株式会社ジオマネージ

言語サービス　"EN:TRANS"（エントランス）の英語サイトを開設いたしました。

2009-11-05T03:02:29Z

翻訳・通訳・テープ起こしを始めとした様々な言語サービス　"EN:TRANS"（エントランス）　の英語サイトを開設しました。

→翻訳・通訳・多言語ウェブサイト・英会話講師派遣・テープ起こしのEN:TRANS

言語サービス　"EN:TRANS"（エントランス）の専用サイトを開設いたしました。

2009-10-23T04:15:13Z

株式会社ジオマネージは翻訳・通訳・テープ起こしを始めとした様々な言語サービス　"EN:TRANS"（エントランス）　をスタートいたしました。
既にこれまでも多くのお問合わせ・受注をいただいておりましたが、この度専用サイトを立ち上げる運びとなりました。
これを機に、より多くのお客様に当サービスを分かりやすくお伝えするとともに、今まで以上にお気軽にご利用していただけるサービスを目指してスタッフ一度努力してまいります。

今後ともよろしくお願いいたします。

→翻訳・通訳・多言語ウェブサイト・英会話講師派遣・テープ起こしのEN:TRANS

SAPに関する新着のお仕事案件です。【急募】

2009-10-22T22:57:29Z

現在ジオマネージでは下記の人材を急募しております。
お仕事をお探しの方はお早目にお問合わせください！

＜案件No.091023-01＞
■職種：SAPコンサルタント

■期間：11月2週目~1月中旬　（約2ヶ月間）

■業務内容：SAPのアップグレードに関する短期のお仕事です。

■勤務地：東京都内

■条件：SAPをアップグレードした経験のある方／英語のSAPの書類を読める方

その他の詳しい情報はお問い合わせください。
担当：アビ・クマール（03-5614-8501）

プラントプロジェクトに関する新着のお仕事案件です。【募集中】

2009-09-30T03:05:36Z

現在ジオマネージでは下記の人材を募集しております。
お仕事をお探しの方はお早目にお問合わせください！

＜案件No.090930-01＞
■職種：文書管理

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
プロジェクト業界で電子データ管理の経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-02＞
■職種：プランニング担当

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
プロジェクト業界で Primavera の操作と管理の経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-03＞
■職種：電気エンジニア

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
石油化学製品プロジェクトで電気エンジニアとして働いた経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-04＞
■職種：機械エンジニア

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
石油化学プロジェクトで機械エンジニアとして働いた経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-05＞
■職種：土木エンジニア

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
石油化学プロジェクトで土木エンジニアとして働いた経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-06＞
■職種：配管エンジニア

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
石油化学プロジェクトで配管エンジニアとして働いた経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-07＞
■職種：圧力容器エンジニア

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
石油化学プロジェクトで圧力容器エンジニアとして働いた経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

＜案件No.090930-08＞
■職種：アドミニストレーション（事務担当）

■仕事内容：ミーティング・出張等のアレンジ、ホテル・飛行機等の予約、その他事務作業

■期間：1年間

■勤務地：横浜市

■条件：
外国人マネージャーと仕事をした経験のある方（5年以上）／英語でコミュニケーションが取れる方／日本国籍または日本滞在の方歓迎

ご不明な点、ご質問はお気軽にお問合わせください。

担当：アビ・クマール（03-5614-8501）

情報サイト「相続・遺言サポートセンター」を構築しました。【ビジネスブログ構築】

2009-09-18T05:53:35Z

東京都有楽町の司法書士事務所、西川リーガルオフィス様が運営する遺産相続・遺言作成に関する情報サイト「相続・遺言サポートセンター」をビジネスブログ（Movable Type ※1）で構築しました。

SEO効果が表れやすい衛星サイト（※2）でまずは集客をUPさせたいというご要望がありました。
また、月々のランニングコストを押さえたいとのことでMovable Type での構築をご提案しました。

