<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/atom10full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:thr="http://purl.org/syndication/thread/1.0" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" xml:lang="pt-BR-utf8" xml:base="http://blog.ftofani.com/wp-atom.php">
	<title type="text">blog.ftofani.com</title>
	<subtitle type="text">Esse é o blog pessoal do Felipe Tofani. Onde ele escreve e comenta sobre tudo que acha interessante mas não necessariamente é.</subtitle>

	<updated>2013-06-13T15:45:32Z</updated>

	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com" />
	<id>http://blog.ftofani.com/feed/atom/</id>
	

	<generator uri="http://wordpress.org/" version="3.5.1">WordPress</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/atom+xml" href="http://feeds.feedburner.com/ftofani" /><feedburner:info uri="ftofani" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[The Foursquare Time Machine]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/wOhasRexf88/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8530</id>
		<updated>2013-06-13T15:45:32Z</updated>
		<published>2013-06-13T15:30:18Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Internet" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="app" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="foursquare" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="geolocalização" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="mobile" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="time machine" />		<summary type="html"><![CDATA[Já uso o Foursquare tem 3 anos e uso quase que diariamente esse aplicativo. Hoje, aprendi que já fiz quase 6 mil check in por 7 países e bateu uma nostalgia de ver todos os meus check ins durante todos esses anos. Abaixo dá pra ver um histórico de tudo que eu já fiz pelo [...]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/the-foursquare-time-machine/">&lt;p&gt;Já uso o Foursquare tem 3 anos e uso quase que diariamente esse aplicativo. Hoje, aprendi que já fiz quase 6 mil check in por 7 países e bateu uma nostalgia de ver todos os meus check ins durante todos esses anos. Abaixo dá pra ver um histórico de tudo que eu já fiz pelo aplicativo. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://www.flickr.com/photos/gastaum/9032827505/" title="The Foursquare Time Machine by ftrc, on Flickr"&gt;&lt;img src="http://farm3.staticflickr.com/2815/9032827505_68c5ac407d_o.jpg" width="580" alt="The Foursquare Time Machine"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span id="more-8530"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/12pWu5s" title="The Foursquare Time Machine " target="_blank"&gt;The Foursquare Time Machine&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/13EDqhK" title="Say hello to the Foursquare Time Machine | Foursquare Blog " target="_blank"&gt;via&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/wOhasRexf88" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/the-foursquare-time-machine/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/the-foursquare-time-machine/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/the-foursquare-time-machine/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Quem precisa de arte?]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/LiKupiKL5s8/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8522</id>
		<updated>2013-06-11T08:25:46Z</updated>
		<published>2013-06-11T08:25:46Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Referência" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="arte" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="quadrinho" />		<summary type="html"><![CDATA[INCIDENTAL COMICS: Who Needs Art?]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/quem-precisa-de-arte/">&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/13THklR"&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/quemprecisadearte.jpg" alt="quemprecisadearte" width="580" height="984" class="aligncenter size-full wp-image-8523" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/13THklR" title="INCIDENTAL COMICS: Who Needs Art? " target="_blank"&gt;INCIDENTAL COMICS: Who Needs Art? &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/LiKupiKL5s8" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/quem-precisa-de-arte/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/quem-precisa-de-arte/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/quem-precisa-de-arte/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Girl with a Pearl Earring no iPad]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/1iUOgE7u85s/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8526</id>
		<updated>2013-06-11T15:04:35Z</updated>
