il suo misconosciuto interesse storiografico, davvero sorprendente se si pensa che fu scritto quando i fatti che vi sono narrati erano appena accaduti, ma anche il suo valore letterario, giacché in tutte le sue oltre mille pagine risuona una delle prose più vibranti e icastiche del nostro Ottocento.“

Leggi l’intero articolo

  Articoli correlati

• Epub gratis: Storia delle Due Sicilie, Giacinto De Sivo
• Ipse Scripsit: Storia delle Due Sicilie
• Nuova uscita: “Edoardo e Rosolina” di Giuseppe Buttà
• Ipse Scripsit: Modesta proposta per prevenire

Le opere scaricabili in ePub sono: La camicia rossa di Alberto Mario, i due volumi della Storia delle Due Sicilie di Giacinto De Sivo, Un viaggio da Boccadifalco a Gaeta di Giuseppe Buttà e, sempre del Buttà, l’ultima nostra pubblicazione: Edoardo e Rosolina o le conseguenze del 1861.

La promozione durerà fino al 26 marzo 2011 9 aprile 2011 16 aprile 2011.

AGGIORNAMENTO: dal 9 gennaio 2012 gli ePub sono in vendita a soli € 3,30

LA CAMICIA ROSSA, Alberto Mario
Un garibaldino repubblicano racconta l’epopea di un fallimento chiamato Rivoluzione Italiana

EDOARDO E ROSOLINA, Giuseppe Buttà
Dall’autore di “Un viaggio da Boccadifalco a Gaeta” una delle più irriverenti descrizioni dell’Italia dopo l’Unità

UN VIAGGIO DA BOCCADIFALCO A GAETA, Giuseppe Buttà
Un cappellano dell’Esercito Borbonico racconta la spedizione dei Mille dalla parte degli sconfitti

STORIA DELLE DUE SICILIE, Giacinto De Sivo
La caduta del Regno dei Borboni di Napoli dalla penna del loro più feroce sostenitore

  Articoli correlati

• Nel regno della mafia di Napoleone Colajanni in formato ePub. Gratis.
• Ebook in formato ePub gratis con ogni copia cartacea
• Un viaggio da Boccadifalco a Gaeta in formato ePub gratis (su Twitter)
• La camicia rossa di Alberto Mario in formato epub

Giorni fa, nel presentare il nuovo libro delle Edizioni Trabant, avevo dichiarato al Quotidiano “Puglia” i miei timori che l’anniversario del 2011 portasse con sé un fiume di retorica nazionalista. Mi spiace essere stato un buon profeta.

D’altra parte, noi italiani a cantarcele e suonarcele da soli siamo secondi a nessuno. Quanto alla sostanza, quella troppo spesso ci fa difetto.

E così è avvenuto che Roberto Benigni ha tenuto banco al Festival di Sanremo parlando per quasi un’ora dell’inno di Mameli, con un record di ascolti – pare – di quasi 20 milioni di spettatori.

Intendiamoci: Benigni è bravissimo. Ci sono in circolazione pochi affabulatori della sua portata. Dategli una platea e un qualsiasi argomento, e conquisterà il pubblico in meno di un minuto. Sono il primo ad aver riso in molti momenti del suo discorso.

E però c’è un però. Sentire la platea applaudire davanti a così tante semplificazioni storiche, se non proprio errori, fa male. Come vedere della gente che omaggia un professore di italiano dopo che ha sbagliato un congiuntivo.

Ma la gente – si sa – ama sentirsi dire ciò che più piace, piuttosto che la verità. La quale, citiamo pure Caterina Caselli, fa male.

Garibaldi Skywalker contro l’Impero

Stringi e stringi, la ricostruzione di Benigni non fa che ripetere, sulla leva delle emozioni, una serie di luoghi comuni riconducibili più alla propaganda dell’epoca che a una riflessione storica. D’altra parte, la dice lunga quando ammette tra le sue fonti le opere di Dumas padre, vale a dire l’Emilio Fede di Garibaldi. Il risultato è un racconto in cui manca soltanto la presenza del maestro Yoda per farne la riedizione di Guerre Stellari.

E quindi abbiamo l’Italia che era “un corpo dilaniato, posseduto, stuprato, saccheggiato”, dominato da gentaglia come i Borboni che erano “un po’ terrificanti … una cosa spaventosa, uno a un certo punto dice: basta!”. Poi per fortuna sono arrivati i buoni, vale a dire la Santa Trinità Cavour-Mazzini-Garibaldi, personaggi “entrati in politica e usciti più poveri di come ci erano entrati” che hanno combattuto gli “stranieri” e i “mercenari” e hanno attuato la “ricomposizione amorosa di un corpo fatto a pezzi”.

Mah. E’ l’unico commento che mi viene: mah…

E’ curioso sentire ancora accostare come un corpo unico Mazzini, Cavour e Garibaldi, tre personalità profondamente differenti e spesso in conflitto tra loro.

