エンジョイ駐妻生活＠Jakarta

第三の故郷へ

2011-07-18T19:51:00.035+07:00

突然ですが、主人の転勤に伴いジャカルタを離れる事となりました。

多くの方と出会い、多くを学び、とても幸せなジャカルタ生活を送る事ができました。

第二の故郷ジャカルタから、地球の裏側へ引っ越します!!

今まで本当にありがとうございました。

陶芸作品　第二弾

2011-07-14T21:27:00.000+07:00

夫婦で通っている陶芸教室の作品第二弾が焼き上がりました。

バリで購入したアロマオイルに使うアロマポットを作りました。

こちらは主人の作品。初めての轆轤作品です。

フローレス島の手織りイカット

2011-07-13T21:20:00.000+07:00

フローレス島のMaumereから車で約１時間弱の所にある手織りイカットの村、Watublapiに行って来ました。

民族衣装を来て登場した、イカットの作り手さん。

カゴもアクセも全て手作り。

草木染めの手織りイカット。

素晴らしい作品ばかりです。

どれにしようか悩んでいるうちに、家族が集まって来ました。

悩んだあげく、

このユニークな柄と

これ。Watublapi村の伝統柄を選びました。

フローレス島を西からさらにさらにさ〜らに東へ　最終回

2011-07-13T20:59:00.004+07:00

フローレス島を西からさらにさらにさ〜らに東へ。Kelimutu〜Sikka〜Maumereに行って来ました。

伝統家屋が建ち並ぶ村を抜けると、

ビーチ〜!!

そして、

Sikka村にあるフローレス最古の教会を訪問。

1899年！！長い歴史です。

ずら〜

「ザ〜・・・ザ〜・・・」
どこからか波の音が聞こえてきます。

わぉ。

ゴンがありました。

最終目的地Maumere。

機上からの景色は、
記憶の中で何度も何度も思い浮かぶほど素晴らしいものでした。

「インドネシアはユニーク、そして広大だ。」
そう感じた旅でした。

フローレス島を西からさらにさらに東へ　その３

2011-07-12T19:30:00.067+07:00

フローレス島を西からさらにさらに東へ。Moni〜Kelimutuに行って来ました。

日の出前の暗闇の中、湖畔を目指しプチハイキング。

タイミング良く、山頂に到着すると同時に日の出タイムです。

うっす〜らとピンク掛かった空が少しづつ明かるくなって・・・

トルコブルーの湖が見える・・はず・・・ですが、！？。

霧、霧、霧。

見えませ〜ん!!（泣）

それでも、霧の中に自分の姿（影）が映る不思議な現象が見られました。
写真中央に両手を広げている私の影が映っているのが見えますか？

山頂を少し下り

どんどん下って。。。朝の良い運動です。

あっ!!これは！！？
あの青い石の海岸で見つけた石と同じでは？！

３つ目の湖に到着です。

真っ黒〜。

Moniの朝市に行って来ました。

寒いので村人達はイカットに丸まり、みの虫状態。

時代をタイムスリップしたかのよう。

こんな物や

あんな物

なんでも

かんでも売っています。

魚だって。

近くを流れる滝では、

老婆が巨大な魚を片手に、グラグラの橋をすいすいと渡っていました。
（驚）

フローレス島を西からさらに東へ　その２

2011-07-11T19:08:00.085+07:00

フローレス島を西からさらに東へ。Bajawa〜Ende〜Moniに行って来ました。

あっと驚く”おにぎり山”。

その麓には、伝統集落Bena村があります。

ひっそ〜り。

屋根の上に武器を持った人形があるのが、「男系の家」。

家のミニチュアは、「女系の家」。

家の柱には水牛の骨が。骨、骨骨！！

女性は糸を紡ぎ、

軒下で機を織る。

自給自足で

シンプル＆スローライフ。

そして、Endeまでの道のりは・・・

美しい海岸が続きます。

ここは、パステルカラーに煌めく青い石の海岸。

手を伸ばせば雲が掴めてしまいそうなMoniの村。

レモングラスティーで温まって。

いよいよ明日は、３色の湖Kelimutuへ!!

