"Cociña es con Ñ"

Arroz con patatas y costilla (y un poco de chorizo para acompañar...)

2009-12-16T13:03:00.010+00:00

Aquí estamos de nuevo con otro buen puchero en la recamara para estos fríos invernales.

Esta receta es la conjunción de dos platos típicos de casa, aquí mezclados, ya que básicamente es lo mismo; como siempre se trata mas que nada de lo que haya por casa.

En mi hogar dulce hogar siempre se estiló, las patatas con chorizo y arroz, o la otra versión de patatas con arroz y costilla....y aquí va todo a una como fuenteovejuna.

Uno de los recuerdos culinarios-infantiles de una servidora, era cuando ya entrados en noviembre, acechando diciembre, se salia del cole a la 1pm y se iba corriendo a casa porque habia que volver a las 3,30 y no daba tiempo a nada...y ese olorcillo al entrar a casa, el calor de la cocina y decir..."¿Que hay hoy para comeeeeeeeeeeeeeer?", sabiendo la respuesta antes de que tu madre contestara.......bien hoy toca guiso, patatas con chorizo...nada puede salir mal..... que gustín!

Pues aqui vamos con la receta en cuestión, como siempre, ya sabeís, adaptada a lo que estas tierras extranjeras nos ofrecen y podemos encontrar. Potaje español en tierras extranjeras o el arte de maximizar los recursos.

Patatas con Arroz, Costilla y Chorizo

Ingredientes:

Un Pimiento Verde y uno Rojo
Una Cebolla Blanca.
Patatas blancas (3 ó 4 dependiendo del tamaño).
Un par de hojas de laurel. (bay leaf)
Ajo.
Costillas de cerdo (Pork ribs, aqui evidentemente no están adobadas como en españa, pero hay unas con una salsita especiada estilo barbacoa que pueden pasar...siempre hay un roto para un descosido).
Chorizo (como ya he mencionado en alguna receta anterior, estos que venden en el lidl, que no es nada del otro mundo, nos sacan del apuro, y para darle sabor al guiso esta aceptable).
Pimentón (tener los ojos abiertos cuando vayais a la compra, y no lo dejeis escapar. Las tiendas árabes tb son interesantes para estas cosillas).
Pure de tomate concentrado (tomato puree)
Sal, Pimienta y un poco de comino molido si teneís a mano.
Aceite de Oliva.
Arroz ( yo aquí utilice el "easy cook rice", como vaso y medio, que dió para una buena cena y para un par de días).
Chatico de vino tinto.
Agua.

Cociñando:

En una cazuela honda echar aceite de oliva, suficiente para cubrir la base, y calentar ligeramente.
Pelar los ajos, cortarlos en rodajas finas y dorar.
Pelar la cebolla y cortarla en dados grandes. Lavar los pimientos y cortarlos al mismo tamaño que la cebolla.

Añadir a los ajos dorados y dejar que vaya cogiendo color.

Pelar y cortar las patatas. Añadir al guiso.

Cortar las costillas y cuando la cebolla empiece a ser más transparente, añadir al sofrito.

Añadir las hojas de laurel, una cucharadita de pimentón, una cucharadita de comino molido, y un poco de la pasta de tomate.

Remover y añadir el chatico de vino. Cuando empieze a hacer "chup-chup" añadir agua hasta cubrir los ingredientes, y dejar a fuego medio hasta que rompa a hervir.

Después de que haya hervido unos minutillos, bajar el fuego a suave y dejar que la cosa vaya tomando sabor.
Cuando las patatas esten ya cocidas y la costilla tierna añadir el chorizo troceado.

Llevar a ebullición otra vez, y añadir el arroz.

Dejar cocer unos 15-20 minutos, depende del arroz que utiliceís. Apartar del fuego y dejar reposar unos minutos.

Sal - pimentar y rectificar al gusto.

Que aproveche!!!

Como siempre, porfavor, ya sabeís, no dejeis de mandarnos vuestros comentarios, ideas sugerencias, y si os da por intentar alguna de las recetas, no dejeís de sacarle alguna que otra fotilla y mandarnosla.

Lentejas "Dublinesas" my Way... o con lo que se puede agenciar uno por estas tierras.

2009-12-03T15:57:00.018+00:00

Bueno,aquí andamos requeando entre estos fríos y vientos que azotan la isla verde.
Y nada mejor para estos temporales y época que unas Señoras Lentejas....y ya sabeís..., si si siiiiii... no me vengais con esas de "lentejas, comida de viejas" porque ya se sabe "si las quieres las comes, y sino"...pues también leñe.....que bien buenas que están.

Ya sabeís como es esta cosa de las recetas tradicionales españolas....que al final cada maestrillo tiene su librillo, y su manera de hacerlas.
Yo considero el "método Vanesuki" la mar de fácil y socorrido....vamos ,ese de hechar todo en la cazuela y que se haga poco a poco. Pero bueno, que como siempre todo método es susceptible de cambio y adaptación a lo que tengaís por casa.
Lo que yo tenía por la despensa y frigo el otro dia me dio para mí y medio barrio...aqui os va!