サービスのページに関しては、ブログを書くのとまったく同じ要領でページを追加できますので、今後はお客様自身がサイトのボリュームを増やしていける仕様になっております。

デザインは温かみのある親しみやすいデザインを希望されていましたので、あまりきつくないオレンジを基調とし、メイン画像にもさわやかで幸せそうな家族の風景を入れました。
ご本人の似顔絵イラストを入れることで、堅苦しくない印象のサイトに仕上がりました。

当サイトからの集客があれば、また別のテーマで衛星サイトを構築したり、携帯サイトを構築したりすればさらなる集客UPが見込めると思いますので、今後も精一杯サポートさせていただきたく思っております。

※1・・・Six Apart 社が開発元の、世界で数多く使用されているブログ・CMSシステム。
※2・・・メインサイトとは別に特定のサービスやテーマに特化した内容を配信するサイト。テーマの絞り込みがなされるため、SEO対策にはよいとされている。

■当実績はSix Apart 社の導入事例にも掲載しております。
■西川リーガルオフィス
■ジオマネージのその他の実績はこちらから

インド子会社GeoManage Consultancy Services Pvt. Ltd.を設立しました。

2009-09-15T04:12:25Z

この度、インドのムンバイに株式会社ジオマネージの子会社として「GeoManage Consultancy Services Pvt. Ltd.」を設立しました。

今後は人材サービスやWEBサービスを、インドを中心とした海外へ向けても、これまで以上にスピーディーかつ柔軟に対応していけるよう、努力していく所存です。

これを機に、国内向けサービスにつきましても、今以上のクオリティーを目指し皆様のお役に立てるよう社員一同一層気を引き締めて、皆様のご愛顧にお答えいたしますよう努力する所存でございます。

今後ともよろしくお願いいたします。

直行直帰の営業のお仕事　【募集中】

2009-09-02T07:38:48Z

現在ジオマネージでは下記のお仕事案件がございます。
お仕事をお探しの方はお早目にお問合わせください！

＜案件No.090902-01＞
■案件名：
　ペットフード販売の新規開拓営業

■作業内容：
　ペットショップやペットホテル等のペット関連施設を回り、信頼関係を築きながらペットフードの販売を拡大していくドアtoドアセールスです。

■勤務地：都内を中心に、自家用車で営業先を回っていただきます。（直行直帰）

■条件：営業経験がある健康な方。

その他の詳細につきましてはお問い合せください。

ご不明な点、ご質問はお気軽にお問合わせください。

担当：アビ・クマール（03-5614-8501）

連載インタビュー企画「インド人が見る日本」をスタートしました。

2009-08-25T10:00:51Z

日本で働くインド人や日本への造詣が深いインド人へのインタビュー企画「インド人が見る日本」をスタートしました。
本インタビュー記事を通じて客観的な視点で日本を見つめなおすきっかけになればと思います。

最初はインディア・インターナショナル・スクール・イン・ジャパン（ＩＩＳＪ）校長のニルマル・ジャインさんへのインタビューを二回分同時に掲載しております。

ニルマル・ジャイン（Mrs. Nirmal Jain）さん（1）
ニルマル・ジャイン（Mrs. Nirmal Jain）さん（2）

是非ご覧ください。

インドのムンバイ大学生物学科のイベント「Helix 09」に参加します。

2009-08-07T10:26:53Z

8月8日にインドのムンバイ大学 R.G. National キャンパスで開催される生物学科のイベント「Helix 09」にジオマネージが参加します。

イベントには数々の著名人が環境やバイオテクノロジーに関する講義をする他、ゲームなどの催し物や企業のPRコーナーが用意され、外部より大勢の参加者が訪れます。

代表取締役のアトゥール・ロクルカールはムンバイ大学の生徒に向け、世界に誇るバイオテクノロジー技術を持つ日本でキャリアを積むことの重要性をテーマにし、来日サポートや日本企業への就職支援サービスをPRする予定です。