フローレス島を西から東へ　その１

2011-07-10T18:39:00.061+07:00

フローレス島Labuan Bajoから東へ、東へ。Labuan Bajo〜Ruteng〜Bajawaに行って来ました。

Labuan BajoのBatu Cermin「鏡の洞窟」では、

暗闇でキラキラ輝く水晶に感動し、

Rutengへの道中、Cara村では、

蜘蛛の巣の棚田に関心し、

猿と出会い、

巨大湖に親しみ、

コーヒー農家に魅せられ、

広大な景色に癒され、

極寒のBajawaで温まった旅でした。

旅はまだまだ続きます。

真珠取り出し体験

2011-07-09T18:03:00.053+07:00

FLORES島のLabuan Bajoにある真珠の養殖場に行って来ました。

な〜んにも無い所に、

養殖場があります。

親切にも船を出していただき、

お宝を採掘。

それにしてもキレイな山、海、夕日。

中にどんなお宝が潜んでいるか楽しみで仕方がありません。

初めて触れる真珠貝。こんなに大きいんです。

せ〜の！！

「ぱかっ」

「金色〜！！」

感動。感動。

さらに・・・「ぱかっ」

ざっくざっく。

当たりがあったり、ハズレがあったり。

ほら、こんなにたくさん。

お金持ち気分です。

花の島、FLORES島。

2011-07-09T17:20:00.026+07:00

バリ島からさらに東へ。「花の島」フローレス島横断の旅に行って来ました。

バリ島デンパサール空港でこの小さなプロペラ機に乗り換えます。

エメラルドグリーン。透けた海。
奇妙な形をした島がいくつも。

大自然に囲まれた広大な島、フローレス。

これから始まる旅に期待が高まります。

ジャカルタの思い出に

2011-07-01T22:34:00.018+07:00

Cirebonのバティック工房、Studio Paceで購入したジャカルタの風景を描いたバティックに合うフレームをオーダーメイドしました。

素敵な思い出に。

Frame Mart
Plaza Indonesia, Basement #55
Jl. M. Thamrin Kav 28 -30
+62 21 3142371

インテリアデザイナー

2011-06-30T22:06:00.042+07:00

ダルマワンサホテルのインテリアを手掛けたインドネシア人インテリアデザイナー、Jaya Ibrahimさんの家具を販売しているお店に行って来ました。

ダルマワンサホテルに初めて足を踏み入れた時のあの感動!!・・・とまではいきませんが、素晴らしい作品を見る事ができました。

Solo

Jl. Gunawarman No. 55,

Jakarta 12180

+62 21 726 4681 / 7278 6326

※2011年7月中旬移転予定

トラディショナル・スパ

2011-06-27T18:28:00.068+07:00

インドネシアのトラディショナルマッサージを受けに行って来ました。

メニューが豊富で迷ってしまいます。

お洒落な内装

落ち着いた個室で夢のひと時を。

目覚めてジンジャーティーをいただきます。

雑貨ショップも。

Jamu Spa

Jl. Cipete VIII, No. 94B

Jakarta Selatan

+62 21 765 9691

日本文化祭

2011-06-26T18:21:00.002+07:00

年に一度開催されるインドネシア大学の日本文化祭「Gelar Jepang 2011」に参加しました。

金魚すくいあり。

餅つき、御神輿、屋台あり。

コスプレ？！あり。

七夕のささ飾りには、

こんな願いや、

日本を応援するメッセージが。

文化を通して日本の事を知る素晴らしいイベント。

来年・再来年とずっと続いて欲しいです。

Gelar Jepang 2011
Universitas Indonesia, UI, Depok

ダルマワンサホテルで一杯

2011-06-25T23:43:00.000+07:00

ジャカルタで一度は泊まってみたいホテル、The Dharmawangsaのラウンジに行って来ました。

オープ〜ン。

吸い込まれます。

ホテルのコンセプト、Majapahit王朝。

太陽王と呼ばれた「Dharmawangsa」を象った照明。

思わず立ち止まってしまいました。

ゆっくりして行こう。

こんなに素敵な空間だから。

紅茶も良いけど、是非chocolate martiniを。

The Dharmawangsa

Jl. Brawijaya Raya Np. 26,
Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, 12160
+62 21 725 8181

インテリアが素敵なPeranakanレストラン

2011-06-25T22:54:00.126+07:00

”マレー”と”中国”が融合した「Peranakan料理」を食べに行って来ました。

真っ白な邸宅。

中は・・・

ゴージャスで!!

