Noticias da Bota

Oportunidades de trabalho em toda a Italia

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sat, 07 Nov 2009 18:18:00 +0000

Encontrei algumas ofertas de trabalho bem legal para quem está procurando emprego na Italia.

Nova Ikea em Milano:

A Ikea está abrindo um novo ponto de venda na cidade de Milão no mês de março de 2010 e por esse motivo estará recrutando novos funcionários. Você pode se canditar diretamente no site da Ikea, selecionando a sede de Milano, San Giuliano Milanese.

50 oportunidades na AXA em toda a Italia:

AXA, a companhia de seguros francesa, está selecionando 50 consultores assegurativos em todo o território italiano. O perfil procurado são dois: Consulente Junior e Coach di rete Aziendale (Consulente Senior).

Para consulente Junior, os canditados devem ter entre 24 e 35 anos de idade. A empresa está selecionando candidatos mesmo sem experiência (neste caso, a AXA oferecera um reembolso de despesa para o periodo de treinamento.

Para quem tem experiência no ambito comercial, e possui um diploma, poderá aspirar o cargo de consultor senior, porém a idade máxima è de 39 anos.

Os interessados podem se canditar aos cargos através do site da AXA.

Auchan di Napoli:

Em 2010 o Auchan abrirá uma nova filial na cidade de Napoli, mas a empresa já está selecionando o novo Staff, em particular, addetti alle vendite e personale di cassa.

Os requisitos são: morar nas vizinhas e ter um transporte próprio. Todos os interessados poderão saber mais detalhes e enviar a sua canditadura através do site: http://www.auchan.it/

Outlet di Pescara

O Outlet de Pescara, inaugurado no mês passado, está selecionando pessoal para as 45 lojas e varias atividades de bar e restaurante. O perfil mais procurado é aquele de vendedora e balconista de bar. Todos os candidatos poderão enviar a candidatura através do e-mail info@cittasantangelovillage.com.

Se eu souber mais de alguma oportunidade, venho dividir com vocês.

Boa sorte e bom Lavoro!

Estudar na Italia

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Fri, 06 Nov 2009 23:19:00 +0000

O documento fundamental para se inscrever em uma escola ou universidade se chama "Dichiarazione di Valore". Este documento é emitido pelos Consulados Italianos do país onde o estudante fez seu curso. Se o interessado estudou no Brasil, deve ir ao Consulado Italiano com jurisdição sobre seu local de residência.

O reconhecimento de validade do Diploma certifica os estudos realizados.

Para obtê-lo deve-se apresentar os documentos escolares que comprovem as matérias estudadas, as horas teóricas e práticas, as notas, etc. Tratando-se de universidade, o interessado deve solicitar declaração do título de estudo, e do currículo das matérias cursadas, com horas práticas e teóricas.

Atenção: A Declaração de Validade do Diploma é feita somente nos Consulados Italianos no exterior (fora da Itália). Não existe possibilidade de obtê-la nos Consulados Brasileiros na Itália.

Para Estudos de Ensino Fundamental e Ensino Médio:

• Certificado de conclusão;

• Histórico escolar;

• Os documentos devem ser apresentados em original, com firmas reconhecidas em cartório e tradução juramentada em italiano.

• Fotocopia do documento de identidade com foto e de comprovante de residência.

Para estudos universitários incompletos:

• Histórico universitàrio original com firmas riconhecidas em cartório e tradução juramentada em italiano.

• Fotocopias:

• documento de identidade com foto;

• comprovante di residencia;

• certificato di conclusione degli studi secondari.

Para Diplomas Universitários:

• Diploma e histórico universitário originais com firmas reconhecidas e tradução juramentada em italiano.

• Declaração de inscrição no relativo Conselho Profissional, com firma reconhecida em cartório OU fotocópia autenticada da carteira de registro profissional emitida pelo conselho regional competente.(não é necessário tradução)

• Fotocopia simples de um documento de identidade com foto, de comprovante de residência e de certificato de conclusão dos estudos de ensino médio ou equivalente.

• NOTA: para fazer solicitação de reconhecimentos de título profissional na Itália para fins de trabalho na Itália, será necessário também apresentar o programa de disciplinas cursadas no Brasil acompanhado de uma declaração emitida pela universidade que ateste o nome do aluno, o número de páginas e o nome do curso. A referida declaração deve ter firma reconhecida em cartório e, deve ser apresentada junto com os programas de estudo e as relativas traduções.

Saiba mais, clicando AQUI

Fonte: Consulado Brasileiro em Milao e Instituto Italiano de Cultura RJ

Chuva, vento e frio por toda a Italia

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Wed, 04 Nov 2009 23:04:00 +0000

Ontem em Veneza: Turistas improvisam uma ponte na Piazza San Marco. Foto AFP

O inverno ainda não chegou, mas o frio e a chuva já tomou conta de todo território italiano. O mal tempo começou na última segunda feira, dia de finados. A metereologia avisa que essa será a semana mais chuvosa dos últimos seis meses. Enfim, a Italia está gelada essa semana e conforme informações o frio e a chuva continuará até o próximo domingo.Ontem, o nível do mar em Veneza subiu 1,1m e mais uma vez alagou a Piazza San Marco.

Já estou começando a rezar e pedir ao Papai do Céu para não mandar um inverno muito rigoroso esse ano. Porque, meu corpo sofre.. e como !!! A noite eu já não consigo me mexer na cama, porque por onde vou, o lençol parece estar umido de tanto frio! Daqui há pouco chega a hora de acender o "riscaldamento".

Boa noite... Vou indo, porque o frio está demais!

Casamento entre italianos e extracomunitarios e permesso di soggiorno

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Mon, 02 Nov 2009 17:51:00 +0000

Com a nova Lei de Segurança (Legge 15 luglio 2009, no. 94) o casamento de estrangeiros na Italia ficou um pouco mais complicado. Eu até entendo que o Governo queira diminuir os casamentos combinados, mas como sempre, os inocentes pagam pelos culpados. Se você é estrangeira e quer se casar com um italiano, fique atenta a nova Lei que diz o seguinte: O estrangeiro que deseja contrair matrimonio com um cidadão italiano, deve apresentar o nulla osta emitido pelo consulado do seu pais e deve apresentar também um comprovante de regularidade do "soggiorno" no território italiano, isto è, você deve apresentar um comprovante de permesso válido para poder se casar.

A grande dúvida que diversos leitores do Noticias da Bota possuem è a seguinte: e no caso de Brasileiros, que possuem o visto de turista de 90 dias? A Lei è clara, diz que você tem que estar regular na Italia, e ao meu visto, um visto de turista (confirmado através do carimbo na passaporte) comprova que você não esta ilegal.

Algumas comunes estão aceitando normalmente o carimbo no passaporte, mas sei também que outras comunes querem mesmo o comprovante do permesso. Então, o que podemos fazer? Assim que você chegar na Italia, (preferivelmente até o oitavo dia), vá até a questura da cidade do seu noivo, e peça a "dichiarazione di presenza resa al sensi dell' art. 109 del R.D. no. 773/1931".

Porém, antes de qualquer providência, procure se informar na comune de residencia do seu noivo, quais os documentos necessários para casamento entre italiano e cidadão extracomunitário.

Quem quiser ler a Circolare no. 19 de 07/08/2009 emitida pelo Governo Italiano sobre o assunto, clique AQUI.

Saiba mais sobre matrimonio na Italia AQUI

Stintino e a Torre della Pelosa

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Fri, 30 Oct 2009 17:42:00 +0000

Quando meus olhos viram imagens com tonalidades que variavam do verde turquesa, passando do azul intenso ao azul cobalto e o branco da areia emoldurando o mar e tendo o céu como testemunha, me senti em um outro mundo. Um mundo que eu só havia visto em Wallpapers para computodores. Era só me concentrar no que viam os meus olhos para pensar que eu estava numa Ilha do Caribe ou na Polinesia. Posso afirmar com toda certeza, que a visão daquela piscina natural contrastando com o colorido das sombrinhas de sol, foi a cena mais bonita que eu jamais pensei em ver em toda minha vida. Aquela visão foi uma emoção sem tamanho, ao presenciar uma das mais belas obras criadas pelo Criador. Eu não estava nem no Caribe e nem nas Polinesias, eu estava na Sardegna, mais precisamente na parte norte ocidental da ilha, na peninsola di Stintino, na Spiaggia della Pelosa.

A Spiaggia (praia) della Pelosa representa um dos grandes simbolos da toda a Sardegna, um lugar que deve ser visitado por todos, porque dificilmente você encontrará um lugar melhor para mergulhar num mar de águas calmas e límpidas. No fundo da paisagem principal se encontra uma torre, que dá o nome a praia - A Torre della Pelosa, que é uma construção clássica do estilo aragones que dá um toque a mais na paisagem mágica de Stintino.

A Torre foi construída em 1578 para defender a costa e se encontra sob uma pequena ilha que è quase colegada a terra firme, e tem como o fundo a Assinara, uma ilha onde existe um parque nacional e que também oferece um espetaculo único.

Stintino é uma pequena localidade e a sua história nasce no fim do século XIX, quando algumas familias de camponeses se estabeleceram na área. Nos últimos anos, graças a celebridade da Pelosa, o cidade cresceu um pouco e oferece uma discreta rede albergueira.

