Numa manhã, há várias semanas, Alice deitava no sofá com sua mamadeira na mão, e assistia o Mickey Mouse Clubhouse no Disney Junior. A cena faz parte da nossa rotina diária. Eu checava meus emails no computador, ao lado da televisão, quando ela exclamou, surpresa e bem pausadamente:

- Mamãe! O Mickey é um rato!

Os olhinhos dela, arregalados, jorravam fascínio. Naqueles breves segundos eu quase pude enxergar a brilhante lâmpada que se acendeu sobre sua cabecinha, eu testemunhava o exato momento em que minha filha fazia uma descoberta incrível – que o Mickey era um mouse e, portanto, era um rato. Tenho certeza de que ela já sabia que mouse era rato, mas a surpresa dela foi perceber que o nome do ratinho era Mickey, e não Mickey Mouse.

Que barato observar como minhas filhas crescem e se desenvolvem! Nesse dia, em particular, eu fiquei tão feliz, dava pra ver na carinha dela a felicidade da descoberta.

Foto: Samantha Decker, no Flickr, sob licença Creative Commons

Começamos os preparativos da festa da Laura com pouco menos de 2 meses de antecedência. Ela tinha escolhido o tema Monster High (afe!), mas com jeitinho conseguimos concordar em trocar o tema pra rock star, meio Hannah Montana, mas sem personagem. Escolhido o tema, comecei a procurar ideias na internet e escolhemos as cores da festa: azul e roxo. Criança dessa idade já não quer que a mãe escolha tudo por ela, então foi um processo colaborativo a fase do planejamento. Eu tive que usar de toda minha sutileza e psicologia pra tentar convencê-la das minhas ideias!

Modéstia à parte, acho que foi uma das mesas de festa mais bonitas que eu já fiz. Acho que só a combinação de cores já deu um efeito super bacana, porque nem precisou de muitos enfeites não. Comprei tecidos na loja de segunda mão (a toalha azul custou 3 dólares e a roxa, 4!), usei meus pratos altos que eu já tinha, fiz um outro prato alto com uma taça azul mais uma base de papelão, e fiz as bandejas baixas forrando caixas de cereal com papel branco e fita.

O charme, eu acho, foi o varal de fitinhas na parede. Peguei a ideia daqui. Cortei tiras do tecido da toalha da mesa e também amarrei fitas em tons de azul e roxo. Abri um cabide de arame pra amarrar as tirinhas e enrolei o cabide nas pontas. Amarrei fio de nylon e prendi na parede com aqueles ganchinhos de banheiro, desses que você cola na parede. Ainda bem que a parede era de concreto porque o adesivo do gancho poderia tirar tinta da parede, se fosse pintada.

A lousa é da Ana Reis.

De comida, foi o de sempre: brigadeiro, beijinho de côco e a famosa gelatina colorida (que acabou em cinco minutos!). O vovô fez os sanduíches a metro, e também tinha frutas e batata chips. De diferente, fiz cupcakes e os marshmallow pops. Enfeitei os cupcakes com bandeirinhas de estrelinha e papel roxo. Eu queria fazer aqueles tops fofos com a idade, ou o nome da Laura, mas acabou que não ficou legal o meu modelo, então resolvi simplificar.

A peça principal da mesa foi, claro, o bolo. Obra da dona Berliosca, mais uma vez. Vocês acreditam que até o corpo da guitarra era bolo? Gente, e tava uma delííííícia! Bolo prestígio, de chocolate com recheio de doce de côco, uma coisa de louco!

O lugar era um centro esportivo que eles construíram para os jogos olímpicos de inverno em 2010. Lindo! As crianças passaram um tempão brincando na quadra de esportes com uma monitora. Muito espaço pra eles correrem e se divertirem.

O mais especial foi que a Laura teve a presença dos avós no seu aniversário. Presentão que não tem tamanho esse!

