Un chapín desde Japón

He aquí el final

noreply@blogger.com (Alejandro) — Sat, 21 Nov 2009 14:39:00 +0000

Finalmente puedo escribir la entrada de despedida de este blog llamado "Un chapín desde Japón". Sin duda una de las aventuras que mas he disfrutado en los últimos años. Quiero agradecer a todas las personas que se tomaron algunos minutos, para leer alguna de las entradas y en especial a todos aquellos que se tomaron la molestia de dejar algún comentario.

Las entradas del blog estarán accesibles por un tiempo mas todavía. Mas adelante creo que las voy a quitar y voy a compilar mis entradas favoritas y agregar otras mas en un texto.

Espero que lo hayan disfrutado tanto como yo.

Saludos cordiales.

(y mientras este disponible el siguiente video... ありがとう)

Fotos de gatos en el fin del verano

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 12 Sep 2009 16:32:00 +0000

A diferencia de otros años, el verano de este año no me parecio tan caliente. Lo senti un poco corto tambien, no se si me este acostumbrando o si en realidad fue diferente. De todos modos no me gusta tanto el calor y prefiero la temperatura algo baja, así que no fué malo para nada.

Durante el verano, los gatos de la casa, siempre estan buscando el lugar mas fresco pasar las horas mas calientes del día en una forma placentera. Ya sea cerca de la puerta de entrada, en frente de algún ventilador o (si esta puesto) el aire acondicionado, se pelean entre ellos por ese ganar exclusividad a ese lugar.

No todos los días ha habido mal clima y tal fue el caso del domingo de la semana pasada. El sol no estaba muy fuerte, habia una buena corriente de aire fresco y era como el día ideal para salir a caminar. Cuando ya iba para afuera, con cámara y todo ví que el gato blanco Chibi y la gatita Chapi estaban durmiendo afuera. Me acerque despacio a ellos y les tomé varias fotos. Estaban muy tranquilos y creo que por eso pude sacar algunas buenas fotos.

Concierto de Coro Victoria en Japón

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 28 Aug 2009 12:45:00 +0000

Hace ya muchas semanas, tuvé el verdadero gusto de ir a un excelente concierto de coros. La última presentación del Coro Victoria en Japón, fué en Tokio. Al llegar y recibir en programa me dí cuenta que serían varios coros los que participarian en el día. Los primeros 3 todos fueron japoneses:

Chorus ST - http://www.geocities.jp/chorusst1990/
Ensemble Evergreen - http://evergreen.sakuraweb.com/
ピエロ合唱隊

El Coro Victoria hizó su presentación en actos. Entre las canciones que cantaron estaban: La Sanjuanerita, Akatonbo, Shima Uta, Hallelujah y Un caribe en N Y.

En las siguientes 2 fotos (estan en orden cronólogico reverso). Se puede ver el acto final, en donde los cuatro coros, cantaron juntos. Y en la segunda foto el 3 acto del Coro Victoria.

Espero que puedan venir pronto otra vez y felicidades a los coros participantes y a los organizadores del evento.

Tres historias desde Nagasaki

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 09 Aug 2009 09:14:00 +0000

Hoy hace 64 años, la segunda de dos bombas atómicas utilizadas durante la segunda guerra mundial, cayó en Nagasaki. Junto con la bomba utilizada en Hiroshima días antes, se produjeron decenas de miles de muertos.

Siendo ya 6 decadas desde que ocurrieron estos terrible ataques, el número de sobrevivientes es cada vez mas pequeño.

Hoy dejo un enlace a la página donde se pueden leer las historias de 3 sobrevivientes que han dejado su testimonio por escrito. (Las historias estan en inglés)

http://www1.city.nagasaki.nagasaki.jp/peace/english/survivors/

Desde Kagoshima - El eclipse solar total mas largo del siglo 21

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 03 Aug 2009 13:21:00 +0000

El día del eclipse nos levantamos, desayunamos y salimos a verlo desde el parqueo del pequeño ryokan donde pasamos la noche. Nos habiamos quedado en la ciudad de Ibusuki en Kagoshima, justamente frente al mar.