Cavour ha fatto l’Italia essenzialmente per impedire che Garibaldi se la facesse da sola, col rischio di trovarsi una Repubblica Socialista tra i piedi. Mazzini ha cercato fino all’ultimo di convincere Garibaldi a non fidarsi di Cavour, e non riuscendoci si è tirato indietro e si è accontentato di essere l’“ispiratore” della Patria, ma senza alcun ruolo effettivo. Dopo l’unificazione continuerà a essere trattato come un criminale, con tanto di condanna a morte in contumacia; Garibaldi (assieme ad altri illustri garibaldini) tenuto costantemente d’occhio dalla polizia. Intoccabile a causa della sua popolarità, ma di fatto ritenuto un fastidioso agitatore.

Quanto al Conte di Cavour, nobile proprietario terriero e industriale rampante, che “esce dalla politica povero come ci era entrato”, nutrirei i miei dubbi.

E stendiamo un velo pietoso sulla qualifica di “mercenari” attribuita a chi ha combattuto contro i Mille. Bollare con un marchio di infamia così grave la memoria di persone che hanno dato la vita per difendere quello che in quel momento era il loro Paese è un gesto di una volgarità indicibile, soprattutto se pensiamo che Garibaldi per primo dimostrò sempre profondo rispetto per i suoi avversari.

Va bene le celebrazioni, ma a distanza di 150 anni non possiamo prestare ancora fede alle frottole raccontate dalla propaganda unitaria dell’epoca. Sarebbe come se qualcuno nel 2011 credesse ancora alle “armi di distruzione di massa” di Saddam Hussein. Addirittura, nel discorso di Benigni i borbonici vengono quasi messi sullo stesso piano dei nazisti, come se fossero due fenomeni storici anche lontanamente paragonabili.

Il Paese Allegro

Personalmente, più studio la creazione dell’Italia unita, più resto stupito da un fatto: il paese che nasce nel 1861 è una terra in cui alla fin fine non è contento nessuno, né quelli che la volevano né quelli che la osteggiavano.

Eppure Benigni non fa che ripetere, come un mantra, il concetto dell’allegria dell’Italia, l’immagine di un paese di balli e canzoni. Prima c’era l’inferno sulla terra; dopo il 1861 l’Allegria. L’Unità per lui è – come già citato – la “ricomposizione amorosa di un corpo fatto a pezzi”.

Vediamoli, allora, questo amore, questa allegria.

Appena compiuta l’Unità, per prima cosa il Regno lancia una leva di massa.

Gli stati pre-unitari, come il Regno delle Due Sicilie, facevano quasi tenerezza per la loro voglia di isolazionismo. Non una sola guerra di espansione è stata dichiarata dai Borboni di Napoli in 126 anni di governo: soltanto guerre difensive. Ai sudditi era richiesto un minimo contributo, una media di 1 soldato di leva ogni 1000 abitanti, e con diverse possibilità di esenzione.

Il Regno d’Italia è differente: deve redimere le terre irredente, espandere i confini, rendere il proprio stato forte e temuto; a un certo punto si metterà pure in testa di partecipare al saccheggio dell’Africa compiuto dalle altre potenze. Per fare questo ha bisogno di carne da cannone, e ovviamente sarà la povera gente a dover dare il proprio contributo: migliaia di contadini, pastori e artigiani strappati alle loro case e mandati a morire in terre lontane, per cause a loro sconosciute.

D’altra parte, per chi si rifiuta c’è il plotone di esecuzione: gran parte dei cosiddetti briganti prende la via dell’illegalità per sottrarsi al servizio militare. E quindi viene in aiuto una Legge Marziale, che permette ai militari di incarcerare e fucilare a piacimento e senza processo non soltanto i renitenti, ma anche gli eventuali complici (leggi: un padre o una madre che li nascondono). Tra il 1861 e il 1865 paesi interi vengono messi a ferro e fuoco per punire chi si rifiuta di dare il sangue per la Patria Allegra.

Messo insieme un esercito sufficiente, questo Regno redento e ricomposto così opera in successione:

- nel 1866 dichiara guerra all’Austria
- nel 1870 invade lo Stato Pontificio
- nel 1895 invade l’Abissinia
- nel 1911 invade la Libia
- nel 1915 entra nella Prima Guerra Mondiale attaccando l’Austria
- nel 1936 invade l’Etiopia
- nel 1940 entra nella Seconda Guerra Mondiale attaccando prima la Francia, poi in successione Egitto, Grecia, Unione Sovietica

Sette guerre nel giro di 80 anni e, badate bene, sempre dalla parte dell’aggressore.