Lentejas:

Ingredientes:

Medio paquete (unos 250gr) de lentejas "vertes" o similar. En el Tesco de oferta de cuando en vez. En algunas tiendas árabes tb. las podeís encontrar y probablemente de origen español, pero por si acaso ya sabeís una alternativa.
Patatas (con un par bien hermosote vale, que sean blancas, "white potatoes")
Zanahorias (a gusto)
Cebolla (de la blanca, aquí le dicen "spanish onions")
Apio (con un par de palitos de apio vale para darle mas sustancia. Apio=Celery)
Tomates (dos )
Ajo (una cucharadita. Del que tengaís en ese momento, yo siempre intento usar fresco, pero un frasquito de estos de "granulated garlic" no esta de más)
Laurel ("Bay leaf", este puede ser mas complicado de encontrar, una vez mas las tiendas árabes pueden ser interesantes de visitar para este tipo de cosas)
Pimentón ("smoked paprika", bastante fácil de encontrar, una vez mas tesco lo tiene de oferta de vez en cuando , así que os recomiendo comprarlo de dos en dos, que para cocinar a la española es uno de los ingredientes que no pueden faltar)
Comino (en grano o en polvo. preferiblemente lo último, por estas tierras..."cumin")
Aceite de Oliva
Chatico de Vino Tinto.
Pasta de Tomate ("tomato paste", una cucharadita)
Agua,Sal y Pimienta.
Chorizo (en lonchas o lo que podaís encontrar, me explico: si no sois de los que vais asiduamente a territorio español, y el cargamento de chorizos es inexistente en vuestro frigoríficos, hay solución para todo. En casi todos los supermercados de Dublín se pueden encontrar tanto chorizo como jamón serrano en lonchas. Dependiendo el supermercado es mas barato o caro, no hace falta que sea de una calidad superior, porque más que nada es para darle un saborcillo al guiso, y se nota. De vez en cuando hay ofertillas, y lo que hay por ejemplo en el Lidl, que nosostros podríamos considerar "embutido", no es para dar palmaditas, pero da para cocina de batalla, rica y sin salirse de un presupuesto medio. yo de esta tirada utilice chorizo en lonchas que teniamos rondando por la casa, pero en otra ocasion he utilizado jamón serrano.)

Cociñando:

Lavar las lentejas. No hace falta "escogerlas" como antaño. Simplemente ponerlas en el escurridor y pasarlas debajo del agua fría para que se limpien un poco las impurezas.
En una cazuela honda hechar los ingredientes, empezando por las lentejas.
Pelar la cebolla, cortarla por la mitad y hechar a la cazuela.Lo mismo con los tomates, lavarlos cortar a la mitad y para la cazuela.
Pelar las patatas y las zanahorias, cortarlas en rodajas y añadir a lo anterior. Lo mismo con el apio.
Pelar un par de dientes de ajo y añadir.
Añadir un par de hojas de laurel, sal (no demasiada, es mejor rectificar al final), pimienta y comino al gusto.
Añadir agua hasta cubrir todos los ingredientes, hecharle un chorrín de aceite de oliva y a cocer. Empezar con fuego fuerte hasta que rompa el primer hervor, luego ya bajarlo y que se vaya haciendo poco a poco.

8. Cuando las patatas y las zanahorias están casi cocidas, es el momento de añadir el chorizo, jamón o similares que tengaís. Trocearlo, añadir y dejar que cueza otro par de minutines para que suelte el sabor.

9. Es hora de "arreglar" las lentejas, proceso importante y arduo donde los haya, el cual hay que ser más rápido que lucky luke para que no se nos queme el pimentón... Para ello necesitareís una sarten pequeña, añadir un buen chorrete de acite de oliva, suficiente para cubrir la base y calentar un poco.

10- Añadir el la cucharadita de ajo en polvo ( o un diente de ajo laminado si lo teneís fresco) y dorar ligeramente.

11 -Cuando el ajo este doradito (no moreno), añadir el pimentón, remover o "rehogar", cuando os llegue ya el olorcete de pimentón (unos segundos), retirar del fuego y añadir una cucharadita de pasta de tomate, y el chatico de vino tinto.

12-Volver a ponerlo al fuego, rehogar unos segundos mas y añadir a las lentejas.

Y ya está, unas lentejinas en un pispas. El tiempo aproximado de cocción rondara por los 40 min. dependiendo de los fuegos, cazuelas y cantidad, asi que es bastante sencillo.

Los trucos del almendruco de este capítulo son sencillitos, no hay que estar removiendo las lentejas cada dos por tres, que si no se rompen y se destrozan todas. Esto como siempre va por gustos, a mi me gustan caldositas, asi que la cantidad de agua va en función de gustos...y por supuesto...reposadas estan de muerte.

