<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2enclosuresfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:creativeCommons="http://backend.userland.com/creativeCommonsRssModule" version="2.0">

<channel>
	<title>آواز</title>
	
	<link>http://awaz.ir</link>
	<description>موسیقی ملی ایران</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Aug 2010 12:16:04 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<language>fa</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/awaz" /><feedburner:info xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" uri="awaz" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><media:category scheme="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd">Music</media:category><itunes:explicit>no</itunes:explicit><itunes:subtitle>موسیقی ملی ایران</itunes:subtitle><itunes:category text="Music" /><feedburner:emailServiceId xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">awaz</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0">http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><item><title>کنسرت فروردین ماه همایون شجریان و "همنوازان حصار" در تهران [del.icio.us]</title><link>http://delawaz.com/fa/concerts-news/9-news/297-hesar-tehran-concert.html</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Tue, 13 Apr 2010 05:12:50 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://delawaz.com/fa/concerts-news/9-news/297-hesar-tehran-concert.html</guid></item><item><title>شجريان،شهناز و يک شب درباربيکن.گزارش «ملکوت» ازکنسرت استاد شجریان درلندن [del.icio.us]</title><link>http://blog.malakut.ir/archives/2010/04/post_1984.shtml</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Tue, 06 Apr 2010 02:24:11 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://blog.malakut.ir/archives/2010/04/post_1984.shtml</guid></item><item><title>انتقاد تند شهرام ناظری از پخش  بدون اجازه  آثارش  از صدا و سیما [del.icio.us]</title><link>http://shafaf.ir/fa/pages/?cid=17598</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Sun, 04 Apr 2010 13:57:39 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://shafaf.ir/fa/pages/?cid=17598</guid></item><item>
		<title>بهار غم انگیز</title>
		<link>http://awaz.ir/1388/12/29/tragic-spring/</link>
		<comments>http://awaz.ir/1388/12/29/tragic-spring/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 20 Mar 2010 13:02:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی معتمد</dc:creator>
				<category><![CDATA[اخبار وبلاگ]]></category>
		<category><![CDATA[سال 88]]></category>
		<category><![CDATA[سال 89]]></category>
		<category><![CDATA[عید نوروز]]></category>
		<category><![CDATA[نوروز]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awaz.ir/?p=546</guid>
		<description><![CDATA[سالی دیگر گذشت و به رسم هر سال ، چند ساعت قبل از تحویل سال نو بر آن شدم تا نوشته ای را جهت تبریک فرا رسیدن عید فرخنده و باستانی نوروز به خوانندگان وبلاگ آواز در اینجا بنویسم.روزهای پایانی هر سال فرصتی است برای تفکر به اعمال و اتفاقات آن سال ، کمتر کسی [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="alignnone" title="بهار" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/bahar.jpg" alt="" width="500" height="332" /></p>
<p style="text-align: justify;">سالی دیگر گذشت و به رسم هر سال ، چند ساعت قبل از تحویل سال نو بر آن شدم تا نوشته ای را جهت تبریک فرا رسیدن عید فرخنده و باستانی نوروز به خوانندگان وبلاگ آواز در اینجا بنویسم.روزهای پایانی هر سال فرصتی است برای تفکر به اعمال و اتفاقات آن سال ، کمتر کسی را دیده ام که بر این باور باشد که سال ۸۸ سال خوبی بوده.از هر منظری هم که به این عقیده نگاه کنیم می‌بینم که درست است ! سال ۸۸ برای هیچکس سرشار از شادی و مبارکی نبود.از هر جهت سال ۸۸ سال غم و اندوه و خشم و گریه بود.سالی سیاه را پشت سر گذاشتیم و خداوند « امید » را از انسان نگیرد ! چشم به سال ۸۹ داریم ، امیدواریم دیگر پایه های موسیقی کشورمان  اینطور به لرزه درنیاید.امیدواریم دیگر کسی در خون خود در خیابان‌ها نغلطد ، امیدواریم دیگر عمر صدها نفر ، به جرم سوار شدن  هواپیمای توپولف به پایان نرسد و امیدواریم &#8230;</p>