Tutto questo non ha soltanto un costo di vite umane: richiede denaro. Ma denaro ce n’è poco, anche perché nel nome dell’Amore è stato unificato il Debito Pubblico, mandando all’aria la buona amministrazione del bilancio statale che c’era in alcuni stati pre-unitari. E se non ci sono soldi, chi li metterà? Ancora una volta la povera gente, che da un giorno all’altro si trova vessata da tassazioni sempre maggiori, sconosciute al tempo in cui la penisola era “un corpo dilaniato, posseduto, stuprato, saccheggiato”.

Col risultato che incomincia, nella seconda metà dell’ottocento, quella fuga di massa dall’Italia che verrà chiamata “fenomeno dell’emigrazione”. Il popolo italiano è così contento del nuovo stato di cose che inizia a fare le valigie e andare a cercare fortuna altrove, in qualunque posto purché lontani dal Paese amorevolmente ricomposto.

Qualche domanda

Si potrebbe continuare a lungo. Sottolineare per esempio che abbiamo dovuto aspettare il 1948 per trovare scritto nero su bianco frasi come “l’Italia ripudia la guerra”. O far notare che i Savoia prendono nel 1861 un Regno “amorevolmente ricomposto” e consegnano indietro nel 1946 un paese devastato dalle guerre e bollato – questa volta sì – da marchi di infamia come colonialismo e leggi razziali.

Resta il fatto che, davanti alle certezze esibite da Benigni sul palco di Sanremo, sono dell’idea che al contrario siano ancora tante le domande irrisolte della nostra storia.

E’ tanto assurdo pensare che i movimenti unitari e liberali del XIX secolo contenessero in sé anche i germi del fanatismo? E che dunque quando i fascisti si definivano gli eredi di Garibaldi non era del tutto una appropriazione indebita? E’ lecito ritenere il nazionalismo più un male che un bene, alla luce anche dei terribili conflitti che ha scatenato tra 800 e 900, al confronto dei quali le guerre dei monarchi ancient régime appaiono come delle allegre scampagnate? Siamo in grado noi italiani di renderci conto del fatto che sotto il mantello di alcune parole chiave (Risorgimento, Brigantaggio, Resistenza) di altro non parliamo che di una preoccupante serie di guerre civili?

Sono domande a mio avviso lecite. Certo, non mi aspetto che vengano sollevate durante un anniversario. Gli anniversari si fanno per celebrare gli Eroi, e quelli, come cantava Francesco Guccini “son tutti giovani e belli”.

Quanto a Benigni… Roberto, ti voglio bene, ma riprendi pure il tuo libretto. E ripresentati al prossimo appello.

  Articoli correlati

• La camicia rossa di Alberto Mario in formato epub
• 5 ePub gratuiti per i 150 anni dell’Unità d’Italia
• Nuova uscita: “Edoardo e Rosolina” di Giuseppe Buttà

“Edoardo e Rosolina o le conseguenze del 1861” è l’ultimo dei tre libri di Giuseppe Buttà (1826-1886). Chi ci segue conoscerà già il sacerdote messinese come l’autore di “Un viaggio da Boccadifalco a Gaeta”, il memoriale che racconta la spedizione dei Mille di Garibaldi dal punto di vista dei soldati borbonici.
Quell’opera è stata la nostra prima produzione, nel 2007, quando ancora ci occupavamo esclusivamente di editoria digitale. A distanza di quattro anni, eccoci a presentare un libro che ne è il seguito ideale. Se il “Viaggio da Boccadifalco a Gaeta” terminava con la proclamazione del Regno d’Italia, “Edoardo e Rosolina” riparte da quel momento per tracciare la storia del nuovo regno fino alla conquista di Roma. La forma è leggermente differente dal memoriale, ma conserva intatta la vena sarcastica che ci ha fatto appassionare a questo controverso autore, di cui speriamo un giorno di poter essere la prima casa editrice a pubblicare l’opera omnia.

A Giuseppe Buttà sono personalmente affezionato. Non si passa tanto tempo a lavorare sui testi di un autore senza in qualche modo sentirselo vicino. Ha segnato il battesimo delle Edizioni Trabant, e ancora ricordo le giornate passate in biblioteca nell’estate del 2007, quando lavoravo sull’edizione del Viaggio e mi sembrava quasi di sentire i rumori della battaglia nel silenzio della sala. Quando la gente mi chiedeva se avessi programmato le vacanze, rispondevo: “le passerò a Gaeta nel 1861”.
Lavorare a “Edoardo e Rosolina” ha risvegliato tante di quelle sensazioni, come ritrovare un vecchio amico e farsi raccontare cosa gli è successo nel frattempo.

Più volte ho cercato di immaginarmelo. Non è facile, con scrittori, come lui, a suo tempo condannati all’oblio. Per altri, dopo la loro morte, è stata conservata minuziosamente ogni reliquia, gli scartafacci, le brutte copie, le lettere private, e legioni di critici si sono affannati a ricostruire quasi giorno per giorno la loro vita. Per conoscere gli autori dimenticati, invece, non abbiamo che le loro pubblicazioni, e di quelle ci dobbiamo accontentare se vogliamo farci un’idea di chi fossero. Devi lavorare di fantasia.

