АНГЛОМАНИЯ

Happy Birthday, Your Majesty!

2012-04-21T14:15:00.004+04:00

Сегодня, 21 апреля - день рождения королевы Великобритании Елизаветы II. Ей исполняется 86 лет.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Полёты над Лондоном: фотографии Джейсона Хоукса

2012-04-20T10:00:00.000+04:00

Дорогие друзья! Приглашаю вас отправиться в волшебный полёт над Лондоном вместе с фотографом Джейсоном Хоуксом.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Двадцать песен о Лондоне

2012-04-16T19:12:00.000+04:00

Этот город вдохновлял писателей и поэтов, художников и музыкантов, режиссёров и фэшн-дизайнеров... Все они создали тот самый легендарный образ, возникающий у нас перед глазами при слове LONDON. Совершенно особое место британская столица занимает в современной музыкальной культуре: ей посвящены сотни, даже тысячи песен самых разных жанров...

Я выбрала двадцать песен о Лондоне, достойных особого внимания.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Прекрасная Шотландия (видео)

2012-04-05T23:25:00.000+04:00

6 апреля шотландская диаспора во всем мире отмечает День Тартана (Tartan Day). Знаменитый клетчатый рисунок - тартан - символизирует принадлежность к Шотландии и её богатой культуре: в этот день устраивают шествия волынщиков, шотландские вечеринки и прочие тематические мероприятия.

А мы с вами давайте в честь праздника перенесёмся Шотландию, а заодно узнаем несколько любопытных цифр.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Самые романтичные места Британии: топ-10

2012-04-04T01:20:00.000+04:00

Британия - королевство старинных замков, удивительных легенд и неповторимых пейзажей... Каких только чудес здесь не встретишь! Бесспорно, это одна из самых романтичных стран мира.

Однако романтика бывает разной: для кого-то она выражается в прогулках по пляжу на закате, для кого-то - в посещении уникальных уголков планеты и наполненных культурным смыслом достопримечательностей, а кому-то самое главное - уединиться в тихой и уютной обстановке. Впрочем, в нашем списке самых романтичных мест Британии найдётся место для каждого.

Загородная романтика: Cotswolds
Этот регион по праву считается одним из самых живописных уголков Англии. Маленькие деревушки со сказочными домиками и красивейшие пейзажи способствуют пробуждению приятных эмоций и тёплых чувств. Отправляясь в эти места со своей второй половинкой, остановитесь на пару дней в тихом уютном отеле Bed and Breakfast, чтобы у вас было время насладиться деревенской идилией.
http://www.cotswolds.com/

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Из чего сделаны Венлок и Мандевиль?

2012-02-21T09:00:00.000+04:00

В городе Болтон, что на окраине Большого Манчестера, кипела бурная деятельность: сегодня здесь отливали последнюю опорную балку для лондонского олимпийского стадиона. Две капли металла сорвались с трубы и упали на пол. Один из рабочих - назовем его Джордж - поднял уже остывшие кусочки и положил их в свою сумку. «Смастерю что-нибудь для своих внучат», - решил он. Всю ночь он работал в своей мастерской: сверлил, паял, шлифовал - и вот наконец следующим утром две новые блестящие игрушки для внука и внучки были готовы. Но как только ребята взяли их в руки и начали играть, как вдруг откуда ни возьмись к металлическим человечкам протянулась радуга, и они ожили. Так родились два талисмана Олимпийских и Паралимпийских игр 2012 года в Лондоне - Венлок и Мандевиль...

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Тысяча и одна трудность английского произношения

2012-02-16T23:14:00.000+04:00

Дорогие читатели блога, изучающие английский язык! У меня для вас есть непростая, но интересная задачка. Попробуйте прочитать поэму, не сделав ни одной ошибки в произношении. Впрочем, если у вас не получится - не отчаивайтесь: это оказалось не под силу 90% носителей языка!

English Pronunciation by G. Nolst Trenité
Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.
Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it’s written.)

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Конкурс к 200-летию Диккенса

2012-02-10T23:01:00.002+04:00

К 200-летию Чарльза Диккенса посольство Великобритании в Москве и книжный магазин «Москва» предлагают всем любителям хорошей литературы поучаствовать в конкурсе, посвященном британскому писателю! Участникам конкурса предлагается ответить на один из 3-х вопросов на выбор:

1. Какой персонаж Диккенса вам кажется наиболее современным и почему?