O grande problema de Stintino na alta temporada é que você não consegue encontrar um metro quadrado na areia para esticar uma toalha e estacionamento para o carro.. esqueça! Você tem que chegar de madrugada, igual fila do INSS no Brasil. De qualquer maneira, se você for visitar a Sardegna, não deixe de ir até Stintino, nem que seja para olhar de longe, a visão mais encantadora desde mundo. Depois venha me contar a emoção que você sentiu diante de tanta beleza!

A Torre della Pelosa (ao fundo a Ilha de Assinara)

Atas da II Conferencia Brasileiros no Mundo

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Wed, 28 Oct 2009 22:01:00 +0000

Eu sei que eu estou sendo chata e repetitiva sobre o assunto da II Conferencia Brasileiros no Mundo realizada no ultimo dia 15 e 16 de outubro no Rio de Janeiro. O Site do MRE divulgou algumas atas sobre o que foi falado e o que foi decidido na conferencia.

Abaixo os links das atas:

Ata da Mesa temática "Representação política"

Ata da Mesa temática "Serviços Consulares e Regularização Migratória"

Ata da Mesa temática "Trabalho, Saúde e Previdência"

Ata da Mesa temática "Cultura e Educação"

Contato e dúvidas: brasileirosnomundo@mre.gov.

Ata de Serviços Consulares e Regularização Migratória

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Mon, 26 Oct 2009 17:18:00 +0000

Foram divulgadas no site Brasileiros no Mundo duas Atas referente a II Conferência "Brasileiros no Mundo" realizada no dia 15 e 16 de outubro de 2009 no Palacio Itamaraty no Rio de Janeiro. Mais uma vez fico de "boca aberta" em saber de como esse assunto não foi divulgado pela imprensa e que a maioria dos brasileiros que vivem no exterior não possuem a mínima idéia sobre o assunto. Eu sei que è chato ler atas, mas tira um tempinho e leia.

A primeira ATA fala sobre os serviços consulares e abaixo você poderá ver um resumo do que foi falado.

Reunião da Mesa temática: Serviços Consulares e Regularização Migratória

Ata Final – 16/10/2009

Moderador: Embaixador Eduardo dos Santos

A) Atendimento:

1) Sugeriu-se a instalação de call-center (número 0800 e 1800) para aperfeiçoar o atendimento por via telefônica a brasileiros no Brasil e no exterior e oferecer opção ao grande número de brasileiros que não possuem acesso facilitado à internet.

2) Sugestão de institucionalizar- se a prática de rotatividade das tarefas, de modo a se evitar a interrupção de serviços específicos em casos de ausência dos titulares de casa setor.

3) Foi sugerida a organização, em caráter regular, de cursos de capacitação (inclusive preparo psicológico e emocional) para os funcionários que prestam atendimento aos brasileiros nos Consulados, de modo a garantir tratamento cordial e informado.

4) Foi proposta a extensão do horário de atendimento ao público, quando couber, e a realização de programa mais amplo de missões itinerantes.

5) Foi solicitada a abertura dos Consulados ao público um domingo por mês, nos países onde houver demanda.

6) Representantes do MRE relataram as melhorias já em curso por meio de reformas e mudanças de sede de repartições destinadas a assegurar maior adequação dos espaços físicos destinados ao atendimento a brasileiros.

B) Rede Consular:

Houve consenso de que a Rede Consular deve estar em permanente expansão. Deve-se adotar o objetivo de instalar Repartições Consulares, em nível a ser decidido, em todas as regiões onde a comunidade de brasileiros supera trinta mil residentes. Manifestou-se reconhecimento ao relevante serviço prestado pelos Consulados Itinerantes, muito embora sua realização não supra em todos os casos a demanda pela existência de uma repartição permanente no local.

Foram reiteradas as manifestações quanto à vital importância de expansão dos quadros de agentes consulares nas repartições consulares, para que possam prestar atendimento de qualidade. Nesse sentido, foi feita menção expressa à necessidade de que a Subsecretaria- Geral do Serviço Exterior do MRE (SGEX) atenda às solicitações dos Consulados nesse sentido, as quais refletem as demandas das respectivas comunidades.

Recomendou-se esforço para a capacitação de Agentes Consulares para atendimento a mulheres em situação de violência ou tráfico de pessoas.

D) Voluntariado:

1) Sugeriu-se que as repartições consulares engajem maior número de voluntários das comunidades e que se criem redes de associação para tarefas como o apoio a Consulados Itinerantes e o auxílio ao preenchimento de formulários pela internet a brasileiros da comunidade.

2) Foi proposta a formação de forças-tarefa de voluntários para visita a detentos, a exemplo do que já é feito sob a coordenação de alguns Consulados brasileiros.

3) Sugeriu-se a realização de mapeamento e reconhecimento, pelos Consulados, das entidades brasileiras no exterior dispostas a prestar-lhes apoio em caráter voluntário.

4) Fez-se apelo para que associações de brasileiros apóiem os Consulados na campanha de matrícula consular e regularização da documentação brasileira, ajudando ainda a reduzir o temor dos brasileiros de procurarem o Consulado por medo de serem identificados como imigrantes irregulares e sofrerem repressão da polícia local.

Para ler a ATA completa, clique AQUI

Registraram- se diversas manifestações em prol da criação de Repartições Consulares (em nível a ser decidido) em Newark, na Califórnia (adicionalmente às já existentes) bem como nas regiões do sul da França, norte da Espanha e em Melbourne. Foi notificada a decisão do Governo brasileiro de criar Consulado-Geral em Bruxelas e iniciar Consulados Itinerantes em Luxemburgo.

Houve consenso quanto à necessidade de se transferir para Amsterdã o Consulado-Geral em Roterdã.

Sugeriu-se a utilização do Sistema Consular Integrado para levantamento de informações sobre cidade de residência do consulente. Esse mapeamento possibilitaria acompanhar o crescimento das comunidades e verificar a necessidade de criação de novas Repartições para atendê-las.

C) Política de Pessoal:

Resumo dos resultados da reunião da mesa temática "Representação Política"

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sun, 25 Oct 2009 12:42:00 +0000

II CONFERÊNCIA "BRASILEIROS NO MUNDO"
Palácio Itamaraty do Rio de Janeiro
14 a 16 de outubro de 2009

Resumo dos resultados da reunião da mesa temática "Representação Política"
Moderador: Embaixador Gelson Fonseca Jr.

A. INTRODUÇÃO

O Moderador apresentou o Programa de Trabalho com propostas de curto, médio e longo prazos. Documento foi elaborado com base na Ata Consolidada da I CBM.

Ressaltou-se que a agenda seria fruto de processo de debates, e não de deliberação pontual. Foram listados os tópicos relativos a procedimentos de votação e critérios de elegibilidade recomendados na ata da reunião preparatória à II CBM entre a SGEB/MRE (Rio de Janeiro, 30 e 31 de julho de 2009) e o Conselho Provisório de Representantes das Comunidades Brasileiras
no Exterior (CPR).

Antes de debater propostas (colocadas sobre a mesa e a serem eventualmente apresentadas) , procedeu-se à discussão sobre a legitimidade, o mandato e a duração do Conselho de Representantes, temas considerados questões de ordem.

Propostas e recomendações apresentadas pelos participantes da mesa a serem encaminhadas à sessão plenária do dia 16/10 da II CBM

B. PROPOSTAS APROVADAS POR CONSENSO:

1. A base cadastral para as eleições do Conselho de Representantes das Comunidades Brasileiras no Exterior (CRBE) será composta pelo conjunto de três bancos de dados, indicados a seguir:

i) registro de eleitores brasileiros no exterior do Tribunal Superior Eleitoral (mediante
aprovação daquele órgão);
ii) brasileiros residentes no exterior matriculados na Repartição consular ou Setor Consular da Embaixada em cuja jurisdição residem; e
iii) brasileiros residentes no exterior cadastrados por meio de sistema eletrônico a ser elaborado especificamente para fins eleitorais.

2. De modo geral, serão seguidas as normas constitucionais para atribuição de direitos políticos, no que se refere à elegibilidade dos membros do CRBE (idade mínima de 16 anos, igualdade de gênero, entre outras).

3. Poderão apresentar candidatura à vaga de membro do CRBE brasileiros residentes no exterior que preencham os seguintes requisitos:

i) ter idade mínima de 16 anos;
ii) estar em condições de desempenhar satisfatoriamente as funções de membro
do CRBE;
iii) comprovar que esteja residindo no exterior há pelo menos três anos na região
de sua candidatura; e
iv) constar de pelo menos uma das bases cadastrais citadas no item "B.2".

4. O voto será direto e individual.

5. A apuração será feita por Consulados e Embaixadas e totalizada pela Subsecretaria- Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior (SGEB/MRE), com acompanhamento dos membros da comunidade interessados.

6. O CRBE será integrado por 16 membros, conforme a seguinte distribuição:
i) 4 membros da América do Norte e Caribe;
ii) 4 membros da América do Sul e Central;
iii) 4 membros da Europa;
iv) 4 membros da Ásia, África, Oriente Médio e Oceania.

7. Cada titular terá um suplente. Será considerada a distribuição geográfica dentro dos grupos para a composição das chapas que concorrerão à eleição.