		<published>2013-06-10T15:00:03Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Design" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Girl with a Pearl Earring" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="ipad" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Seikou Yamaoka" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Video" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="youtube" />		<summary type="html"><![CDATA[Já fiz de tudo para conseguir usar meu iPad como instrumento de desenho. Comprei canetas variadas e nenhuma delas conseguiu resolver o problema que eu tenho: eu não sei desenhar. Seikou Yamaoka não tem esse problema, como você pode ver no video abaixo.]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/girl-with-a-pearl-earring-no-ipad/">&lt;p&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/Girl-with-a-Pearl-Earring.jpg" alt="Girl with a Pearl Earring no iPad" width="580" height="363" class="aligncenter size-full wp-image-8527" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Já fiz de tudo para conseguir usar meu iPad como instrumento de desenho. Comprei canetas variadas e nenhuma delas conseguiu resolver o problema que eu tenho: eu não sei desenhar. &lt;a href="http://ftrc.me/192jtn7" title="山岡セイコウ - Seikou Yamaoka Art Gallery " target="_blank"&gt;Seikou Yamaoka&lt;/a&gt; não tem esse problema, como você pode ver no video abaixo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span id="more-8526"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe width="580" height="326" src="http://www.youtube.com/embed/lOOyL_2zE7g" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/1iUOgE7u85s" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/girl-with-a-pearl-earring-no-ipad/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/girl-with-a-pearl-earring-no-ipad/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/girl-with-a-pearl-earring-no-ipad/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[O Facebook fracassou. Chegou a hora de mudar.]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/zmtcZsh6VEQ/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8518</id>
		<updated>2013-06-09T17:08:55Z</updated>
		<published>2013-06-09T17:08:55Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Internet" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="black metal" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="designers" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="facebook" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="rede social" />		<summary type="html"><![CDATA[Pensei em tirar um print screen da timeline do meu facebook nesse momento mas acabei ficando um pouco com vergonha do que aparecia por lá e desisti disso. Com uma passada de olhos, consigo ver que tudo que existe ali é totalmente irrelevante para mim. E, olha que eu mantenho uma certa obsessão em filtrar [...]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/o-facebook-fracassou-chegou-a-hora-de-mudar/">&lt;p&gt;&lt;a href="https://www.facebook.com/felipetofani"&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/O-Facebook-fracassou.-Chegou-a-hora-de-mudar..jpg" alt="O Facebook fracassou. Chegou a hora de mudar." width="580" height="545" class="aligncenter size-full wp-image-8519" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pensei em tirar um print screen da timeline do meu facebook nesse momento mas acabei ficando um pouco com vergonha do que aparecia por lá e desisti disso. Com uma passada de olhos, consigo ver que tudo que existe ali é totalmente irrelevante para mim. E, olha que eu mantenho uma certa obsessão em filtrar meus posts no facebook. Se eu descer ainda mais, vejo alguma coisa interessante mas, não é muita coisa. Ou seja, mais de 80% da página principal do maior site da atualidade é totalmente irrelevante para mim.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nunca tinha pensado desse jeito mas essa conclusão veio com uma certa surpresa já que o Facebook sabe tanto sobre mim. E não é só isso. Além dele saberem muito sobre mim, tenho certeza de que muita gente boa de trabalho e muito mais inteligente do que eu trabalha lá. No entanto, todo trabalho dele me lembra a minha caixa de spam antes do gmail resolver esse problema para mim.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Coloco a culpa na tendência do momento: o Compartilhamento aka Sharing. Acredito ai que a culpa seja dos misteriosos algoritmos do Facebook que privilegiam quem compartilha mais com mais audiência para compartilhar ainda mais. Para que ser original se eu não conseguirei a audiência que tanto quero?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span id="more-8518"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De uma forma ou de outra, as redes sociais são muito próximas das nossas relações humanas do dia a dia. Porém, a forma com a qual compartilhamos informações no Facebook parece ignorar completamente a forma com a qual seres humanos interagem, fazendo com que todo conteúdo que eu compartilhe por lá esteja disponível para todo mundo que é meu amigo. Seja esse conteúdo relevante para essa pessoa ou não. E, não é assim que esse compartilhamento funciona na vida real. Se meus amigos designers estão falando comigo sobre design, não faz muito sentido eu começar a falar sobre aquele novo disco de black metal que eu escutei ontem. Existem coisas que você compartilha com algumas pessoas e existem outras que você compartilha com outras. O mundo é assim, o Facebook não. Mesmo se você fizer filtros e mais listas como eu fiz, você continua compartilhando tudo da mesma forma confusa e sem direção de antes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;E o Facebook acaba piorando quanto mais você usa. Ao invés dele aprender com toda navegação e compartilhamento que você faz online, ele só te bombardeia com mais informações para você mesmo filtrar. São mais amigos, mais grupos, mais likes e mais preferências. Todo mundo que você se torna amigo, se transforma em alguma coisa que vai aparecer na sua timeline no futuro. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Isso facilita muito a vida de todos aqueles que não conseguem parar de compartilhar a vida online. Aqueles que eu costumo chamar de &amp;#8220;Nada para dizer e tantas redes sociais para compartilhar&amp;#8221;. Já que todo mundo está no Facebook, você deveria imaginar que ele passaria a funcionar mais como o mundo lá fora. Mas não, aqui fora, a opinião dos outros tem um certo limite de alcance. Isso não existe no Facebook.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Enquanto o Google tenta limitar os trabalhos &amp;#8220;ilegais&amp;#8221; de SEO que existem, o Facebook parece apoiar o que essas pessoas fazem com SEM, encorajando essas pessoas e empresas a reduzir a qualidade dos posts da rede e voltando o foco apenas a audiência. É quase como a TV funciona e um dos motivos pelos quais eu não assisto mais ela. É quase inevitável mas, por culpa disso tudo, hoje existe uma indústria voltada para criação e replicação de conteúdo de baixa qualidade e alto apelo emocional para conseguir o maior número de likes. E, para que mesmo isso?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Um problema que eu só percebi depois de reler esse texto é que, tudo isso que estou apontando como erro no Facebook, acaba sendo chamado por eles mesmos como &lt;em&gt;features&lt;/em&gt;. O que me faz pensar no por que eu estou ali fazendo parte desse experimento social online. Essas redes sociais massivas e enormes não servem para q se comunicar do jeito que eu gosto. Não preciso viver assim.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Nós precisamos de menores comunidades, menores redes sociais com ligações mais fortes entre os usuários. Locais onde as pessoas não fiquem perdidas num mar de posts medíocres e likes sem sentido. É ali que ideias podem surgir. Facebook, acho que você fracassou.&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/zmtcZsh6VEQ" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/o-facebook-fracassou-chegou-a-hora-de-mudar/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/o-facebook-fracassou-chegou-a-hora-de-mudar/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/o-facebook-fracassou-chegou-a-hora-de-mudar/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Explicando a opinião dos outros em um quadrinho]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/ukATZVrucdY/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8500</id>
		<updated>2013-06-04T13:37:11Z</updated>
		<published>2013-06-08T13:34:05Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Eu Gosto" />		<summary type="html"><![CDATA[Wondermark » Archive » #333; In which Everyone had better Shape Up]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/explicando-a-opiniao-dos-outros-em-um-quadrinho/">&lt;p&gt;&lt;a href="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/2013-05-30-333everyone.gif"&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/2013-05-30-333everyone-580x223.gif" alt="2013-05-30-333everyone" width="580" height="223" class="aligncenter size-medium wp-image-8501" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/15CjsVM" title="Wondermark » Archive » #333; In which Everyone had better Shape Up " target="_blank"&gt;Wondermark » Archive » #333; In which Everyone had better Shape Up&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/ukATZVrucdY" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/explicando-a-opiniao-dos-outros-em-um-quadrinho/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/explicando-a-opiniao-dos-outros-em-um-quadrinho/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/explicando-a-opiniao-dos-outros-em-um-quadrinho/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Cinco Anos de Atraso]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/wnMYS3M1sX4/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8513</id>
		<updated>2013-06-06T08:11:02Z</updated>
		<published>2013-06-06T08:10:28Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Internet" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="chuck palahniuk" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Literatura" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="livros" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="reply" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="twitter" />		<summary type="html"><![CDATA[Ontem a noite, percebi um reply estranho no twitter que falava sobre leitura pós apocalíptica. Não entendi muito bem do que se tratava mas pensei que poderia ter alguma conexão com Tell All do Chuck Palahniuk, último livro que resolvi ler. Mas, parece que eu estava errado. Na verdade, o reply foi feito para um [...]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/cinco-anos-de-atraso/">&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/11tgn9M"&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/reply-de-5-anos-atrás.jpg" alt="Twitter / NickColeBooks: @ftrc may I suggest The Old ... " width="580" height="400" class="size-full wp-image-8514" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ontem a noite, percebi um reply estranho no twitter que falava sobre leitura pós apocalíptica. Não entendi muito bem do que se tratava mas pensei que poderia ter alguma conexão com &lt;a href="http://ftrc.me/14z9KAu" title="Tell-All: Chuck Palahniuk: 9780307389824: Amazon.com: Books " target="_blank"&gt;Tell All do Chuck Palahniuk&lt;/a&gt;, &lt;a href="http://ftrc.me/14z9Isl" target="_blank"&gt;último livro que resolvi ler&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span id="more-8513"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mas, parece que eu estava errado. Na verdade, o reply foi feito para um tweet que fiz em janeiro de 2008, quando terminei de ler o ótimo &lt;a href="http://ftrc.me/14z9Pnz" title="Oryx and Crake: Margaret Atwood: 9780385721677: Amazon.com: Books " target="_blank"&gt;Oryx and Crake&lt;/a&gt; que uma ex namorada minha tinha me dado. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Agora, fico pensando: como que isso aconteceu?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/11tgn9M" title="Twitter / NickColeBooks: @ftrc may I suggest The Old ... " target="_blank"&gt;Twitter / NickColeBooks: @ftrc may I suggest The Old &amp;#8230;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/wnMYS3M1sX4" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/cinco-anos-de-atraso/#comments" thr:count="2" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/cinco-anos-de-atraso/feed/atom/" thr:count="2" />