Io Giuseppe Buttà lo immagino come una specie di Don Camillo. Uno di quei sacerdoti sanguigni di cui è piena la nostra tradizione: il confessore che, invece di prescrivere tre pater noster, mena sberle; il prete da cortile più che da sagrestia. D’altra parte, lui stesso ha raccontato di sé alcuni aneddoti che lo raffigurano come un prete molto sui generis. Basta pensarlo quando faceva il cappellano militare e indossava una divisa a metà tra il religioso e il militare; e nel mezzo della battaglia, mentre attorno schizzavano le pallottole, prendeva appunti appoggiandosi a mo’ di scrivania sulla schiena del suo attendente.
Ed è curioso perché l’unica fotografia che ho trovato di lui lo presenta molto diverso dal personaggio – massiccio, muscoloso – di Guareschi. Al contrario, don Buttà appare una figura smilza, con gli occhialini e un’espressione placida.

Eppure quell’uomo aveva davvero una penna che uccideva più di una spada. In “Edoardo e Rosolina” non risparmia nessuno: Garibaldi su tutti, definito in successione “l’eroe da commedia”, il “fanfarone”, “lo sciancato di Caprera”. A seguire lo Stato Maggiore piemontese, i vari Cialdini, Lamarmora etc. forti con i deboli e deboli con i forti; fino alla sterminata aggregazione di banchieri e affaristi che affollano il Parlamento. L’Italia generata dal Risorgimento viene dipinta come tutt’altro che un paese redento dalla schiavitù; al contrario, una terra di conquista per decine di lupi famelici pronti ad ammantare di belle parole il proprio tornaconto.

E mi auguro che chi ha un occhio fine riesca a scorgere in questi discorsi qualcosa di più che un pensiero retrogrado e reazionario. Basti pensare all’acume con cui Buttà – come facciamo notare nella prefazione al volume – nel 1880 mette in guardia sulla dittatura come unica logica conseguenza di uno stato nazionale fondato attraverso la violenza. Quasi una profezia del fascismo che sarebbe nato soltanto 40 anni più tardi.

“Sì, ma perché vi ostinate a pubblicare questi libri contro l’Unità d’Italia? Non sta bene! E’ pure l’anno dell’Anniversario! E’ anti-nazionale! E’ retrogrado!”.
Lo facciamo per mille ragioni. Per interesse storico, per convinzione, o curiosità. Certamente non per odio dell’Italia. Anzi.
Negli anni ’70 Giuseppe Berto ha scritto che noi italiani, quando temiamo che un concetto sia debole, iniziamo a scriverlo con la lettera maiuscola, come a conferirgli “un salvacondotto che lo metta al riparo dal buon senso e dalla critica”: Famiglia, Chiesa, Popolo e, appunto, Patria.
Ecco. Io non la voglio una Patria, con la maiuscola. Al massimo voglio una patria. Non mi sento in diritto di essere orgoglioso se alcuni miei antenati hanno compiuto cose illustri, perché il merito è loro e non mio; né sento di avere colpa se hanno compiuto dei crimini. Ho voglia però di capire cosa mi hanno lasciato in eredità e perché.
“Noi fummo da secoli / calpesti, derisi / perché non siam popolo / perché siam derisi” recita un verso del nostro inno nazionale. Ebbene, se in 150 anni la situazione non è cambiata granché, forse dovremmo porci qualche domanda.

Libri come questo ci aiutano a cercare delle risposte, attraverso quel difficile esercizio che è provare a vedere i fatti da una prospettiva diversa. C’erano tanti italiani che non volevano l’Unità, o non volevano che fosse realizzata nel modo in cui lo fu, o la volevano ma ne restarono delusi. Venivano dalle più disparate esperienze, erano borbonici così come repubblicani, nobili e contadini, preti e briganti; tutti accomunati dall’aver pagato un prezzo per le loro idee, con la morte, la prigione, l’esilio o semplicemente con la peggiore punizione: l’oblio.

Ha senso continuare a ignorare le loro testimonianze, come se non si trattasse di italiani come noi, di esseri umani come noi? E’ pensabile continuare a chiamarli Cattivi, soltanto perché hanno perso una guerra?
I Buoni e i Cattivi, con la maiuscola, lasciamoli ai film western. La storia è un’altra faccenda, ben più complessa.

Mi piacerebbe che il 2011 fosse non una messa cantata, ma un momento di riflessione storica. Non mi faccio troppe illusioni. Sarò però contento se, con il lavoro delle Edizioni Trabant, avremo aiutato i nostri “25 lettori” a farsi un’idea più variegata della storia italiana.

Buona lettura.