インテリアの素晴らしいこと!!

レトロで

落ち着いていて

「Peranakan」で統一されたインテリア。

メニューもユニーク。

オリジナルドリンク

巨大豆腐料理!!

一工夫されたインドネシア料理 × 中華料理。

さて。

このレストラン・・・

２階建て？！

上の階もお邪魔します。

素敵。。。

お手洗いもお洒落です。

燃え上がった感動熱を冷ましてから帰宅しました。

MERADELIMA

JL. ADITYAWARMAN NO. 47

KEBAYORAN BAARU, JAKARTA SELATAN

+62 21 726 5112 / 722 5885

Tana Torajaのコーヒーブティック

2011-06-24T21:06:00.009+07:00

独特の文化や習慣を持つToraja族が住むスラウェシ島Tana Torajaは、トラジャ・コーヒーの産地です。トラジャの素晴らしいインテリアに包まれたカフェに行って来ました。

広々とした店内は落ち着いた雰囲気です。

Toraja族の伝統工芸品や

壁一面カラフルな木彫り細工など、

面白い物がたくさん!!

ここで飲むアイスコーヒーは、本当に美味しいです。

いつの日か、
秘境の地Tana Torajaを訪れてみたい。

TATOR Coffee Boutique

Dharmawangsa Square 1st Floor

+62 21 72788356

ジャカルタでCirebonバティックを買う

2011-06-19T18:20:00.071+07:00

インドネシア伝統布の展示会『Adi Wastra Nusantara 2011』の会場に併設された伝統布のお店を見に行って来ました。

大きな会場に所狭しとお店が並んでいます。

インドネシア全国各地から集まった出店者。

なんと、その中に・・・

つい先日、Cirebonで出会った”お母さん”が!!

そのうち我が家は、
家中がバティックだらけになりそうです。

<ジャカルタでCirebonバティックが買えるお店>

Batik Tiga Puteri

Jl. Tebet Timur Dalam III - L No. 4,

Jakarta Selatan

+62 812 939 3440

+62 812 9296 628

+62 812 9393 440

※“お母さん”の妹夫婦のお店です。

＜BandungでCirebonバティックが買えるお店>
Batik Puteri Masina Bandung
Jl. Situsari VI No. 14
Cijagra, Buah Batu, Bandung
+62 22 7011 1700
+62 812 2171 6000
※“お母さん”の息子のお店です。

インドネシア伝統布の展示会

2011-06-19T16:27:00.097+07:00

すっかりインドネシアのバティック（ろうけつ染め）や織物の素晴らしさに魅了された、私。『Adi Wastra Nusantara 2011』を見に行って来ました。

会場に足を踏み入れた瞬間。

『きれい〜』

全てアンティーク物。

どこか着物のような。。。

豪華ですね。

すばらしい作品です。

こんなに細かい。

こちらは、一世紀以上前のバティック!!