8. Proposta de atribuições do Conselho de Representantes das Comunidades Brasileiras no exterior:

i) Garantir com a colaboração da SGEB do MRE, a realização das próximas conferências "Brasileiros no mundo", com a adoção de critérios democráticos e de ampla participação das comunidades brasileiras no exterior;
ii) Manter as comunidades brasileiras no exterior constantemente informadas das ações do Conselho de Representantes das Comunidades Brasileiras no exterior, facilitando a comunicação mútua; e
iii) Formular uma proposta do regimento interno Conselho de Representantes das Comunidades Brasileiras no exterior a ser debatida e aprovada em uma próxima Conferência "Brasileiros no mundo".

9. O mandato do CRBE será de 2 (dois) anos.

10. Caso o mandato dos atuais membros do CPR seja prorrogado, os membros não poderão participar das eleições para o futuro CRBE enquanto candidatos.

11. As funções dos representantes não serão remuneradas.

12. Proposta de criação do Conselho de Cidadania dos emigrantes no âmbito da jurisdição consular. O referido Conselho será composto por representantes das comunidades brasileiras no exterior, eleitos por voto direto, com os mesmos critérios definidos para a eleição dos membros do CRBE. O Conselho de Cidadania dos emigrantes i) será instância de diálogo institucional entre emigrantes e Estado Brasileiro a nível local e ii) desenvolverá atividades comuns a fim de canalizar propostas, discutir assuntos da Comunidade, entre outras.

LEIA MAIS...

A Cappela Sistina e Michelangelo

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Wed, 21 Oct 2009 20:18:00 +0000

Esses dias vi um documentário na TV italiana que falava da Cappela Sistina. Eu confesso que morro de vontade de ir visitá-la mas quando olho a fila e o tumulto desisto. Será que em algum dia eu vou conseguir visita-la sem tumulto? Enfim, o entrevistado da vez foi um senhor que é o diretor dos Musei Vaticani, discutiram alguns personagens da Cappella Sistina. Cada coisa interessante! Eu fico arrepiada quando falam de Michelangelo, Da Vinci, etc. Fico imaginando como um afresco pode durar tanto tempo e como na época eles conseguiam fazer tudo aquilo com instrumentos tão rudimentares... O cara explicou que Michelangelo passou QUATRO anos pintando o teto da Cappella Sistina deitado... que a tinta caia toda no rosto dele, que ele sentia o estomago na cabeça, o coração nos pés e que ele não possuia nenhum ajudante! Micheangelo fez questão de fazer tudo sozinho, enfim... Antigamente a arte era fruto de muita inspiração mas de muita transpiração também! Para esculpir e desenhar tão perfeitamente os personagens com todos os musculos, ossos, etc, os genios do passado dissecavam cadaveres para aprender direitinho... Demais, né? O diretor dos M. V., um crítico de arte, disse que não adianta nada ir até a Cappella Sistina ver os afrescos... É preciso ler muito antes.

Eu não sou muito ligada em arte, mas... quando eu vejo uma escultura de marmore é impossivel eu não pensar na quantidade de tempo que ela está lá naquele lugar. Eu penso... quando eu nasci, as estátuas da Piazza Signoria já estavam lá; quando os meus pais nasceram, elas já estavam lá; quando os meus avó nasceram, elas também já estavam lá. Parece que eu já vivi tanto tempo, tantas situações, tantas experiências... mas as estátuas são anteriores a tudo isso. Aí eu imagino épocas em que as pessoas andavam de carroça pela cidade, as mulheres com aqueles vestidos longos, chapéus e sombrinhas... aquelas mesmas pessoas viram as estatuas que eu vejo hoje. Eu acho isso quase enlouquecedor de tão interessante.

Algumas dicas para quem pretende visitar a Cappela Sistina:

A Sistina é melhor à tarde, na baixa temporada, longe de grandes grupos e com uma pesquisa prévia já pronta.
Ande pelos cantos, leve binóculo, não se atenha ao teto.
Fuja de quem tem pressa.

Governo quer que brasileiros fora do País votem em 2010

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Tue, 20 Oct 2009 11:14:00 +0000

Recebi por e-mail esse artigo e acho muito legal dividir e divulgar a informação para todos. As eleições para Presidente em 2010 já está batendo na porta e é muito importante, que todos nós brasileiro que vivemos no exterior transfira o título para o exterior e vote para presidente. Somente desta forma o Brasil vai se lembrar que somos muitos e que precisamos de assistência, que precisamos que diversos acordos internacionais sejam feitos para poder facilitar a nossa vida, que não è fácil. Se você ainda não transferiu o seu titulo, vá até o consulado mais próximo e faça a transferência: é facil e rapido! Parece que o prazo de transferência para as eleições de 2010 pode ser feita até o mês de abril de 2010.

O Ministério das Relações Exteriores quer incentivar a participação de brasileiros que vivem no exterior nas próximas eleições. Para o pleito de 2010 a idéia é aumentar em pelo menos 5% o número de eleitores, cerca de 135 mil pessoas de um total de 3 milhões de brasileiros emigrantes.

De acordo com a Subsecretaria- Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior, vinculado ao Itamaraty, mesmo sendo ilegal, os brasileiros que vivem no exterior, desde que em situação regular com a Justiça Eleitoral brasileira, podem procurar os consulados nos paises onde moram para escolher o próximo presidente da República.

"Temos uma parceria com o TSE Tribunal Superior Eleitoral para aumentar os números de brasileiros no exterior. Os números atuais são muito baixos", avaliou a representante da subsecretaria, a diplomata Adriana Telles, durante a 2ª Conferência das Comunidades Brasileiras no Exterior, no Rio.

O jornalista Paulo de Souza, do site Nossa Gente, distribuído na Flórida, está interessado na parceria. Morando nos Estados Unidos há 10 anos, diz que manter os laços de cidadania com o Brasil é uma forma de "valorizar seu país".

Para sensibilizar os emigrantes quanto à importância da participação nas eleições, a estratégia do Itamaraty é utilizar os veículos de comunicação feitos por brasileiros no exterior. Hoje (15), o ministério lançou uma publicação listando os vários veículos. "Temos rádios de garimpo no Suriname, jornais publicados nos Estados Unidos aos sites no Japão", citou.

Entre os problemas que dificultam o voto pelos brasileiros emigrantes, a embaixadora destacou a "o distanciamento da realidade brasileira", o acesso aos consulados, e o medo de ter a situação, quando irregular, denunciada às autoridades locais.

"Erroneamente, as pessoas associam ao consulado à autoridade local. Jamais um consulado nosso denuncia ou serve aos interesses do país no qual o brasileiro está. Por isso, a necessidade de fazer uma campanha de esclarecimento" , afirmou.

Sobre o acesso ao consulado, explicou, é estudada a possibilidade de os brasileiros no exterior votarem por meio do correio ou da internet.

FONTE: Noticias Terra

Transferência do título eleitoral

Todo eleitor brasileiro que resida no exterior nos países onde há representação diplomática brasileira pode solicitar a transferência do título eleitoral. Para requerê-la, o eleitor terá de comparecer, pessoalmente, à sede da embaixada ou da repartição consular brasileira responsável pela localidade em que reside, ou ao Cartório Eleitoral do Exterior com sede em Brasília e apresentar os seguintes documentos:

*Documento oficial brasileiro de identificação (passaporte, ou carteira de identidade, ou carteira de trabalho, ou certidão de nascimento ou casamento, ou instrumento público no qual conste idade e outros elementos necessários à qualificação do requerente, ou documento no qual conste a nacionalidade brasileira);

*Comprovante que ateste sua residência no exterior;

*Título eleitoral, se o tiver.

Entretanto, a transferência só será admitida se satisfeitas as seguintes exigências:

1.Estar quite com a Justiça Eleitoral;
2.Ter transcorrido, pelo menos, 1 (um) ano do alistamento ou da última transferência requerida;
3.Residir há, no mínimo, 3 (três) meses no novo domicílio;
4.Requerer pessoalmente a transferência, assinar o requerimento e apresentar a documentação acima descrita.

O disposto nos itens 2 e 3 não se aplica à transferência de título eleitoral de servidor público civil, militar, autárquico, ou de membro de sua família, que tenha sido removido "a serviço".

Em anos eleitorais, a transferência só pode ser requerida até cento e cinqüenta e um dias antes da data da eleição, pois ao término deste prazo o cadastro eleitoral será fechado.

O requerimento assinado pelo eleitor, juntamente com a cópia da documentação exigida, será enviado ao Cartório Eleitoral do Exterior, com sede em Brasília, para análise. Deferida a transferência, o título eleitoral será remetido à repar tição diplomática da jurisdição do requerente, que deverá a ela comparecer para recebê-lo.

No caso de transferências requeridas perante o Cartório Eleitoral do Exterior, em Brasília, a emissão e entrega do título de eleitor será imediata.

Em Brasília, o Cartório Eleitoral do Exterior situa-se a SEPN 510, Lote 7, Avenida W3 Norte, CEP 70.750-520.

Veja os endereços das representações diplomáticas brasileiras no exterior:

*Embaixadas
*Consulados

Fonte: Tribunal Superior Eleitoral

Concurso de Desenho Infantil "Brasileirinhos no Exterior"

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sat, 17 Oct 2009 12:33:00 +0000

Recebi a informação abaixo por e-mail e acho bem legal divulgar para todos. Parabéns pela iniciativa do Governo Brasileiro. É muito importante cultivar as raizes e a cultura nos Brasileirinhos que vivem no exterior. Se você possui filhos menores de 11 anos que vive no exterior e tem talento para desenhar, motive o seu filho a participar do concurso. Mesmo que ele não vença, vale a pena participar!