  Articoli correlati

• Rassegna stampa: la Storia delle Due Sicilie su Il Tempo
• 5 ePub gratuiti per i 150 anni dell’Unità d’Italia
• Benigni e quella lezione dal palco di Sanremo
• Ipse Scripsit: Modesta proposta per prevenire

Uno dei post più letti di questo blog è quello sul prezzo di copertina dei libri. Va da sé che è un po’ vecchio e oggi preciserei meglio alcune delle cifre riportate. Una delle poche che non ha bisogno di correzione è però quella sulla percentuale che percepisce l’autore: in genere tra il 3% e il 10%, raramente di più.

Bene. Un lettore tempo fa ha lasciato il seguente commento, che ci piace riportare per intero:

come è possibile che l’autore del libro, cioè colui che da’ vita a tutte le struttre professionali “al di sopra” di lui e al mercato che ne deriva, venga pagato così poco?? è ridicolo.
In questo mondo le idee non contano nulla e non vengono adeguatamente difese, retribuite e riconosciute, dove per “riconosciute” intendo anche la vera e propria riconoscenza. E’ facile vivere sulle idee degli altri, non essendo in grado di strutturare le proprie di idee.. quand’anche si riuscisse ad avere delle idee.
L’autore dovrebbe avere il 50% degli incassi. E non si dovrebbe discutere su questo, soprattutto oggi, nel mondo del digitale, del copia-incolla replicabile e dell’autopromozione semplice ed efficacie grazie ad internet e al socialnetworking.
Siamo matti, non ne sapevo nulla.
E’ come se un calciatore venisse pagato come il massaggiatore che lo tiene in forma.. o meno del cronista sportivo che ne elogia un exploit in campo, comodamente seduto in tribuna.
Ci sono lavori e realtà imprenditoriali che, se non fosse grazie all’artista e al fuoriclasse, non esisterebbero. Quasi tutte, praticamente.
Smettiamo di scrivere, è meglio.

Commento firmato

Queste parole mi hanno colpito e dato da pensare. Sarebbe interessante dare vita a un dibattito pubblico sull’argomento: gli autori percepiscono una percentuale troppo bassa sul prezzo di copertina?

Vi dirò la mia. Sia chiaro che non vuole essere né una difesa della mia casa editrice – che almeno per il momento non ha in catalogo opere di autori viventi – né della categoria – verso la quale spesso e volentieri non sono tenero. Tuttavia, pur rispettando il punto di vista del nostro lettore, non sono d’accordo con lui.

Quella dell’industria editoriale è una filiera. Questo significa che gli attori in gioco sono molteplici, e il processo che porta dall’idea di un libro fino a un prodotto nelle mani di un lettore coinvolge spesso un ingente numero di persone e professionalità. Non esiste soltanto l’Autore, il quale, forte della sua Autorialità, partorisce in solitudine il Capolavoro e poi quello se ne va camminando per il mondo come un Golem dopo il soffio vitale. Tra la pagina scritta e il lettore c’è tutto un mondo di editor, correttori di bozze, tipografi, addetti stampa, rappresentanti di vendita, librai, commessi di libreria. Io includerei pure i fattorini dei servizi di spedizione. Ogni libro è, quale più quale meno, frutto di un lavoro di squadra, senza il quale semplicemente il libro non esisterebbe. Ed è questo che distingue il capolavoro nel cassetto dal capolavoro sullo scaffale.

La percentuale che non va all’autore non viene intascata da un unico soggetto, ma divisa in parti variabili fra tutti questi. L’editore, il tipografo, il distributore, il libraio utilizzano la propria percentuale per pagare l’affitto dei locali, lo stipendio dei dipendenti, i costi di gestione, le spese di stampa, di spedizione, di promozione, le innumerevoli tasse. Alla fin della fiera, ciò che ognuno di loro riesce a ricavare dal singolo titolo sono le briciole. Immaginare invece l’editore come il cattivo di una storia dickensiana, il quale sta nell’ombra vestito di cilindro e bastone e sghignazza al pensiero di quant’è facile arricchirsi stando “comodamente seduto in poltrona” e “vivendo delle idee altrui”; ecco, non è soltanto una semplificazione ingenerosa: vuol dire mancare il punto della questione.

Ho l’impressione che troppo spesso i non addetti ai lavori abbiano una visione poco chiara di qual è il ruolo della casa editrice. Purtroppo, ciò è anche dovuto alla cattiva pubblicità fatta alla categoria da tanti cattivi editori. Se il nostro amico ha una concezione di una redazione editoriale che si riassume nell’espressione “copia e incolla”, non se ne può fare una colpa a lui, quanto piuttosto a tanti di noi che troppe volte hanno dimostrato di fare soltanto copia e incolla. Ecco spiegato il perché oggi, nell’era del digitale, si possa essere convinti che sia tutto facile, l’autopromozione sia semplice ed efficace grazie al socialnetworking; e quindi di editori se ne possa fare a meno.

