Nhạc Sĩ HOÀNG THANH TÂM

ĐÊM THA HƯƠNG (Hoàng Thanh Tâm) - Nhạc Hòa Tấu

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sat, 18 Jan 2025 23:36:00 +1100

ĐÊM THA HƯƠNG

Nhạc và Lời: Hoàng Thanh Tâm

BAN NHẠC HÒA TẤU

***********************

Mưa rơi sầu viễn xứ

Mưa gieo rắc u hoài

Mưa trên lối đi mòn

Đường đêm ánh trăng soi

Bóng ai mờ trên lối

Trăng khuya sầu bao mối

Cho mưa khóc lưng đồi

Trăng chia cách đôi đường

Đời như cánh chim trời

Giữa đêm trường mù khơi

Đã qua nhiều mùa trăng

Đời như cánh chim lang thang mây trời

Sắt se lòng nhớ Mơ về phía nơi xa mờ

Nhớ quê nhà ngàn phương

Chìm trong khói sương thê lương mịt mờ

Gởi theo ngàn gió

Đến quê nghèo một trời thương

Mây giăng sầu muôn lối

Cho trăng gẫy đôi bờ

Mây bay chốn xa mờ

Đời bao nỗi ơ thờ

Rót muôn vàn nhung nhớ

Sương đêm rụng trên lá

Như trăn trối đôi lời

Sương rơi những đêm dài

Lạnh thêm kiếp phong sương

Thiếu muôn vạn tình thương.

#đêmthahương

#nhạchòatấu

#nhạchòatấuhoàngthanhtâm

#hoàngthanhtâm

#hoangthanhtam

NGƯỜI Ở LẠI CHARLIE (Trần Thiện Thanh) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Mon, 19 Feb 2024 22:48:00 +1100

Cuộc đời và sự hy sinh bi hùng của Trung tá Nguyễn Đình Bảo đã là cảm hứng cho nhạc sĩ Trần Thiện Thanh sáng tác bài “Người ở lại Charlie” năm 1972, để ca ngợi một biểu tượng của tiểu đoàn dù 11 oai hùng.

Bài hát với những lời ca viết lên câu chuyện hào hùng về một quân nhân anh dũng, được khắc ghi trong tâm khảm của những hậu duệ, những người yêu tự do và sự thật, vẫn được các thế hệ Việt Nam yêu nước hát mãi cho đến hôm nay.

Xin thắp một nén nhang để tưởng niệm cố Đại tá Nguyễn Đình Bảo cùng các chiến sĩ VNCH đã vị quốc vong thân trên ngọn đồi Charlie trong mùa hè đỏ lửa 1972.

NGƯỜI Ở LẠI CHARLIE

*******************

Nhạc và Lời: Trần Thiện Thanh

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Anh! Anh! Hỡi anh ở lại Charlie

Anh! Anh! Hỡi anh giã từ vũ khí

Vâng, chính anh là ngôi sao mới

Một lần này chợt sáng trưng

Là cánh dù đan bằng tiếc thương vô cùng

Này anh! Anh! Hỡi anh ở lại Charlie

Vâng, chính anh là loài chim quý

Ôi, cánh chim trùng khơi vạn lý

Một lần dậy cánh bay

Người để cho người nước mắt trên tay

ĐK: Ngày anh đi, anh đi Anh đi từ tổ ấm

Anh ơi, địa danh nào thiếu dấu chân anh?

Đợi anh về Chỉ còn trên vầng trán

đứa bé thơ, tấm khăn sô bơ vơ

Người góa phụ cầu được sống trong mơ

Toumorong, Dakto, Krek, Snoul

(Ôi Dambe, Đức Cơ, Krek, Snoul)

Trưa Khe Sanh gió mùa,

đêm Hạ Lào thức sâu Anh!

Cũng anh vừa ở lại một mình,

vừa ở lại một mình

Charlie, tên vẫn chưa quen người dân thị thành.

Anh! Anh! Nhớ anh trời làm cơn bão

Anh! Anh! Tiếc anh chiều rừng thay áo

Ôi! Vết đau nào đưa anh đến

Ngàn đời của nhớ thương

Hỡi bức chân dung trên công viên buồn

Xin một lần thôi, một lần thôi

Vẫy tay tạ từ Charlie

Xin một lần nữa, một lần nữa

Vẫy tay chào buồn anh đi.

ANH KHÔNG CHẾT ĐÂU EM (Trần Thiện Thanh) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Mon, 19 Feb 2024 01:32:00 +1100

Hát để tưởng nhớ 74 chiến sĩ quân lực Việt Nam Cộng Hòa đã hy sinh trong trận hải chiến với Trung Cộng vào ngày 19/1/1974 và chiến tranh biên giới Việt Trung bắt đầu ngày 17/2/1979 đến 16/3/1979 với nhiều chiến sĩ bộ đội đã chiến đấu anh dũng với quân xâm lược Trung cộng đến hơi thở cuối cùng để bảo vệ bờ cõi....

Sydney Feb 17, 2024

NS Hoàng Thanh Tâm

ANH KHÔNG CHẾT ĐÂU EM

******************************

Nhạc và Lời: Trần Thiện Thanh

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

****************************

Anh không chết đâu anh,

người anh hùng mũ đỏ tên Đương

Tôi vẫn thấy đêm đêm

một bông dù sáng trên đồi máu

Nghe trong đêm kêu gào

từng tiếng súng pháo đếm mau

Và tiếng súng tiếng súng hay

nhạc chiêu hồn đưa anh đi anh đi....

Anh, anh không chết đâu anh,

anh chỉ về với mẹ mong con

Anh vẫn sống thênh thang

trong lòng muôn người biết thương đời lính

Trong tim cô sinh viên hay buồn

thường nhắc nhở những chiến công

Chuyện nước mắt ướt sân trường đại học

chuyện anh riêng anh riêng anh

Ôi đất mát trên đồi xanh

tình yêu khóc ngất bên cỏ tranh

Đâu cánh dù ôm gió,

đây cánh dù ôm kín đời anh

Trong những tiếng reo hò kia

lẻ loi tiếng súng anh nhiệm màu

Ôi tiếng súng sau cùng đó,

anh còn nghe tầm đạn đi không anh

Anh không chết đâu anh,

anh chỉ vừa bỏ cuộc đêm qua

Tôi thấy mắt anh trong

ngọn nến vàng hắt hiu niềm nhớ

Trên khăn tang cô phụ

còn lóng lánh dấu ái ân

Giọt nước mắt nóng bây giờ

và còn hằng đêm cho anh cho anh ...

Không, anh không chết đâu em

Chưa, anh chưa chết đâu em...

ĐƯA EM TÌM ĐỘNG HOA VÀNG (Phạm Duy & Phạm Thiên Thư) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Fri, 16 Feb 2024 21:27:00 +1100

Nếu thi sĩ Phạm Thiên Thư được mệnh danh là “người thi hoá Kinh Phật” thì nhạc sĩ Phạm Duy chính là “người đời hoá thơ của Phạm Thiên Thư”.

Những bài nhạc Phạm Duy nổi tiếng nhất phổ từ thơ Phạm Thiên Thư, ngoài 10 bài đạo ca thì còn có các ca khúc Ngày Xưa Hoàng Thị, Gọi Em Là Đóa Hoa Sầu, đặc biệt là Đưa Em Tìm Động Hoa Vàng, phổ từ bài thơ Động Hoa Vàng từng đoạt giải thưởng Văn học toàn quốc vào năm 1971.

Có thể nói tài năng phổ nhạc của Phạm Duy và tiếng hát vượt thời gian của Thái Thanh chính là hai yếu tố quan trọng đưa những tứ thơ phiêu lãng của Phạm Thiên Thư đến với đông đảo công chúng yêu nghệ thuật.

Mời quý thính giả và các bạn hữu đọc bài viết "Ý nghĩa của ca khúc “Đưa Em Tìm Động Hoa Vàng” của tác giả Niệm Quân đăng trên trang báo điện tử nhacxua.vn ngày 3/5/2021 để biết thêm chi tiết xuất xứ và hoàn cảnh ra đời của nhạc phẩm này.

ĐƯA EM TÌM ĐỘNG HOA VÀNG

***************

Thơ: Phạm Thiên Thư

Nhạc: Phạm Duy

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Rằng xưa có gã từ quan

Lên non tìm động hoa vàng nhớ nhau

Thôi thì thôi đừng ngại mưa mau

Đưa nhau ra tới bên cầu nước xuôi

Sông này đây chảy một dòng thôi

Mấy đầu sông thẫm tóc người cuối sông

Nhớ xưa em chưa theo chồng

Mùa Xuân may áo, áo hồng đào rơi

Mùa thu em mặc áo da trời

Sang đông lại khoác lên người áo hoa

Rằng xưa có gã từ quan

Lên non tìm động hoa vàng ngủ say

Thôi thì em chẳng còn yêu tôi

Leo lên cành bưởi khóc người rưng rưng

Thôi thì thôi mộ người tà dương

Thôi thì thôi nhé đoạn trường thế thôi

Nhớ xưa em rũ tóc thề

Nhìn trăng sao nỡ để lời thề bay

Đợi nhau tàn cuộc hoa này

Đành như cánh bướm đồi tây hững hờ

Rằng xưa có gã từ quan

Lên non tìm động hoa vàng ngủ say

Thôi thì thôi để mặc mây trôi

Ôm trăng đánh giấc bên đồi dạ lan

Thôi thì thôi chỉ là phù vân

Thôi thì thôi nhé có ngần ấy thôi

Chim ơi chết dưới cội hoa

Tiếng kêu rơi rụng giữa giang hà

Mai ta chết dưới cội đào

Khóc ta xin nhỏ lệ vào thiên thu

NGÀY XƯA HOÀNG THỊ (Phạm Duy & Phạm Thiên Thư) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Thu, 15 Feb 2024 14:08:00 +1100

Gửi nhà thơ PHẠM THIÊN THƯ với lòng kính mến ...

