<!DOCTYPE html>
<html><head>
	<meta name="generator" content="Hugo 0.163.3">
<title>Beyond the Void</title>
<meta charset="utf-8">
<meta name="X-UA-Compatible" content="IE=edge">
<meta name="google-site-verification" content="">
<meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" name="viewport">
<meta content="telephone=no" name="format-detection">


<meta name="renderer" content="webkit">
<meta name="theme-color" content="#ffffff">
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://byvoid.com/zht/feed.xml" title="Beyond the Void" />

    <link rel="alternate" hreflang="zh-Hans" href="https://byvoid.com/zhs/">

    <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://byvoid.com/en/">



<script src="/vendor/js/jquery.min.js" ></script>
<script src="/vendor/js/popper.min.js" ></script>
<script src="/vendor/js/bootstrap.min.js" ></script>
<script src="/vendor/js/smooth-scroll.polyfills.min.js" ></script>
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="/vendor/css/bootstrap.min.css">
<script src="/vendor/js/vue.min.js" ></script>




<link rel="stylesheet" href="https://byvoid.com/scss/zht.min.dbfd1d8460baeb7b1a183297a50eeb5bd9ccbb2384a2b6dc5faea420b7bad755.css" integrity="sha256-2/0dhGC663saGDKXpQ7rW9nMuyOEorbcX66kILe611U=" crossorigin="anonymous" media="screen">



<script src="/js/table.js"></script>




<style>
  .toc{
    display: none !important;
  }
</style>








</head>
<body>
    	<div id="app"><div ref="sideContainer" class="side-container">
    
    <a class="a-block nav-head active" href="/zht">
    
        <div class="nav-title">
            Beyond the Void
        </div>
        
        <div class="nav-subtitle">
            BYVoid
        </div>
        
    </a>

    <div class="nav-link-list">
        
        
            
            
            
            
            
            <a class="a-block nav-link-item false" href="/zht/blog/">
                網誌
            </a>
            
        
            
            
            
            
            
            <a class="a-block nav-link-item false" href="/zht/categories/">
                分類
            </a>
            
        
            
            
            
            
            
            <a class="a-block nav-link-item false" href="/zht/tags/">
                標籤
            </a>
            
        
            
            
            
            
            
            <a class="a-block nav-link-item false" href="/zht/series/">
                系列
            </a>
            
        
            
            
            
            
            
            <a class="a-block nav-link-item false" href="/zht/blog/archive">
                歸檔
            </a>
            
        
            
            
            
            
            
            <a class="a-block nav-link-item false" href="/zht/about">
                關於
            </a>
            
        
        
        <div class="nav-link-item">
    <i class="material-icons">language</i>
    
        <a href="https://byvoid.com/zhs/">簡體版</a>
    
        <a href="https://byvoid.com/en/">English</a>
    

</div>
        <div class="nav-link-item"><a href="https://github.com/BYVoid" target="_blank"><i title="Github" class="fab fa-github"></i></a>
<a href="https://t.me/byvoidcom" target="_blank"><i title="Telegram" class="fab fa-telegram"></i></a>
<a href="https://www.facebook.com/byvoid" target="_blank"><i title="Facebook" class="fab fa-facebook"></i></a>
<a href="https://twitter.com/byvoid" target="_blank"><i title="Twitter" class="fab fa-twitter"></i></a>
<a href="https://www.instagram.com/byvoid/" target="_blank"><i title="Instagram" class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="https://www.linkedin.com/in/byvoid" target="_blank"><i title="LinkedIn" class="fab fa-linkedin"></i></a>
<a href="http://weibo.com/byvoid" target="_blank"><i title="Weibo" class="fab fa-weibo"></i></a>
<a href="https://byvoid.com/zht/feed.xml" target="_blank"><i title="Feed" class="fas fa-rss"></i></a>
</div>
    </div>

    <div class="nav-footer">
        <div id="theme-info" style="display: none;">
	
	Theme modified from <a href="https://github.com/amazingrise/hugo-theme-diary" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Diary</a> by <a href="https://amazingrise.net" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Rise</a>
	<br>
	Ported from <a href="https://mak1t0.cc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Makito</a>'s <a href="https://github.com/SumiMakito/hexo-theme-journal/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Journal.</a> <br>
	Generated by <a href="https://gohugo.io/" target="_blank">Hugo</a>
	<br><br>
	