Ma un redattore – uno serio, e tanti ce ne sono – sa bene quanta fatica costa produrre un libro pur senza averlo scritto. Quante ore spese a limare, correggere, trascrivere; ripassare il testo palmo a palmo, cercare di individuare ogni minima falla. Poi impaginare, questa sublime tortura in cui tutto deve essere calibrato al millimetro e così facilmente sfuggono agli occhi imperfezioni che invece al lettore non sfuggiranno. E lambiccarsi il cervello giorni e giorni per ideare una copertina, una quarta di copertina, un sottotitolo. I tipografi sanno che non è semplice confezionare un buon volume, i promotori sanno che è arduo farlo conoscere alla gente. Per non parlare dei librai, troppo spesso costretti a sentirsi come della gente che cerca di vendere frigoriferi agli esquimesi.

Non è facile insomma fare il massaggiatore, per adoperare la stessa metafora calcistica; certamente non ci si arricchisce e, soprattutto, il proprio lavoro difficilmente sarà ripagato da un titolo in prima pagina. Ma se un giorno per caso i massaggiatori decidessero di fare sciopero, i calciatori piagnucolerebbero per il campo in preda ai crampi.

Allora direi che – è vero – ci sono lavori e realtà imprenditoriali che non esisterebbero senza l’artista o il fuoriclasse. Ma ci sono artisti o fuoriclasse che non esisterebbero senza lavori e realtà imprenditoriali.

Vogliamo dare il 50% del prezzo di copertina all’autore? Bene. Dovremo però fare una scelta. Decidere se preferiamo pagare 50 euro per un tascabile di 96 pagine, o continuare a pagarlo come prima e vedere aumentare in maniera esponenziale il già alto numero di precari sottostipendiati che affollano la filiera editoriale.

Forse sbaglio, chi lo sa. Forse pecco di ingenuità, o mi sono lasciato trasportare dalla difesa della categoria.

Ma per quello che mi riguarda, la prossima volta che andrò allo stadio presterò meno attenzione al divo capelluto che sgambetta in area, e preferirò osservare il cinquantenne calvo in tuta accovacciato accanto alla panchina. E penserò: io e te abbiamo qualcosa in comune, amico. Dopo la partita ti offro una birra. Alla salute di tutti noi massaggiatori.

  Articoli correlati

• Abolizione delle tariffe agevolate: protesta l’Associazione Editori
• Le Edizioni Trabant abbassano il prezzo di copertina
• Prezzo di copertina: istruzioni per l’uso

Rispetto a un calo generalizzato dei consumi culturali il mercato editoriale librario registra luci e ombre rispetto all’anno precedente: è questo quanto emerge dai principali indicatori, che nel 2009 harmo evidenziato una diminuzione del giro d’affari (-4,3%) e della produzione di titoli (-0,5%) ma al tempo stesso una crescita del fatturato nei canali trade (+3,5%) e un ulteriore aumento della lettura di libri (+1,1%). Ciò che si è consohdato è il nuovo fenomeno degli e-book che, secondo le stime, valeva nel 2009 lo 0,03% del mercato complessivo (l,lmihoni di euro) ma che già a Natale 2010 raggiungerà la quota dello 0,1% sul totale (3,4milioni di euro).