昔ながらの伝統手法が受け継がれているのですね。

高価なバティックを身につける事が、
当時のステータスだったのでしょうか。

織物だって、こんなに素晴らしい物がインドネシアにはあるのですね。
素晴らしい文化・伝統を持つ国だと改めて感じました。

＜ジャカルタで開催される色々なイベントの情報は、こちらで入手できます。＞

☆　Kisah Legenda Kuliner Nusantara

☆　Festival Indonesia (JCC Senayan)

☆　Jakarta Business Events

シンガポール気分で楽しむ韓国料理

2011-06-18T22:47:00.002+07:00

ジャカルタから西へ約45分。Tangerang地区Karawaciに行って来ました。ゴルフ場、Imperial Klub Golfのある地域です。

全体的に、シンガポールのような雰囲気。

お洒落な本屋さんがあり、

本屋の向かいでは、世界各国の料理が楽しめます。

その中でも一番目立っていないお店がこちら、
安くて美味しい韓国料理屋さん。

家庭的な料理が楽しめます。

開放的なテラス席で楽しむ食事。
ジャカルタ中心部では考えられない素敵なロケーションです。

WOORI Restaurant Kores

Benton Junction 38 #21

+62 21 546 9244

ペンギンの買い出し

2011-06-16T23:12:00.062+07:00

Cirebonにあるバティック工房Studio Paceで、大好きなペンギン（のバティック）をたくさん連れて帰りました。

ワインのボトルケース
親子で桜の木を見上げる姿が可愛らしい。

色合いが美しい正方形のミニバッグ

こちらは母に。

これは祖母に。

気づいたら両手いっぱい買っていました。

『Aduh!!』

ペンギンのボタンで何かを作るのが楽しみです。

Studio Pace

Jl. Dr. Sudarsono, Gg. Biduri No.240,

Cirebon, Jawa Barat
+62　231　238877

Cirebon、夢のバティック工房見学

2011-06-16T23:09:00.043+07:00

いつの日か一度訪れてみたいと願っていたバティック工房、Studio Paceに行って来ました。

こちらが入り口。
奥の壁にはペンギンの絵が!!

熱心な職人さん達。

こんなに細かいんです。

根気のいる作業ですね。

一人前になるまで何年かかるのだろう・・・。

こうやって

あ〜やって

やっと一つの作品が出来上がるのですね。

工房の壁には・・・、
ロイヤルウェディングの記事が。

あれっ？！

Studio Pace
Jl. Dr. Sudarsono, Gg. Biduri No.240,

Cirebon, Jawa Barat
+62　231　238877

クリームスパの様なCirebon料理

2011-06-16T23:07:00.001+07:00

西ジャワ州Cirebonで有名な、Mie Koclokを食べに行って来ました。

こちらがそのレストラン、いえ、”屋台”です。

お店の前から見えるキレイな山!!

見た目は、本当にクリームスパゲッティ。
こんなインドネシアMie（麺）は初めてです。

Mie Koclok "Pak Rasita"

Desa Gombang, Plumbon

+62 231 330 9542

お気に入りのバティックを探す

2011-06-16T22:45:00.003+07:00

CirebonのTrusmi地区にあるバティックのお店を訪れました。

大量のバティック。
どれにしようか迷いに迷います。

どの店も歴史が長く、

お店の雰囲気も楽しみました。

わ〜、素敵なお宅。

敷地内にあるこの店、おすすめです。
とても温かい店主の"お母さん"。

ここでお気に入りのバティックを見つける事ができました。

おまけで頂いたティッシュケース。
Cirebonの伝統柄で最も有名なものの一つ、Mega Mendung（雨雲）です。

Batik Puteri Masina

Trusmi Kulon, Plered, Cirebon, Jawa barat

+62 231 321300 / 321500

Cirebon、バティックの旅

2011-06-16T22:03:00.003+07:00

Jakartaから車で４時間。Batik（ろうけつ染め）の街、Cirebonに行って来ました。

バティック工房やショップが建ち並ぶTrusmi地区へ。

バティックのお店だけでなく、

お菓子屋さんや

屋台など

何でもあり。

のどか〜な感じです。

バティックって、本当にキレイ。

制服のバティックも素敵ですね。

Trusmi, Cirebon, Jawa Barat

我が家のペット

2011-06-15T16:53:00.006+07:00

大の動物好きですが、ジャカルタではいろいろな理由でペットが飼えません。

代わりに我が家では・・・

バリ猫を９匹飼って（置いて）います。

いつの日か、

一軒家に住んだら、かわいい小型犬を飼いたいです。