Đầu Xuân mình xin được gửi dến quý thính giả yêu nhạc và các bạn hữu 3 tuyệt phẩm của nhạc sĩ Phạm Duy phổ thơ thi sĩ Phạm Thiên Thư.

1. NGÀY XƯA HOÀNG THỊ

2. ĐƯA EM TÌM ĐỘNG HOA VÀNG

3. EM LỄ CHÙA NÀY

Xin mời cả nhà nhớ đón nghe!😍

Mở đầu hôm nay là nhạc phẩm "Ngày Xưa Hoàng Thị" do nhạc sĩ Phạm Duy phổ từ một bài thơ tứ tuyệt của nhà thơ Phạm Thiên Thư. Lời thơ đã được nhạc sĩ thay đổi ít nhiều, nhưng vẫn giữ được trọn vẹn ý thơ, và hơn nữa với bàn tay phù phép nhiệm mầu của "phù thủy" Phạm Duy, kèm theo giai điệu thiết tha, lôi cuốn đã khiến bản nhạc phổ thơ "Ngày Xưa Hoàng Thị" gây nên những xôn xao trong đời sống âm nhạc miền Nam vào đầu thập niên 70 của thế kỷ trước...

Mời quý thính giả và các bạn yêu nhạc bước vào cõi thơ lung linh, mênh mông của Phạm Thiên Thư, người được xem là "người tình thi ca" của nhạc sĩ Phạm Duy.

(Đọc bài "Hoàn cảnh ra đời và ý nghĩa ca khúc Ngày Xưa Hoàng Thị" của tác giả Lối Cũ đăng trên trang báo điện tử Việt Báo về hoàn cảnh ra đời & ý nghĩa ca khúc "Ngày Xưa Hoàng Thị")

NGÀY XƯA HOÀNG THỊ

____________________

Thơ: Phạm Thiên Thư

Nhạc: Phạm Duy

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

____________________________

Em tan trường về đường mưa nho nhỏ

Ôm nghiêng tập vở, tóc dài tà áo vờn bay.

Em đi dịu dàng, bờ vai em nhỏ

Chim non lề đường, nằm im dấu mỏ

Anh theo ngọ về gót giầy lặng lẽ đường quê.

Em tan trường về, anh theo ngọ về

Chân anh nặng nề, lòng anh nức nở

Mai vào lớp học anh còn ngẩn ngơ, ngẩn ngơ.

Em tan trường về, mưa bay mờ mờ

Anh trao vội vàng, chùm hoa mới nở

Ép vào cuối vở muôn thuở còn thương, còn thương.

Em tan trường về, anh theo ngọ về

Môi em mỉm cười mang mang sầu đời, tình ơi.

Bao nhiêu là ngày theo nhau đường dài

Trưa trưa, chiều chiều Thu Đông chẳng nhiều

Xuân qua rồi thì chia tay phượng nở sang hè.

Rồi ngày qua đi, qua đi, qua đi

Như phai nhạt mờ đường xanh nho nhỏ

Như phai nhạt mờ, đường xanh nho nhỏ.

Hôm nay tình cờ đi lại đường xưa, đường xưa

Cây xưa còn gầy nằm phơi dáng đỏ

Áo em ngày nọ phai nhạt mấy màu.

Âm vang thuở nào bước nhỏ tìm nhau, tìm nhau

Xưa tan trường về, anh theo ngọ về

Nay trên đường này đời như sóng nổi.

Xóa bỏ vết người, chân người tìm nhau, tìm nhau

Ôi con đường về, ôi con đường về

Bông hoa còn đẹp lòng sao thấm mệt.

Ngắt vội hoa này nhớ người thuở xưa, thuở xưa

Xưa tan trường về, anh theo ngọ về

Xưa tan trường về, anh theo ngọ về.

Đôi chân mịt mù theo nhau bụi đỏ đường mơ

Xưa theo Ngọ về mái tóc ngọ dài

Hôm nay đường này, cây cao hàng gầy

Đi quanh tìm hoài ai mang bụi đỏ đi rồi.

Thi sĩ Phạm Thiên Thư & Nhạc sĩ Phạm Duy

*Hình 2 người mẫu: HTT & NXHT (độc quyền cho Hoang Thanh Tam Music Production)

HÃY CHO NHAU TÌNH YÊU (Hoàng Thanh Tâm) - Tác giả trình bày

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Wed, 14 Feb 2024 00:00:00 +1100

Gửi Dáng Thơ, Mục Tú, Huấn Phạm, Nguyên Cao, Phạm Thanh Nghiên, Tuấn Khanh, Thuận Hà, Mai Chi Nguyen, Long Vo, Minh Nguyet Nguyen, NS Đức Tiến, Đàm Xuân Lộ, Kim Tuyen Nguyen.

Một trong những tình khúc của Hoàng Thanh Tâm viết tại Canberra, nói về tình yêu và thân phận con người, rất thích hợp để nghe trong ngày Lễ Tình Nhân (Valentine’s Day).

Bài hát nói về tâm tư, tình cảm của những người Việt Nam lưu lạc, xa quê hương nhưng lòng vẫn hướng về những người còn ở lại, những người thân, bằng hữu, dù đang phải đối mặt hàng ngày với cuộc sống nghiệt ngã trên quê hương, nhưng vẫn giữ được lòng hướng thiện và trái tim yêu thương dành cho tha nhân…

Bài hát này đã được ca sĩ Diễm Chi thâu âm khá lâu tại Hoa Kỳ, với phần hòa âm của nhạc sĩ Lê Văn Thiện.

Hôm nay mời quý thính giả và bằng hữu nghe lại nhạc phẩm này qua tiếng hát của chính tác giả.

Thương chúc cả nhà một Lễ Tình Nhân hạnh phúc và năm mới Giáp Thìn an khang, thịnh vượng … Love from Sydney,

Valentine’s Day 14/2/2024

Hoàng Thanh Tâm

HÃY CHO NHAU TÌNH YÊU

************************

Nhạc và Lời: Hoàng Thanh Tâm

Hòa âm: Lê Văn Thiện

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

********************************

Hãy cho nhau tình yêu,

cho một lần mùa Xuân nào trở lại

Hãy cho nhau tình yêu,

cho ước mơ nở trên ngàn tuổi dại

Cuộc đời này còn đó

những vết thương đời phận người u tối

Cuộc đời này còn đây

những dấu hoang tàn, tủi hờn trên môi…

Hãy cho nhau tình yêu,

cho cuộc đời còn xanh hương cỏ lạ

Hãy cho nhau tình yêu,

cho tóc xanh còn thơm mùi nắng hạ

Cuộc đời này còn đó

những đóa môi hồng thở lời ân ái

Cuộc đời này còn đây

những trái tim đầy tình thương chứa chan

Xin cho nhau thiên đường còn xanh

trong mắt ngây thơ

Tình mềm trong mắt

hay trên những nụ cười

Đời người phiêu lãng

như ngàn mây vẫn trôi

Xin cho nhau một đời,

cho hạnh phúc sẽ khơi nguồn trong tôi

Hãy cho nhau tình yêu,

cho lửa tình thiêu đốt thân phận buồn

Hãy cho nhau tình yêu,

cho trái tim còn vang ngàn tiếng đời

Dù loài người đã vắng

những tiếng yêu đầu thuở trời yên vui

Rồi một ngày người sẽ

có lúc quay về dựng đời bão lên.

XUÂN VÀ TUỔI TRẺ (La Hối & Thế Lữ) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Tue, 13 Feb 2024 00:09:00 +1100

Xuân và tuổi trẻ là một bài hát của La Hối, phần lời do Thế Lữ viết. Cho đến hiện tại, bài hát đã trở thành ca khúc quen thuộc của mọi người mỗi khi xuân đến.

Bài hát được sáng tác vào năm 1944, ban đầu là một bản nhạc hòa tấu của nhạc sĩ La Hối viết cho nhóm nhạc công của Hội Hiếu nhạc Faifo, với tên tiếng Pháp đề là "Le printemps et la jeunesse".Phần lời ban đầu được một người tên Diệp Truyền Hoa viết bằng tiếng Hoa.