		<thr:total>2</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/cinco-anos-de-atraso/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Usando o Word Lens em Alemão]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/KXwp_Q7pGXg/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8503</id>
		<updated>2013-06-06T08:43:40Z</updated>
		<published>2013-06-05T14:52:38Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Mobile" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="alemão" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="analfabeto funcional" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="berlin" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="google" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="quest visual" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="translator" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="word lens" />		<summary type="html"><![CDATA[Já moro em Berlin há mais de um ano mas meu alemão continua fraco. Digo fraco para não dizer inexistente. Sei que preciso resolver isso e sei que não tenho muito tempo livre para conseguir resolver isso do jeito que eu gostaria. Então, como sobreviver em Berlin sendo um analfabeto funcional como eu? Primeiro, fale [...]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/usando-o-word-lens-em-alemao/">&lt;p&gt;&lt;img class="alignright size-full wp-image-8504" alt="word lens app_00" src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/word-lens-app_00.jpg" width="150" height="150" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Já &lt;a href="http://ftrc.me/Qb9wbj" target="_blank"&gt;moro em Berlin há mais de um ano&lt;/a&gt; mas meu alemão continua fraco. Digo fraco para não dizer inexistente. Sei que preciso resolver isso e sei que não tenho muito tempo livre para conseguir resolver isso do jeito que eu gostaria.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Então, como sobreviver em Berlin sendo um analfabeto funcional como eu? Primeiro, fale inglês com todo mundo. Segundo, use o &lt;a title="Word Lens da Quest Visual " href="http://ftrc.me/14e4Jk7" target="_blank"&gt;Word Lens&lt;/a&gt; em alemão.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Conhecia o &lt;a title="Word Lens da Quest Visual " href="http://ftrc.me/14e4Jk7" target="_blank"&gt;Word Lens&lt;/a&gt; há uns anos mas não sei por que, acabei esquecendo desse aplicativo até a semana passada quando li no twitter sobre a experiência de um americano em Paris. No mesmo momento, resolvi arriscar a compra do dicionário alemão do app e comecei a testar por ai tudo que o &lt;a title="Word Lens da Quest Visual " href="http://ftrc.me/14e4Jk7" target="_blank"&gt;Word Lens&lt;/a&gt; poderia fazer.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img class="size-full wp-image-8511 aligncenter" alt="Usando o Word Lens em Alemão" src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/word-lens-app.jpg" width="580" height="435" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span id="more-8503"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;E, você precisa ver minha felicidade quando aquelas placas nas ruas, no metrô, por todos os lugares, passaram a fazer sentido na frente dos meus olhos. Tudo bem que a tradução que o Word Lens faz é bem literal mas, é melhor do que meu analfabetismo funcional.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;iframe width="580" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/h2OfQdYrHRs" frameborder="0" allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Sei que o Google Translator faz algo parecido no Android mas, aqui no iOS, não conheço nenhum outro app que faça algo similar. Se seu problema é parecido com o meu, acredito que o &lt;a title="Word Lens da Quest Visual " href="http://ftrc.me/14e4Jk7" target="_blank"&gt;Word Lens&lt;/a&gt; possa ser uma solução provisória poderosa.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Baixe o &lt;a title="Word Lens da Quest Visual " href="http://ftrc.me/14e4Jk7" target="_blank"&gt;Word Lens&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/KXwp_Q7pGXg" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/usando-o-word-lens-em-alemao/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/usando-o-word-lens-em-alemao/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/usando-o-word-lens-em-alemao/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Camino is Dead. Long Live Camino.]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/130vc-gFJUA/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8496</id>
		<updated>2013-06-04T10:35:10Z</updated>