El clima no estuvo a nuestro favor. El cielo esta nublado e incluso llovió un poco cuando saliamos del ryokan. La temperatura estaba caliente (es verano) y con un poco de humedad, pero como soplaba un viento mas o menos fuerte no se sentía incómodo.

Los únicos animales que pude ubicar cerca eran unos insectos que estaban chillando en los árboles de la montaña que estaba detrás de nosotros. Aparecían esporadicamente unas aguilas y unos cuervos, pero no se quedaban cerca por mucho tiempo.

Así fue pasando el tiempo hasta que, de acuerdo a la información que teniamos, el eclipse empezaba.

Estaba nublado, pero las nubes iban desplazandose bastante rápido una tras otra y pensabamos que nunca se iba a despejar. Sin embargo durante algunos segundos entre las nubes, el sol era visible y en esos momentos pudimos ver como el sol estaba siendo cubierto por la luna. Con los anteojos especiales se miraba un punto claro pequeño, cubierto por un punto negro. Durante la primer mitad del eclipse, excepto por estos pequeños espacios, fue casi imposible verlo.

Como no sabiamos el avance del eclipse, encendí la television del teléfono celular y tome la foto del momento en que el sol iba a ser cubierto por completo.

Lamentablemente durante el tiempo que el sol estuvo cubierto no pudimos verlo. Sin embargo mientras esperabamos en vano un agujero entre las nubes vimos como el cielo se empezó a oscurecer. Tambien el viento que soplaba se enfrió y la temperatura en general bajo un poco.

Yo no me habia dado cuenta, sino fué mi esposa, la que notó que los insectos habían dejado de chillar desde algún momento antes del eclipse y no los volvimos a escuchar por un buen rato.

Así se miraba la pequeña playa desde donde estabamos viendo el eclipse, momentos antes de que el sol estuviera completamente cubierto.

Cuando el sol estaba completamente cubierto, lo que mirabamos era mas que todo, las nubes que cubrian toda el área. La siguiente foto la tomé cuando el sol ya estaba eclipsado.

Mientras estaba eclipsado el sol, un faro que no habiamos visto que estaba ahí, encendio su luz y la mantuvo encendida mientras el cielo estuvo mas oscuro.

En la segunda parte del eclipse el cielo estuvo mas despejado y pudimos ver varias veces el sol. Aunque no fué por largo tiempo, lo pudé ver mas frecuentemente. Una vez se terminó por completo el eclipse, se aclaró y despejó el cielo. Terminando así la historia del eclipse, mas largo del siglo 21, experimentado así, por este chapín desde Kagoshima.

\Epílogo

Los últimos días en Kagoshima los pasamos muy bien.

Despues del eclipse, fuimos a hacer una de las actividades mas famosas de Ibusuki. Una especie de sauna natural, al ser cubiertos por arena. ¡Bastante divertido! Dejo un link del lugar al que nosotros fuimos (en inglés): http://www11.ocn.ne.jp/~saraku/annai-e.htm

Por último una foto del eclipse que miraba cada vez que nos subiamos al carro.

Es la pantalla de inicio del sistema de navegación del carro que alquilamos en Kagoshima. Por lo menos no fue el único eclipse que pude ver, ya que el verdadero sol brilló (o no brillo) por su ausencía (o presencia) o algo así. jaja.

Desde Kagoshima - Algunos animales que ví

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 26 Jul 2009 10:06:00 +0000

Algo que esperaba ver durante el eclipse eran cambios de comportamiento en los animales del área. La condicional para que esto se cumpliera era la presencia de animales en el lugar de donde habiamos planeado ver el eclipse. Como en días anteriores estuvimos conociendo Kagoshima y parte de la prefectura de Miyazaki, tenía una idea general de la fauna local. En el slideshow que sigue, estan las fotos de algunos animales que ví en el area.