Organizar festa dá trabalho, mas acho que a cada festa fica mais fácil e menos estressante. Mas estou pensando em fazer comemorações mais simples a partir do ano que vem. Já foram 8 anos de festas! De repente tá na hora de fazer algo menor, menos trabalhoso, como levar ela com algumas amiguinhas pra passear e fazer um lanche, ou algo parecido. O negócio vai ser fazê-la entender que a irmã ainda é pequena e por isso ainda vai ter festa pra ela…

O que vocês fazem com seus filhos maiores? Tem festa ou não? Conta aí, vai!

Porque quando os assuntos acumulam, a única solução é escrever tudo em notinhas:

* Meus pais voltaram pra casa ontem e já chegaram bem, graças a Deus. Ontem foi uma choradeira só, tanto que deu dó da Laura. Mas aproveitamos muito essas duas semanas que eles ficaram aqui. É sempre muito bom estar perto de quem a gente ama.

* Saíram minhas notas finais do primeiro período: 1 B+, 2 A- e 1 A. Isso quer dizer que eu mandei bem. Semana que vem volto pra escola de novo, dessa vez são 2 matérias em maio e junho, e 1 em julho e agosto. O período que eles chamam de “verão” é mais curto e muitos dos alunos sequer estudam de maio a agosto. Há menos disciplinas oferecidas nesse período também. Eu resolvi pegar matérias porque, né, tô pagando, então vambora estudar!

* A festa da Laura foi ótima, linda e maravilhosa! Tô doida pra escrever sobre a festinha e mostrar o que eu aprontei dessa vez.

* Ando às voltas com meu último projeto de site. Decidi parar com as encomendas de sites depois deste que estou terminando pra poder me dedicar melhor ao curso. Em março, minha vida foi uma coisa de louco, com os trabalhos do curso e o adiamento dos projetos paralelos.

* Mas pra variar, me meti num outro projeto. Em setembro, me voluntariei pra ser a “mãe da fantasia” no show de encerramento da dança da Laura. O show vai ser no fim de maio e eu sou responsável pelas fantasias de todas as 12 alunas. Já tem muita coisa em andamento, mas nessa semana estou dando um gás na produção porque tem ensaio formal daqui a 10 dias e as fantasias têm que estar prontas. Eu e meus projetinhos de artesanato.

* Tô acompanhando American Idol, a única coisa que eu assisto na televisão esses dias. Já está no top 5 e ainda não sei pra quem estou torcendo. Curto muito o Phillip Phillips e a Skylar, mas acho que o Joshua é quem vai acabar ganhando.

* Gamei no Draw Something.

* De livro, estou no segundo da série Crônicas de Nárnia. Li “O sobrinho do mago” primeiro e agora estou no “O Leão, a Feiticeira e o Guarda-Roupa“. Estou ainda no início e já percebo algumas diferenças do filme, principalmente antes das crianças entrarem no armário.

* Mexi um pouco no visual do blog, mas ainda está meio pálido. Outro projetinho que está na minha lista.

* Pra quem não curtiu minha página no Facebook ainda, eu indiquei o link da minha playlist no You Tube, com músicas que estou curtindo no momento. Se tiver alguma indicação de música, comenta aí!

* As flores daquela árvore já caíram todas, e as folhas já estão nascendo. Isso quer dizer que o verão não está longe, apesar da chuva que não passa!

A estação mudou há poucas semanas e a cidade está super florida!

Consegui tirar foto da minha rua pra comparar com as fotos de inverno e outono. Ano passado não deu porque as flores quase não abriram, caíram todas antes de desabrochar. Mas geralmente é assim que fica a árvore da minha calçada na primavera:

Toda branquinha!

Diferente do outono…

… quando ela fica amarelinha. Ou do inverno…

… quando ela fica pelada e branca (de neve).

Primavera

Outono

Inverno

Em julho ou agosto eu mostro como ela fica no verão, toda verde!

Enfim, estou de férias! Terça-feira entreguei meu último trabalho do período. Que alívio! Agora, só em maio de novo.

Os últimos dois meses foram bem intensos pra mim. Eu claramente subestimei o trabalho envolvido num curso de mestrado. Pensava que por ter que ir apenas dois dias pro campus, que eu teria tempo “livre” no resto da semana pra fazer outras coisas. Não foi assim. Recentemente li no site da escola que pra cada hora de aula em sala, é esperado que o aluno dedique mais três fora de sala com as leituras, estudo e trabalhos. Quando dizem “full time” é tempo integral mesmo.