Que aproveche! Espero que os haya gustado la receta y poder leer vuestro comentarios.

Saludos y a Cociñar!!!

El frío ha venido y nadie sabe como ha sido...

2009-11-16T00:40:00.002+00:00

Después de mudanzas varias, altibajos y altialtos en el trabajo, vacaciones de por medio y un sin fin de proyectos más por hacer, intentamos volver a darle vidilla al blog emigrante-culinario.
En esta nueva temporada le daremos una revisión a platos típicos españoles pero hechos a nuestra manera y con nuestras posibilidades....vease..... siendo consciente de la falta de poder encontrar los productos tal y como los conocemos en España, usaremos las alternativas que nos aportan los diferentes supermercados dublinenses.
Haremos lo que buenamente se pueda....y creanme ustedes, si se puede (yes we can, yes we can!!).
Y como no podría ser de otra manera, dado los tiempos que corren, también intentaremos desarrollar las recetas de bajo coste, la recesión no conoce límites y entra hasta la cocina, pero hemos pensado que con queso y vino...se hace el camino, asi que comencemos a andar.
Y como siempre decimos, sin vuestras sugerencias y comentarios no somos nada,asi que no os de vergüenza y pedir receticas.

Capitulo 7 : Salmorejo.

2009-07-14T08:44:00.003+01:00

Para los calores del verano que mejor que un Salmorejo... Alguno de vosotros ya nos ha preguntado por este refrescante plato veraniego, que se puede confundir con el famoso Gazpacho pero que no tiene nada que ver, es incluso mas sencillo de hacer.
El salmorejo tiene una textura mas densa, tipo crema y se suele servir como primer plato, acompañado de unas virutas de jamon serrano y huevo cocido picado. Hay quien le añade pimiento verde tambien, pero eso va a gusto del consumidor.
Hoy para combatir los calores veraniegos y para evitar que lo compreis de bote (si... esto va para Maria Jose...) un rico Salmorejo.

Salmorejo

Ingredientes:

1 kg de tomates, maduros.
200 gr de pan duro, utiliza el del dia anterior.
1 diente de ajo.
250 ml de aceite de oliva.
Sal y pimienta.
Vinagre.
Huevo duro.
Jamon Serrano.

Cociñando:

Necesitaras un bol hondo o un vaso de batidora, dentro pon el pan troceado y añade el aceite, un chorrito de vinagre ( no seas muy generoso con el vinagre, luego puedes rectificar y echarle mas, mas vale prevenir que curar), el ajo, sal y pimienta. De esta forma el pan se va ablandando un poco.
Ahora viene el momento del tomate, si no te importa la piel lo unico que debes hacer es trocear el tomate y añadirlo al vaso, pero si no eres amigo de la piel del tomate tendras que escaldar ( pon a hervir una cazuela con agua, haz un corte en cruz al culo del tomate y sumergelos por unos segundos, asi la piel saldra con mas facilidad) los tomates y luego trocearlos.
Una vez todo en el vaso de la batidora, batelo todo bien hasta que la mezcla sea cremosa y consistente. Pruebalo y rectifica de sal, pimienta o vinagre.
Y ya lo tienes listo para comer, emplata en un bol y acompaña con huevo cocido y jamon serrano que pondras por encima.

Si haces mas cantidad siempre puedes dejarlo en la nevera un par de dias porque se conserva bastante bien, asi tienes una cena perfecta o un primer plato refrescante para un dia caluroso.

Y ya sabeis que si teneis mas solicitudes.... chefasdublin@gmail.com !!!

Capitulo 6 : Flan de Café y Baileys.

2009-06-10T22:55:00.008+01:00

El otro día hablando con Cris del tema cocinillas y de la propagación de nuestro blog vía "boca a boca", me dijo que mucha "cociña de morriña" tampoco era, que varias personas le preguntaban, cómo era que no poníamos más recetas de comida típica española....

Amigos y amigas.....pues...porque no los habeís pedido expresamente, y como a la pequeña Marta y a mí nos gusta complicarnos la vida, siempre buscamos alguna receta un poco distinta, o tiramos del repertorio de la tienda ( adaptado a lo que a nosotras nos gusta).

Vaaaaleeeeeeee... aquí os va un postre bien español, con pequeño giro en cuanto a sabor, pero que si probáis a hacerlo, se convertirá en un clásico para comidas familiares y cumpleaños varios, en el que una buena comilona no esta bien acabada si no se baila EL FLAN!!!
Ese postre estrella de la gastronomía española que parece caído en el olvido, pero no!!! No es así!!! Olé el Flan...y nada de flanín el niño ni similares, que hacerlo como dios manda es un pis pas, y un gustazo, así que aquí os va.

FLAN DE CAFÉ Y BAILEYS

Ingredientes:

4 - 5 cucharadas soperas de azúcar,una cucharada de agua y un chorrete de limón para hacer el caramelo.

400 ml. de nata líquida.