2 .Какой вопрос вы бы хотели задать Чарльзу Диккенсу за чашечкой чая?

3. What's Dickens’ best book and why? (На этот вопрос необходимо ответить на английском языке.)

Вы можете принять участие в конкурсе до 13-го февраля 2012, отправив ваш короткий (не более 200 слов) ответ на любой из вопросов на странице посольства Великобритании на Facebook или пройдя по этой ссылке: https://www.surveymonkey.com/s/5SRWHS5.

Победители получат призы от книжного магазина «Москва», он-лайн магазина hellolondon.ru и сети школ иностранных языков ВКС International House на торжественном мероприятии в новой «Москве» на Воздвиженке!

Мероприятие состоится в рамках кампании GREAT, освещающей 11 основных успехов Великобритании, в том числе GREAT Наследие в литературе.

Дафлкот: пальто с английской родословной

2012-02-08T08:38:00.000+04:00

Вклад Великобритании в развитие мировой моды огромен. На мой взгляд, наиболее заметный - классическое английское пальто.

Самым неформальным и расслабленным среди классических английских пальто, безусловно, является знаменитый дафлкот (duffle coat).

Дафлкот – пальто с историей. И началась она в 1890 году в Англии. Британский портной Джон Партридж начал шить простые пальто с капюшоном, взяв за основу традиционную одежду рыбаков северных морей. Для работы в море одежда должна быть удобной и функциональной, потому для пошива необычного пальто Джон Партридж выбрал непродуваемую и непромокаемую шерсть дафл, родом из бельгийского городка Дюффель. Так новинка получила свое название.

Дальний предок дафлкота - традиционная одежда рыбаков холодных северных морей

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Лондон времён Чарльза Диккенса: старинные фотографии

2012-02-02T01:59:00.000+04:00

В 2012 году исполняется 200 лет со дня рождения Чарльза Диккенса, и к юбилею знаменитого английского писателя была опубликована коллекция старинных фотоснимков Лондона викторианской эпохи - Dickens's Victorian London. Эти фотографии позволят нам отправиться в прошлое и окунуться в атмосферу тех далёких дней...

Так выглядела знаменитая улица Strand во второй половине 19 века. Слева - Сомерсет-хаус, где отец Диккенса работал клерком в одной из государственных контор.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Принц Чарльз декламирует стихотворение Роберта Бёрнса

2012-01-25T20:51:00.000+04:00

25 января весь мир отмечает день рождения Роберта Бёрнса (1759-1796). Чтобы отдать дань уважения таланту и заслугам одного из самых знаменитых шотландцев, в его честь устраивают тематические вечера, которые получили название Burns Night ("ночь Бёрнса"). Эта традиция берёт начало еще в конце 18 века, когда друзья и почитатели недавно умершего поэта собирались за ужином в день его рождения и декламировали его стихи, не забывая при этом произносить прославляющие его тосты.

В этом году, специально к празднику, королевская семья опубликовала запись, на которой принц Чарльз декламирует красивейшее стихотворение Роберта Бернса My Heart's in the Highlands.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Немного юмора: что говорят англичане и что они на самом деле имеют в виду

2012-01-22T00:24:00.000+04:00

Спешу поделиться с вами этой крайне забавной таблицей - что говорят англичане, что они на самом деле имеют в виду - и как их понимают все остальные:-) Думаю, это будет полезно всем изучающим английский язык!

Интересные факты о Лондоне (видео)

2012-01-16T20:33:00.000+04:00

В 2012 году к Лондону будет привлечено повышенное внимание. А как хорошо мы с вами знаем британскую столицу? Давайте посмотрим это анимированное видео на английском языке, чтобы выяснить, чего нет у самой популярной достопримечательности Лондона, как часто моют окна Букингемского дворца, зачем в Тауэре жили страусы и еще кое-что интересное...