<p style="text-align: justify;">برای بنده نیز ، نوروز امسال رنگ و بوی هر سال را ندارد و به فاصلۀ ۳ ساعت مانده به تحویل سال ۱۳۸۹ تنها شعر زیبای &#8221; بهار غم انگیز &#8221; ابتهاج روی زبانم است.</p>
<p style="text-align: justify;">بهار آمد ، گل و نسرین نیاورد<br />
نسیمی بوی فروردین نیاورد<br />
پرستو آمد و از گل خبر نیست<br />
چرا گل با پرستو همسفر نیست ؟<br />
چه افتاد این گلستان را ، چه افتاد ؟<br />
که آیین بهاران رفتش از یاد<br />
چرامی نالد ابر برق در چشم<br />
چه می گرید چنین زار از سر خشم ؟<br />
چرا خون می چکد از شاخه ی گل<br />
چه پیش آمد ؟ کجا شد بانگ بلبل ؟<br />
چه درد است این ؟ چه درد است این ؟ چه درد است ؟<br />
که در گلزار ما این فتنه کردست ؟<br />
چرا در هر نسیمی بوی خون است ؟<br />
چرا زلف بنفشه سرنگون است ؟<br />
چرا سر برده نرگس در گریبان ؟<br />
چرا بنشسته قمری چون غریبان ؟<br />
چرا پروانگان را پر شکسته ست ؟<br />
چرا هر گوشه گرد غم نشسته ست ؟<br />
چرا مطرب نمی خواند سرودی ؟<br />
چرا ساقی نمی گوید درودی ؟<br />
چه آفت راه این هامون گرفته ست ؟<br />
چه دشت است این که خاکش خون گرفته ست ؟<br />
چرا خورشید فروردین فروخفت ؟<br />
بهار آمد گل نوروز نشکفت<br />
مگر خورشید و گل را کس چه گفته ست ؟<br />
که این لب بسته و آن رخ نهفته ست ؟<br />
مگر دارد بهار نورسیده<br />
دل و جانی چو ما در خون کشیده ؟<br />
مگر گل نو عروس شوی مرده ست<br />
که روی از سوگ و غم در پرده برده ست ؟<br />
مگر خورشید را پاس زمین است ؟<br />
که از خون شهیدان شرمگین است<br />
بهارا ، تلخ منشین ،خیز و پیش ای<br />
گره وا کن ز ابرو ،چهره بگشای<br />
بهارا خیز و زان ابر سبک رو<br />
بزم آبی به روی سبزه ی نو<br />
سر و رویی به سرو و یاسمن بخش<br />
نوایی نو به مرغان چمن بخش<br />
بر آر از آستین دست گل افشان<br />
گلی بر دامن این سبزه بنشان<br />
گریبان چاک شد از ناشکیبان<br />
برون آور گل از چاک گریبان<br />
نسیم صبحدم گو نرم برخیز<br />
گل از خواب زمستانی برانگیز<br />
بهارا بنگر این دشت مشوش<br />
که می بارد بر آن باران آتش<br />
بهارا بنگر این خاک بلاخیز<br />
که شد هر خاربن چون دشنه خون ریز<br />
بهارا بنگر این صحرای غمناک<br />
که هر سو کشته ای افتاده بر خاک<br />
بهارا بنگر این کوه و در و دشت<br />
که از خون جوانان لاله گون گشت<br />
بهارا دامن افشان کن ز گلبن<br />
مزار کشتگان را غرق گل کن<br />
بهارا از گل و می آتشی ساز<br />
پلاس درد و غم در آتش انداز<br />
بهارا شور شیرینم برانگیز<br />
شرار عشق دیرینم برانگیز<br />
بهارا شور عشقم بیشتر کن<br />
مرا با عشق او شیر و شکر کن<br />
گهی چون جویبارم نغمه آموز<br />
گهی چون آذرخشم رخ برافروز<br />
مرا چون رعد و توفان خشمگین کن<br />
جهان از بانگ خشمم پر طنین کن<br />
بهارا زنده مانی ، زندگی بخش<br />
به فروردین ما فرخندگی بخش<br />
هنوز اینجا جوانی دلنشین است<br />
هنوز اینجا نفس ها آتشین است<br />
مبین کاین شاخه ی بشکسته خشک است<br />
چو فردا بنگری ، پر بید مشک است<br />
مگو کاین سرزمینی شوره زار است<br />
چو فردا در رسد ، رشک بهار است<br />
بهارا باش کاین خون گل آلود<br />
بر آرد سرخ گل چون آتش از دود<br />
بر آید سرخ گل ، خواهی نخواهی<br />
وگر خود صد خزان آرد تباهی<br />
بهارا ، شاد بنشین ، شاد بخرام<br />
بده کام گل و بستان ز گل کام<br />
اگر خود عمر باشد ، سر بر آریم<br />
دل و جان در هوای هم گماریم<br />
میان خون و آتش ره گشاییم<br />
ازین موج و ازین توفان براییم<br />
دگربارت چو بینم ، شاد بینم<br />
سرت سبز و دل آباد بینم<br />
به نوروز دگر ، هنگام دیدار<br />
به آیین دگر آیی پدیدار</p>