		<published>2013-06-04T10:35:10Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Internet" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Browser" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="camino" />		<summary type="html"><![CDATA[É com relativa tristeza que eu dou adeus ao Camino, meu browser favorito de 2006. Usei ele muito nesse período já que não gostava muito da interface do Firefox e de como ele destruía minha pouca memória RAM e por que o Safari não fazia tudo que eu gostaria que ele fizesse. Era uma época [...]]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/camino-is-dead-long-live-camino/">&lt;p&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/06/camino.jpg" alt="camino" width="580" height="337" class="aligncenter size-full wp-image-8498" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;É com relativa tristeza que eu dou adeus ao &lt;a href="http://ftrc.me/15C9a89" title="Camino reaches its end... " target="_blank"&gt;Camino&lt;/a&gt;, meu browser favorito de 2006. Usei ele muito nesse período já que não gostava muito da interface do Firefox e de como ele destruía minha pouca memória RAM e por que o Safari não fazia tudo que eu gostaria que ele fizesse. Era uma época estranha no mundo dos browsers para OS e o Camino funcionava muito bem.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span id="more-8496"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;E ainda existia &lt;a href="http://ftrc.me/19EP5kb" title="pimpmycamino.com " target="_blank"&gt;pimpmycamino.com&lt;/a&gt; que permitia que você transformasse o browser de inúmeras maneiras diferentes. Hoje, nada disso faz diferença já que vivemos num mundo totalmente diferente. Mas, sentirei falta desse browser. Ainda tenho alguns DMGs aqui que funcionam em PowerPCs então, ele não morrerá por completo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/15C9a89" title="Camino reaches its end... " target="_blank"&gt;Camino reaches its end&amp;#8230; &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/15CnWeU" title="Goodbye Camino | The Hickensian | Hicksdesign " target="_blank"&gt;via&lt;/a&gt; &lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/130vc-gFJUA" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/camino-is-dead-long-live-camino/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/camino-is-dead-long-live-camino/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/camino-is-dead-long-live-camino/</feedburner:origLink></entry>
		<entry>
		<author>
			<name>Felipe Tofani</name>
						<uri>http://www.twitter.com/ftrc</uri>
					</author>
		<title type="html"><![CDATA[Pristina.org no Twitter]]></title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/dGbWO871O2I/" />
		<id>http://blog.ftofani.com/?p=8492</id>
		<updated>2013-05-29T06:32:04Z</updated>
		<published>2013-05-29T06:32:04Z</published>
		<category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Internet" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="blog" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="Design" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="pristina" /><category scheme="http://blog.ftofani.com" term="twitter" />		<summary type="html"><![CDATA[Ontem, eu resolvi colocar o Pristina.org no twitter. Na verdade, o blog já estava lá há algum tempo mas só ontem eu resolvi colocar algum conteúdo online. Se você acompanha o blog ou gosta de design ou apenas quer seguir mais gente, o link abaixo é para você. Pristina.org (Pristinaorg) on Twitter]]></summary>
		<content type="html" xml:base="http://blog.ftofani.com/pristina-org-no-twitter/">&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/18wjKOZ"&gt;&lt;img src="http://blog.ftofani.com/wp-content/uploads/2013/05/pristina-twitter.jpg" alt="pristina twitter" width="580" height="558" class="aligncenter size-full wp-image-8493" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ontem, eu resolvi colocar o &lt;a href=" http://ftrc.me/7gB8hp" target="_blank"&gt;Pristina.org&lt;/a&gt; no twitter. Na verdade, o blog já estava lá há algum tempo mas só ontem eu resolvi colocar algum conteúdo online.&lt;br /&gt;
&lt;span id="more-8492"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
Se você acompanha o blog ou gosta de design ou apenas quer seguir mais gente, o link abaixo é para você.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="http://ftrc.me/18wjKOZ" title="Pristina.org (Pristinaorg) on Twitter " target="_blank"&gt;Pristina.org (Pristinaorg) on Twitter &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/dGbWO871O2I" height="1" width="1"/&gt;</content>
		<link rel="replies" type="text/html" href="http://blog.ftofani.com/pristina-org-no-twitter/#comments" thr:count="0" />
		<link rel="replies" type="application/atom+xml" href="http://blog.ftofani.com/pristina-org-no-twitter/feed/atom/" thr:count="0" />
		<thr:total>0</thr:total>
	<feedburner:origLink>http://blog.ftofani.com/pristina-org-no-twitter/</feedburner:origLink></entry>
	<entry><title type="text">Links for 2013-01-28 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/5wufPZp5umY/ftrc" /><updated>2013-01-29T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-28</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.theverge.com/2013/1/24/3904134/google-redesign-how-larry-page-engineered-beautiful-revolution"&gt;Redesigning Google: how Larry Page engineered a beautiful revolution | The Verge&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