O primeiro período do curso foi uma montanha russa pra mim. Muitos altos e baixos. Tem sido super estimulante aprender coisas novas, conceitos novos, o jargão da profissão. Foi legal conhecer gente nova.

E eu pensei que estaria livre de desenvolvimento web...

Boa aluna, mas super auto-crítica

Academicamente, eu tenho ido bem. Todas minhas notas foram acima do mínimo que é considerado nota boa (B). Logo no primeiro trabalho de uma das matérias eu tirei A-. Cada letra tem 3 escalas (exemplo: A-, A, A+), e não sei ao certo a equivalência numérica, mas não importa. E apesar de eu ter ido super bem, eu me exigia muito. Cada matéria teve 3 assignments (trabalhos) durante o período, cada uma com pesos diferentes. Eu fiquei super estressada com esses trabalhos, passava dias fazendo cada um deles e sempre terminava na véspera. Dos últimos, dois deles foram em grupo. Eu sou muito crítica do meu próprio trabalho, quero fazer sempre o melhor. Quem não quer, né?

Mas o ponto é que, apesar do meu estresse todo, eu sempre conseguia terminar no prazo e acabava tirando boas notas, mesmo quando eu achava que o trabalho não estava bom. Na semana que as meninas tiveram férias, por exemplo, a gente tinha viagem marcada pra Portland e eu tinha um trabalho pra entregar um dia depois de voltar de viagem. Com esse eu fiquei mega preocupada, e até cogitei cancelar a viagem. No final das contas decidi viajar, tentei fazer o máximo que pude antes da viagem, e na volta, num domingo, fui direto pro computador e só fui dormir 2 da manhã terminando o trabalho. Esse foi um dos trabalho que eu particularmente não gostei, achei que ficou fraco de conteúdo (era pra fazer um site). Sabe quanto eu tirei? B+/A-, com comentário da professora que eu cumpri os requisitos e fui ainda além. Não falo isso pra me gabar não, é pra mostrar o quanto sou exigente comigo mesma e o quanto sofro sem necessidade.

Foto da minha filha mais nova, enquanto eu lia textos pra uma aula

O idioma ainda é uma barreira

Outro desafio foi o inglês, por incrível que pareça. Participação em sala — leia-se fazer perguntas e comentários — também conta pra nota final da disciplina. Eu me pressionava pra participar. Porém nas vezes que eu tentava fazer alguma pergunta ou falar alguma coisa, eu engasgava, travava, e muitas vezes falava tudo errado, ou me faltavam palavras. Os professores entendiam, claro, mas eu me sentia péssima depois, avaliando o que eu tinha falado. Ficava me comparando com os outros 40 alunos da sala, a maioria canadenses e americanos, e me sentia pequenininha, me perguntava como é que eu tinha sido aceita na faculdade. Tive algumas “crises” de auto-estima ao longo desses meses, justamente por causa do inglês, e percebi que ainda vou ter que me esforçar muito pra melhorar a minha fluência, que eu achava que era boa. Como é que eu escolho uma profissão cuja atividade principal é atendimento ao público se eu não consigo nem falar direito?

Eu me inscrevi num programa de suporte ao inglês, gratuito na UBC. Conversando com a coordenadora, percebi que essa minha dificuldade não é só por causa do inglês não. Eu me sentia praticamente numa sessão de análise das duas vezes que conversei com ela. Percebi que eu sou assim até mesmo falando minha própria língua. Não sou boa pra falar, eu me lembrei. Bem, tenho muito pra exercitar ainda, isso é fato!

Irving K. Barber Learning Centre, o prédio onde fica a Escola de Biblioteconomia e Arquivo da UBC (nao é o prédio todo!)

Bem, acabou o primeiro período! Ufa! Aprendi muito sobre biblioteconomia, e aprendi muito sobre mim. Aprender é bom demais. Agora que passou e eu tô respirando aliviada, digo que estou curtindo muito e estou muito feliz (por mais que não tenha parecido enquanto eu estava no meio do furacão). Já cumpri as matérias obrigatórias e agora parto para as eletivas. Em maio e junho vou ter 2 matérias, e 1 em julho e agosto.