Creo que faltan en la foto insectos y los cuervos... Pero de los animales que aparecen en las fotos hay que descontar a los patos que estaban en un estanque lejano como a 30 minutos del lugar donde estabamos. Y tambien hay que descontar al animal de la foto que esta hecho de cemento o algo así. Quedan entonces los animales que me podrían en los que se podrían ver cambios, esto es, si supiera como se comporta normalmente...

Lo cierto es que ver cambios en los animales durante el eclipse es algo muy interesante. Antes de salir de viaje, Chien me contó como pudó ver cambios en el comportamiento de algunos animales durante un eclipse que fue visible en Panamá. Me contaba como los gallinas se subían a los arboles y las vacas se juntaban y se echaban. Tambien quiero hacer notar que en los comentarios de la entrada anterior, Vincent Mau escribió la anécdota que durante un eclipse solar que se pudo ver en Guatemala, un canal de televisión puso una cámara para ver "ver cómo los animales se dormirían pensando que era de noche". En cuanto a Japón en los dias previos al eclipse, en la televisión japonesa mencionaron el tema del cambio en los animales de zoológico. Se sobreentiende que el día del eclipse habían cámaras listas para documentar la reacción de animales e insectos. Podemos decir entonces que el interés por ver los cambios o la aparente confusión en animales durante los eclipses es de interes.

Regresando al eclipse del 22 de junio, luego de notar que no iba a poder ver muchos animales (ni un gato), decidí entonces, concentrarme en el eclipse mas largo del siglo 21. (la historia concluye en la siguiente entrada).

Desde Kagoshima - La Naturaleza que ví

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 25 Jul 2009 08:50:00 +0000

De todo lo que ví y experimenté en Kagoshima, lo mejor fue estar cerca de tantos arboles, montañas verdes como no había visto en mucho tiempo y finalmente de estar cerca de los cuerpos de agua del área, hayan sido estos lagos o el mismo mar.

La naturaleza aquí se vé y se respira es increible. Mientras estuve rodeado de la naturaleza de Kagoshima recuerdo que disfruté especialmente, de los momentos en los que finalmente parqueabamos el carro y saliamos a caminar.

El clima estuvo bastante fresco y no tan caliente como esperabamos. Esto fue sin duda, porque hasta el 22 de junio estuvo bastante nublado y con momentos de lluvia de diferente intensidad. Algunas veces nos tocó caminar bajo la lluvia y otras veces la lluvia nos encontró a media caminata.

Algo que nos sucedió fue que, un día mientras subiamos una pequeña colina hacia un restaurante, empezó a llover tan fuerte que quedamos empapados en tan solo unos segundos y decidimos a medio camino regresar al carro y no entrar al restaurante. Afortunadamente llevabamos nuestro equipaje dentro del carro.

El siguiente slideshow es sobre algunas fotos de la naturaleza de Kagoshima.

Viendo las fotos y leyendo esta entrada, creo que se puede entender un poco mejor la foto de la primera entrada de Kagoshima.

Desde Kagoshima - Eclipse de sol

noreply@blogger.com (Unknown) — Thu, 23 Jul 2009 12:09:00 +0000

A partir de esta entrada, el tema sera Kagoshima y el eclipse de sol.

La primer foto no tiene explicación hoy, pero será explicada poco a poco en las próximas entradas.

Ganadores del concurso

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 11 Jul 2009 11:43:00 +0000

Para poder decidir el ganador, le pedí a mi esposa que sacara de un sombrero 3 número de los que habia preparado. Solo yo conocía los nombres que correspondían a cada número y la suerte decidió a los afortunados. He aquí los ganadores del concurso "Gracias".