また、インド国内の参加企業へ向け、日本企業とのビジネスマッチングや日本進出サポートのPRも予定しております。

シンクタンク藤原事務所様のサイトをリニューアルいたしました。【ビジネスブログ構築】

2009-08-04T03:18:27Z

経済アナリストの藤原直哉様が運営されているシンクタンク藤原事務所様のサイトを、Movable Type （※１）を用いたビジネスブログでリニューアルいたしました。

シンクタンク藤原事務所様は、約3年前に弊社がWEB事業をスタートしたときに初めて構築させていただいたお客様です。

この度、コンテンツ追加およびページ構成の整理を機に、デザイン一新も含めて再度ご依頼をいただきました。

3年の間にMovable Typeには大きなバージョンアップがあり、機能が大幅に変わりました。
今回はその追加された機能を有効に使うことで、以前よりさらに効率的に更新管理ができるように構築しました。

　
今回、ページ構成の整理が行われたことで、各メニューごとに階層の深さが異なる構成となり、通常のサイトよりも煩雑なコーディングが必要でしたが、よりシンプルな作りを心がけたことにより、課題を克服できました。

また、異なるメニュー（異なるブログ）の下層ページで同じエントリー内容を表示させることができるよう、タグの特性をうまく利用しております。これにより、2つのブログでエントリーする必要がなくなり、管理者にとって更新の手間が省けるようになります。

※１・・・Six Apart 社が開発元の、世界で数多く使用されているブログ・CMSシステム

■当実績はSix Apart 社の導入事例にも掲載しております。
■シンクタンク藤原事務所

夏季休暇のお知らせ

2009-08-03T10:15:07Z

拝啓

平素より格別のご愛顧をいただき厚く御礼申しあげます。
さて、誠に勝手ながら来る8月12日（火曜日）～14日（金曜日）までの3日間を夏季休暇とさせていただきます。営業再開は8月17日(月曜日)となりますので、大変ご迷惑おかけしますが、よろしくご了承くださいますようお願い申しあげます。

インド文化交流クラブ「KASTURI」の運営を開始しました。

2009-08-03T05:59:19Z

中央区の株式会社ディー・メック様との共同運営で、2009年6月1日に東京都中央区の社会教育関係団体にインド文化交流クラブ「KASTURI~印度の香り」（カストリ・インドノカオリ）を正式登録いたいしました。

ジオマネージは当団体のサイト管理及び企画を担当しております。

次回のインド料理実習（今月下旬に開催予定）に向けて準備を進めておりますので、興味のある方はぜひお早めにご登録ください。

どなた様もお気軽にご参加いただけます。

ご登録についてのご不明な点は、KASTURI運営事務局まで。

（TEL：03-5614-8501　ジオマネージ内）

■当団体のホームページはSix Apart 社のMovable Type を用いて構築しており、導入事例として掲載させていただいております。

目黒で調達業務のお仕事　【募集中】

2009-07-23T01:28:43Z

現在ジオマネージでは下記のお仕事案件がございます。
お仕事をお探しの方はお早目にお問合わせください！

＜案件No.090723-01＞
■案件名：
　間接材の調達業務

■作業内容：
　食品関連企業での調達業務を中心とした事務作業。（英語力は問いません）

■勤務地：東京都目黒区

■条件：
　国籍は問いませんが、日本語が必修となります。

　間接材（販促品）の調達担当実績がある方が望ましいです。

その他の詳細につきましてはお問い合せください。

ご不明な点、ご質問はお気軽にお問合わせください。

担当：アビ・クマール（03-5614-8501）

ASP型のWEBサービス「WEBLO」（ウェブロー）バージョンアップ

2009-07-01T03:09:49Z

ASP型のWEBサービス「WEBLO」（ウェブロー）がバージョンアップにより、WIN&MAC版　Firefox （最新バージョン）でのご利用が可能になりました。
これにより、お客様からのご要望が多かったMACでのご利用が可能になります。
今後ともよろしくお願い申し上げます。