Mas por enquanto, deixa eu recuperar o fôlego, preparar a festinha da minha filha na semana que vem, e curtir meus pais que estão chegando também.

A Powell’s Books, em Portland, Oregon, é uma das maiores livrarias independentes do mundo. Também conhecida como a Cidade dos Livros, lá são vendidos livros novos e usados. A livraria fica no Pearl District, no centro de Portland, e ocupa um quarteirão enorme. Segundo o Wikipedia, a livraria vende em média 3 mil livros usados por dia!

Quando estivemos em Portland em 2008, eu nem fiquei sabendo desse lugar maravilhoso! Mas semana passada fomos passar uns dias lá novamente e fiz questão de colocar a livraria no nosso roteiro.

Ela não é uma livraria chique, pelo contrário, é bem antigona, meio retrô até. Mas seu acervo é enooooooooorme! São três andares de estantes monstruosas, altíssimas, abarrotadas de livros para todos os gostos. As seções são divididas por cores. Passamos a maior parte do tempo na área rosa, dos livros infantis. Acabou que teve contação de histórias enquanto estávamos lá, Alice participou toda animada!

A livraria tem muitos livros com descontos e acabamos trazendo vários pra casa, alguns por menos de 5 dólares, pra vocês terem noção!

A parte de papelaria também é demais! Comprei um marcador de livro que é uma réplica de um tapete persa, lindo! Muitos cartões, caderninhos, blocos, e mimos que eu adoro. Não trouxe nada pra mim além do marcador. A tentação era grande, mas tenho vários livros comprados e ainda não lidos, então me contive e trouxe só livros infantis.

E aquela menina que disse que não gostava de ler acabou escolhendo 3 livros por conta própria e assim que entrou no carro na saída da livraria, já grudou no livro e não queria mais largar.

Tirei muitas fotos, todas com o iphone (que eu não tenho essa coragem toda de sacar a Canon grandona pra fotografar dentro de espaços públicos), e fiz até um videozinho, meio escondida, andando pelos corredores da livraria, pra vocês terem uma ideia do tamanho do lugar! Juntei fotos e vídeo num tour pra vocês. Espero que gostem!

Créditos

Música: Happy I don’t count, The Loose Salute, disponível para download gratuitamente no Last.fm

Dois meses depois de fazermos a prova de cidadania, recebemos a convocação para participar da cerimônia! Foi no dia 23 de fevereiro, quase no nosso aniversário de Canadá, que é dia 19.

O evento foi na mesma sala onde fizemos a prova, no prédio do departamento de imigração canadense aqui em Vancouver. Foram mais de 80 pessoas que se tornaram canadenses naquele dia.

A juíza foi super simpática e fez um discurso lindo sobre o que é ser canadense. Falou do voluntariado, do multiculturalismo, da tolerância, da história, dos deveres do cidadão e explicou porque afirmamos lealdade à Coroa Britânica. Bonito de se ouvir.

Fizemos o juramento/afirmação, recebemos nossos certificados de cidadania e depois cantamos o hino do Canadá. Fiquei meio engasgada, confesso, emocionada.

O juramento de cidadania canadense

Eu juro (ou afirmo)
Que serei fiel
E dedicado
A Sua Majestade a Rainha Elizabeth Segunda
Rainha do Canadá
Seus herdeiros e sucessores
E que cumprirei fielmente
As leis do Canadá
E cumprirei meus deveres como cidadão canadense

E agora a família inteira é canadense também. Já tiramos nossos passaportes novos, devidamente estreados pouco mais de duas semanas depois da cerimônia.

Eu queria ter muito mais a dizer, mas o fato é que ando tão cansada que nem consigo me inspirar pra tentar explicar o que significou essa cerimônia pra mim. Foi uma vitória alcançada, certamente. O fechamento de um ciclo, talvez. Olhar pra trás e ver que valeu a pena, tem valido. Apesar da saudade, das dificuldades, aos poucos vamos nos integrando e nos sentindo mais e mais “em casa”. A cidadania é a cereja do sorvete, completando a grande aventura que decidimos encarar há mais de cinco anos.