3,4 miliardi di euro il fatturato complessivo del mercato - Per il secondo armo consecutivo cala il fatturato complessivo, attestandosi sui 3,4 miliardi di euro, con una flessione del 4,3% rispetto al 2008. Ciononostante, continua a far bene il segmento dei libri per ragazzi, che registra un giro d’affari di 155,6 milioni di euro nei canali trade e via aumento del 4% (mezzo punto in più rispetto alla varia, che registra un +3,5%). Cala invece il mercato scolastico e di adozione fino a raggiungere i 667 milioni di euro (-1,4%).
Canali di vendita: cresce il trade (+3,5%), con in testa la libreria tradizionale (+2,5%) e le librerie on line (+13,9%) - Bene il canale trade (libreria, Grande distribuzione organizzata – GdO -, librerie on line, edicola) che cresce nel 2009 del 3,5% (rispetto all’1,1% del 2008). Toma a crescere dopo una leggera flessione la libreria, che continua ad essere il canale d’acquisto privilegiato, valendo 1,1 milardi di euro di giro d’affari e crescendo del 2,5%; ma è quella di catena a mostrare la performance migliore (+4,6%) rispetto a quella a conduzione familiare (+0,6%). La GdO cresce del 3,8% mentre l’edicola conferma i recenti miglioramenti dovuti soprattutto al rinnovamento del canale con la formula del ranchising (+2,6%). Cresce inoltre la vendita in occasioni di fiere del libro ma sono le librerie on line quelle che all’interno del trade registrano la crescita maggiore (+13,9%, 101 milioni di euro). La diminuzione del giro d’affari complessivo è dovuta in parte anche alle performance minori degli altri canali di vendita: in primo luogo il rateale, che registra un -20,4% rispetto al 2008 ed è pari a 213,4milioni di euro. Ma ancora più evidente è il crollo dei collezionabili (-31,4%) che oggi valgono 161,1 milioni di euro a conferma di un’ormai raggiunta maturità del prodotto.
Lettori (di almeno un libro in un anno) in leggero aumento: nel 2009 sono 25milioni. 800mila in più dell’anno precedente - Nel 2009 i lettori di almeno un libro non scolastico nei dodici mesi precedenti sono saliti al 45,1% (+1,1% sul 2008) della popolazione con più di 6 armi di età: quasi 800mila persone in più dell’armo precedente. La composizione dei lettori rimane però sempre la stessa:
■ Poco meno della metà (il 44,9%) legge fino a tre libri all’armo;
■ Solo il 15,2% ne legge uno al mese (in aumento di 2 punti percentuali rispetto al 2008);
■ Le fasce infantili e giovanili di popolazione sono quelle composte dai lettori più forti rispetto alla media, fatto che dimostra come il forte incremento nei tassi di utilizzo delle nuove tecnologie non sia avvenuto a scapito della lettura. Dichiara infatti di leggere almeno vin libro non scolastico il 51,6% dei bambini tra i 6-10 armi, il 64,7% di quelli 11-14 anni (ben 20 punti percentuali in più rispetto alla media nazionale); il 57% dei 15-19eimi.
■ Un’ulteriore curiosità: le dorme leggono ancora di più. Nel 1995 la differenza tra uomini (34,2%) e donne (38,2%) era di 4 punti percentuali. Quattordici armi dopo questa distanza è salita a 8 punti percentuali (43,6% contro il 51,6%).
Produzione: oltre 58 mila i titoli (per il 64,3% novità), 213 milioni le copie – Nel 2008 – ultimo anno di cui si hanno dati definitivi sulla produzione – sono stati pubblicati 58.829 titoli, compresi quelli destinati all’adozione scolastica (4.991) e i libri per bambini e ragazzi (4.071). Il 64,3% sono novità (erano il 62% nel 2007). Per il secondo anno consecutivo si registra un calo nella produzione di titoli (pari allo 0,5%) che, sommandosi all’armo precedente, porta ad un saldo negativo di 2.600 opere in due armi, mentre la tiratura media è di 3.600 copie per titolo, con una diminuzione di circa 200 unità rispetto all’armo precedente. L’andamento negativo della produzione riguarda tutti i settori editoriali: dai libri per bambini (-1,8% a titoli, -13,7% a copie) alla varia adulti (-13,7% a titoli e -9,8% a copie) sino al settore educativo scolastico (+1,2% nei titoli ma -5% a copie), quest’ultimo in calo probabilmente per l’accentuarsi dell’effetto della riforma scolastica. Inoltre alcuni fenomeni si confermano di armo in anno: il calo delle opere di reference (da 874 titoli e 4,7milioni di copie nel 2000 si è passati ai 458 titoli e l,9 milioni di copie nel 2008) e l’aumento delle opere di attualità (+15,3% a copie, +95,4% a volume). Le case editrici attive in Italia e che hanno una presenza diffusa e stabile in tutte le librerie del territorio nazionale sono circa 1.600 (sono invece 7.009 le case editrici, anche con un solo titolo, attive); gli addetti della filiera sono circa 36mila.
Traduzioni e vendita di diritti all’estero: aumenta la cessione di titoli italiani, diminuiscono le traduzioni. L’export cresce del 2,2% - Continua il trend positivo che vede ridursi progressivamente il peso delle opere di autori stranieri sul totale della produzione libraria: nel 2008 i titoli tradotti erano 10.046, corrispondenti al 20,1% del totale di quelli pubblicati (nel 1997 erano il 24,9%); le copie stampate e distribuite non di autori italiani erano pari al 36,7% (nel 1997 erano il 40,3%). Tra i libri per ragazzi l’incidenza dei libri stranieri diminuisce dal 51,3% del 2008 al 44,2% del 2009. Un segnale positivo è dato inoltre dalle coedizioni, che negli ultimi armi coinvolgono sempre più anche enti non propriamente editoriali (musei, fondazioni, ecc.) e segnano un raddoppio dei titoli pubblicati in dieci anni, arrivando a rappresentare l’1,2% del totale dei titoli pubblicati. Sempre nel 2008, sul totale delle novità di autori italiani pubblicate (39.721), il 9,6% è stato venduto all’estero, la percentuale più alta dal 2001 e in continua crescita. L’export del libro italiano cresce complessivamente del 2,2% sul 2008 per un valore di 42milioni euro. Segnali positivi che ben testimoniano la migliore capacità degli editori italiani di vendere i loro titoli all’estero e di stare sui mercati internazionali.
Il mercato digitale vale 364 milioni di euro, il 10,7% di quello complessivo. Mentre gli e-book valgono lo 0,03% - La stima del mercato digitale italiano corrisponde a 364milioni di euro e comprende il segmento Cd-rom e dvd (264,5mihoni), banche dati e servizi internet (97milioni), audiolibri (0,7milioni), e-book (1,1 milioni di euro). I titoli di libri elettronici pubblicati nel solo 2009 sono stati 685, per un totale di 2.257 opere disponibili sul mercato [Fonte: IE, Informazioni Editoriali] I dati provvisori dell’armo 2010 (aggiornati a settembre 2010) mostrano ima produzione pari a 945 titoli in soli 9 mesi, raggiungendo così un totale di 3.202 titoli elettronici pubblicati nel nostro Paese.
L’ingresso nel segmento di importanti attori editoriali in termini di offerta di contenuti e servizi fa stimare ima crescita dell’intero mercato dell’e-book che potrebbe arrivare a coprire per il Natale 2010 lo 0,1% del mercato complessivo (3,440 milioni di euro).
E i primi mesi del 2010? Positivi: +2,1% complessivamente nei canali trade - I dati – riferiti ai canali trade (librerie, GdO, vendite on-line) – mostrano un andamento ancora positivo del mercato: +2,1% a valore sul corrispondente periodo dell’armo precedente (primo semestre). Le librerie on-line fanno segnare un +24,5% rispetto al giugno 2009 e le librerie di catena (anche per un loro oggettivo aumento numerico) un +6,3%. Solo le librerie a conduzione familiare confermano, in questa prima parte dell’armo, le difficoltà anche a mantenere la loro quota di mercato facendo segnare un -2,2% sul giugno 2009.
I primi sei mesi dei 2010 sono caratterizzati inoltre da una generalizzata attenzione verso le nuove opportunità che si vanno profilando – anche sul mercato italiano – per l’e-book e dai cambiamenti tecnologici in atto nel settore media, con l’esplosione di diverse piattaforme per la fixiizione dei contenuti digitali. In questo processo si collocano – oltre alle librerie on line (ma anche Mondadori) che hanno creato all’interno dei loro siti uno “store” per la vendita di e-book – la costituzione di Edigita (Editoria Digitale Italiana, nato dallo sforzo comune di Feltrinelli, Messaggerie Italiane con GeMS e RCS libri) oppure l’ingresso di Giunti in Simplicissimus.
Accanto a questo assistiamo inoltre al contemporaneo rinforzarsi delle aziende sul retail tradizionale: l’annuncio da parte di Librerie Feltrinelli di avviare entro il 2010 un proprio progetto di franchising costituisce – assieme ai corner libri nei grandi magazzini con insegna Upim – il caso più emblematico di un percorso, avviato ormai più di un decennio fa, di generale riorganizzazione della filiera distributiva del libro.