400 ml. de leche.

150 ml. de café (de cafetera bien cargado si lo que queréis es que sepa mucho. Si no tenéis cafetera , disolver café soluble en 150ml de leche calentita, y echarle las cucharadas de café en función de lo fuerte que lo queráis).

350 gr. de azúcar .
2 huevos enteros

8 yemas

Un chupito de baileys (si os parece escaso echarle un poco más, luego si los niños se ponen pedo no es responsabilidad mía).

Cociñando:

Mezclar las cucharadas de azúcar, agua y el chorrete de limón en un cazo a fuego medio para hacer el caramelo. Cuidado no os salte, ni metáis el dedo para probarlo , ni nada de eso, ni tan siquiera para remover.El caramelo es peligroso y es el que deja peores quemaduras, simplemente mover el cazo circularmente para que se vaya haciendo poco a poco.

Cuando el caramelo tenga ya un color dorado-ámbar, verter en el molde, asegurándose de cubrir todo el fondo.

En otra cazuela, mezclar la leche, la nata, y el cafe y llevar a ebullición.

Mezclar el azúcar, huevos y yemas en un bol (a ser preferible de metal), y ponerlo encima del cazo en que acabáis de hervir la leche, sin que el bol toque el líquido. Batir con unas barillas.

Cuando la mezcla de los huevos y azúcar este cremosa y pálida, añadirle un par de cucharadas de la leche hervida y batir. No pongáis la leche hervida de golpe que si no los huevos se cuecen antes de tiempo, de ahí viene tb lo de batir el azúcar y los huevos encima del calor, para que cojan temperatura, queden mas cremosos y no coagulen antes de tiempo.

Ir añadiendo la leche poco a poco mientras bates con cuidado.

Añadir el chupito de baileys.Una vez que la mezcla esta unificada, verter en el molde que previamente has caramelizado.

Cocer al baño María a 155ºC durante unos 40-45 min .

Cocer al baño maría: Véase, al horno:Pre-calentar a 150-155ºC, utilizar una bandeja honda, poner la flanera y echar agua caliente en al bandeja hasta que llegue a cubrir un poco menos de la mitad del molde, con cuidado de que no entre agua en en el flan que sino se estropea.

El flan estará hecho cuando al insertar un cuchillo este sale limpio, indicando que ya ha cuajado.

Dejar reposar, enfriar en la nevera durante un par de horas, desmoldar y ale.....

A bailar el Flan!!! (esperamos vuestras fotos efectuando tan ardua tarea).

Y ya sabeis, esperamos vuestras sugerencias, peticiones y experimentos culinarios en

chefasdublin@gmail.com y ahora tb estamos en Facebook

Cociña es con Ñ!!!

Capitulo 5: Quenelles de Coco y Naranja.

2009-05-23T02:47:00.006+01:00

Hoy por fin toca darle al terreno dulce, y es que el área de los postres y golosinas varias lo teniamos un poco abandonado, asi que para empezar vamos con una receta muy muy muy sencilla, rápida, resultona y que si ademas teneís por casa a alguna persona intolerante al gluten, os vendra fenomenal porque no lleva nada de harina.

Me he dado cuenta que esto de ponerle el nombre de quenelles queda como muy "fancy" que dirian por estas tierras, pero viene a razón de que para darle forma a lo que en principio serían bolitas de coco, he utilizado dos cucharas en lugar de hacer las bolitas con las manos, que siempre se me pega la mezcla por todos lados, pero vosotros lo podeis hacer como mejor os convenga.

Ingredientes:

250gr, de coco seco rallado.
200 gr de azúcar.
4 claras de huevo.
Ralladura de una naranja.
Zumo de media naranja.
Si podeís y quereís liaros la manta a la cabeza y teneís la suerte de tener en casa una botella de Grand Marnier, echarle unas gotinas que le darán ese toque de calidad, solo apto para mayores de 18 ;o)

Cociñando:

En un bol pon el coco rallado, añade la ralladura de naranja y el zumo.
Mezcla las claras de huevo y el azúcar en un cazo a fuego muy muy bajo y removiendo continuamente hasta que las claras se hagan mas líquidas y el azúcar se disuelva.
Una vez disuelto el azúcar retirar del fuego, que si no las claras empiezan a cuajar y estas deben seguir siendo de color transparente.
Añade las claras al coco y mezcla hasta conseguir una mezcla homogénea.
Si dispones de Grand Manier este es el momento de echarle unas gotinas.
Una vez que todo esta bien mezclado, coje un poco de masa y vete dándole forma presionando con dos cucharas.
Si prefieres hacer bolitas quizás necesitarás añadir un poco de coco rallado extra para que la masa sea un poco seca y compacta y te sea mas fácil darle forma.
Vete poniendo las bolitas o quenelles en una bandeja cubierta con papel parafinado.
Cocinar a 150º durante unos 10 min o hasta que esten doraditas.