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Символы Британии. Afternoon Tea

2012-01-04T23:30:00.000+04:00

Образ старой доброй Англии вряд ли будет полным без традиции светского послеполуденного чаепития (Afternoon Tea). Британию просто невозможно представить без чашечки крепкого чая с молоком. В конце концов, это - одна из причин, по которой мы её так любим, не правда ли? Столь элегантная и вкусная тема ни в коем случае не могла ускользнуть от нашего внимания!

Afternoon Tea в отеле Dorchester, Лондон

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Фейерверк в Лондоне: Happy New Year!

2012-01-01T16:38:00.002+04:00

Дорогие друзья!
Давайте ещё раз порадуемся наступившему 2012 году и посмотрим лондонский новогодний фейерверк. На этот раз сюрпризом вечера стало то, что во время боя курантов фейерверк "выстрелил" прямо из Биг Бена!

За пиротехническим шоу наблюдало более двухсот тысяч человек. Впрочем, лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать:

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Новогодний фестиваль в Эдинбурге

2011-12-31T16:56:00.001+04:00

К нашему любимому, долгожданному и волшебному празднику - Новому году - в Великобритании относятся гораздо прохладнее, чем в России. Здесь главный праздник зимы - это, безусловно, Рождество. Однако из этого "правила" есть одно совершенно замечательное исключение - новогодний фестиваль хогманэй, который устраивается каждый Новый год в шотландском Эдинбурге.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Зарисовки на тему английского характера

2011-12-26T10:00:00.000+04:00

Тема стереотипов, связанных с Великобританией, а также особенностей британского характера и трудностей изучения английского языка - совершенно неисчерпаема! В очередной раз убедиться в этом нам помогут открытки-иллюстрации из серии How to Be British Мартина Форда и Питера Легона (Martyn Ford and Peter Legon) .

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Декабрьский Лондон

2011-12-24T03:03:00.000+04:00

Эти два видеоролика, сделанные из множества последовательных фотоснимков - о декабрьском Лондоне. Люди, улицы, парки, рождественские огни, Темза... Где-то - суета, где-то - умиротворённость.

Два автора - два подхода. Наслаждайтесь.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Новая порция праздничного настроения!

2011-12-12T16:12:00.001+04:00

Дорогие друзья!

Предновогодняя суета набирает обороты. Сколько всего надо успеть, завершить, сделать... Самый надежный способ поддержать праздничное настроение - любимые рождественские фильмы.

Наш единогласный выбор - "Реальная любовь", "Отпуск по обмену" и "Рождественская история"!

Шутки, романтика, дружба, рождественский Лондон, созвездие красивых и талантливых британских актеров и актрис, хеппи энд и, конечно же, немного волшебства - то, что нужно в эти сумасшедшие предпраздничные дни. Приятного просмотра!

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Look of the Week: рождественское настроение

2011-12-06T22:43:00.001+04:00

Приближается время новогодних и рождественских праздников.

И как здорово, что московская погода в эти дни так похожа на зиму в Лондоне!

Декабрь - один из самых веселых и ярких месяцев в году: нас ждут рождественские базары, елочные игрушки, праздничные витрины, катание на коньках, новогодние мелодии и кинофильмы, сладости, мандарины и огни. Особенно приятно готовиться к празднику как настоящие лондонцы, налегке - в пальто, уютных свитерах и мягких шарфах.

Уютной вам зимы, праздничного шоппинга и настроения!

Все смешалось на станции Дидкот-паркуэй!

2011-11-22T10:30:00.000+04:00

Если бы ваш путь на работу пролегал через железнодорожную станцию Дидкот-паркуэй (Didcot Parkway) в Оксфордшире примерно в 8 утра в прошлый понедельник, то вы бы очень сильно задумались, не слишком ли весело провели предыдущие выходные. Представьте: выходите из поезда, спускаетесь в переход … и попадаете в толпу благородных кавалеров и прекрасных дам в костюмах 19 века, чинно идущих вам навстречу. Вывод, который можно сделать: либо вы еще не проснулись, либо вы – это уже не вы. На самом же деле, все очень просто – на прошлой неделе здесь проходили съемки нового фильма английского режиссёра Джо Райта (Joe Wright) «Анна Каренина», в которых мне довелось поучаствовать. Главную роль в нем будет исполнять Кира Найтли (Keira Knightley).