<p style="text-align: justify;">نوروز سال‌های قبل ( <a href="http://awaz.ir/1385/12/28/nowruz-86/" target="_blank">۸۶</a> &#8211; <a href="http://awaz.ir/1386/12/29/nowruz-87/" target="_blank">۸۷</a> &#8211; <a href="http://awaz.ir/1387/12/29/nowruz-88/" target="_blank">۸۸</a> ) سعی می‌کردم که در کنار تبریک سال نو قطعات و تصنیف هایی را هم برای دریافت دوستان قرار دهم ولی امسال متاسفم که غم و اندوه فراوانم رمقی برای اینکار نگذاشته.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>فرا رسیدن سال نو و نوروز باستانی ایرانیان را به تمام دوستان ،آشنایان ، هنرمندان و خوانندگان محترم وبلاگ آواز تبریک عرض می‌کنم و امیدوارم سالی سرشار از اتفاقات خوب و میمون ، پیش رو داشته باشند.</strong>همچنین امیدوارم خاطر دوستان و عزیزانم را با غم خود نرنجانده باشم.سال ۱۳۸۸ برای وبلاگ آواز هم سال خوبی نبود ، هر چند در <a href="http://awaz.ir/1388/01/24/hopes-look-at-88/" target="_blank">ابتدا </a>سالی امیدوار کننده به نظ می‌رسید ولی از درگیری با سایت بلاگفا و مشکلات پیش آمده برای دیتابیس وبلاگ گرفته تا نبود شوق و شور برای انتشار بسیاری از مطالب نیمه آماده در این سال ، جملگی ، سالی تقریباً غیر فعال را برای این وبلاگ رقم زد.امیدوارم در سال جدید و با سیستم جدیدی که وبلاگ آواز را روی آن اجرا کرده ام بتوانم باز هم در خدمت هنردوستان و علاقه مندان به موسیقی اصیل کشور عزیزمان ایران باشم و کمکی هر چند کوچک به تعالی این هنر بکنم.همچنین پیشاپیش از کم کاری احتمالی خود تا اواسط تیرماه به خاطر وجود غول بزرگ کنکور در پیش روی خود ، عذرخواهی می‌کنم و نیازمند دعای شما دوستان برای موفقیت در این کار هستم.</p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awaz.ir/1388/12/29/tragic-spring/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</creativeCommons:license></item>
		<item><title>گزارشی دیگر از شب اول کنسرت همایون شجریان در قزوین /  آواز و پرواز شجریان جوان [del.icio.us]</title><link>http://www.homayounfans.com/post-268.aspx</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Mon, 15 Mar 2010 03:07:45 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.homayounfans.com/post-268.aspx</guid></item><item><title>دیدار اعضای شورای عالی خانه موسیقی با استاد جليل شهناز + عکس [del.icio.us]</title><link>http://www.iranhmusic.com/article.aspx?id=1653</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Sun, 14 Mar 2010 03:38:14 PDT</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.iranhmusic.com/article.aspx?id=1653</guid></item><item><title>گزارش وبلاگ بیداد از شب اول کنسرت همایون شجریان در قزوین [del.icio.us]</title><link>http://bydad.blogfa.com/post-222.aspx</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Fri, 12 Mar 2010 14:03:27 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://bydad.blogfa.com/post-222.aspx</guid></item><item>
		<title>گزارشی از شب دوم کنسرت همایون شجریان در قزوین</title>
		<link>http://awaz.ir/1388/12/22/second-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/</link>
		<comments>http://awaz.ir/1388/12/22/second-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 21:28:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی معتمد</dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر]]></category>
		<category><![CDATA[قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله]]></category>
		<category><![CDATA[گزارش]]></category>
		<category><![CDATA[آب،نان،آواز]]></category>
		<category><![CDATA[آوا مشکاتیان]]></category>
		<category><![CDATA[آیین مشکاتیان]]></category>
		<category><![CDATA[اداره ارشاد]]></category>
		<category><![CDATA[ارشاد]]></category>
		<category><![CDATA[استان قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[استانداری]]></category>
		<category><![CDATA[اسحاق چگینی]]></category>
		<category><![CDATA[بازار سیاه]]></category>
		<category><![CDATA[حاشیه]]></category>
		<category><![CDATA[خانه مطبوعات]]></category>
		<category><![CDATA[داریوش کاکاوند]]></category>
		<category><![CDATA[دل آواز]]></category>
		<category><![CDATA[سالن شهید بابایی]]></category>
		<category><![CDATA[علی قمصری]]></category>