Foi lançado, por ocasião da II Conferência "Brasileiros no Mundo" (Rio de Janeiro,15 e 16 de outubro), o concurso de desenho infantil "Brasileirinhos no Mundo", para crianças brasileiras entre 6 e 11 anos de idade residentes no exterior. Com o tema "O meu Brasil", o concurso visa a promover e conservar vínculos culturais e de identidade das novas gerações de brasileiros no exterior com seu país de origem.

Os dez melhores desenhos, escolhidos por Comissão Julgadora, receberão o "Prêmio Itamaraty de Desenho Infantil Brasileirinhos no Mundo". Os trabalhos serão enviados pelos candidatos até 15.01.2010 aos postos consulares mais próximos no seu país de residência.

A Comissão Julgadora reunir-se-á até 15 de março de 2010 para selecionar os premiados e divulgar os resultados finais. Os dez primeiros colocados serão agraciados no exterior pelos postos no país de residência, recebendo kits de livros infantis sobre o Brasil e literatura.

Veja, abaixo, o edital do concurso de desenho infantil "Brasileirinhos no Mundo":

"O Ministério das Relações Exteriores do Brasil, por intermédio do Departamento Consular e de Brasileiros no Exterior, torna público, para conhecimento dos interessados, que estará promovendo inscrições para participação em Concurso Internacional de Desenhos Infantis sobre o Brasil intitulado "O meu Brasil", nos termos do artigo 22, inciso IV, da Lei 8.666, de 21 de junho de 1993, e nas condições estabelecidas neste Edital. Os dez melhores desenhos, escolhidos por Comissão Julgadora constituída para esse fim, farão jus ao "Prêmio Itamaraty de Desenho Infantil Brasileirinhos no Mundo".

CAPÍTULO I - Do Objeto

Art. 1º. O Concurso visa a promover e divulgar o interesse pelo Brasil entre o público infantil brasileiro residente no exterior. O tema dos desenhos será, portanto, o modo como o menor brasileiro recorda ou imagina o Brasil, de qualquer aspecto.

Art. 2º. A Comissão Julgadora, cuja composição será objeto de portaria do Diretor do Departamento Consular e de Brasileiros no Exterior do MRE, escolherá os dez melhores trabalhos.

Art. 3º. Poderão inscrever-se no Concurso cidadãos brasileiros que residam no exterior e que tenham, na data da inscrição, entre 6 e 11 anos de idade.

Art. 4º. Na forma da Lei Civil, é vedada a participação no Concurso de parentes ou afins de membros da Comissão Julgadora e de servidores do Ministério das Relações Exteriores.

Art. 5º. Cada concorrente poderá participar com apenas um desenho. Os desenhos poderão ser desenvolvidos em todas as modalidades (aquarelas, guaches, lápis de cor, marcadores e outras mídias) e utilizando todas as técnicas (colagens, tecidos e materiais diversos, entre outros), devendo ser apresentados em papel de desenho, de qualquer tipo, de formato A3.

Art. 6. O desenho deverá ser, obrigatoriamente, inédito. Entende-se por inédita a obra não editada e não publicada (parcialmente ou em sua totalidade) em qualquer meio de comunicação.

Art. 7º. Ao efetivar a inscrição, o candidato e seus responsáveis estarão, automaticamente, concordando com as regras do Concurso, inclusive a cessão ao MRE do direito autoral do desenho, assim como do direito de publicação do mesmo, conforme estabelece o art. 111, caput, da Lei 8.666, de 21/06/1993.

Art. 8º. O período para inscrição e entrega dos desenhos será de 15 de outubro de 2009 a 15 de janeiro de 2010.
CAPÍTULO II - Das inscrições

Art. 9. As inscrições deverão ser feitas por e-mail entitulado "Inscrição - Prêmio de Desenho Infantil Brasileirinhos no Mundo" para o seguinte endereço eletrônico: brasileirinhos@ mre.gov.br .

Art. 10. As inscrições deverão conter as seguintes informações:
Título do Desenho:
Nome do Autor:
Endereço:
Cidade:
País:
e-mail:
Telefone:
Número do Passaporte do menor e de um adulto responsável:
Documentação comprobatória de residência no exterior:

Art. 11. O envelope com o desenho deverá ser enviado para qualquer Consulado ou Embaixada do Brasil no país de residência do candidato, constando do envelope de encaminhamento a indicação Prêmio de Desenho Infantil Brasileirinhos no Mundo, valendo a data de recebimento no Consulado ou Embaixada.

Todos os trabalhos deverão ser identificados no verso com o nome do autor e cidade de residência. Não deverá haver identificação do autor no desenho.

Art. 12. Serão desconsideradas as inscrições recebidas após o prazo estipulado no artigo 8.

CAPÍTULO III - Do envio dos trabalhos

Art. 13. Os concorrentes inscritos no Concurso terão o prazo de até 15.01.2010, para enviarem seus desenhos a uma das unidades da rede de missões diplomáticas ou consulares brasileiras no exterior, valendo a data de recebimento no Posto como a de entrega do trabalho.

Art. 14. Os trabalhos deverão ser entregues sem ser dobrados e devidamente acondicionados.

Art. 15. Os Postos do Brasil no exterior serão responsáveis pelo envio dos desenhos, por meio de mala diplomática, para o Diretor do Departamento Consular e de Brasileiros no Exterior do Ministério das Relações Exteriores do Brasil.

CAPÍTULO IV - Da seleção

Art. 16. A Comissão Julgadora será integrada por até nove pessoas entre personalidades de reconhecido mérito no campo de artes plásticas, professores ou críticos de arte, e a decisão da mesma, em quaisquer circunstâncias, será irrecorrível. Integrará a Comissão Julgadora um diplomata brasileiro. Não haverá remuneração financeira aos membros da Comissão Julgadora.

Art. 17. A Comissão Julgadora selecionará os ensaios a serem premiados consoante os seguintes critérios: técnica, originalidade e criatividade.

Parágrafo Único - A decisão da Comissão Julgadora é soberana, não se admitindo recurso, podendo a mesma, inclusive, deixar de conferir a láurea.

Art. 18. A Comissão Julgadora terá o prazo de até 15 de março para reunir-se, selecionar os premiados e divulgar os resultados finais.

Art. 19. Os membros da Comissão Julgadora reunir-se-ão para, em votação individual e secreta, eleger os dez melhores desenhos. O resultado da votação da Comissão Julgadora será divulgado em evento próprio para esse fim, a ser realizado na cidade de Brasília, Distrito Federal, bem como na página do Ministério das Relações Exteriores "www.mre.gov. br", no Portal Consular e no website "Brasileiros no Mundo".
CAPÍTULO V - Da premiação

Art. 20. Os dez primeiros colocados serão agraciados no exterior pelos Postos no país de residência, recebendo kits de livros infantis sobre o Brasil e literatura brasileira doados pelo MEC, MinC e editoras brasileiras.

Art. 21. Caberá aos Consulados em cuja jurisdição residem os candidatos premiados organizar cerimônia de premiação. Os desenhos premiados serão incluídos em publicações diversas do MRE e nos seus websites.
CAPÍTULO VI - Das disposições finais

Art. 22. A falta de cumprimento de qualquer exigência deste regulamento acarretará a automática eliminação do desenho concorrente.

Art. 23. A participação implica a plena aceitação das normas deste regulamento e o não cumprimento de qualquer uma delas acarretará a desclassificaçã o.

Art. 24. A Comissão Julgadora será competente para dirimir, graciosamente, eventuais dúvidas de interpretação do presente regulamento e resolver casos omissos.

Art. 25. Elege-se o Foro de Brasília/DF para dirimir as questões oriundas deste Regulamento. "

Planeta Voluntario: Porque Ajudar faz bem!

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Fri, 16 Oct 2009 07:07:00 +0000

Aproveitando que hoje é o dia Mundial da Alimentaçao, resolvi divugar o artigo e divulgar a campanha do site Planeta Voluntários Porque Ajudar faz bem! Convido todos os amigos a lerem e repasar o artigo abaixo que contém muitas informações que a maioria das pessoas não fazem nem idéia.

Alimentação um direito inviolável

16 de outubro- Dia Mundial da Alimentação

“Toda pessoa tem direito a um padrão de vida capaz de assegurar a si e a sua família saúde e bem estar, inclusive alimentação, vestuário, habitação, cuidados médicos e os serviços sociais indispensáveis, e direito à segurança em caso de desemprego, doença, invalidez, viuvez, velhice ou outros casos de perda dos meios de subsistência fora de seu controle.” (Artigo XXV / Declaração Universal Dos Direitos Humanos)

Estatísticas da Fome

Há 800 milhões de pessoas desnutridas no mundo, um bilhão de pessoas passando fome, 30 mil crianças morrem de fome a cada dia, 15 milhões a cada ano, um terço das crianças dos países em desenvolvimento apresentam atraso no crescimento físico e intelectual, 1,3 bilhão de pessoas no mundo não dispõe de água potável, 40% das mulheres dos países em desenvolvimento são anêmicas e encontram-se abaixo do peso. Uma pessoa a cada sete padece fome no mundo. A cada dia 275 mil pessoas começam a passar fome ao redor do mundo. O Brasil é o 9º país com o maior numero de pessoas com fome, tem 15 milhões de crianças desnutridas. 45% de suas crianças, menores de cinco anos sofrem de anemia crônica.