Năm 1946, đoàn kịch nói của Thế Lữ vào miền Nam, ông rất thích và đã đặt lời Việt cho bài hát này. Lời Việt của Thế Lữ sau này trở thành lời bài hát phổ biến cho đến tận ngày nay và bắt đầu xuất hiện tên Việt là "Xuân và tuổi trẻ".(Theo Wikipedia tiếng Việt)

XUÂN VÀ TUỔI TRẺ

*****************

Nhạc: La Hối

Lời: Thế Lữ

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

**********************************

Ngày thắm tươi bên đời xuân mới,

Lòng đắm say bao nguồn vui sống.

Xuân về với ngàn hoa tươi sáng,

Ta muốn hái muôn ngàn đóa hồng.

Ngày thắm tươi bên đời xuân mới,

Lòng đắm say bao nguồn vui sống.

Xuân về với ngàn hoa tươi sáng,

Ta muốn luôn luôn cười với hoa .

Xuân thắm tươi, én tung bay cao tít trời,

Vui sướng đi, cao tiếng ca mừng reo

Đừng để lòng thổn thức tình mê đắm

Ta trẻ vui, ta trẻ vui đời xuân thắm tươi

Xuân thắm tươi, én tung bay cao tít trời,

Vui sướng đi, cao tiếng ca mừng reo

Đừng để lòng thổn thức tình mê đắm

Ta trẻ vui, ta trẻ vui đời xuân tươi

Vui sướng đi cho đời tươi sáng,

Vui sướng đi cho lòng thêm tươi,

Ta hát ca đón mừng xuân mới,

Ta hát ca cho lòng thêm hăng hái

Hát vang lên đời ta thắm tươi,

Tiết xuân huy hoàng muôn sắc hoa

Tiết xuân êm đềm muôn tiếng ca

Hát vang hòa lòng thêm hăng hái

Hát vang lên đời ta thắm tươi,

Tiết xuân huy hoàng muôn sắc hoa

Tiết xuân êm đềm muôn tiếng ca,

Xuân tưng bừng ...

ĐÓN XUÂN (Phạm Đình Chương) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sat, 10 Feb 2024 22:54:00 +1100

Phạm Đình Chương và "Đón xuân"

Ca sĩ Quỳnh Giao đã nói về cuộc hội ngộ giữa nhạc sĩ Phạm Đình Chương và nền tân nhạc Việt Nam: “Phạm Ðình Chương lên đường hội ngộ với tân nhạc và kháng chiến từ rất trẻ, giữa thập niên 1940, với các ca khúc đã hòa vào dòng nhạc hào hùng thời đó, như “Ra Ði Khi Trời Vừa Sáng”, “Bài Ca Tuổi Trẻ”, “Hò Leo Núi”, “Tiếng Dân Chài” hay “Trăng Rừng”. Nếu có một đặc điểm thì từ thời đó, khi chưa đến tuổi đôi mươi, Phạm Ðình Chương đã viết về tuổi trẻ cho tuổi trẻ mà không bước qua khung cửa uy nghiêm của lịch sử. Nhờ đấy, nhạc tuổi xanh của ông cứ mơn mởn hạnh phúc và lấp lánh niềm tin trước mặt.

Vào Nam rất sớm, từ 1951, ông mở ra một trang mới cho dòng nhạc hoài hương với “Xuân Tha Hương”, bài ca dùng trong một cuốn phim Hoa Kỳ thực hiện ở Sài Gòn giữa thập niên 1950. Tuyệt vời nhất trong dòng nhạc quê hương, Phạm Ðình Chương có trường ca “Hội Trùng Dương”, dạt dào niềm hội ngộ của ba dòng sông từ ba miền đất nước. Mà nói về Mùa Xuân và dân tộc, còn gì đẹp hơn khúc hoan ca “Ly Rượu Mừng”, ca khúc không thể thiếu trong dịp Tết?”

Nhạc sĩ Cung Tiến đã nhận định về nhạc Phạm Đình Chương: “Nếu phải dùng một tính từ duy nhất để xác định đặc điểm của những ca khúc Phạm Đình Chương thì có lẽ tôi sẽ chọn từ ngữ “đằm thắm”. Dường như bất cứ một bài hát nào của anh – từ những khúc mô tả cảm xúc cá nhân (“Xóm đêm”), gợi lại một dĩ vãng (“Mưa Sài gòn mưa Hà Nội”, “Nửa hồn thương đau”), chia sẻ nhịp đập chung của trái tim tập thể (“Ly rượu mừng”, “Đón xuân”) đến những khúc lý tưởng hóa những tình tự dân tộc (“Hội trùng dương”, “Bài ngợi ca tình yêu”) và đặc biệt là những khúc hát làm thăng hoa ái tình (“Mộng dưới hoa”, “Đêm màu hồng”) – ta đều thấy cùng tỏa ngát ra, từ giai điệu hay lời ca, một hương thơm của tình cảm sâu sắc, đậm đà và tha thiết… Giai điệu và hòa âm của anh đã nở rộ thành những đóa hoa thơm, quý và hiếm. Những giai điệu và hợp âm ấy rướn vút lên trong không gian âm nhạc và như cánh chim bay đi sẽ chẳng níu lại được. Ý nhạc sẽ còn phảng phất trong tâm tưởng người nghe như hương lan đêm, sẽ còn chập chờn trong ký ức người hát như cánh bướm mộng…”

Ca khúc “Đón xuân” (1953) của Phạm Đình Chương viết theo điệu fox vui tươi, rộn rã có những hợp âm giống như “đàn chim tung cánh” - những cánh chim bay đi không có gì níu giữ lại được - nhưng âm hưởng còn vang vọng mãi giống như những cánh bướm mộng chập chờn trong ký ức của người nghe như cách nói của nhạc sĩ Cung Tiến. Từ hơn 60 năm qua, mỗi khi xuân về, những giai điệu của “Đón xuân” như những cánh bướm mộng lại mang đến cho người nghe sự hân hoan trong tâm hồn khi muôn vật ở trần gian háo hức chờ đón Chúa Xuân về.(Nguồn: FB Huỳnh Duy Lộc)

ĐÓN XUÂN

****************************

Nhạc và Lời: Phạm Đình Chương

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

*****************************

Xuân đã đến rồi, gieo rắc ngàn hồn hoa xuống đời.

Vui trong bình minh, muôn loài chim hát vang mọi nơi

Đem trong tiếng cười, cho kiếp người tình thương đắm đuối

Nắng xuân đem vui với đời

Kìa trong vạt nắng

Mạch xuân tràn dâng

Khóm hoa nhẹ rung,

môi cười thẹn thùng cùng bao nguồn sáng

Bướm say duyên lành

Thắm tô trời xanh

Đàn chim tung cánh

Hát vui đón mừng mùa nắng tươi lan.

Ta nghe gió về đang thiết tha như muôn tiếng đàn

Xuân dâng niềm vui cho ngày xanh không hoen lời than

Sầu thương xóa mờ Tình yêu đời càng thêm chan chứa

Khát khao xuân tươi thái hòa.

Cùng đón Chúa Xuân đang giáng xuống trần

Thế gian lắng nghe tình xuân nồng

Kiếp hoa hết phai đời hương phấn

Nào ai hững hờ xuân vẫn ngóng chờ

Tới đây nắm tay cùng ca múa

hát lên đón xuân của tuổi thơ...

NS Phạm Đình Chương cùng ban hợp ca Thăng Long

TÌNH CA (Phạm Duy) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Thu, 8 Feb 2024 23:30:00 +1100

Gửi đến hằng triệu trái tim ly hương đang hướng về quê nhà khi mùa Xuân về, với nỗi niềm khát khao mong đợi một ngày tự do, thanh bình trên quê hương yêu dấu .....😘

______________________________

Nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác bài hát "Tình Ca" năm 1952 sau khi ông dắt díu vợ con "dinh tê" (tiếng lóng thời đại, viết trại từ chữ "renter" tiếng Pháp), có nghĩa là rời bỏ vùng chiến khu Việt Minh để vào vùng tự do Quốc Gia kiểm soát, vì không chịu được sự gò bó, mất tự do tư tưởng dưới chế độ do Việt Minh cai trị, tiền thân của chế độ cs độc tài, đảng trị hiện tại!

Nhạc sĩ Phạm Duy viết "Tình Ca" để thể hiện lòng yêu nước của mình và đồng thời kêu gọi tinh thần ái quốc, đoàn kết người Việt Nam khắp mọi miền trong bối cảnh đối đầu Quốc Gia - Cộng Sản.

Tôi đã nghe tác phẩm "Tình Ca" của ns Phạm Duy suốt từ thời ấu thơ của mình qua tiếng hát danh ca Thái Thanh, tiếng hát gắn liền với bài hát này hơn nửa thế kỷ, nhưng hôm nay khi chính mình thể hiện bài hát này, tôi mới cảm nhận được một cách sâu sắc và trọn vẹn tấm lòng yêu thương đất nước và con người Việt Nam của ông mãnh liệt và tha thiết đến dường nào....