Ganadora de Japón

- Nora (de Tokio)

Ganadores de Fuera de Japón

- Angel (desde Guatemala)

- Chien (desde México)

Felicidades a los ganadores y los que no ganaron en esta ocasión, espero que si hay una próxima vez, puedan ganar.

(Le pidó a los ganadores que me escriban aleolivat (@) gmail (.) com) para poder arreglar sus premios)

Concurso "Gracias"

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 08 Jul 2009 12:30:00 +0000

Hoy hace 2 años, escribí la primer entrada en este blog. En vez de escribir una entrada reflexionando en los últimos dos años voy a hacer algo diferente. Para celebrar el segundo aniversario voy a hacer una pequeña rifa. Pueden participar personas de todas partes del mundo que leen el blog. Los premios nos son muy grandes y son mas que todo símbolicos para decir "Muchas gracias por leer el blog y darse una vuelta por ahí"

Primero los premios.

1. Para personas que no viven en Japón - Una canción de su elección de la tienda itunes. (En total son 2 canciones).

2. Para personas que viven en Japón - Una lata de la cerveza mas famosa de Guatemala, cerveza Gallo.

Segundo ¿Cómo participar?

1. Dejar un comentario en esta entrada expresando su deseo para participar. Por favor aclarar el pais de donde vives.

Tercero las notas aclaratorias.

1. Las canciones tienen que estar disponibles a traves de la tienda itunes. Esto es porque es la forma mas sencilla y legal para regalar una canción.

2. El sistema de elección es por medio de una rifa. Cada comentario tendra un número correlativo y luego la suerte decidira al ganador.

3. Los comentarios se recibirán hasta el viernes 10 de Julio a las 23:59 hora de Japón.

4. Una persona solo puede participar una vez, PERO si el participante ha dejado un comentario en este blog en una entrada anterior tiene derecho a 3 números.

5. Si el ganador de la cerveza vive en Tokio, se la puedo entregar personalmente.

6. Puede haber un cambio de último momento, se los haré saber si llegará a pasar.

Suerte a todos y gracias por leer "Un chapín desde Japón"

Guatemaltecos en Japón, presentación del Coro Victoria

noreply@blogger.com (Unknown) — Fri, 03 Jul 2009 13:18:00 +0000

A partir del 23 de junio un coro guatemalteco estará haciendo varias presentaciones en varios lugares en Japón. A manera de refencia:

23 de junio - Hiroshima
26 de junio - Nagoya
1 de agosto - Tokio
2 de agosto - Tokio

Para mayor información - pueden consultar la página: http://coro-victoria.sakuraweb.com/japantour2009/index.html

Yo voy a estar en una de las presentaciones de Tokio, así que si alguien va al concierto tambien, no deje de saludar.

Eclipse a fin de mes

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 01 Jul 2009 14:43:00 +0000

El eclipse solar total mas largo del siglo 21 podrá ser apreciado el 22 de julio en algunos paises asiáticos incluyendo Japón. En el caso de Japón, se podrá apreciar (o disfrutar) un poco mejor en el sur aunque el trayecto pasará sobre el mar entre Kyushu y Okinawa. Miles de personas inundarán las costas del sur de Japón para apreciar este fenómeno.

En mi caso estaré documentando los alrededores porque estoy casí seguro de que no voy a tomar fotos del eclipse como tal. Así que a fin de mes o principios estará apareciendo una(s) entrada (s) en el blog.

Las personas interesadas en el tema pueden leer alguna información en:
1. (inglés) http://eclipse.gsfc.nasa.gov/SEmono/TSE2009/TSE2009.html
2. (español, con animación) http://es.wikipedia.org/wiki/Eclipse_total_del_22_de_julio_de_2009
3. (japonés) http://tenki.jp/forecast/eclipse

Así quedó

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 30 Jun 2009 11:21:00 +0000

El look de verano 2009.

La última foto antes de...