Déjalas enfriar un poquito y a disfrutar. Si quieres variaciones, siempre puedes derretir un poco de chocolate y cubrirlas y así tendrás una versión para un "cuasi bombón de chocolate y coco express" para chuparse los dedos.

Capitulo 4: Keftas( o Koftas) con semillas de sésamo.

2009-05-22T11:33:00.012+01:00

Como personitas humanas de mundo adelante, de vez en cuando nos gusta experimentar con distintas formas de cocina. Normalmente nos va un poco por rachas, de vez en cuando nos da el plan "comida de la abuela" .... unas veces mas tipo italiano, mas mediterráneo o quizás mas anglosajón y de estas tierras irlandesas, o algún cruce entre varias opciones...etc...
Hace poco Marta y una servidora tuvimos una racha de cocinar estilo marroquí, sabores muy arábicos, muy especiados, aunque no tiene porque significar muy picantes, sino sabrosones.
El caso que entre la racha marroquí y la genial idea de querer servir algo distinto en la tienda, no se... carne pinchada en un palito, estilo piruleta, pero que tenga su gracia...así surgieron las Keftas.

El nombre varia entre Keftas o Koftas, dependiendo el lugar originario.
La denominacion Kofta se refiere a una mezcla de carne picada especiada que se utiliza en el Mediterraneo, Asia e India, estilo albóndigas (en su versión redonda o aplastada), que en el caso de las KEFTAS toma forma cilíndrica y proceden de la zona norte de África.
Así que aquí tenéis,

KEFTAS (a nuestra manera).

Ingredientes:

500gr. de carne picada (nosotras en esta ocasión las hicimos de ternera, tb puede ser de cordero)
1 cebolla picada finita.
2 puñaditos de perejil fresco picadito.
1 puñadito de cilantro fresco picadito.
1 cucharada rasa de comino molido.
1 cucharada rasa de pimentón dulce.
1/3 cucharada de pimentón picante.
1/3 cucharada de canela y genjibre en molido.
1 ajo picado muy muy finito.
1 cucharada de semillas de sésamo.
1 cucharada de semillas de cebolla (son como las de sésamo pero negritas.)
Sal y pimienta al gusto.
Harán falta unos 200 gr extras de semillas de sésamo para recubrir los keftas.
Te harán falta tb unos palitos de madera o metal si los tienes, estilo pincho moruno.Si utilizas los palitos de madera, ponlos a remojo unos 10 minutos antes de insertarlos en la carne.

Manos a la obra:

Mezcla todos los ingredientes arriba indicados: la carne picada, cebollita, especias varias y demás.
Mójate las manos con agua fría y amasa la mezcla para que todo quede mezclado homogeneamente.
Coje un pellizquito de la mezcla y fríelo para comprobar como está de sabor.
Rectifica si es necesario.
Divide la mezcla en bolas grandes de carne, como si quisieras hacer albóndigas gigantes.
Dale forma a cada bola como si quisieras hacer una salchicha.
En un plato pon las semillas de sésamo y reboza las keftas (no hace falta rebozarlas en huevo para que se peguen las semillas, la humedad de la carne ayuda a que las semillas se mantengan).
Inserta los palitos (estilo pincho moruno) con cuidado para no romper la forma y apretar la carne para que no se deshaga.
Cocinar en el horno a 155º grados por unos 20 min, o hasta que la carne este firme al tacto, y el liquidillo que suelta al pincharlo es claro.
Si tenéis la suertaza de tener un grill o,y,u barbacoa, por supuesto hacerlos al fuegito, que siempre le dará un sabor mas característico.

Servirlo con un poquito de ensalada, unas rodajinas de limón, y como sugerencia para seguir en la onda arábico-mediterraneo, nosotras personalmente nos gusta la idea de acompañarlo con salsa Tzatziki.

Para la salsa Tzatziki te hara falta:

200 gr de yogur griego (del que es bien espesote)
1 pepino mediano grateado.
2 ajos bien machacaditos ( o a gusto del consumidor según lo fuerte que lo querais)
1/2 cucharada de menta bien picadita.
Sal y pimienta y un buen chorrete de limón.

- Mezclar todos los ingredientes, salpimentar al gusto y servir mas bien frio.

Como siempre esperamos vuestros comentarios, ideas, sugerencias, y variaciones de las recetas. Escribirnos a...chefasdublin@gmail.com

Extra: El Bulli.

2009-05-12T18:52:00.003+01:00

Gracias a la red y a blogs como El del cocinero fiel nos enteramos que en La 2 pasaban unos documentales de El bulli, es muy interesante ver como el mejor restaurante del mundo se formo y sobre todo el proceso creativo de Ferran Adria y todo su equipo.

En el primer documental veras como se formo El bulli, en el segundo como Adria y su equipo evoluciono hasta lo que hoy conocemos de El Bulli.

De la mano de Albert Adria se filmo Un bia en El bulli, tercer y ultimo documental que muestra el funcionamiento tanto de la cocina como de la sala.