Đây là bài hát ảnh hưởng đậm nét dân ca Bắc bộ và ở cuối mỗi phần lời, nhạc sĩ Phạm Duy đều dùng 4 câu thơ Lục Bát, thể thơ bình dị phổ biến nhất trong văn học dân gian Việt Nam.

Mời quý thính giả và các bạn hữu lắng nghe những lời tình tự quê hương chân thật nhất xuất phát từ tấm lòng yêu thương NGÔN NGỮ, ĐẤT NƯỚC và DÂN TỘC của nhạc sĩ Phạm Duy, người nhạc sĩ vĩ đại nhất mọi thời đại của Việt Nam, người đã để lại cho chúng ta, cho đất nước Việt Nam một di sản văn hóa đồ sộ và quý báu nhất với cả ngàn lời ca bao trùm đủ mọi thể loại âm nhạc, chưa kể những tuyệt tác của những nhạc phẩm kinh điển ngoại quốc được ông soạn lời Việt để làm phong phú và rực rỡ thêm cho vườn hoa nghệ thuật Việt Nam...

Mời quý thính giả hãy lắng nghe từng nhịp đập trong trái tim người nghệ sĩ, người đã trút hết tơ lòng mình để làm phong phú cho cuộc đời này với những tác phẩm âm nhạc đã đi vào lòng hàng triệu người Việt Nam, thấm sâu vào hồn dân tộc và trở thành bất tử cho đến muôn đời sau.

NS Hoàng Thanh Tâm

29/12 âm lịch Xuân Giáp Thìn

TÌNH CA

*******************

Nhạc và Lời: Phạm Duy

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

************************

1. Tôi yêu tiếng nước tôi

từ khi mới ra đời, người ơi

Mẹ hiền ru những câu xa vời

À à ơi ! Tiếng ru muôn đời

Tiếng nước tôi !

Bốn ngàn năm ròng rã buồn vui

Khóc cười theo mệnh nước nổi trôi, nước ơi

Tiếng nước tôi !

Tiếng mẹ sinh từ lúc nằm nôi

Thoắt nghìn năm thành tiếng lòng tôi, nước ơi...

Tôi yêu tiếng ngang trời

Những câu hò giận hờn không nguôi

Nhớ nhung hoài mảnh tình xa xôi

Vững tin vào mộng đẹp... ngày... mai.

ĐK: Một yêu câu hát Truyện Kiều

Lẳng lơ như tiếng sáo diều (ư diều) làng ta

Và yêu cô gái bên nhà

Miệng xinh ăn nói mặn mà (ừ mà) có duyên...

2. Tôi yêu đất nước tôi,

nằm phơi phới bên bờ biển xanh

Ruộng đồng vun sóng ra Thái Bình

Nhìn trùng dương hát câu no lành

Ðất nước tôi !

Dẫy Trường Sơn ẩn bóng hoàng hôn

Ðất miền Tây chờ sức người vươn, đất ơi...

Ðất nước tôi !

Núi rừng cao miền Bắc lửa thiêng

Lúa miền Nam chờ gió mùa lên, lúa ơi

Tôi yêu những sông trường

Biết ái tình ở dòng sông Hương

Sống no đầy là nhờ Cửu Long

Máu sông Hồng đỏ vì chờ mong.

ĐK: Người yêu thế giới mịt mùng

Cùng tôi ôm ấp ruộng đồng (ừ đồng) Việt Nam

Làm sao chắp cánh chim ngàn

Nhìn Trung Nam Bắc kết hàng (à hàng) mến nhau.

3. Tôi yêu bác nông phu,

đội sương nắng bên bờ ruộng sâu

Vài ngàn năm đứng trên đất nghèo

Mình đồng da sắt không phai mầu

Tấm áo nâu ! Những mẹ quê chỉ biết cần lao

Những trẻ quê bạn với đàn trâu, bé ơi

Tấm áo nâu ! Rướn mình đi từ cõi rừng cao

Dắt dìu nhau vào đến Cà Mâu, áo ơi.

Tôi yêu biết bao người

Lý, Lê, Trần và còn ai nữa

Những anh hùng của thời xa xưa

Những anh hùng ....của một ....ngày mai......

ĐK: Vì yêu, yêu nước, yêu nòi

Ngày Xuân tôi hát nên bài (ư bài) tình ca

Ruộng xanh tươi tốt quê nhà

Lòng tôi đã nở như là (ừ là) đoá hoa...

TÌNH HOÀI HƯƠNG (Phạm Duy) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Thu, 8 Feb 2024 00:33:00 +1100

Gửi các bạn hữu của tôi cùng hằng triệu trái tim Việt Nam trên toàn thế giới vẫn luôn thổn thức cho vận mệnh của dân tộc ...

Thương chúc quý thính giả và các bạn năm mới Giáp Thìn 2024 sức khỏe, an khang, thịnh vượng.

💟TÌNH HOÀI HƯƠNG

******************

🎼Nhạc và Lời: Phạm Duy

🎙Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

*****************************

Đoạn 1

Quê hương tôi có con sông đào xinh xắn,

Nước tuôn trên đồng vuông vắn,

Lúa thơm cho đủ hai mùa,

Dân trong làng,

Trời về khuya vẳng tiếng lúa đê mê...

Đoạn 2

Quê hương tôi có con đê dài ngây ngất,

Lúc tan chợ chiều xa tắp,

Bóng nâu trên đường bước dồn

Lửa bếp nồng,

vòm tre non, làn khói ấm hương thôn..

Đoạn 3 (điệp khúc)

Ai về, về có nhớ, nhớ cô mình chăng?

Tôi về, về tôi nhớ,

Hàm răng, răng cô mỉm cười, ờ hơ...

Ai về, về mua lấy, lấy miệng cười,

Để riêng tôi mua lại

mảnh đời thơ ngây thơ ơ ớ, ơ ờ...

Đoạn 4

Quê hương ơi, Bóng đa ôm đàn em bé,

Nắng trưa im lìm trong lá,

Những con trâu lành trên đồi,

Nằm mộng gì?

Chờ nghe tôi thổi Khúc sáo chơi vơi...

Đoạn 5 Quê hương ơi, Tóc xưa mẹ già yêu dấu,

Tiếng ru nỗi niềm thơ ấu,

Cánh tay êm tựa mái đầu,

Ôi bóng hình,

Từ bao lâu còn ghi mãi sắc màu...

Đoạn 6

Tình hoài hương,

Khói lam vương tâm hồn chìm xuống

Chiều xoay hướng,

Sống vui trong mối tình muôn đường

Tình ngàn phương,

Biết yêu nhau như lòng đại dương

Người phiêu lãng,

Nước mắt xuôi về miền quê lai láng,

Xa quê hương,

Yêu quê hương

Quê hương ấy...

HOA XUÂN (Phạm Duy) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Tue, 6 Feb 2024 23:27:00 +1100

Một nhạc phẩm về Xuân được nhạc sĩ Phạm Duy sáng tác năm 1953, trước khi tôi được sinh ra đời và tuổi đời bài hát đã trên 70, nhưng cho đến hôm nay, những ngày cuối cùng trước khi bước qua thềm năm mới của năm Giáp Thìn 2024, chúng ta vẫn được nghe bài hát ngân nga ở khắp mọi nơi.

Mời quý thính giả và các bạn hữu thưởng thức bài hát này lần đầu qua phần trình bày của Hoàng Thanh Tâm.

Xin đọc bài viết "Hoa Xuân và Phạm Duy" của tác giả Papillon đăng trên trang nhà phamduy.com ngày 14/7/2009 để có một cảm nhận sâu sắc hơn ý nghĩa nhân văn lồng trong tác phẩm này của nhạc sĩ Phạm Duy.

HOA XUÂN

*******************************

Nhạc và Lời: Phạm Duy

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

*******************************************

Xuân vừa về trên bãi cỏ non

Gió xuân đưa lá vàng xuôi nguồn

Hoa cười cùng tia nắng vàng son

Lũ ong lên đường cánh tung tròn

Hoa chẳng yêu lũ bướm lả lơi

Muốn yêu anh vác cầy trên đồi

Hay là yêu chiến sĩ nghìn nơi

Thấy hoa tươi cười bỗng thương đời.

ĐK: Xuân hoa còn tươi mãi

Hoa vì thế giới biết sum vầy cuộc vui

Xuân hoa nở vì ai

Tay nhịp bàn tay cùng đắp xây ngày mai.

Có một chàng thi sĩ miền quê

Ngắt bông hoa biếu người xuân thì

Có một đàn em bé ngoài đê

Hát câu i tờ đón xuân về.

........................................

Hoa bèn yêu bóng dáng cần lao

Bắt tay nhau tránh cuộc cơ cầu

Người cùng mùa đã thoát vực sâu

Sức hoa reo nở lúc xuân đầu.

ĐK: Xuân hoa tỏa hương mới

Nhân quần ân ái đã kêu đòi niềm vui

Xuân hoa là tình tôi

Đua nở cùng ai cùng luyến yêu mọi nơi.

Có một bầy thôn nữ nhìn hoa

Chúc cho xuân vui vẻ thái hòa

Có một vài tóc trắng thầm mơ

Ước cho hoa nở mãi không già.