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Knit the City: вязаные чудеса на улицах Лондона

2011-11-14T10:00:00.008+04:00

Казалось бы, что может быть общего между вязанием и современным уличным искусством? Однако, если дело происходит в британской столице, где даже самое консервативное хобби способно вдруг приобрести новаторский оттенок, значит - ждите чего угодно! Начиная с 2009 года, в Лондоне действует группировка вязальщиц, стремящихся раскрасить улицы города в яркие цвета. Подобно Бэнкси и его коллегам, эти люди не спешат показывать лица публике. Их девиз - Knit The City!

Работы этих энтузиастов могут появиться в самых неожиданных местах. Так, им удалось "одеть" красную телефонную будку прямо возле Биг Бена и Британского Парламента:

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Красные маки в честь Дня памяти

2011-11-12T00:47:00.003+04:00

Оказавшись в Великобритании в октябре-ноябре, вы непременно обратите внимание, что многие носят на лацканах бумажные красные маки. Маки "расцветают" на одежде прохожих, они буквально повсюду - на улицах, в офисах, на официальных и неофициальных мероприятиях. Политики, общественные деятели и прочие известные личности непременно появляются на публике с красными маками на лацканах.

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Прогулка по солнечному Борнмуту

2011-11-09T22:01:00.007+04:00

В этом году октябрь в Англии выдался на удивление тёплым и солнечным. Думаю, многие помнят, что основной новостью с "Туманного" Альбиона в эти дни была аномальная жара. И, воспользовавшись таким замечательным случаем, мы отправились на море.

Борнмут (Bournemouth) - симпатичный курортный город с восхитительными пляжами - находится всего в двух часах езды от Лондона. Согласно результатам опроса, провёденного в Великобритании в 2007 году, здесь живут самые счастливые британцы: 82% опрошенных жителей Борнмута считают себя таковыми. И неудивительно! Сказочные виды, широкий песчаный пляж протяженностью 11 км, приятный морской бриз, дивный аромат сосен и свежайшие морепродукты способствуют исключительно приятному расположению духа.

Этими местами были очарованы многие писатели и поэты. Борнмут был любимым курортом знаменитого английского писателя, автора "Властелина Колец" Дж. Р. Р. Толкиена. Тридцать лет подряд он приезжал сюда отдыхать, и каждый раз снимал две комнаты в отеле Miramar. В одной комнате он жил, а в другой - работал. Впоследствии он вместе с женой Эдит переехал сюда насовсем - и провёл в Борнмуте последние годы жизни.

Борнмут обожали и другие деятели литературы и искусства. Особой популярностью в артстической среде город пользовался в конце XIX - начале XX в. Ирландский писатель Оскар Уайльд и французский поэт Поль Верлен преподавали здесь в частных школах, а шотландский писатель Роберт Льюис Стивенсон трудился над "Странной историей доктора Джекила и мистера Хайда".

Друг Стивенсона, английский писатель Томас Харди тоже очень любил Борнмут. Вот что он пишет о нём: "Этот модный морской курорт, со своими пирсами, соснами, прогулочными дорожками вдоль моря, крытыми садами был похож на сказочное место, сотворённое по мановению волшебной палочки". Харди даже сделал Борнмут местом действия нескольких своих романов - правда, изменив название города на "Сэндборн".

Приглашаю вас отправиться на прогулку по солнечному Борнмуту и его окрестностям...

Так выглядит пляж и главный пирс Борнмута с высоты Восточного утёса:

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)

Кто такой Гай Фокс?

2011-11-04T20:22:00.003+04:00

Каждый год 5 ноября в Великобритании отмечают Ночь Гая Фокса (по-английски - Guy Fawkes Night или Bonfire Night). Небо Лондона и других крупных городов освещается фейерверками, повсюду взрывают петарды. Главная традиция - сжигание на костре чучела Гая Фокса, героя дня. Того самого Гая Фокса, стишки о деяниях которого знает любой английский школьник. Того самого Гая Фокса, чьё лицо знакомо, наверное, почти каждому – благодаря жутковатой маске из культового фильма «V значит Вендетта»… Так почему же эта личность стала символом всех бунтарей и несогласных, и откуда взялась традиция фейерверков и костров?

ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ (самое интересное)