Quien trabaja en hosteleria tanto en cocina como en sala creo que se ve reflejado en este ultimo documental. Nosotras no trabajamos en alta cocina, pero este negocio es cultura, vocacion e ilusion y al final del dia no importa que tipo de cocina estes haciendo. Al final del dia es compartir con los compañeros una comida conjunta, es el trabajo en equipo, es esa tension y estress del servicio que te sube la adrenalina a 100, es un servicio bien dado, es un cliente feliz. Es pensar en algo nuevo que cocinar para el disfrute del cliente y el propio.

Personalmente me encanta mi profesion, aun siendo dura en diferentes momentos, y lo que mas me gusta es que el mejor cocinero del mundo sea español.

Capitulo 3 - Rollo de Carne, Pimiento y Huevo Glaseado de Miel.

2009-05-07T08:55:00.013+01:00

Hola a todos!, sabemos que no posteamos con la frecuencia que deberíamos pero el trabajo nos lleva locas!! Menos mal...
Total que el otro día estábamos Vane y yo en medio del servicio y haciendo el plan de acción para el día siguiente y viendo lo que teníamos en la nevera, decidimos hacer un Rollo de Carne enrollado con Bacon y glaseado con Miel.
Es curioso porque estuvimos dándole vueltas a lo del rollo de carne después de que Vane me contara que su madre hacia un rollo de carne para rechuparse los dedos, y mirando recetas por la red no encontramos ninguna que nos diese inspiración,así que con un poco de imaginación y vagos recuerdos de la receta materna nos pusimos manos a la obra y salieron unos rollos buenisimos, que han sido todo un éxito!!

Lo bueno de este rollo de carne es que lo puedes variar a tu gusto sin problemas, y aunque nosotras te digamos un tipo de carne picada, puedes usar tb de ternera, cerdo o mezcla; lo que mejor te venga a ti.

Rollo de Carne enrollado con Bacon y Glaseado con Miel.

Ingredientes:

500 g Cordero picado.
Aceitunas Verdes, picadas.
3 Huevos, crudos.
3 Huevos, cocidos.
Pimientos asados (de los de lata de toda la vida)
Especias ( Pimentón dulce, orégano, tomillo, romero,estragón...)
Perejil fresco, picado, (y si podéis algo de albahaca fresca picadita).
3 Dientes de ajo, bien picados.
Sal y Pimienta.
2 Cucharadas Pan rallado.
Un chorrito de Whortsrcire Sauce ( Salsa Perrins en España?)
Una cucharadita de te de Mostaza en Grano.
Bacon (Ahumado da un sabor especial), la cantidad suficiente para cubrir el rollo.
Miel.
Salsa de tomate para acompañar.

Cociñando:

Pon 3 huevos a cocer.
En un bol grande pon la carne picada, los huevos crudos, las especias,el perejil, el pan rallado, las aceitunas picadas, ajo, sal y pimienta, mostaza, salsa perrins. (si no tienes la salsa perrins, pon ketchup que le también sirve como sustitutivo al ser un poco avinagrado, si no tienes mostaza en grano cualquier mostaza que tengas por casa te vale igual).
Mezcla la masa bien, y no te preocupes si la masa queda un poco húmeda, no vamos a hacer albóndigas así que no temas... Para comprobar que la masa esta a tu gusto fríe una muestra de masa, así podrás rectificar.
Mira los huevos que seguro que ya los tienes cocidos, pelalos y reserva.
Ahora viene hacer el rollo, parece complicado pero no lo es. Sobre una superficie plana pon un trozo de film transparente lo suficientemente grande que luego tenemos que enrollarlo. Pon las tiras de bacon encima, a continuación extiende los pimientos encima del bacon.
Comienza poniendo un poco de la mezcla de la carne sobre el bacon, arregla los huevos encima y termina de cubrirlos con mas carne picada para que los huevos queden en el centro. Aprieta la mezcla para que quede compacta.
Enrolla las tiras primero de pimiento sobre la carne y luego las de bacon sobre el rollo, apretándolo lomas que puedas.
Ahora lo tienes que enrollar con el film transparente lo mas apretado que puedas y los extremos los lías como si fuera un caramelo.una vez que tengas el "cilindro" de carne formado, enrollalo un par de veces mas en film transparente.
Por ultimo enrollalo en papel de aluminio otra vez como si fuese un caramelo.
Para cocinarlo primero lo vamos a cocer, si tienes una olla grande pon agua a hervir y mete el rollo durante unos 45 minutos, si no ponlo en el horno al baño maría, cubre el recipiente con papel de aluminio hazle unos agujeritos para que pueda respirar y a 160 grados durante 50 minutos estará listo.

Una vez pochado el rollo, dejalo reposar unos minutos en la encimera antes de quitarle el envoltorio. Calienta el horno a 160 grados, cubre una bandeja de horno con papel parafinado y pon el rollo encima, cúbrelo con miel y metelo al horno unos diez minutos o hasta que el bacon coja color.