</div>
&copy;
	
	2007-2026 BYVoid
	 (<a href="#" onclick="document.getElementById('theme-info').style=''">Diary</a>)
    </div>
    
</div><div id="extraContainer" ref="extraContainer" class="extra-container">
    <div class="toc-wrapper">
        
        <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=012248563703322804442%3aq0k040mhrwx"></script>
        <div class="gcse-search"></div>
        

        
    </div>
    <div class="pagination">
        <a id="globalBackToTop" class="pagination-action animated-visibility" href="#top"
            :class="{ invisible: scrollY == 0 }">
            <i class="material-icons pagination-action-icon">
                keyboard_arrow_up
            </i>
        </a>
        
        
        
        

        <a class="pagination-action" 
            style="visibility:hidden">
            
            <i class="material-icons pagination-action-icon">
                chevron_left
            </i>
        </a>

        <div class="pagination-indicator">
            <span style="text-align: center">
                1<br>
                <div style="display: inline-block; transform: rotate(-28deg)">-</div><br>48
            </span>
        </div>


        <a class="pagination-action"  href="/zht/page/2/">
            
            <i class="material-icons pagination-action-icon">
                chevron_right
            </i>
        </a>
        
        
        
    </div>
</div>
<div class="single-column-drawer-container" ref="drawer"
     v-bind:class="{ 'single-column-drawer-container-active': isDrawerOpen }">
    <div class="drawer-content">
        <div class="drawer-menu">
            
            <script async src="https://cse.google.com/cse.js?cx=012248563703322804442%3aq0k040mhrwx"></script>
            <div class="gcse-search" mobileLayout="true"></div>
            
            
            
                
                
                
                
                
                <a class="a-block drawer-menu-item false" href="/zht/blog/">
                    網誌
                </a>
                
            
                
                
                
                
                
                <a class="a-block drawer-menu-item false" href="/zht/categories/">
                    分類
                </a>
                
            
                
                
                
                
                
                <a class="a-block drawer-menu-item false" href="/zht/tags/">
                    標籤
                </a>
                
            
                
                
                
                
                
                <a class="a-block drawer-menu-item false" href="/zht/series/">
                    系列
                </a>
                
            
                
                
                
                
                
                <a class="a-block drawer-menu-item false" href="/zht/blog/archive">
                    歸檔
                </a>
                
            
                
                
                
                
                
                <a class="a-block drawer-menu-item false" href="/zht/about">
                    關於
                </a>
                
            
        
            <div class="a-block drawer-menu-item false">
    <i class="material-icons">language</i>
    
        <a href="https://byvoid.com/zhs/">簡體版</a>
    
        <a href="https://byvoid.com/en/">English</a>
    

</div>
            <div class="a-block drawer-menu-item false"><a href="https://github.com/BYVoid" target="_blank"><i title="Github" class="fab fa-github"></i></a>
<a href="https://t.me/byvoidcom" target="_blank"><i title="Telegram" class="fab fa-telegram"></i></a>
<a href="https://www.facebook.com/byvoid" target="_blank"><i title="Facebook" class="fab fa-facebook"></i></a>
<a href="https://twitter.com/byvoid" target="_blank"><i title="Twitter" class="fab fa-twitter"></i></a>
<a href="https://www.instagram.com/byvoid/" target="_blank"><i title="Instagram" class="fab fa-instagram"></i></a>
<a href="https://www.linkedin.com/in/byvoid" target="_blank"><i title="LinkedIn" class="fab fa-linkedin"></i></a>
<a href="http://weibo.com/byvoid" target="_blank"><i title="Weibo" class="fab fa-weibo"></i></a>
<a href="https://byvoid.com/zht/feed.xml" target="_blank"><i title="Feed" class="fas fa-rss"></i></a>
</div>
            
        </div>
    </div>
</div>
<transition name="fade">
    <div v-bind:class="{ 'single-column-drawer-mask': mounted }" v-if="isDrawerOpen" v-on:click="toggleDrawer"></div>
</transition>
<nav ref="navBar" class="navbar sticky-top navbar-light single-column-nav-container">
    <div ref="navBackground" class="nav-background"></div>
    <div class="container container-narrow nav-content">
        <button id="nav_dropdown_btn" class="nav-dropdown-toggle" type="button" v-on:click="toggleDrawer">
            <i class="material-icons">
                menu
            </i>
        </button>
        <a ref="navTitle" class="navbar-brand" href="https://byvoid.com/">
            Beyond the Void
        </a>
        