Hoje as crianças vão vestir rosa pra ir pra escola. É dia do combate ao bullying. Na escola da Laura vai ter assembleia de todos os alunos com apresentação de turmas cantando músicas sobre amizade. Alice também vai com blusa cor de rosa.

Acho legal essa campanha para expor o problema à sociedade e incentivar a cidadania das crianças. Eles crescem com a auto-estima fortalecida, sabendo que não precisam aceitar esse tipo de mau tratamento de quem quer que seja, muito menos de outros colegas da escola.

Confesso que tem horas que eu acho um pouco demais esse papo todo de bullying. Quem é que nunca foi zoado na escola? Acho que isso sempre existiu, em toda parte do mundo, em maior ou menor grau. E bem ou mal, acabamos sobrevivendo e superando essas coisas, não? De qualquer forma, acho válida a campanha. Faz bem ensinar bons valores aos nossos filhos, para que eles aprendam a respeitar e conviver com o próximo.

Tem quase meio ano que eu não faço mais um post da série L&A, olha só! Já estava na hora, né?

L: Perdeu mais dois dentinhos este ano. Agora está com duas janelonas enormes nos dois lados da boca! Cinco dentes nascendo.

A: A cada dia mostra a que veio. Ô personalidadezinha forte a dessa menina! Aos 3 anos já dá escândalo porque não quer vestir a roupa que eu escolhi, ou o sapato. Bem na hora de sair pra escola, cisma que não quer usar o ténis, tem que ser a bota de neve. Se joga no chão e tudo! Por conta desse comportamento temperamental já ficou de castigo mais vezes que a irmã, com direito a muito choro e manha pra sair do castigo.

L: Ganhou um patins quando voltamos de viagem do Brasil e amou o presente do Papai Noel (apesar de ter pedido um laptop – !!!!). Vive patinando pela casa, ainda bem que não tem mais carpete no chão! Ela patina direitinho, até de costas.

A: “Né?” é uma das interjeições preferidas da Alice. E como está faladeira esta menina! Fala de tudo, bate um papão com a gente, super curiosa, agora entrou na fase dos porquês. Tudo é “puquê, mamãe?” E “né” no final. Ela fala o “erre” igual caipira também, até faz graça com a gente, que insiste que ela fale o “erre” como o nosso carioquês,. Ela cisma de falar “veirrrrrrrde” e não “verde” como nós cariocas falamos. “Eu sou caipira, mãe”.

L: Barbie agora é coisa do passado. O negócio agora é Monster High. Ganhou a boneca Frankie Stein dos avós, no Brasil, e só fala nessas bonecas monstras agora. Eu acho lá meio macabro demais, mas vai ver que é coisa da idade. Hoje ela me perguntou, super curiosa, sobre o Graveyard Book, do Neil Gaiman, que acabei de ler essa semana. História de fantasmas, monstros e criaturas do outro mundo. Diz ela que não tem medo não.

A: Vive subindo na beliche da Laura. Eu tirei a escada da beliche por muito tempo, justamente com medo dela subir e – Deus me livre! – cair. Mas estava muito ruim pra Laura ficar subindo sem escada, então colocamos a escada de volta. Alice aprendeu a subir numa boa, e descer também. Ela é bem cuidadosa, então já desencabei. O problema é quando a irmã não a quer lá em cima!

L: Acho que não falei aqui antes, ela é representante da turma dela. Faz parte do Student Council, que tem um aluno por turma. Ela mesma se elegeu na turma e ganhou a maioria dos votos pra assumir o cargo. Uma vez por mês tem reuniões antes da aula pra organizar com outros alunos os eventos da escola. Já fez anúncios no auto-falante da escola e tudo! Acho legal esse incentivo que as escolas dão pra autonomia dos alunos, pra desenvolver habilidades de liderança.

A: Está aprendendo as letrinhas direitinho. Já reconhece o A de Alice, e qualquer palavra que comece com A ela diz que está escrito Alice. Já conhece os números visualmente também, até o 4.