Para servirlo una salsa de tomate natural que es fácil y rapida y una ensaladita ligera.

Y si teneis dudas y preguntas.... a que esperaaaaas!!! Chefasdublin@gmail.com !!!

Capitulo 2 : Sandwiches ( ideas para cenas rapidas y sabrosas)

2009-04-22T11:18:00.006+01:00

Ayer charlando con Maria Jose me decia que no sabia que hacer de cenar, despues de muchas vueltas de preguntar que tenia en la nevera y comprobar que no estaba por la labor de cocinar, me dijo que se iba a hacer un sandwich.
Asi que le di unas ideas para ponerse en faena, lo que me dio la oportunidad de pensar en varios sandwiches resultones para esos dias que no tenemos ganas de cocinar, llegamos cansados a casa y la unica idea que se nos pasa por la cabeza es echar mano del telefono para pedir algo de "takeaway".

En 10 minutos podemos tener algo sabroso con lo que disfrutar de manera sencilla y rapida, porque tu lo vales...

De Atun:

Ingredientes:

Atun.
Mayonesa.
Miel.
Mostaza en Grano.
Perejil.
Tomate.
Ajo.
Aceite.
Oregano.
Pan.

Cociñando:

Mezcla el atun con la mayonesa, añade un poco de miel y mostaza en grano, un poco de perejil picado y salpimenta.
Corta el tomate en dados, pica un poco de ajo y añadelo al tomate. Añade un poco de aceite y oregano, dejalo macerar un rato.
Calienta el pan, sin tostarlo en exceso. Con una cuchara escurre un poco los tomates del aceite y pon la mezcla sobre el pan, luego pon la mezcla del atun encima, cierra tu sandwich... y a comerrr!

De Jamon Serrano:

Ingredientes:

Tomate.
Ajo.
Aceite.
Oregano.
Jamon Serrano.
Queso Manchego o Parmesano.
Pan.

Cociñando:

Haz la misma mezcla de antes con el tomate.
Calienta el pan, pon el tomate y luego el jamon serrano. Haz unas virutas con el queso, utiliza el pelador de patatas para eso, y coloca unas virutas en tu sandwich.
Ahora solo tienes que cerrar con la otra mitad del pan... y a comerrr!

De Salmon Ahumado.

Ingredientes:

Salmon Ahumado.
Alcaparras o pepinillos en vinagre.
Mayonesa.
Tomate.
Pan.

Cociñando:

Las alcaparras van muy bien con el salmon, pero si no te gustan los pepinillos en vinagre son un buen sustitutivo igual de rico. Pica los pepinillos y mezclalos con la mayonesa. Las alcaparras no hay que picarlas solo mezclalas con la mayonesa.
Corta el tomate en rodajas.
Utiliza un pan con semillas o alguno asi diferente que encuentres en el supermercado, pon los tomates, el salmon ahumado y la mezcla de mayonesa encima. Cierra y a comerrr!

De Bacon.

Ingredientes:

Bacon.
Huevo cocido.
Mayonesa.
Cebollino.
Sal y pimienta.

Cociñando:

Corta el bacon en tiras y frielas en la sarten sin aceite hasta que se queden churruscadas.
Cuece el huevo y pelalo. En un bol pon el bacon y pica el huevo y el cebollino, añade mayonesa, sal y pimienta.
Calienta el pan y rellena con la mezcla de bacon... y a comerr!!

En el mercado podeis encontrar infinidad de tipos de pan, asi que esta puede ser una buena excusa para probar unos cuantos...

Y si teneis sugerencias, dudas o quereis otras recetas..... chefasdublin@gmail.com !!!!

Capitulo 1 : Extra - Pimientos Rellenos (de Tortilla)

2009-04-17T20:26:00.033+01:00

Hablando el otro día de lo versátil que puede ser la Tortilla se nos ocurrió daros un Plan B, porque ya de tener la mezcla hecha podéis hacer una tortilla mas pequeña y el sobrante lo utilizáis para estos Pimientos Rellenos que os sabrán a gloria al día siguiente...

Los pimientos rojos son nuestros preferidos así que serán los que os recomendemos para esta receta, si encontráis unos pimientos hermosos y que huelan a pimiento (bastante complicado por aquí...) no lo dudéis, a por ellos!!

Pimientos Rellenos (de tortilla)
Ingredientes:

Mezcla de la Tortilla de patata, a la que puedes añadir cebollino picado (para darle un toque distinto)
Pimientos Rojos, la cantidad de pimientos dependerán de cuantos sois y la mezcla de tortilla.Intentar que sean mas bien peqeños, si son demasiado grandes tardarán demasiado en hacerse.
Ajos.
Aceite.
Vino Blanco.

Cociñando:

Retira la parte del tallo y quitale las pepitas al pimiento. Rellenarlo con la mezcla de la tortilla.