[ clicca sull'immagine per ingrandirla ]

Fonte: AIE

  Articoli correlati

• Il rapporto sullo stato dell’editoria italiana
• Print on demand o distribuzione in libreria? La nostra esperienza
• Al via Ferrara Libri, rassegna sull’editoria ferrarese
• Tariffe agevolate, al via un tavolo di lavoro

Continuano le promozioni dei libri elettronici in formato ePub. Fino al 30 novembre 2010 sarà possibile scaricare gratuitamente l’epub di Storia delle Due Sicilie di Giacinto De Sivo.

(Il file .zip che si andrà a scaricare contiene gli ePub di entrambi i volumi)

AGGIORNAMENTO: dal 9 gennaio 2012 gli ePub sono in vendita a soli € 3,30

  Articoli correlati

• Rassegna stampa: la Storia delle Due Sicilie su Il Tempo
• Nel regno della mafia di Napoleone Colajanni in formato ePub. Gratis.
• Ebook in formato ePub gratis con ogni copia cartacea
• Ipse Scripsit: Storia delle Due Sicilie

Gli sconti riguardano esclusivamente le copie acquistate su Lulu.com.

Ecco l’elenco dei titoli con relativo sconto:

  Articoli correlati

• In vendita gli ePub del nostro catalogo
• Spedizione gratuita fino al 31 maggio
• Le Edizioni Trabant abbassano il prezzo di copertina
• Rassegna stampa: la Trabant sulla Gazzetta del Mezzogiorno

Sarà possibile scaricare gratis l’ebook fino al 30 ottobre 2010 su questa pagina.

AGGIORNAMENTO: dal 9 gennaio 2012 gli ePub sono in vendita a soli € 3,30

  Articoli correlati

• Ebook in formato ePub gratis con ogni copia cartacea
• Un viaggio da Boccadifalco a Gaeta in formato ePub gratis (su Twitter)
• In vendita gli ePub del nostro catalogo
• 5 ePub gratuiti per i 150 anni dell’Unità d’Italia