Porque o The Verge é o melhor site da área: http://t.co/xEfZHrmK&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://color.method.ac/"&gt;Color &amp;mdash; Method of Action&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/5wufPZp5umY" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-28</feedburner:origLink></entry><entry><title type="text">Links for 2013-01-27 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/DLlLwvXqow4/ftrc" /><updated>2013-01-28T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-27</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.smashingmagazine.com/2010/03/25/what-makes-a-great-cover-letter-according-to-companies/"&gt;What Makes A Great Cover Letter, According To Companies? | Smashing Magazine&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/DLlLwvXqow4" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-27</feedburner:origLink></entry><entry><title type="text">Links for 2013-01-25 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/9KgkaDfhg-M/ftrc" /><updated>2013-01-26T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-25</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://one-div.com/"&gt;One div - The single element HTML/CSS icon database&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://asserttrue.blogspot.se/2013/01/the-serif-readability-myth.html"&gt;assertTrue( ): The Serif Readability Myth&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
The basic concept is so tangled up in decipherability, pattern recognition, reading speed, retention, familiarity, visual grouping, aesthetic response, and real life vs. test conditions that contradictory results can be obtained for the same type faces under different test conditions.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://freethroww.com/"&gt;freethroww&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
browse the top freebies from dribbble&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/9KgkaDfhg-M" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-25</feedburner:origLink></entry><entry><title type="text">Links for 2013-01-22 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/NHji_bMgxOI/ftrc" /><updated>2013-01-23T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-22</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.digitalintheround.com/"&gt;Digital in the round | A viewpoint on different digital landscapes&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
MILLIONS OF PEOPLE IN CHINA, RUSSIA, AND OTHER GROWING ECONOMIES
DON'T USE FACEBOOK AND GOOGLE.
WE BELIEVE THAT OBSERVING DIFFERENT DIGITAL SCENARIOS WILL BE MORE AND MORE CRUCIAL
IN ORDER TO COMPETE AND COMMUNICATE IN A GLOBAL MARKET.

THIS IS AN OPEN PROJECT TO TALK ABOUT NEW DIGITAL LANDSCAPES, THROUGH OUR POINT OF VIEW AND THE ONE OF THOSE
WHO LIVE AND WORK IN RAPIDLY GROWING AREAS OF THE PLANET.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/NHji_bMgxOI" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-22</feedburner:origLink></entry><entry><title type="text">Links for 2013-01-21 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/LrcVejfXkWI/ftrc" /><updated>2013-01-22T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-21</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.brainpickings.org/index.php/2013/01/14/how-to-write-with-style-kurt-vonnegut/"&gt;How to Write with Style: Kurt Vonnegut's 8 Keys to the Power of the Written Word | Brain Pickings&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/LrcVejfXkWI" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-21</feedburner:origLink></entry><entry><title type="text">Links for 2013-01-19 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/UeYYGfrb-5o/ftrc" /><updated>2013-01-20T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-19</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://www.tado.com/en/home.html"&gt;Home - tado&amp;deg; - Intelligent heating control&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://rightclearing.com/"&gt;Music licensing is easy &amp;bull; rightclearing.com&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/UeYYGfrb-5o" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-19</feedburner:origLink></entry><entry><title type="text">Links for 2013-01-07 [del.icio.us]</title><link rel="alternate" type="text/html" href="http://feedproxy.google.com/~r/ftofani/~3/Lzu60P3KOqg/ftrc" /><updated>2013-01-08T00:00:00-08:00</updated><id>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-07</id><content type="html">&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://radiospaetkauf.com/"&gt;Radio Sp&amp;auml;tkauf&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href="http://nathanbarry.com/2012-year-quitting-job/?utm_source=hackernewsletter&amp;utm_medium=email"&gt;One Year After Quitting My Job | Nathan Barry&lt;/a&gt;&lt;br/&gt;
Overall, being self employed has been wonderful. Between time to travel and time to pursue interesting projects, I’ve had a great year. Plus, doubling my income is a nice benefit as well. My goal for this last year was to exceed my previous salary, so I’d call that a success. Being able to do that and have complete control of my time is a wonderful thing. I especially love not having to fill out time-off request forms anytime I want to leave town for a few days.&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/ftofani/~4/Lzu60P3KOqg" height="1" width="1"/&gt;</content><feedburner:origLink>http://del.icio.us/ftrc#2013-01-07</feedburner:origLink></entry></feed><!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

 Served from: blog.ftofani.com @ 2013-06-13 13:47:39 by W3 Total Cache -->