O Brasil é o 5º país do mundo em extensão territorial, ocupando metade da área do continente sul-americano. Há cerca de 20 anos, aumentaram o fornecimento de energia elétrica e o número de estradas pavimentadas, além de um enorme crescimento industrial. Nada disso, entretanto, serviu para combater a pobreza, a má nutrição e as doenças endêmicas. Em 1987, no Brasil, quase 40% da população (50 milhões de pessoas) vivia em extrema pobreza. Nos dias de hoje, um terço da população ainda é mal nutrido, 9% das crianças morrem antes de completar um ano de vida e 37% do total são trabalhadores rurais sem-terras.

Enquanto o consumo diário médio de calorias no mundo desenvolvido é de 3.315 calorias por habitante, no restante do globo o consume médio é de 2.180 calorias diárias por habitante. Metade dos habitantes da Terra ingere uma quantidade de alimentos inferior às suas necessidades básicas. Cerca de um terço da população do mundo ingere 65% dos alimentos produzidos. A quarta edição do Inquérito Mundial sobre Agricultura e Alimentação, patrocinado pela ONU em 1974, concluiu: "Em termos mundiais, a quantidade de alimentos disponíveis é suficiente para proporcionar a todos uma dieta adequada".

O aumento dos preços dos alimentos fez o número de famintos no mundo crescer 40 milhões para 963 milhões de pessoas em 2008, ante o ano passado, de acordo com dados preliminares divulgados hoje pela ONU para Agricultura e Alimentação (FAO, na sigla em inglês). A entidade advertiu que a crise econômica mundial pode levar ainda mais pessoas a essa condição. Levando em conta dados do US Census Bureau, departamento de estatísticas do governo norte-americano, que contam a população mundial em 6,7 bilhões de pessoas, o número de famintos representa 14,3% do total.

Em 2007, no planeta havia 860 milhões de famintos; em janeiro de 2009 109 milhões mais. A metade da população africana subsahariana, por citar um exemplo dessa África crucificada, mal vive na extrema pobreza. A ladainha de violência e desgraças provocadas é interminável. No Congo há 30 mil meninos-soldados dispostos a matar e a morrer a troco de comida; 17% da floresta amazônica foram destruídos em cinco anos, entre 2000 e 2005; o gasto da América Latina e do Caribe em defesa cresceu um 91%, entre 2003 e 2008; uma dezena de empresas multinacionais controla o mercado de semente em todo o mundo. Os Objetivos do Milênio se evaporaram na retórica e em suas reuniões elitistas os países mais ricos dizem covardemente que não podem fazer mais para reverter o quadro.

“Quase cem mil mortes diárias no planeta se devem à fome. Dentre elas, 30 mil são de crianças com menos de cinco anos. Mais do que três torres gêmeas por dia que se desmoronam em silêncio, sem que ninguém chore ou construa monumentos”, declarou à swissinfo Carlos Alberto Libânio Christo, mais conhecido como Frei Betto.

Essas são algumas das estatísticas da fome que o mundo se acostumou a acompanhar de tempos em tempos. Todavia a fome segue matando de maneira endêmica em muitas regiões do globo.

Um mundo livre da fome

Nós, do Planeta Voluntários buscamos um mundo sem fome e desnutrição – um mundo no qual cada uma e todas as pessoas possam estar seguras de receber a comida que necessitam para estar bem nutridas e saudáveis. Nossa visão é a de um mundo que protege e trabalha para que haja assistência social e dignidade humana para todas os povos. Um mundo no qual cada criança pode crescer, aprender e florescer, e desenvolver-se como membro ativo da sociedade.

Por Marcio Demari
PLANETA VOLUNTÁRIOS
Porque ajudar faz bem !
http://www.planetavoluntarios.com.br
A maior Rede Social de Voluntários e ONGs do Brasil !!!

LULA: NOVA POLÍTICA DE EMIGRAÇÃO

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sun, 11 Oct 2009 13:46:00 +0000

Aproveitando o post Transmissão online - II Conferência "Brasileiros no Mundo"
resolvi dividir com vocês esse e-mail que recebi que explica um pouco do que se trata o assunto em questão.

A nova política de emigração brasileira será o forte do presidente Lula, na próxima semana, quando abrirá, dia 15, no Palácio do Itamaraty, a II Conferência Brasileiros no Mundo, da qual participarão oficialmente 51 representantes de comunidades emigrantes brasileiras em todo o mundo, juntando-se a esse total mais de uma centena de associações e grupos.

Anuncia-se extraoficialmente que o presidente Lula aproveitará essa oportunidade para anunciar a institucionalizaçã o do recém-criado Conselho de Representantes de comunidades brasileiras ou Conselho de Emigrantes por decreto-lei ou portaria, garantindo assim a continuidade dessa iniciativa mesmo depois de deixar a presidência.

Entretanto, uma institucionalizaçã o desse Conselho de Representantes constituirá apenas um pequeno passo em termos sociais e políticos, sem a importância que teria a criação de uma Secretaria de Estado da Emigração (chamada também de Estado do Emigrante).

Para inaugurar e inovar em termos de política da emigração, o presidente Lula poderia ir ainda mais longe e ser orientado no sentido de tomar uma iniciativa mais ampla e corajosa – a de criar um amplo Ministério das Migrações ou Secretaria das Migrações, dotado de parlamentares em Brasília. Essa Ministério ou Secretaria poderia ter uma função tríplice, englobando em suas atividades a migração, a imigração e a emigração.

Neste caso, o Conselho de emigrantes se transformaria num órgão sem poder executivo mas consultivo com maior número de membros, representando emigrantes em diversos países ou jurisdições consulares, forneceria sugestões de projetos e faria reivindicações à Secretaria de Migrações. Seus membros seriam eleitos em votações diretas para essa função representativa de grupos emigrantes e ao mesmo tempo consultiva e se reuniriam uma vez por ano num país diferente.

Ao mesmo tempo, os emigrantes brasileiros, cerca de quatro milhões, elegeriam um ou dois deputados regionais ( América do Sul, do Norte, Europa, Ásia/África), em pleitos diretos, encarregados de levaram a Brasília os projetos da Secretaria e também procedentes das propostas do Conselho consultivo. A Secretaria das Migrações, ligada ao poder executivo, interativa com os ministérios, seria autônoma e independente.

Para o governo Lula e para sua nova política de (e-i) migração haveria muito mais impacto e objetividade a criação de um Minisatério ou Secretaria das Migrações, do que a simples institucionalizaçã o do Conselho de emigrantes.

Um outro aspecto do movimento emigratório

O governo brasileiro criou, no ano passado, um Conselho de Emigrantes com três pessoas por região (América do Sul, do Norte, Europa, Ásia/África), para representarem junto ao Itamaraty a população emigrante.

As eleições deverão ser do 15 ao 31 de maio 2010, pessoalmente nos Consulados, pelo Correio ou por Internet, bastando os emigrantes se cadastrarem proximamente, ou pessoalmente, ou pelo Correio ou por Internet, conforme maneira simplificada a ser divulgada, logo depois da II Conferência de emigrantes, no Rio, do 14 ao16 de outubro.

Entretanto, um grupo de associações fará pressão, nessa II Conferência, para que, em lugar de votação direta para escolha dos representantes dos emigrantes, haja uma votação indireta ou por voto qualificado, cabendo aos Conselhos de Cidadãos, que só existem nas cidades com Consulados, a votação e que os emigrantes só deverão votar para eleger os conselhos de cidadãos.

Uma outra versão do mesmo projeto diz que o voto poderá ser direto mas serão só os Conselhos de Cidadãos que poderão escolher e oficializar as candidaturas. Mais ou menos como na época da ditadura, quando todo mundo podia votar desde que fôsse nos candidatos da Arena.

Diante disso, está circulando um abaixo-assinado em protesto contra essas manobras para retirar dos emigrantes o exercício pleno do voto direto e da escolha de seus candidatos, pedindo-se aos emigrantes que estarão no Rio, na II Conferência Brasileiros no Mundo, para não permitirem qualquer tentativa de voto qualificado ou indireto e para o Itamaraty não permitir esse retrocesso eleitoral.

Não querem também que, como num Tratado de Tordesilhas, se divida cada região estrangeira em parcelas para facilitar a eleição dos donos de associações e grupos que pretendem assim enfraquecer, controlar e marginalizar o direito de voto dos emigrantes.

Quem quiser assinar deve clicar no link http://www.abaixoas sinado.org/ abaixoassinados/ 5077

Transmissão online - II Conferência "Brasileiros no Mundo"

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sun, 11 Oct 2009 00:35:00 +0000

Nos dias 15, 16 de outubro de 2009 acontecera no Palácio Itamaraty - Rio de Janeiroa II Conferencia "Brasileiros no Mundo". Fique ligado e assista ao vivo pela internet.

Palácio Itamaraty, Av. Marechal Floriano, 196 – Centro Rio de Janeiro, RJ.

Por iniciativa da Fundação Alexandre de Gusmão, a II Conferência "Brasileiros no Mundo", a ser realizada em 15 e 16 de outubro no Palácio Itamaraty do RJ, será transmitida pela internet em tempo real.

A transmissão poderá ser acessada via o site da FUNAG, bem como o portal "Brasileiros no Mundo".

Minstério das Relações Exteriores
Subsecretaria - Geral das Comunidades Brasileiras no Exterior
Esplanada dos Ministérios - Bloco H - Brasília / DF - Brasil CEP: 70170 - 900
http://www.brasilei rosnomundo. mre.gov.br/
http://www.portalconsular.mre.gov.br/

Você sabe o que é um Nuraghe?