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 28 Jun 2009 02:34:00 +0000

A partir del lunes ya podré decir "así se miraba el gato antes de raparlo". Mañana es la rapada anual del gato. Este año no me dejaron que le cortara el pelo. Yo le iba a apostar a un estilo punk. Tal vez el otro año.

Estas son las fotos de años anteriores:
Look del año 2007
Look del año 2008

Zenkouji pt. 3 (final)

noreply@blogger.com (Unknown) — Wed, 24 Jun 2009 14:15:00 +0000

La palabra "Gokaicho" 御開帳　traducida aquí como abrir las cortinas, se refiere a la exhibición del tesoro mas importante de Zenkouji, Ikkousanzon (triada) Amida Nyorai. La verdadera imagen jamas es exhibida y al parecer ni siquiera la maxima autoridad del templo puede verla. Pero cada 6 años (al séptimo año), se exhibe una réplica de este tesoro durante Gokaicho.

En la foto de hoy, se ve el pilar sagrado "ekobashira", el cual esta amarrado con un cuerda que va hacia el templo principal de Zenkouji. La cuerda llega hasta Ikkousanzon Amida Nyorai y amarra (aparentemente) la mano de Amitābha Tathagata, la imagen central del tesoro.
Es por esto que se dice que tocar el ekobashira es como tocar Ikkousanzon Amida Nyorai.

Una foto de la copia de Ikkousanzon Amida Nyorai esta publicada en: http://www.yamasa.org/japan/english/destinations/nagano/zenkouji_amidagoldentriad_450.html

Zenkouji pt.2

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 23 Jun 2009 10:35:00 +0000

A pesar de la lluvia, me gusto mucho lo que pudimos ver de la ceremonia llamada Gokaicho (en japonés). Estuvé revisando un poco la información del evento y encontré que la última vez que se realizó fue en el 2003. Si se lleva a cabo cada 7 años (como escribí ayer), entonces la siguiente debería de ser en el 2010, ¿verdad?. La explicación de porque no es asi es la siguiente: el sistema de conteo que se usa, cuenta el año en que se lleva a cabo la ceremonia.

Esto son buenas noticias, ya que significa que no tengo que esperar tanto, si quiero "volver" a ver la ceremonia de Gokaicho. :)

Hoy incluyo un slideshow, con las "mejores" fotos del Gokaicho.

Zenkouji

noreply@blogger.com (Unknown) — Mon, 22 Jun 2009 13:41:00 +0000

Hace muchas semanas atras, fuimos a la prefectura de Nagano a ver una ceremonia en un templo muy famoso llamado Zenkouji 善光寺. Habiamos decidido ir (en parte) por el atractivo de ver un evento que solo se lleva a cabo cada 7 años (bastante especial, ¿no?). Nosotros fuimos a una de las ceremonias que se realizaron frente a templo al aire libre con el deseo de tener una mejor vista de todo lo que ocurria. Sin embargo, unos días antes de ir, nos dimos cuenta que el prónostico del tiempo predecía lluvias para la fecha del evento y como ya habiamos hecho nuestras reservaciones, no nos quedó otra, mas que tratar de disfrutarlo bajo el agua con ponchos y paragúas

En la mañana del evento estaba lloviendo recio y cuando llegamos al lugar (bastante temprano) vimos que la situación no era del todo buena.

Para que explicarlo con palabras, si lo puedo mostrar con una foto. Por cierto, la mejor foto que pudé tomar de la ceremonia...

Bueno será hasta dentro de 7 años...

Esa era la broma, la verdad es que hay mejores fotos. Lo que sí es que por la lluvia, habían paraguas; y por los paraguas y la cantidad de gente, casi no se podía ver. En las próximas entradas voy a poner fotos o un slideshow con las fotos que mejor se ven. Hasta entonces.

¿Dónde me quedé?