XUÂN HỌP MẶT (Văn Phụng) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sun, 4 Feb 2024 22:02:00 +1100

M ời quý thính giả thưởng thức nhạc phẩm Xuân Họp Mặt, một sáng tác nổi tiếng của nhạc sĩ Văn Phụng viết năm 1973, nói về nỗi mong đợi của tất cả mọi người trong chúng ta được họp mặt, quây quần bên người thân và gia đình trong những dịp Xuân về...

XUÂN HỌP MẶT

**********************

Nhạc và Lời: Văn Phụng

Hòa âm: Tùng Châu

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

**********************************

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng

trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang

Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng

trong gió ngàn mừng đón xuân sang

Vui mùa xuân năm nay gần nhau,

Nhớ khi xưa lúc ngây thơ,

cầm tay hỏi nhau ngẩn ngơ,

đến bao giờ đón xuân mơ

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng

trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang

Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng

trong gió ngàn mừng đón xuân sang

Vui mùa xuân năm nay gần nhau,

nhớ khi nào lúc ra đi,

cầm tay hẹn câu chờ nhau,

đến bên cầu, nắng xuân sau.

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng

trong nắng vàng, khắp chốn tiếng reo vang

Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng

trong gió ngàn mừng đón xuân sang.

Vui mùa xuân năm nay gần nhau,

hát vang câu mến thương nhau

cầm tay nhìn nhau, cùng mơ

ước mơ xuân đến bao lần

Xuân đã về, xuân vẫn mơ màng

trong gió ngàn, khắp chốn tiếng reo vang

Xuân đã về, xuân vẫn huy hoàng

trong gió ngàn mừng đón xuân sang.

Nhạc sĩ Văn Phụng (1930 - 1999)

XUÂN MIỀN NAM (Văn Phụng) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sat, 3 Feb 2024 21:46:00 +1100

"Xuân Miền Nam" là một nhạc phẩm Xuân bất hủ của nhạc sĩ Văn Phụng, được sáng tác năm 1956, khi ông mới từ quê nhà Hà Nội di cư vào miền Nam. Bài hát vẽ lên cả một khung trời kỷ niệm của một miền nam Việt Nam sống trong không khí tự do, no ấm và thịnh vượng.

Mời quý thính giả thưởng thức bài hát quen thuộc của ngày Tết này qua tiếng hát Hoàng Thanh Tâm.

XUÂN MIỀN NAM

**************************************

Nhạc và Lời: Văn Phụng & Tuấn Nghĩa

Hòa âm: Tùng Châu

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Đàn ai lả lơi theo gió buông tơ vàng

Lời ai còn vương vấn mãi nghe mơ màng

Trời thắm bừng lên muôn sắc tươi huy hoàng

Tim nao nao rung nhịp mến

Lan trong hơi xuân đầm ấm

Gió khơi tình thương

Từ phương xa đêm nay xuân về duyên dáng

Trên đôi môi nàng trinh nữ thắm nét sống

Đêm bao la không gian vang lời tha thiết

Van xin xuân đừng phai sắc

Hoa ngát hương thơm lành

Nhạc lắng câu thanh bình

Gió lướt êm như ru cơn mơ say sưa

Theo âm thanh đang trầm ngân

Miền Nam niềm vui chan chứa đêm mơ hồ

Miền Nam tình xuân sưởi ấm thêm đôi bờ

Giờ đây mùa xuân đang xóa tan mây mờ

Quên đi đau thương sầu nhớ

Vui ca tung reo nguồn sống

Đắp xây tự do.

NỖI LÒNG (Nguyễn Văn Khánh) - Hoàng Thanh Tâm LIVE

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Thu, 1 Feb 2024 18:31:00 +1100

TẢN MẠN VỀ CHUYỆN CAFE HÁT VỚI NHAU.

Cách đây 20 năm, vào khoảng đầu năm 2003, tôi có về lại Sài Gòn và ở luôn tại thành phố một thời từng là thủ đô của miền nam Việt Nam, còn được mệnh danh là Hòn Ngọc Viễn Đông này.

Trong thời gian vài năm ở Sài Gòn, tôi đã lần lượt mở 2 quán café hát với nhau. Một là quán Bar Café Tháng 6 tọa lạc tại ngay góc đường Điện Biên Phủ và Đinh Tiên Hoàng. Quán thứ 2 là Bar café Serenade nằm trên đường Huỳnh Khương Ninh, cũng thuộc phường Dakao, quận 1. Cả 2 quán đều hoạt động dưới hình thức cafe hát với nhau với One Man Band và thêm 1 cây guitar đệm cho khách hát giao lưu. (Do tôi đệm đàn chung với nhạc công).

Trong thời gian kinh doanh 2 quán này tôi đã mời nhiều nhạc công One Man Band cộng tác với quán và một trong những nhạc công gắn bó với quán lâu dài nhất là Quốc Đại. Đại là nhạc công có nhiều kỷ niệm với quán và em cũng là người gây cho tôi ấn tượng nhất bởi khả năng cảm âm cao độ, một trí nhớ hiếm có và đặc biệt là đệm đàn không cần dùng phần transpose trên cây đàn cho dễ đệm mà sẵn sàng đệm bất cứ bài hát nào có tone là 5 hay thậm chí 7 dấu thăng hay giảm!

Những khách đi hát với nhau, hầu như ít ai biết tone bài hát mà mình sẽ hát, và người One Man Band đệm đàn có nhiệm vụ phải biết "giùm" tone của bài hát là tone gì cả cho giọng nam lẫn nữ!

Thêm một đòi hỏi "hóc búa" cho người đệm đàn nữa là nhạc công KHÔNG HỀ BIẾT TRƯỚC mình sẽ phải chơi bài hát gì cho đến khi được khách cho biết tựa của bài hát! Nghĩa là người One Man Band phải có "nhiệm vụ":

1. Biết bài hát và hợp âm của bài hát.

2. Biết tone bài hát cho cả 2 giọng nam hay nữ.

3. Thuộc hay chế intro bài hát (dạo nhạc khúc đầu) và phải dạo NGAY LẬP TỨC phần intro THEO ĐÚNG TONE của khách hát.

Đó là chưa nói đến trường hợp khách hát sai nốt hay không biết nhịp, người nhạc công có nhiệm vụ phải cố gắng khéo léo "dìu" người hát nếu không muốn bị chửi là.... đàn dỡ hay không biết nhạc?!😁

Bạn cứ tưởng tượng, khách hát gồm đủ thành phần trong xã hội, đủ các gu nhạc khác nhau và khi nhạc công được báo tựa bài hát thì phải vào intro ĐÚNG BÀI, ĐÚNG TONE NAM HAY NỮ liền lập tức để khách hát! Việc này đòi hỏi nhạc công phải biết sơ sơ khoảng từ vài trăm bài cho đến cả ngàn bản nhạc ở đủ mọi thể loại!

Bây giờ thì tôi nghĩ các nhạc công đều sử dụng sequencer cũng như lưu sẵn phần đệm basic những bài hát đang thịnh hành trên cây đàn keyboard của mình, nhưng 20 năm trước thì người nhạc công cần phải có một trí nhớ "siêu phàm" và bộ óc cũng phải chứa những dữ kiện (data) như một cái hard drive nhỏ mới có thể chơi kiểu "mì ăn liền" như thế được!

Và Quốc Đại là một nhạc công hội đủ các khả năng nói trên để chơi mỗi đêm tại Bar Café Serenade của chúng tôi trên đường Huỳnh Khương Ninh, P.Dakao Q.1.

Mời cả nhà thưởng thức ngón đàn đệm và solo của One Man Band Quốc Đại với một trong hàng trăm bài hát đã chơi trong suốt thời gian chúng tôi đồng cam cộng khổ với nhau tại 2 quán nhạc hát với nhau của Hoàng Thanh Tâm tại Sài Gòn những năm 2003 - 2007.

NỖI LÒNG

************************

Sáng tác: Nguyễn Văn Khánh

Hòa âm & Keyboard: Quốc Đại

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

*****************************

Yêu ai, уêu cả một đời

Tình những quá khắt khe khiến cho đời ta

Đau tủi cả lòng vì уêu ai mà lòng hằng nhớ

Ɲăm tháng trôi lạnh lùng hoài

Tình đó nhắc nhở luôn đến ta tình ai

Ɲhớ cả một trời Tình уêu kia mà lòng nào quên.

Lòng vẫn biết nếu уêu rồi một ngàу

Là đến với đớn đau

Ɲhưng sao trong ta cứ vẫn уêu vẫn nhớ

Ɗầu sao, dầu sao nếu có một ngàу

Một ngàу ai reo tim ta

Là tình уêu kia lу tan

Mà lòng vẫn thương vẫn nhớ

Tình đó khiến xui lòng ta đau

Rồi với bao ngàу lặng lẽ sống

Ɲỗi đau trong lòng người уêu vẫn уêu hoài.