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Tue, 06 Oct 2009 11:11:00 +0000

Nuraghi (plural) são construções pré-históricas que encontramos praticamente em todo território da Sardegna, uma ilha Italiana localizada no Mar Mediterrâneo. Única no gênero, trata-se dos maiores e mais conservados monumentos megalíticos de toda a Europa. Os Nuraghi foram o centro da vida social dos antigos sardos, dando inclusive, o nome a sua civilização, a civilização nurágica (Civiltà nuragica), uma das mais misteriosas e menos conhecida de todo o Mediterrâneo.

A raiz NUR da palavra Nurague, segundo os historiadores, é de origem muito primitiva e significa um acumulo de grandes blocos de pedras. Na Sardegna, ainda possamos encontrar espalhados por todo o território da ilha, cerca de 7.000 nuraghi (outros historiadores afirmam que na verdade possam existirem ainda 8.000 nuraghi, e no passado existiam mais de 20.000).

Alguns estudiosos afirmam, que os nuraghi eram edifícios de caráter civil militar destinados particularmente ao controle e defesa do território e dos recursos nele presente, mas existem muitas dúvidas a respeito e ainda hoje se pergunta sobre a sua real função e as técnicas que foram utilizadas para construí-los. O Nuraghe é considerado por unanimidade como o símbolo mais importante da Sardegna.

Nuraghe Paddaggiu Leni - Castel Sardo

A muralha possuia 58m, sendo 2,4m de altura. Era provavelmente um muralha edificada para defender uma vila pré-histórica que se encontrava no seu interno a qual atualmente se vê poucos traços. Foi possivel datar o sitio porque foram encontrados na parte interna da torres, diversas cerâmicas atribuídas a Cultura di Monte Claro (Segunda metade do III Milênio A.C.). Infelizmente, esse nuraghe não estava aberto a visita.Nuraghe Palmavera - Alghero

Um outro Nuraghe que visitamos foi o Palmavera que fica localizado na cidade de Alghero, Provincia de Sassari. Ao contrário do nuraghe acima, este é gestido por uma Cooperativa Arqueológica e o bilhete de entrada custa cerca de 5 euros. Muito maior do o primeiro que apresentei para vocês, no Nuraghe Palmavera você consegue visualizar grande parte da vila nuragica. O nuraghe é formado por duas torres e uma entrada localizada entre as torres. A torre principal ainda hoje conserva cerca de 8m e possui um diametro de 9m.

Visitamos outros Nuraghi que encontramos pela estrada, mas confesso que fiquei surpresa com o estado deles. São nuraghi menos conservados e por isso abandonados. Alguns sujos, nos quais turistas o transforam em banheiros publicos, com papel higiênicos sujos espalhados pelo chão. É praticamente impossivel de se entrar. Esperamos que algum dia, os homens compreendam a importancia de conservar a história e a origem de um povo.

Italia anuncia candidatura para as Olimpiadas de 2020

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sat, 03 Oct 2009 13:19:00 +0000

A Italia também quer ! hehehehehe

Pegando carona no nosso entusiasmo, a Italia anuncia que também será candidata a sediar as olimpiadas de 2020, logo após as Olimpíadas no Rio de Janeiro. As cidades italianas que estarão na briga serão Roma e Venezia!

"La scelta di Rio de Janeiro come sede delle Olimpiadi del 2016 apre una grande possibilità per l'Italia e per Roma, per la successiva edizione del 2020. Credo che il presidente Petrucci abbia fatto bene a manifestare un interesse per l'Italia e credo che Roma debba avanzare la propria candidatura per i Giochi del 2020. Dopo più di mezzo secolo dalle fantastica edizione del 1960 possiamo sognare di portare gli anelli olimpici nella capitale d'Italia".

Fonte: Yahoo.it

Eu não consigo imaginar um projeto olímpico em Venezia... Os amigos que moram nessa região, o que pensam sobre o assunto?

2016: O Rio Abre suas portas para o mundo

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sat, 03 Oct 2009 10:50:00 +0000

Mais uma vez meu coração verde e amarelo bate feliz e emocionado. A conquista do Rio, que na verdade, foi uma conquista de todo um país e ainda mais de toda a America do Sul me deixou feliz e orgulhosa de ser carioca e sobre tudo brasileira. A gente pode sim, abrir as portas para o mundo e mostrar que temos capacidade de celebrar a maior festa do esporte mundial. Eu sei que temos várias prioridades como segurança, saúde, educação, corrupção, mas sei também que temos o direito de celebrar essa festa em território verde e amarelo. Temos o direito de apresentar o nosso povo ao mundo, temos direito de apresentar os atletas olímpicos ao nosso povo, que pra gente maioria è uma única chance em toda um vida. Vai dar certo.... tenho certeza! Corrupção existe? Existem sim.. em toda parte do mundo! Mas cabe a nós, cidadões, imprensa, fiscalizar e denunciar e acima de tudo cobrar!!!

O discurso do nosso Presidente, foi algo emocionante que eu não tenho palavras para descrever o que senti. Chorei junto com ele, e acredito sim... que está chegando a hora do Brasil! Acredito sim que falta pouco para estarmos entre as grandes potências mundiais, falta só um pouco mais de alma, coração e seriedade de alguns governantes.

Do discurso, a frase que mais me tocou foi a seguinte: "Não só somos um povo misturado como gostamos de ser um povo misturado."

Esse è o Brasil que amo... um povo que gosta de ser misturado, com todos os seus imigrantes europeus, africanos e asiaticos. Uma mistura de raça, onde somos todos brasileiros. E a maior prova disso, foi ver a comemoração da vitória carioca em todas as parte do continente sul americano.

Ohhh Abre alas que o Rio vai passar.... Abra alas que o Rio abrirà suas portas para o mundo! 2016 já está aí...Vamos começar a trabalhar para mostrar pro mundo que nossa cidade não è só feita de samba, futebol, favelas e balas perdidas!

Rio 2016: Viva essa paixão!!!

Cidadania para estrangeiros residentes na Italia

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Wed, 30 Sep 2009 12:39:00 +0000

Os cidadões estrangeiros residentes na Italia podem requerer baseado no art. 9 della legge 5 febbraio 1992, n. 91, comma 1, e sucessivas modificações (legge 15 luglio 2009, n.94), a cidadania italiana que será concedida através de um decreto do Presidente da Republica, proposta pelo Ministro dell' Interno italiano.

Agora a pergunta chave, que todos querem saber: Quem pode solicitar?

Estrangeiros nascidos na Italia e que residam LEGALMENTE no território italiano até completar a maioridade.

Filho ou neto em linha reta de cidadões italianos por nascimento e que residam legalmente na Italia por um período mínimo de 03 anos (art.9, c.1, lett.a);

Maiores, adotados por cidadão italiano e que residam legalmente na Italia por um período mínimo de 05 anos, sucessivos a adoção (art.9, c.1, lett.b) ;

Prestadores de serviços ao Estado Italiano (inclusive no exterior) por um período mínimo de 05 anos - Para quem prestou serviços ao Estado Italiano no exterior, não é necessário estabelecer a residência na Italia podendo apresentar a solicitação a autoridade consular da Italia no Exterior (art.9, c.1, lett.c);

Cidadões da União Europeia que residam legalmente na Italia por um período mínimo de 04 anos (art.9, c.1, lett.d);

Refugiados que residam legalmente na Italia por um período mínimo de 05 anos (art.9, c.1, lett.e);

Extracomunitarios que residam legalmente na Italia por um período mínimo de 10 anos (art.9, c.1, lett.f).

O que fazer:

O requerimento de cidadania deve ser apresentado a PREFETTURA da cidade da sua residência. Se você reside no exterior, poderá apresentar a solicitação as autoridades competentes diplomáticas consulares da Italia mais próximo da sua residência. O formulário você consegue fazendo o dowload no site da Prefettura. Será necessário também uma "marca da bollo da 14,62 euro" que você pode comprar na tabacaria. E agora com o novo pacote de segurança, será necessário pagar uma taxa de 200 euros que deverá ser depositado "sul conto corrente postale n. 809020 intestato a: Ministero dell'Interno, DLCI-cittadinanza."

Documentos necessários:

estratto dell'atto di nascita completo di tutte le generalità*;
certificato penale del Paese di origine e degli eventuali Paesi terzi di residenza*; Você poderá solicitar na Policia Federal.
certificato/i storico/i di residenza; - Solicitar na comune
titolo di soggiorno;
certificato del casellario giudiziale e dei carichi pendenti; - Solicitar no Forum
stato di famiglia; Solicitar na Comune
modelli fiscali (CUD, UNICO, 730) relativi ai redditi percepiti negli ultimi tre anni;
certificato di cittadinanza italiana del genitore o dell'ascendente in linea retta fino al II°grado (art.9 ,c.1, lett.a);
sentenza di adozione rilasciata dal Tribunale (art.9, c.1, lett.b);
documentazione relativa alla prestazione del servizio, anche all'estero, alle dipendenze dello Stato (art.9, c.1, lett.c);
certificato di riconoscimento dello status di apolide o dello status di rifugiato (art.9, c.1, lett.e) e art.16, c.2).

Os documentos que você tirou no seu país de origem devem ser traduzidos, juramentados e legalizados no Consulado Italiano do seu pais de origem.