Pon una olla o sartén honda (que tenga tapa) al fuego con muy poco aceite,y filetea unos ajos, dóralos durante unos segundos. Pon en la olla los pimientos boca abajo, así sellaremos el relleno y no se saldrá del pimiento, dora el pimiento.

Baja el fuego al mínimo y agrega el vino blanco. Tápalo para que el pimiento se haga y la mezcla cueza.

El tiempo de cocción dependera de lo grandes que sean los pimientos así que cada par de minutos echa un ojo en la cazuela para ver como van. Una vez que veas que los pimientos están listos y a puedes emplatar y a comer!!

Si tienes dudas o quieres saber mas cosas... : chefasdublin@gmail.com !!!

Capitulo 1: Tortilla de Patatas.

2009-04-15T10:41:00.027+01:00

Comenzamos con una tortillita, clásico patrio con mil variaciones según el gusto de los comensales... a unos no le gusta la cebolla, a otros les gusta vuelta y vuelta. Lo cierto es que no hay dos tortillas iguales y cuando la hagas unas cuantas veces tu mismo iras cambiando los ingredientes para hacerla mas a tu paladar.
Los ingredientes principales son fáciles y sencillos:
Patatas, cebolla y huevos.

Como curiosidad os podemos contar que las patatas son originarias de América del Sur, los Conquistadores Españoles las trajeron a Europa por su curiosidad botánica mas que por la culinaria... Hoy en día se ha convertido en la base dietética de cualquier país.
Las cebollas son un alimento muy saludable, de hecho ayudan a combatir el reumatismo, a disolver el ácido úrico... Pero si consumes mucha cebolla cruda... provoca un olor muy molesto (a quien no le ha pasado...?) que puede durar horas. Y se potencia mucho mas si se consumen con sal y limón.

Ingredientes:

5 Patatas grandes
1 Cebolla
5 Huevos
Aceite de Oliva
Sal y Pimienta

Cociñando:

Pela y lava las patatas. Ahora trocearemos las patatas, a nosotras nos gusta un corte fino, así que para facilitarte la tarea, corta la patata a la mitad y esa mitad vuelve la a cortar en dos.Corta las patatas en laminas no muy gruesas y reserva.
Pelar la cebolla y cortarla en dados no muy grandes.
Pon una sartén al fuego con abundante aceite, comprueba que está caliente poniendo una patata al fuego. Ve añadiendo las patatas poco a poco, así la temperatura del aceite no baja de golpe.
Cuando veas que las patatas ya se van haciendo añade la cebolla y ve removiendo para que se hagan todas bien, no te preocupes que se rompan. Añade sal y pimienta al gusto.
Retira la sartén del fuego una vez que tus patatas estén listas, y quita el exceso de aceite poniéndolas en un colador.
Mientras tanto bate los huevos en un bol y cuando el aceite haya escurrido bien añade las patatas, remueve todo bien con un tenedor.
Pon la sartén al fuego otra vez con un poquito del aceite sobrante. Vuelca la mezcla que has hecho a la salten y con la ayuda del tenedor distribuye la mezcla bien.
Deja cocer unos minutos sin que se te queme la cara de la tortilla que esta al fuego, busca un plato tan grande como la sartén que le vamos a dar la vuelta!!
No tiembles... ahora viene el paso crucial... A nosotras se nos han roto mil tortillas...(no pasa nada). Retira la sartén del fuego, pon el plato encima y con tu mejor movimiento de muñeca dale la vuelta y vuelve a ponerla en la sartén y al fuego. Ahora solo deja que se termine de hacer la otra cara de la tortilla. con un tenedor pincha la tortilla para que así se cueza por dentro también, si te gusta sin hacer no lo hagas ;)
Saca la tortilla de la sartén, emplata y... a comeeeeeeeer!!

Quieres otra receta?.... pide por esa boquita!! chefasdublin@gmail.com

Capitulo 0: Empieza la aventura...

2009-04-14T01:40:00.007+01:00

Despues de unos cuantos cruces de ideas y recetas varias, damos por estrenada nuestra aventura internauto-culinaria.
La cocina es nuestro mundillo particular del dia a dia, ya sea desde primera linea de fogones o del contacto mas directo con el "costumer".
Como emigrantes dublinesas que somos, conocemos la diferencia en las costumbres culinarias, que en muchas ocasiones difieren mucho de las propias, y que llegan a hacernos caer en la desidia cocinera de inclinarse hacia lo mas fácil ...(esos famosos "takeaway" de camino a casa)...
No way...la cocina es fácil, la cocina es un placer, spain is different y tú lo vales, asi que queremos que disfrutes de ella.
Recetas de platos españoles de toda la vida, cocina internacional,fast food made good food... todo vale y todo cuenta, asi que prepara tu mandil y calienta el horno que esto va a dar comienzo.

Receta de apertura:

Como no podia ser de otra manera....tatattatatachaaaaannn!!!

TORTILLA DE PATATA (Spanish Omelette...y olé)