    </div>
</nav>
<div class="single-column-header-container" ref="pageHead"
     v-bind:style="{ transform: 'translateZ(0px) translateY('+.3*scrollY+'px)', opacity: 1-navOpacity }">
    <a href="https://byvoid.com/">
        <div class="single-column-header-title">Beyond the Void</div>
        
        <div class="single-column-header-subtitle">BYVoid</div>
        

    </a>
</div>
            <div id="content">

<div ref="streamContainer" class="stream-container">
    <div class="post-list-container post-list-container-no-background">
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-7/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（七）：特古西加爾巴
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2026-07-30
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/honduras/tegucigalpa-river.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-6/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（六）：羅阿坦島
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2026-03-11
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/honduras/roatan-letters.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-5/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（五）：伯利茲城
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2026-02-04
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/belize/belize-chinese-association.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-4/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（四）：聖佩德羅
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2025-11-30
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/belize/san-pedro.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-3/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（三）：切圖馬爾
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2025-11-20
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/chetumal/letters.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-2/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（二）：陸地上的孤島
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2025-11-13
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/flag-provincias-unidas-centro-america.png')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/central-america-1/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                中美洲行記（一）：關於中美洲
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2025-11-11
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/central-america/map-of-central-america.png')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/jp-roaming-touhoku-museum/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                日本漫遊：東北歷史博物館
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2025-11-09
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/roaming-jp/touhoku-museum/touhoku-history-museum.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/jp-roaming-ohosaka-yoshino/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                日本漫遊：金峯山寺、南朝與大阪萬博
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2022-05-10
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/roaming-jp/ohosaka-yoshino/nakayamadera-3.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/jp-roaming-sapporo-sakata/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                日本漫遊：札幌與酒田
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2021-10-15
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/roaming-jp/sakata/sankyosauko-1.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/jp-roaming-rebun-rishiri-2/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                日本漫遊：海北仙島之二
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2021-08-14
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/roaming-jp/rebun-rishiri/rishiri-airport.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
            
            <a href="https://byvoid.com/zht/blog/jp-roaming-rebun-rishiri-1/" class="a-block">
                <div class="post-item-wrapper">
                    <div class="post-item post-item-no-divider">
                        <div class="post-item-info-wrapper">
                            <div class="post-item-title">
                                日本漫遊：海北仙島之一
                            </div>
                            <div class="post-item-summary">
                                
                            </div>
                            <div class="post-item-meta">
                                2021-06-22
                            </div>
                        </div>
                        
                        
                            <div class="post-item-image-wrapper">
                            <div class="post-item-image"
                                 style="background-image: url('/attachments/blog/roaming-jp/rebun-rishiri/rebun-momoiwa-3.jpg')"></div>
                            </div>
                        
                    </div>
                </div>
            
        
        </a>
    </div>
</div>

            </div>


<div class="pagination">
    
    <a class="pagination-action" style="opacity:0">
    
        <i class="material-icons pagination-action-icon">
            chevron_left
        </i>
    </a>

        <div class="pagination-indicator">
            <span>1/48</span>
        </div>

        
        <a class="pagination-action" href="/zht/page/2/"
           style="opacity:1">
        
                <i class="material-icons pagination-action-icon">
                    chevron_right
                </i>
            </a>
</div>



<div id="single-column-footer"><div id="theme-info" style="display: none;">
	
	Theme modified from <a href="https://github.com/amazingrise/hugo-theme-diary" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Diary</a> by <a href="https://amazingrise.net" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Rise</a>
	<br>
	Ported from <a href="https://mak1t0.cc/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Makito</a>'s <a href="https://github.com/SumiMakito/hexo-theme-journal/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Journal.</a> <br>
	Generated by <a href="https://gohugo.io/" target="_blank">Hugo</a>
	<br><br>
	
</div>
&copy;
	
	2007-2026 BYVoid
	 (<a href="#" onclick="document.getElementById('theme-info').style=''">Diary</a>)</div>
    	</div>
    <script src="/js/journal.js"></script>
    </body>
</html>