Yêu ai, ai hiểu được lòng

Thầm kín những đớn đau với riêng lòng ta

Ấp ủ lạnh lùng tình уêu kia mà người nào haу.

Bửu Phùng, NS Diệu Hương, Thanh Nghiên,

NS Hoàng Thanh Tâm tại Bar Cafe Serenade 2007

VŨNG LẦY CỦA CHÚNG TA (Lê Uyên Phương) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sun, 14 Jan 2024 00:51:00 +1100

Mời quý thính giả và bạn hữu thưởng thức một tình khúc nồng nàn và khắc khoải của Lê Uyên Phương qua phần trình bày của Hoàng Thanh Tâm.

Đây là version acoustic đặc biệt với phần hòa âm và đệm nhạc chỉ với 3 cây guitars.

Đọc bài viết "Ca khúc "Vũng lầy của chúng ta" - Một chuyện tình đắm đuối nhưng tuyệt vọng" của tác giả Đông Kha trên trang báo điện tử nhacxua.vn về hoàn cảnh sáng tác nhạc phẩm này.

VŨNG LẦY CỦA CHÚNG TA

***************************

Nhạc và Lời: Lê Uyên Phương

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

*******************************

Theo em xuống phố trưa nay, đang còn ngất ngất cơn say

Theo em bước xuống cơn đau, bên ngoài nắng đã lên mau

Cho nhau hết những mê say, cho nhau hết cả chua cay

Cho nhau chắt hết thơ ngây trên cánh môi say, trên những đôi tay

Trên ngón chân bước về, tình buồn, tình buồn

Yêu nhau giữa đám rong rêu theo dòng nước cuốn lêu bêu

Đi qua những phố thênh thang, đi qua với trái tim khan

Đi qua với trái tim khan, đi qua phố bước lang thang

Theo em xuống phố trưa mai, đang còn nhức mỏi đôi vai

Theo em bước xuống cơn đau, bên ngoài nắng đã lên mau

Cho nhau hết những mê say, cho nhau hết cả chua cay

Cho nhau chắt hết thơ ngây trên cánh môi say, trên những đôi tay

Trên ngón chân bước về tình buồn, tình buồn

Qua đi, qua đi, dứt cơn mê Tình buồn chồng chất lê thê

Qua đi, qua đi, dứt cơn say Tình này, tình rồi thay

Ta sống trong vũng lầy Một ngày vùi dần, còn vùi sâu,

còn vùi sâu trong ngao ngán không dứt hết cơn, cơn ê chề

Ta sống trong vũng lầy Một ngày vùi dần, còn vùi sâu,

còn vùi sâu trong ngao ngán không dứt hết một, một lần đau

Qua đi, qua đi, dứt cơn mê Tình buồn chồng chất lê thê

Qua đi, qua đi, dứt cơn say Tình này, tình rồi thay.

MỘNG CHIỀU XUÂN (Ngọc Bích) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Thu, 4 Jan 2024 23:14:00 +1100

Mời đọc bài viết "Mông Chiều Xuân, nhạc khúc mùa Xuân nhưng đầy hoài niệm" của nhạc sĩ Ngọc Bích của tác giả Mẫn Nhi để biết thêm chi tiết về bản Tango nổi tiếng hàng đầu trong làng âm nhạc Việt.

MỘNG CHIỀU XUÂN

**********************

Nhạc và Lời: Ngọc Bích

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Gió chiều thầm vương bao nhớ nhung

Người yêu thoáng qua trong giấc mộng

Vui nguồn sống mơ Những ngày mong chờ

Trách ai đành tâm hững hờ

Mối tình đầu xuân ai thấu chăng?

Lòng tha thiết vương theo tiếng đàn

Mơ đời ái ân những ngày phong trần

Sống trong mộng đẹp ngày xuân

Ngây thơ giáng huyền đến trong mơ

Lòng anh bớt sầu

Mộng vàng phút tan

theo gió chiều Biết em về đâu

Hãy trả lời lòng anh mấy câu

Tình duyên với em trong kiếp nào

Xuân còn thắm tươi

Anh còn mong chờ

Ái ân kẻo tàn ngày mơ!

Nhạc sĩ Ngọc Bích

ĐIỆP KHÚC MÙA XUÂN (Quốc Dũng) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Mon, 1 Jan 2024 13:39:00 +1100

Bài hát Xuân như món quà đầu năm gửi đến tất cả những bạn hữu FB thân thương của tôi khắp nơi trên thế giới.

Xin nguyện cầu cho thế giới năm 2024 được mưa thuận gió hòa...

Cầu xin quốc thái dân an cho quê hương Việt Nam yêu dấu của chúng ta ....

❤️Love from Sydney,

😍NS Hoàng Thanh Tâm

ĐIỆP KHÚC MÙA XUÂN

**********************

Nhạc và Lời: Quốc Dũng

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Nắng chiếu lung linh muôn hoa vàng

Chở tia nắng về trong ánh mùa sang

Gió mãi mơn man trên đóa môi hồng

Người em yêu tìm quên trong cuộc sống

Bướm vẫn tung tăng bay la đà

Mặc trời mây buồn nhẹ trôi thiết tha

Ánh mắt mơ trông nơi xa vời

Chờ mùa xuân đến đem nguồn vui

Rừng xuân ơi xin lặng gió heo may

Để chim muông quay về với muôn cây

Tình xuân ơi xin dệt mối yêu thương

Từ bao nhiêu năm tình sầu muôn hướng

Này gió hãy cuốn từng lá rơi

Và nắng hãy chiếu màu thắm tươi

Cùng những tiếng hát điệu nhạc dâng chơi vơi

Dìu hồn ta say trong biển khơi.

AI TRỞ VỀ XỨ VIỆT (Phan Văn Hưng & Minh Đức Hoài Trinh) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sat, 16 Dec 2023 22:58:00 +1100

Gửi cho những TNLT và tất cả những dân oan vô tội đang còn bị giam cầm trong ngục tù cộng sản, khi cả thế giới tự do đang ăn mừng mùa Giáng Sinh và năm mới 2024 sắp tới...

Xin mọi người Việt chúng ta trên thế giới đừng quên những TNLT này và hãy cùng nhau hiệp thông cầu nguyện Thiên Chúa ban cho họ thêm sức mạnh và nghị lực, chờ ngày trở về đoàn tụ với gia đình để tiếp tục dấn thân cho lý tưởng cao đẹp của mình ....

Noel 2023

NS Hoàng Thanh Tâm

AI TRỞ VỀ XỨ VIỆT

*******************

Thơ: Minh Đức Hoài Trinh

Nhạc: Phan Văn Hưng

Hòa âm: Lê Văn Thiện

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Ai trở về xứ Việt Nhắn dùm ta người ấy ở trong tù

Nghe đâu đây vang giọng hờn rên xiết

Dài lắm không đằng đẳng mấy mùa thu.

Ai trở về xứ Việt Thăm dùm ta người ấy ở trong tù

Cho ta gửi một mảnh trời xanh biếc

Thay dùm ai màu trời ngục âm u.

Các bạn ta ơi bao giờ được thả

Đến bao giờ ăn được bát cơm tươi

Được lắng nghe tiếng chim cười

Đến bao giờ đến bao giờ.

Các bạn ta ơi bao giờ được thả

Đến bao giờ ăn được bát cơm tươi

Được lắng nghe tiếng chim cười

Đến bao giờ đến bao giờ đến bao giờ.

Người bạn tù ơi ta không quên đâu

Nhớ hôm xưa nhìn đôi tay cùm xích

Hàng song thưa chia cách vạn tình ngâu

Ai tra tấn nghe lòng đau kim chích.

Ai trở về xứ Việt Ta gửi về theo một ít tự do

Tự do tự do và nhiều lắm

Nhiều nhớ thương tha thiết

Đến cửa ngục tù chia bớt chút buồn lo.

Ai trở về xứ Việt Nhắn dùm ta người ấy ở trong tù

Ta sẽ về đón ở cửa âm u

Đời sẽ đẹp mùa xuân hồng biết mấy

Dù ngoài kia mây có trĩu mùa thu.

Nhạc sĩ Phan Văn Hưng

CÚI XUỐNG THẬT GẦN (Trịnh Công Sơn) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Wed, 13 Dec 2023 22:32:00 +1100

Mời quý thính giả đọc bài viết "Dục Tính Trong Âm Nhạc Trịnh" của Hoàng Thanh Tâm viết trên trang blog cá nhân ngày 11/7/2009 để biết ý nghĩa và hoàn cảnh sáng tác bài hát này.