L: Desistiu do violino. A empolgação não durou nem um mês. Agora o violino está lá, encostado no armário. Diz que quer aprender piano.

A: Se embanana toda com os pronomes possessivos em português. A típica gringa falando português. É “minha mama” pra cá, “minha sapato” pra lá. Diz que, porque é menina, tem que ser “minha” e não “meu”.

L: Fez amizade com uma menina de 12 anos na creche da escola (onde ela fica depois que a aula acaba, até a gente ir buscá-la). As duas ficam juntas o tempo todo e a menina é uma graça, super meiga e doce. Convidou a Laura pra dormir na casa dela pra comemorar o seu aniversário. Só a Laura foi convidada! No meio da madrugada, a mãe da menina me liga que a Laura não conseguia dormir. André foi buscá-la. Ainda bem que era perto de casa! Ela sempre fala da amiga em casa, muito bacana ver a amizade das duas.

A: Não é mais bebê. Aliás, faz questão de dizer que é “gande”. Já usa roupa de tamanho de 4 anos, bem maior do que a Laura foi na mesma idade, sem dúvida. Ontem tiramos a grade da cama dela, e ela dormiu numa boa, e não caiu da cama!

Não vou nem me dar ao trabalho de fazer apologias ao meu sumiço. Eu sinto mesmo a maior falta de escrever com mais frequência, mas o fato é que a vida tem sido tumultuada nessas últimas semanas. Nas duas últimas semanas tive que entregar trabalhos pras 4 matérias do mestrado. Fora isso, terminei o blog da Ju e comecei a trabalhar em um outro projeto de site. Entreguei uma matéria pra uma revista local e comecei a pesquisar outra pauta pra outra matéria. Tudo isso tentando acompanhar o ritmo de mais de 10 textos acadêmicos pra ler por semana, e, claro, a rotina da casa e da família.

Ufa, cansei só de listar!

Pra não cair no esquecimento de vez, deixa eu só relatar alguns acontecimentos recentes:

• Semana passada fomos patinar no gelo e Alice patinou pela primeira vez! Ficou com medo pra entrar na pista, mas assim que entrou, gamou e não quis sair mais. Toda atirada e destemida, levou alguns tombinhos, mas era como se nada tivesse acontecido.

• Há pouco mais de um mês eu venho me exercitando aos poucos, em casa, jogando o EA Active. Resolvi dar uso pro nosso Wii e testar o programa de exercícios desse jogo. Aí fui checar a academia da UBC e resolvi me matricular pra malhar lá mesmo. Fui 2 vezes nessa semana. Lá tem piscina também, e aluno não paga nada! Eu quero comprar um maiô de natação pra poder usar a piscina.

• Ainda não terminei de ler The Graveyard Book. Com tanto que tenho que ler pra faculdade, não sobra tempo MESMO pra leitura de lazer.

• Sábado passado fomos ver o musical A Bela e a Fera, o mesmo da Broadway. Fui só com as meninas e elas adoraram! É uma super produção mesmo. Alice ficou com um pouco de medo em algumas partes do show, mas foi controlável. O show é lindo!

• Semana passada fui jantar com umas amigas no meio da semana, porque de vez em quando é bom a gente fazer isso, né?

• Domingo faz 5 anos que estamos aquí!

• E na próxima quinta vamos nos tornar cidadãos canadenses! Há algumas semanas veio o convite para a cerimônia de cidadania, o que quer dizer que passamos na prova que fizemos em dezembro!

• Os dias estão começando a ficar menos escuros e frios e estamos em contagem regressiva para a primavera.

Fora isso, eu tenho estudado tanta coisa bacana, assuntos relevantes à sociedade da informação que vivemos hoje, muita coisa que me tem feito pensar na minha presença na internet e meu comportamento como usuária de ferramentas digitais. Muita coisa legal mesmo! Infelizmente não tenho tido tempo pra compartilhar aqui alguns desses assuntos (nem saiu a lista de links em janeiro!). Mas também não vou prometer escrever em breve, porque vou acabar me estressando de prometer alguma coisa e não conseguir cumprir. Um dia sai alguma coisa aqui, quem sabe?