O prazo da definição do processo, se a documentação estiver completa é de 730 dias, a partir da data da entrega do requerimento.

Formulários para download:

Referimentos normativos:

Legge 15 luglio 2009, n. 94
Legge 5 febbraio 1992, n. 91
D.P.R. 12 ottobre 1993, n. 572
D.P.R. 18 aprile 1994, n. 362

O misterio do All Star azul

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sun, 27 Sep 2009 11:31:00 +0000

Eu sempre fui fã do Nando Reis. Acompanho a sua carreira ainda na época que ele participava do Titãs e confesso que o All Star Azul não era a minha música preferida dele.

Um certo dia, ja morando na Italia e saudosa do Brasil e principalmente de Laranjeiras, resolvi rever um dos DVDs do Nando Reis. Laranjeiras foi o último bairro que morei no Rio.Na verdade eu me apaixonei por aquele bairro, que ainda hoje é residencial no meio da zona sul do Rio. E se eu tiver que voltar pro Rio, eu voltaria pra Laranjeiras sem sobras de dúvidas.

Eu gosto daquele ar pitoresco.. Gosto dos barzinhos que tem ali... Adoro o movimento da Rua das Laranjeiras fazendo contraste com silêncio das outras ruas!

Adoro jantar no Mamma Rosa, um restaurante Italiano na Rua das Laranjeiras.Vivi muitas emoções ali! Aquele restaurante faz parte da minha história, diversos momentos decisivos da minha vida, teve o Mamma Rosa como cenário.

Emocionante tomar um copo de caldo de cana na feira da Rua General Glicério e depois esperar ali na pracinha o sambinha de rua que tem todas as tardes de sábado.

Emocionante ver que ainda no coração do Rio de Janeiro, você encontra bairros residenciais e ruas como a General Glicério que pela manhã você pode colocar bananas e melancias para alimentar os miquinhos, verdadeiros habitantes das árvores do bairro.

Enfim, fiquei ali quietinha, vendo e sentindo o DVD do Nando. Quando começou tocar All Star Azul, e ele começou a falar de Laranjeiras eu chorei e me emocionei muito. Era exatamente onde eu morava... em Laranjeiras, no 12o. andar! E depois disso essa musica se tornou um hino, uma declaração de amor para o apto onde eu vivi por tantos anos, para o bairro que sempre estará no meu coração e na minha história.

"Estranho seria se eu não me apaixonasse por você
Estranho é pensar que o bairro das laranjeiras
Satisfeito sorri quando chego ali e entro no elevador
Aperto o 12 que é o seu andar não vejo a hora de te reencontrar
E continuar aquela conversa
Que não terminamos ontem ficou pra laranjeiras

E a minha conversa com Laranjeiras ainda nao terminou.... Ainda temos um futuro inteiro pra frente pra conversarmos... afinal, o all star azul dela combina com o meu preto de cano alto!

E sei que ela satisfeita sorri, quando chego ali... e aperto o 12 do elevador! E continuar aquela conversa Que não terminamos ontem, ficou pra hoje"

É esse o segredo do All Star Azul!

O café da manhã dos miquinhos da Rua General Glicério, no coração de Laranjeiras-RJ

Como sobreviver com a burocracia italiana

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Fri, 25 Sep 2009 11:13:00 +0000

Apesar de Dante não ter nascido na nossa época, ele conseguiu descrever perfeitamente o labirinto das repartições publicas e a burocracia italiana quando escreveu os famosos versos:

"Lasciate ogni speranza voi che entrate".

Os funcionários publicos italianos, aliás, parece que todos os funcionários publicos do mundo inteiro, amam com paixão qualquer forma de burocracia. Encontrar o "ufficio" justo é um grande desafio, te mandam pra cima, te mandam pra baixo e na maioria das vezes você encontra a repartição fechada. A maioria das repartições publicas italianas só funcionam na parte da manhã.

Por exemplo, em qual outro país, a certidão de nascimento pode ser emitida com várias informações, em dois tipos diferentes de papéis oficiais, com custos diferenciados e com validade de seis meses?

Até mesmo o certificado de familia, que é um documento que você solicita na comune da sua residência e que comprova quantas pessoas fazer parte do seu nucleo familiar, existe diferenças de custos. Se você for solicitar o documento para uma prática de sucessão de heranças, você pagará alguns centavos de euros, mas se você for solicitar o documento por exemplo, para solicitar a cidadania italiana, você pagará nada mais, nada menos do que 15 euros. E agora com o novo pacote de segurança, para dar entrada na cidadania italiana por casamento, voce tera que desembolsar 200 euros. Haja "soldi"!!!!

Faça a prova entrando em qualquer repartição publica italiana, pode ser até mesmo o Ufficio Postale. Basta entrar que você vai observar longas filas de pessoas confusas perguntando como e onde se faz e na maioria das vezes, perguntando se estão na fila justa para o documento solicitado. Se a situação já é confusa para os italianos, imagina para nós, pobres estrangeiros.

O sistema jurídico italiano è baseado com uma simples lei: La Legge non ammette l’ignoranza e realmente isso não ajuda muito. As Leis foram criadas para poderem governarem o território italiano, mas não existe um processo oficial para comunicar ou explica-las ao grande publico. O conhecimento de tais leis está nas maõs de um único individuo que nem sempre está disposto a te ajudar. Por isso caro amigo, quando você precisar ir em alguma repartição italiana, solicitar qualquer tipo de documento, entre na internet e procure estudar sobre o assunto. Muitas vezes o funcionário publico que vai te atender, não conhece a legislação.

Uma ampla gama de documentos é necessária para obter um visto, um permesso di residenza ou de trabalho. Infelizmente nem todas as informações oficiais são suficientes para explicar o processo para obter estas documentações e isso explica a enorme quantidade de leitores que me escrevem e pedem ajuda e informações por e-mails.

Uma dica muito importante quando você precisar lhe dar com a burocracia italiana é procurar sempre permanecer compostos e educado (mesmo se você tiver vontade de estragular a pessoa que está na sua frente) e se você não fala o italiano perfeito, procure levar com você alguém que possa te ajudar com a lingua, porque eles não possuem a menor paciência e nem vontade para entender o que você realmente deseja.

Desde de fevereiro de 1999, muitos documentos oficiais foram abolidos e substituídos por uma simples autocertificação. Todavia, os funcionários italianos ainda podem solicitar documentos que não são mais necessários.

A boa notícia é que o governo italiano esta tentando reduzir a burocracia fornecendo mais acesso as informações através da internet, por exemplo no site www.governo.it.

Selos e fufuquices!

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Wed, 23 Sep 2009 09:19:00 +0000

Estou um pouco atrasada com os meus posts e entre eles tenho dois selos que recebi e ainda não postei.

O primeiro selo que recebi foi da Juliana do Blog Nostra Italia, que é um blog onde a Ju divide com a gente suas experiências, historias e curiosidades sobre a Italia. O selo que ela carinhosamente nos presenteou vem do blog Fufuquices (perai que vou explicar o que significa Fufuquices, porque eu também não conhecia essa palavra) - "Fufuquices são coisas fofas, gostosas, coisas que a gente quer guardar pra sempre, coisas que a gente quer compartilhar !!!"

Minhas maiores fufuquices são: meu marido, meus sobrinhos, meus amigos, minhas fotografias e as lembranças que guardo na mente e no coração.

Tenho certeza que você que está lendo esse post, também é cheio de fufuquices, por isso, ofereço o selo pra ti. Conte pra gente quais são as suas fufuquices!

O segundo selo, que acabei de receber foi da Anna do Blog Cappuccino e Cornetto. e da Mariangela do Blog Macarrão todo dia. Agradeço a Anna e a Mari por ter lembrado do Noticias da Bota!

A missão a ser cumprida:

I. Indicar 8 caracteristcas de nossa personalidade

1. Impulsiva
2. Perfeccionista
3. Carinhosa
4. Amiga
5. Timida
6. Apaixonada
7. Criativa
8. Chorona... choro por tudo.. até vendo novela!

II. Indicar 8 blogueiros

Essa é a parte mais dificil! Todos os blogs que são parceiros do Noticias da Bota, são 10, ou melhor, 1000!!!! Vou deixar o selo disponivel para todos os amigos, parceiros e leitores!

Noticias do Brasil

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Tue, 22 Sep 2009 08:28:00 +0000

Tenho acompanhado o Brasil de longe, com o coração apertado de saudades. Sei que ainda falta um monte de pontos para ajustar até chegarmos ao primeiro mundo, mas acho que temos muitas chances de chegar lá. A imagem do Brasil no exterior não è mais a mesma, alguma coisa está mudando e é pra melhor.

A primeira vez que vim a Italia, ainda como turista e isso não faz muito tempo, eu não encontrava uma casa de câmbio com a nossa moeda, o real. Hoje em dia, no quadro de cotações a gente já consegue ver a bandeirinha verde e amarela lá, claro, com uma quotação irreal, mas pelo menos, se você precisar trocar reais, agora você consegue encontrar alguma coisa na Italia.

Antes também, nos onibus turisticos, apesar do português ser uma lingua européia, você não conseguia encontrá-lo nas traduções simultâneas. E agora, em alguns onibus, você já consegue encontrar o velho portugues, e melhor, com a bandeira brasileira.