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 21 Jun 2009 12:36:00 +0000

La última entrada que escribí antes de hacer mi acto de desaparición de este blog, estuvo escrita en japonés. A pesar de esto algunos amables lectores dejaron comentarios, que no fueron respondidos sino hasta ayer. Así que antes de seguir me disculpo sinceramente con todos por ambas desconsideraciones.

Las entradas no estarán escritas en japonés de ahora en adelante, pero si hice unos cambios en el blog, que consideré durante mis vacaciones de bloguero. Algunos de los cambios están en la apariencia del blog y en la temática de las entradas. Otros cambios son: que abrí una cuenta en Flickr para compartir algunas de las fotos que he tomado. Me he dado cuenta que el número de visitas aumenta considerablemente cuando hay fotos en las entradas. Así que si alguien quiere ver fotos y tiene tiempo, de ahora en adelante podrá hacerlo sin necesidad de esperar la actualización del blog.

Ademas de la cuenta Flickr, tambíen abrí una cuenta en Twitter, para rellenar los vaciós entre las entradas de este blog. Tanto las fotos como las actualizaciones de Twitter, se encuentran en la parte de abajo de la página principal del blog.

Finalmente, la entrada que escribí en español, la voy a explicar en una entrada futura, cuando encuentre la información que me hace falta.

Feliz semana a los visitantes.

蟹の甲羅

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 12 Apr 2009 12:25:00 +0000

先日上司の人達と一緒に寿司を食べにいきました。本当に楽しかったです。美味しい寿司を食べ、たくさんのお酒もいただきました。料理は寿司だけじゃなくて、天ぷらや白子もありました。僕はビールが好きなので、他の飲み物を頼まずにいましたが…　　

たぶんグアテマラ人が聞くとびっくりすると思います…。

蟹の甲羅でみんなで差しつ差されつ温かいお酒を飲みました…。　　　(笑)

お疲れ様です。

Los lectores regulares del blog, por favor ignorar esta entrada.

La fresa del amor (ver. 2009)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 22 Feb 2009 09:25:00 +0000

Cuando veo las estadísticas del blog, siempre me llama la atención una entrada que constantemente aparece como muy popular. No es la mas visitada, pero si hubiera una lista, esta entrada estaría dentro de las primeras 5 entradas con mayor número de visitas. Me refiero a la entrada llamada "La fresa del amor". Nunca he investigado a profundidad el ¿por qué? esta entrada resulta popular.

Pues bien, hoy tomándolo como un tema interesante y aprovechando que mi esposa compró fresas el sábado, voy a publicar la versión de este año. La fresa del amor de este año es mas pequeña pero no tan aplanada como la del año pasado.

Y sin otro retraso mas, aquí está la "Fresa del amor 2009"

La fresa del amor.JPG
Originally uploaded by アレハンドロ

Cerca de donde trabajo

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 08 Feb 2009 07:54:00 +0000

Esta foto la tomé hace algunos días despues de salir del trabajo. A la derecha se ve la estación de tren de Ochanomizu (御茶ノ水) y el tren de la Línea Chuuo u (中央本線) con dirección a la Estación de Tokyo.

Planta de enero

noreply@blogger.com (Unknown) — Sun, 01 Feb 2009 09:31:00 +0000

Últimamente han abundado las fotos en el blog. Hoy no será la excepción a esta tendencia.

La foto de hoy es de la planta que mas me gustó en el mes de enero. Es un árbol enano de Jazmín amarillo (Jasminum nudiflorum). Este arból lo compramos para reemplazar un ciruelo enano que habiamos comprado, pero que al parecer alguien pensó que no tenía dueño y se lo llevó. Era muy bonito y solo espero que lo estén cuidando bien.

Buscando información de la planta, encontramos unos datos interesantes. El nombre 黄梅 (オウバイ, oubai) que podría traducirse como Ciruelo amarillo, no tiene relación al Ciruelo sino a la planta de Jazmín. Esto podría provocar alguna confusión, pero hay una razón interesante del porque tiene este nombre. En realidad esta planta no es nativa de Japón. Así que cuando vino de China en la época Edo, no existía nombre alguno para esta planta. Para nombrarla se fijaron en que florece al mismo tiempo que el ciruelo (y quizas viendo algún parecido), se decidió bautizarla con el nombre 黄梅.