CÚI XUỐNG THẬT GẦN

************************

Sáng tác: Trịnh Công Sơn

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

**********************************

Cúi xuống cho máu ngược dòng

Cho nước sông cạn nguồn

Cho cây khô trên cành trút lá bơ vơ

Cúi xuống cho bóng đổ dài

cho xót xa mặt trời

Cho da thơm trên người nay cũng phôi pha

Cúi xuống nghe đời nhấp nhô

Nghe tim rạn vỡ nghe trong tuổi nhỏ khóc oà

Cúi xuống trên bờ xót xa

Trên cơn lửa đỏ trên khuôn mặt đã im lìm

Cúi xuống nhìn sâu trong mắt

Và nghe mưa bão tan đi trong đại dương

Cúi xuống cúi xuống thật buồn

Cho nước sông cuồn cuộn

Hai mươi năm no tròn tuổi biết đau thương

Cúi xuống cho tắt nụ cười

cho chút da thịt người

Trong tan hoang vẫn còn bóng mát che ngang

Cúi xuống cúi xuống thật gần

Cho trái tim đập dồn

Cho đam mê thay vào đổ nát quê hương

Cúi xuống cúi xuống thật gần

cho chiếc hôn ngọt nồng

Cho trăm năm ưu phiền phút chốc hư không

Cúi xuống cho tình dấy lên

Cho da thịt mềm cho cơn mặn nồng ngất lịm

Cúi xuống cho đời lãng quên

Cho mây trời chìm cho đêm mở hội âm thầm

Cúi xuống vùng non xanh mát

Và cao tiếng hát cho cơn ưu phiền tan

Cúi xuống cúi xuống thật gần

Cho tóc em bềnh bồng

Cơn đau anh vui lòng bóng mát trên cao

Cúi xuống cho đến bạc đầu

Trên phút giây nhiệm màu

Hai mươi năm xin còn một sớm thương nhau

Hoang Thanh Tam & Khanh Ly in Sydney 2014

NƯỚC MẮT MÙA THU (Phạm Duy) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Mon, 11 Dec 2023 23:56:00 +1100

Để tưởng nhớ LỆ THU người ca sĩ đã cho tôi hứng khởi để bước vào sân chơi âm nhạc ....

Đọc bài viết "Hoàn cảnh sáng tác và ý nghĩa của “Nước Mắt Mùa Thu” (Phạm Duy) – Ca khúc viết riêng cho tiếng hát Lệ Thu" của tác giả Niệm Quân trên trang báo điện tử nhacxua.vn để biết thêm chi tiết về nhạc phẩm đã gắn liền với tên tuổi và cuộc đời của danh ca LỆ THU.

NƯỚC MẮT MÙA THU

**********************

Nhạc và Lời: Phạm Duy

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

********************************

Nước mắt mùa thu khóc ai trong chiều

Hàng cây trút lá, nghĩa trang đìu hiu

Từng chiếc, từng chiếc, lệ khô vàng héo

Buồn cho từng kiếp nằm trong mộ réo tên người, đời quên

Nước mắt mùa thu khóc thương triền miên

Nước mắt mùa thu khóc trong đêm dài

Mùa mưa chơi vơi, tiếng mưa buồn rơi

Người xây ngục tối, tình yêu lừa dối

Giọt mưa tìm tới để chia lầm lỗi với người, hoài trinh

Nước mắt mùa thu khóc cho cuộc tình

Nước mắt mùa thu khóc cho hạnh phúc mỏng manh

Vụt đến rồi tan tành như trăng thanh

Nước mắt nào nguôi khóc cho đời mất thần linh rồi

Người xa người, tôi xa tôi

Nước mắt mùa thu khóc than một mình

Một đời ca sỹ hát trong buồn tênh

Giọng ca buồn bã vào trong đời úa

Thời gian còn đó, còn thương còn nhớ hoài

Trời ơi, nước mắt mùa thu khóc thân phận người.

NS Hoàng Thanh Tâm & CS Lệ Thu

NỖI LÒNG (Nguyễn Văn Khánh) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sat, 9 Dec 2023 21:54:00 +1100

Nhạc sĩ Nguyễn Văn Khánh thuộc thế hệ thứ 2 của tân nhạc Việt Nam thời tiền chiến. Số ca khúc nổi tiếng của Nguyễn Văn Khánh không nhiều, nhưng có lẽ là chỉ cần với 2 ca khúc Nỗi Lòng và Chiều Vàng, tên tuổi của ông mãi mãi đi vào lịch sử khi là một những những nhạc sĩ tiêu biểu nhất của dòng nhạc tiền chiến. Cả 2 ca khúc này đều được nhạc sĩ viết dành cho một mối tình đầu sâu sắc đã để lại nhiều nỗi day dứt.

Đọc bài viết "Nhạc sĩ Nguyễn Văn Khánh và hoàn cảnh sáng tác 2 ca khúc bất tử: Nỗi Lòng và Chiều Vàng” của tác giả Đông Kha đăng trên báo điện tử nhacxua.vn để biết thêm chi tiết.

NỖI LÒNG

********************

Nhạc và Lời: Nguyễn Văn Khánh

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

********************************

Yêu ai, уêu cả một đời

Tình những quá khắt khe khiến cho đời ta

Đau tủi cả lòng

vì уêu ai mà lòng hằng nhớ

Ɲăm tháng trôi lạnh lùng hoài

Tình đó nhắc nhở luôn đến ta tình ai

Ɲhớ cả một trời

Tình уêu kia mà lòng nào quên.

Lòng vẫn biết nếu уêu rồi một ngàу

Là đến với đớn đau

Ɲhưng sao trong ta cứ vẫn уêu vẫn nhớ

Ɗầu sao, dầu sao nếu có một ngàу

Một ngàу ai reo tim ta

Là tình уêu kia lу tan

Mà lòng vẫn thương vẫn nhớ

Tình đó khiến xui lòng ta đau

Rồi với bao ngàу lặng lẽ sống

Ɲỗi đau trong lòng người уêu vẫn уêu hoài.

Yêu ai, ai hiểu được lòng

Thầm kín những đớn đau với riêng lòng ta

Ấp ủ lạnh lùng

tình уêu kia mà người nào haу.

(1922- 1976)

VŨ NỮ THÂN GẦY (La Cumparsita) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Fri, 8 Dec 2023 14:31:00 +1100

“La Cumparsita” được biết tới rộng rãi tại Việt Nam qua bản lời Việt có tên “Vũ nữ thân gầy” của nhạc sĩ Phạm Duy. Bản Việt ngữ này đã được nhiều ca sĩ tên tuổi thể hiện, nhưng nổi bật nhất là Thanh Lan và Khánh Ly.

Ca từ của “Vũ nữ thân gầy” chúng ta nghe lâu nay không giống với nguyên tác của Gerardo Rodríguez, và cũng chỉ giống bản “Si Supieras” ở tinh thần hoài nhớ quá khứ.

“Vũ nữ thân gầy” trở thành ca khúc tango nhạc ngoại quốc lời Việt phổ biến nhất miền Nam Việt Nam, trước khi bản tango thời thượng có tên “L’amour C’est Pour Rien” (“Tình cho không”, cũng do Phạm Duy đặt lời Việt) xuất hiện và “làm mưa làm gió”!

“Vũ nữ thân gầy” là bản tango được ưa chuộng bậc nhất tại các vũ trường. Giai điệu có đoạn tiết tấu mạnh mẽ với những dấu lặng ngay đầu ô nhịp, có đoạn phóng khoáng, rồi bay bổng tạo nên sự tương phản quyến rũ… (Lê Hồng Minh_saigonnhonews.com)

Mời quý vị thính giả thưởng thức nhạc phẩm Tango huyền thoại này qua phần trình bày lần đầu tiên của Hoàng Thanh Tâm.

VŨ NỮ THÂN GẦY (La Cumparsita)

*****************************

🎼Nhạc: Gerardo Matos Rodríguez

✍️Lời Việt: Phạm Duy

🎵Hòa âm: Vũ Tuấn Đức

🎙Trình bày: Hoàng Thanh Tâm ⚘️

**************************************

Đàn đã khơi rồi

trong lúc đêm tàn rơi

Đàn khóc ai hoài

cho héo hon lòng tôi

Đàn nhớ nhung người

như sắc hương tàn phai

Đàn cố nuôi lời

cho giấc mơ còn lơi

Ôi! Nghe tiếng đàn réo mà thương người

Nghe tiếng cười reo xót xa đời

Nhớ nhung đau thương mà thôi

Người vũ nữ người xưa mến thương ôi

Nhớ tới hương đêm kinh đô chưa qua đời

Nhớ tới đôi môi hương tươi

Nhớ tới xa xôi, nay đã xa vời

Người vũ nữ ngồi bên cốc lên men

Bát ngát hương môi cho anh say mềm

Nhịp nhàng gieo trên sàn êm

Rộn ràng nghe bao lời điên

Của khách giang hồ say triền miên

Ta ghì cho tan vỡ trái tim này

Cho người ăn chơi nhíu đôi lông mày

Ta cười cho xanh ngắt kiếp lưu đầy

Cho người vũ nữ khóc tấm thân gầy

Chưa nói yêu nhau mà lòng đã đau

Chưa nói mê say mà tình đã bay

Chưa biết môi em mà hồn đã quên

Đã qua một đêm.

Gerardo Matos Rodríguez

SỐNG MỘT NGÀY (Nguyễn Đình Toàn) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Thu, 7 Dec 2023 23:35:00 +1100

Xin giới thiệu đến quý thính giả yêu nhạc một ca khúc của nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn có ca từ rất hay, có thể xoáy vào trái tim người nghe những suy tư thổn thức của những mảnh đời đang sống vất vưởng từng ngày tại quê nhà, dưới bao khắc nghiệt của cuộc sống.