Tenho acompanhado pela internet a escolha do RJ pela revista Forbes como a cidade mais feliz do mundo, levando-se em conta a alegria do seu povo e da sua cultura (não tem nada haver com a economia e a pobreza da nossa terra), tenho acompanhado a candidatura do Rio como cidade olimpica em 2016 e tenho certeza que temos grandes chances de um resultado positivo no próximo dia 02 de outubro. Tenho acompanhado a novela do pré-sal e aposto com vocês que acerto quem será o próximo presidente da Petrobras nos próximos anos hehehehe.

Ontem li uma noticia na internet, sobre a construção de um trem bala entre o Rio, SP e Campinas. A noticia dizia também que até o ano de 2030, todo o Brasil seria ligado como uma rede ferroviaria, exatamente como acontece aqui na Europa. Tomara que isso aconteça mesmo... e tomara que o preço das passagens sejam acessiveis a todos os níveis da nossa população.

Encontrei também uma noticia negativa, foi o relatório divulgado na última semana pela ANAC sobre a segurança aérea no Brasil, que confesso me assustou muito. Enquanto o indice de acidentes mundial chega a 0,02% nos últimos anos, no Brasil chegamos num assustador numero de 1,76%, indice proximo aos paises africanos e alguns asiaticos. Esperamos que tudo isso se modifique nos próximos anos.

Ainda sobre o Brasil, li na semana passada um artigo muito interessante. O artigo dizia que no ano passado, em plena crise, o Brasil teve um aumento de 30% de investimentos estrangeiros em relação ao ano de 2007, enquanto que a média mundial de investimentos foi de -14%. Isso quer dizer, que a nossa economia esta estável e que os investidores estrangeiros acreditam no Brasil. E por causa disso, em um ano passamos do 14o. lugar para 10o. nos paises com mais investimentos de estrangeiros! E tem mais... até 2011 a previsão é que a gente alcance o 4o. Lugar. Dos paises do BRICS (Brasil, Russia, India, China e Africa do Sul), que atualmente são os paises mais emergentes, em 2008 estivemos em 1o. lugar no rankig de investimentos de capitais. Resumindo, a economia brasileira esta muiiiiiiito bem na foto no cenário internacional!!!

Centro per le donne - Roma

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Tue, 22 Sep 2009 08:22:00 +0000

Os sportelli Donne dos Centri per l'impiego di Dragoncello e Torre Angela, organizados pela provincia de Roma ajudam e orienta as mulheres a se inserir no mercado de trabalho e oferecem gratuitamente uma série de serviços e atividades de informações, acompanhamento e orientamento ao trabalho.

Os Centri delle Donne sao especiliazados para:

* Mulheres que procuram o primeiro trabalho
* Mulheres que queiram retornar ao mercado de trabalho
* Mulheres que queira trabalhar de forma autonoma
* Mulheres que procuram novas oportunidades.

Maiores informações acessem o site: http://www.lazioformazione.it/public/centridelledonne/

Gli sportelli donna oferecem gratuitamente serviços de acolhença, informaçao, orientamento para criaçao de de empresas.

O primeiro dia escola... você se lembra?

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Sun, 20 Sep 2009 11:44:00 +0000

Essa semana começou o ano letivo aqui na Italia. Diferentemente do Brasil, o ano letivo aqui começa em setembro e vai até meados de junho do próximo ano. Entre o natal, ano novo e a festa da Befana no inicio de janeiro, eles fazem uma pausa. As férias escolares acontecem no verão nos meses de Junho, julho e agosto. No verão o povo passeia e no inverno.... todo mundo estudando!

Ao ver tantas crianças indo pra escola pela primeira vez, comecei a relembrar como foi o meu primeiro dia aula. Você se lembra do seu?

Na época que eu comecei a estudar, so poderíamos entrar na escola com sete anos completos... não tinha essa de jardim de infancia, pré-escolar... não tinha nada disso.. a gente começava era na 1a. série mesmo com 7 anos. Com seis anos, minha mãe nos colocou (eu e minha irmã) numa "explicadora", uma senhora que dava aulas para crianças que estavam se alfabetizando e ali a gente aprendeu a ler e a escrever. A professora já era uma senhora e se chamava Luzinete, e as regras e métodos que ela usava era bastante rígidos. Ela chegava a colocar a gente de castigo ajoelhadas no caroço de milho. Tinha um quadro negro enorme e ela usava sempre uma régua grande, de madeira, para apontar as anotações feitas no quadro. É claro, que algumas vezes, a régua parava na cabeça da gente. Tinha outros alunos, da mesma idade da gente. Eu nunca contei a minha mãe os maltratos, porque eu morria de medo da professora.

Com sete anos, a gente foi pra escola. Eu sempre estudei em escolas publicas, sempre. Só a faculdade que fiz numa particular, a Universidade Católica de Petrópolis. No primeiro dia de aula eu fiquei encantada. Todos aqueles alunos em fila no pátio da escola, esperando o Hino Nacional para podermos ir para a sala de aula. A escola era praticamente nova, tinha apenas um ano de vida. O prédio era enorme: todo pintado de branco e cor de abobora. Haviam 4 ou 5 andares, não me lembro agora. No primeiro piso, tinha o refeitório, um pequeno patio interno, onde a gente corria na hora do recreio e os banheiros masculinos e femininos. Não havia a cantina pra gente comprar merendas: ou a gente comia a merenda oferecida pela escola ou a gente trazia de casa. Não tinha essa coisa das crianças se encherem de porcaria na escola.

A minha primeira professora se chamava Walnya, tinha mais ou menos seus 40 anos, loira, cabelos curtos, falante, elegante e morava no Meier. Naquela època eu nem sabia onde ficava o Meier, mas ela sempre falava com muito orgulho que morava lá, e queria que todos os nossos cadernos fossem comprados na Casa Mattos do Meier, que hoje nem deve existir mais.

O caderno era lindo... Imagina, uma pirralha de sete anos, usando caderno grandes, tipo universitário! O meu caderno tinha o desenho do Zé Colmeia e eu adorava! O da minha irmã em vez, tinha o desenho do Pepe Legal!

Uma coisa curiosa que aconteceu no primeiro dia de aula, foi que a acomodação dos alunos na sala de aula foi feita da seguinte forma: as carteiras foram enfileiradas em grupos de duas, ou seja, um grupo de duas carteiras juntas. Assim sentavam um menino e uma menina juntos, escolhidos de acordo com a ordem alfabética dos nomes. Como meu nome começa com C e da minha irmã começa com R, a gente ficou muito longe uma da outra. E quando ela percebeu isso, abriu um berreiro! Minha irma chorava desesperada, porque queria sentar ao meu lado. A professora se assustou e no primeiro dia de aula deixou a gente sentar juntas, porém, no outro dia a minha mãe conseguiu convence-la que teríamos que ficar separadas.

Depois de um mês ou dois, a minha turma foi dividida e ai começou o meu primeiro trauma escolar. Eu não sei qual foi o sistema que eles usaram, mas o fato è que metade dos alunos tiveram que mudar de professora, inclusive eu! A nova professora se chamava Vera Marcia, uma loira mais jovem, exuberante, linda e alta! Mas eu não esquecia a "Tia Walnya", eu queria minha professora de volta de qualquer maneira. Não era nem por causa dos coleguinhas, mas pela professora! Fiquei traumatizada e tive que conviver com o trauma até o final daquele ano.

Para minha alegria e felicidade, no segundo ano, advinhem quem era a professora?

a "Tia Walnya"

E ela continuo sendo a minha professora por todo o primário. Eu me apaixonei pela professora! Tudo dela era mais bonito.. Ela era um pouco exótica! Quando tinha quadrilha na escola, ela sempre inventava danças diferentes pra gente, especialmente danças do sul do Brasil. Enquanto todo mundo dançava quadrilha, a gente preparava uma surpresa diferente a cada ano.

E ai, quando a gente foi pro ginasio, meu irmão caçula começou a estudar. E advinhem quem foi a professora dele por todo o primário? A Tia Walnya ! Meu irmão se tornou o queridinho dela....Taí uma pessoa que eu gostaria de saber por onde anda!

Porvincia di Firenze: O video Curriculum

crissinatti@yahoo.it (Cris) — Thu, 17 Sep 2009 11:11:00 +0000

Pensei em abrir esse tópico para falar da importância de visitar o site da nossa provincia. Quem ainda não visitou o site da sua provincia, taí uma dica importantíssima.

No site da provincia você encontrará sempre coisas interessantes, a nível de trabalho, cultura, cursos, formações e outros!

A minha provincia è a de Firenze e está rolando um monte de novidades bem legais por lá. Nos post Provincia de Firenze: LA CARTA ILA já falamos sobre esse projeto maravilhoso de financiamento de projetos e formação. Agora vamos falar de um outro projeto, o video curriculum.

Muito interessante é o video curriculum, isto é, a provincia faz um video seu, falando da sua vida profissional, e depois disponibiliza para as empresas. E a era da tecnologia minha gente! O Curriculum de papel não existe mais, foi substituído pelo curriculum virtual, geralmente feito em word enviado por email ou preenchido no site das empresas! Em breve o curriculum será substituído pelo videlo curriculum! Quem quiser saber mais sobre o assunto, é só acessar o site da Provincia di Firenze .

Para se inscrever para fazer o video GRATUITAMENTE, clique AQUI.

E você, ja visitou o site da sua provincia? Que novidades encontrou? Conte pra gente!

E no Brasil, alguém sabe me dizer se já estão usando essa nova tecnologia?

No video abaixo, um exemplo de video curriculum feito pela Provincia di Firenze