Jasminum nudiflorum

Las dos torres (la misma torre pero en diferente foto)

noreply@blogger.com (Unknown) — Sat, 31 Jan 2009 13:50:00 +0000

Hoy caminando hacía la estación de Roppongi de regreso de una reunión, me topé con una vista de la famosa Tokyo Tower. Como llevaba conmigo la cámara aproveché para tomar algunas fotos. Las dos estan tomadas en casi el mismo lugar. La segunda la tomé en frente de los arbolitos que se ven sobre las luces.

Esta segunda foto me gustó tanto que la acabo de hacer el papel tapiz del escritorio de mi computadora (la dejaré así por algún tiempo).

Algunas fotos de algunos días en Guatemala

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 27 Jan 2009 12:39:00 +0000

Estas son algunas de las fotos que tome durante el regreso a Guatemala. Espero que sean de su agrado.

Una navidad con nacimiento

La vista desde mi ventana. (Aclaración para los guatemaltecos, es la vista desde la ventana de mi lado del carro, cuando entrabamos a la Antigua).

Así se ve Guatemala mientras en Japón es invierno.

Actualizar

noreply@blogger.com (Unknown) — Tue, 20 Jan 2009 10:59:00 +0000

Luego de cientos de kilometros viajados desde Japón a Guatemala y de regreso, vuelvo a abrir la sección de entradas nuevas en el blog. Ya extrañaba un poco estar por aca.

Antes de seguir, un deseo para un excelente año 2009 para todas las personas que se toman el tiempo de pasar por aquí.

Voy a utilizar esta entrada mas que todo para dejar algunas notas de un cambio y para cerrar unos pendientes que venía halando desde el año pasado.

El cambio es que utilizo Feedburner para administrar el feed de este blog. Feedburner esta uniendo sus cuentas con las cuentas google (como opción para los que tienen ambos servicios), y por lo tanto la dirección de mi feed cambio a http://feeds2.feedburner.com/blogspot/tftE, y es necesario tener esto en cuenta si estan suscritas al antiguo feed. Creo que tengo que hacer un cambio manual por la forma en que esta personalizado el blog, pero lo voy a hacer hasta la próxima semana.

El pendiente es que en una de las entradas anteriores, Pilarcita del blog Oña Moto me habia pedido que publicara la receta de las chilaquilas de güisquil. Como era primera vez que la preparaba la receta la obtuve de dos fuentes: la primera me la dío una paisana que vive aquí en Tokio y la segunda fuente fue de uno de los sitios mas conocidos de Guatemala llamado Guate 360. (si no conocen los sitios, no dejen de visitarlos). Para no hacer copy-paste de la receta, les dejo la dirección en donde pueden leerla: http://www.guate360.com/blog/2006/03/21/chilaquilas-de-tortilla-ichintal-y-guisquil/.

Había mencionado en forma breve que me había cortado la mano. No escribí mucho en aquel entonces porque me dolía mucho, pero puedo contar que fue un accidente de cocina. El cuchillo que estaba usando se me quebró en la mano mientras partia un agüacate (cuchillo cerámico). Con el pedazo de cuchillo que me quedo en la mano y con mi propia fuerza (o mi propio peso como diría mi esposa; o con la misma aviada como dirían en Guate) me hicé un corte cerca del dedo meñique de la mano. Luego de ver la profundidad de la herida, mejor termine yendo a un hospital a que me cosieran la mano. Despues de un largo reposo ya estoy mejor que bien.

Pronto voy a hacer un par de concursos, los que quieran participar esten pendientes.

Por ser el año de la vaca o buey, no queda sino desear muuuuu-chas felicidades para todo el año.