Một cuộc sống mà tình thương và sự tử tế của con người dành cho nhau là một thứ gì đó thật hiếm hoi và xa xỉ sau cuộc đổi đời 30/04/1975, và sự mất mát niềm tin trong tâm hồn của những con người này vẫn còn kéo theo bao hệ lụy mãi cho đến hôm nay.

Những con người luôn bị ám ảnh với nỗi sợ hãi khốn cùng, bởi tai họa có thể ập đến bất cứ lúc nào, khi phải sống trong một chế độ mà "NGƯỜI VỚI NGƯỜI ĐÃ TRỞ THÀNH THIÊN TAI"...

SỐNG MỘT NGÀY

******************************

Nhạc và Lời: Nguyễn Đình Toàn

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

*************************************

Tôi còn trẻ, tôi không muốn bỏ ngang đời

nhưng cuộc đời đã làm tôi sợ hãi

và mặt trời không còn là vàng rơi châu vãi

người với người đã trở thành thiên tai

Tôi còn trẻ, tôi không muốn oán trách ai

dù tim tôi đã nhỏ máu thương đời

tôi không còn niềm tin nào cầm cho ấm tay

sống một ngày, sống ngày nào biết ngày ấy thôi

Chiều vàng rơi hoa cúc mong ai?

vườn ngoại ô ong bướm tung bay

và mùa Xuân chim én đâu đây

có theo về trên con đường ấy ?

và màu son trên má em tươi

mùi ngọc lan trong tóc mây bay

dòng điện trôi trong mắt em vui

những tiếng cười khơi vỡ hồn tôi

Tôi còn trẻ, tôi không muốn bỏ ngang đời

nhưng cuộc đời đã làm tôi sợ hãi

và mặt trời không còn là vàng rơi châu vãi

người với người đã trở thành thiên tai

Tôi còn trẻ, tôi không muốn oán trách ai

dù tim tôi đã nhỏ máu thương đời

tôi không còn niềm tin nào cầm cho ấm tay

sống một ngày, sống ngày nào biết ngày ấy thôi.

Nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn

(1936 - 2023)

SÀI GÒN NIỀM NHỚ KHÔNG TÊN (Nguyễn Đình Toàn) - Hoàng Thanh Tâm

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Mon, 4 Dec 2023 00:34:00 +1100

Gửi ca sĩ Khánh Ly

Hát để tưởng nhớ nhạc sĩ NGUYỄN ĐÌNH TOÀN (1936 - 2023)

Mời quý thính giả và bạn hữu thưởng thức nhạc phẩm "SÀI GÒN NIỀM NHỚ KHÔNG TÊN" qua phần trình bày của Hoàng Thanh Tâm.

Đây là một trong những sáng tác đã gắn liền với tên tuổi của ông trong vai trò của một nhạc sĩ.

Ngoài khả năng soạn nhạc, ông còn nổi tiếng ở nhiều lãnh vực khác như thơ văn, báo chí, và đặc biệt được thính giả khắp nơi yêu thích trong vai trò dẫn chương trình Nhạc Chủ Đề mỗi tối thứ Năm hằng tuần trên băng tần của đài phát thanh Việt Nam trước 1975.

Ông cũng tham gia viết văn cho các tạp chí văn học, phát hành nhiều truyện dài và đã đoạt giải Văn Học Nghệ Thuật toàn quốc năm 1973 của tổng thống trao tặng với tác phẩm "Áo Mơ Phai".

Đọc bài viết "Nhạc sĩ Nguyễn Đình Toàn và ca khúc "Nước Mắt Cho Sài Gòn" (Sài Gòn Niềm Nhớ Không Tên)" của tác giả Đông Kha viết trên trang báo điện tử nhacvangbolero.com để biết thêm chi tiết.

SÀI GÒN NIỀM NHỚ KHÔNG TÊN

***************************

Nhạc và Lời: Nguyễn Đình Toàn

Trình bày: Hoàng Thanh Tâm

***************************

Sài Gòn ơi! Ta mất người như người đã mất tên

Như dòng sông nước quẩn quanh buồn

Như người đi cách mặt xa lòng

Ta nhủ thầm em có nhớ không

Sài Gòn ơi Đâu những ngày khi thành phố xôn xao

Trong niềm vui tiếng hỏi câu chào

Sáng đời tươi thắm vạn sắc màu

Nay còn gì đâu

1. Ai ra đi nhớ hàng me già

Thu công viên hoa vàng tượng đá

Thôi hết rồi mộng ước xa xôi

Theo dòng đời trôi

Sài Gòn ơi Đâu những ngày mưa mùa khoác áo đi

Tay cầm tay nói nhỏ câu gì

Đâu quầy hoa quán nhạc đêm về

Đâu rộn ràng giọng hát Khánh Ly

Sài Gòn ơi Thôi hết rồi những ngày hát bên nhau

Đâu Phạm Duy với tình ca sầu

Mắt lệ rơi khóc thuở ban đầu

Còn gì đâu

2. Ai ra đi nhớ hàng me già

Thu công viên hoa vàng tượng đá

Ta tiếc thời âu yếm xa xưa

Nay còn gì đâu

Sài Gòn ơi Ta mất người như người đã mất tên

Như hàng cây lá đỏ trông tìm

Mặt trời soi dáng nhỏ dịu hiền

Đang ngậm ngùi trên môi lắng im

Sài Gòn ơi Ta mất người như người đã mất tên

Như mộ bia đá lạnh hương nguyền

Như trời xa đã bỏ đất liền

Còn gì đâu

Nhà văn & Nhạc sĩ NGUYỄN ĐÌNH TOÀN

GIỌT LỆ TÌNH (Hàn Mặc Tử & Hoàng Thanh Tâm) - Hải Lý

noreply@blogger.com (Nhạc sĩ HOÀNG THANH TÂM) — Sun, 12 Nov 2023 00:22:00 +1100

Hôm nay là kỷ niệm đúng 83 năm ngày thi sĩ Hàn Mạc Tử (Nguyễn Trọng Trí) lìa xa dương thế. (22/9/1912 - 11/11/1940). Ông có mặt trên thế gian này vỏn vẹn chỉ 28 năm, nhưng đã có công đóng góp cho nền văn học Việt Nam nhiều áng thơ bất tử, trong đó có những bài thơ mang tính siêu thực khiến độc giả không phân biệt được hư hay thực, hữu hình hay vô hình, cảm xúc nội tâm hay ngoại giới....

Ngôn ngữ, thi pháp của thi sĩ có những so sánh, đối chiếu lạ lùng đầy sáng tạo để hình thành một vũ trụ thơ Hàn Mặc Tử với nét độc đáo lạ lùng có một không hai, thành đóa hoa rực rỡ quý hiếm của nền thi ca Việt Nam hiện đại...

Mời cả nhà thưởng thức nhạc phẩm "Giọt Lệ Tình" phổ từ bài thơ "Những Giọt Lệ" của thi sĩ Hàn Mặc Tử. Đây là nhạc phẩm thứ hai của Hoàng Thanh Tâm phổ thơ Hàn Mặc Tử sau thi phẩm "Đây Thôn Vỹ Dạ". Bài hát này được nhạc sĩ Lê Văn Thiện hòa âm riêng cho tiếng hát truyền cảm và đầy nội lực của Hải Lý, một ca sĩ sở hữu một nhan sắc khả ái và một giọng ca có khả năng làm hài lòng những thính giả khó tính nhất ...

Bài thơ "Những Giọt Lệ" của thi sĩ Hàn Mặc Tử có một số từ ngữ mang tính địa phương, trúc trắc và khó hiểu như "cứng tợ si", "mến chưa bưa"... nên tôi đã mạn phép sửa lại một vài từ trong bài thơ cho thích hợp và gần gũi với thính giả nghe nhạc...

Mời cả nhà thưởng thức nhạc phẩm "Giọt Lệ Tình" thơ Hàn Mặc Tử, nhạc Hoàng Thanh Tâm qua phần trình bày của Hải Lý.

GIỌT LỆ TÌNH

**********************

Thơ: Hàn Mặc Tử

Nhạc: Hoàng Thanh Tâm

Hòa âm: Lê Văn Thiện

Trình bày: Hải Lý

********************

Người hỡi bao giờ cho tôi chết đi

Bao giờ cho tôi hết được yêu vì

Bao giờ mặt nhật tan ra thành máu

Đến bao giờ cõi lòng tôi hết tái tê ….

Tình đã xa rồi khôn gọi lại

Lòng thương chưa thắm đã phôi phai

Người đi một nửa hồn tôi mất

Một nửa hồn kia bỗng dại khờ

Tôi vẫn còn đây hay nơi đâu

Ai đem tôi bỏ dưới trời sâu

Sao hoa Phượng nở trong màu huyết

Nhỏ xuống lòng tôi những giọt sầu

CODA: Người đi một nửa hồn tôi mất

Một nửa hồn kia bỗng thương đau ...