		<category><![CDATA[قطع برق]]></category>
		<category><![CDATA[مزدا انصاری]]></category>
		<category><![CDATA[مهدی معتمد]]></category>
		<category><![CDATA[مژگان شجریان]]></category>
		<category><![CDATA[نوشین پاسدار]]></category>
		<category><![CDATA[همایون شجریان]]></category>
		<category><![CDATA[همنوازان حصار]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان در قزوین]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awaz.ir/?p=509</guid>
		<description><![CDATA[دومین و آخرین شب کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار دیشب در سالن شهید بابایی شهر قزوین  برگزار شد ، اما این کنسرت حاشیه های زیادی نسبت به شب اول این کنسرت داشت.از آنجا که بنده باز هم با لطف آقایان اسحاق چگینی و داریوش کاکاوند ،دیشب افتخارهمکاری در برگزاری کنسرت را با دوستان [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-521" title="حواشی آخرین شب کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار در قزوین" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/h-header7.jpg" alt="" width="450" height="181" /></p>
<p style="text-align: justify;">دومین و آخرین شب کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار دیشب در سالن شهید بابایی شهر قزوین  برگزار شد ، اما این کنسرت حاشیه های زیادی نسبت به <a href="http://awaz.ir/1388/12/21/first-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/" target="_blank">شب اول این کنسرت</a> داشت.از آنجا که بنده باز هم با لطف آقایان اسحاق چگینی و داریوش کاکاوند ،دیشب افتخارهمکاری در برگزاری کنسرت را با دوستان شرکت«دل آواز»داشتم و از نزدیک شاهد فرآیند برگزاری این کنسرت  بودم، بسیاری از مشکلات و موانع را از نزدیک حس کرده و تازه متوجه میزان سختی برگزاری یک چنین مراسمی شدم !</p>
<p><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/salonbabaie.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-514" title="سالن شهید بابایی یک ساعت و نیم قبل از شروع کنسرت شب دوم - برای بزرگنمایی کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/salonbabaie.jpg" alt="" width="474" height="355" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">بغیر از حواشی‌ای که در ادامه به آن اشاره می‌شود ، تمام برنامه ها مانند شب اول کنسرت اجرا شد که می توانید برای اطلاع ، آنها را در گزارش شب اول کنسرت  ، در <strong><a href="http://awaz.ir/1388/12/21/first-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/" target="_blank">ایــنــجا</a> </strong> مشاهده کنید.</p>
<p><strong>قطع برق ۵ دقیقه بعد از آغاز برنامه<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">دومین شب کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار بدون تاخیر راس ساعت ۸:۰۰ آغاز شد ، با تشویق حاضرین گروه روی سن آمده و مشغول اجرای قطعات شدند و در حال اجرای آواز « بی دل و بی زبان » بودند که ناگهان برق تمام سالن قطع شد.طوری که حتی چشم ، چشم را نمی دید.اینجا بود که تکاپوی تیم برگزاری کنسرت صد برابر شد ، نگرانی از امنیت گروه و جویا شدن دلایل قطع برق ، تشویق پیاپی و ریتمیک تماشاگران ، جابجا شدن بعضی از حاضران از روی صندلیشان ، صدای گریۀ کودکان ، همگی لحظات سختی را برای بنده و دیگر دوستان رقم زد ، البته تشویق های ضرب‌آهنگ‌دار و پی در پی مردم در این تاریکی دلگرمی زیادی به همراه داشت .بعد از چند دقیقه داریوش کاکاوند با همایون شجریان دربارۀ دلیل قطعی برق صحبت کرد ، همایون شجریان به همراه داریوش کاکاوند به جلوی سن رفته و بدون بلندگو با مردم صحبت می کند و به آنها اطلاع می‌دهد که  تا زمانی که این مشکل حل شود گروه از روی سن خارج می‌شوند.مشاهدات اولیه نشان دهندۀ این بود که به دلیل بالا بودن میزان برق مصرفی کنتورهای اصلی سالن و سیم های مربوط به آن تمامی سوخته اند ، آتش گرفتن کنتور و سیم ها در حیاط پشت سن ، در پشت صحنه استرس زیادی را به اعضای گروه وارد می‌کرد.نشاندن خیلی از حاضرین که بنا به هر دلیلی در سالن راه افتاده بودند سختی کار را بیشتر می کرد.سر انجام بعد از ۲۰ دقیقه  تلاش مضاعف تیم برگزاری  مخصوصاً صدابردار کنسرت جناب آقای شمس ، تمامی سیم ها و کنتور تعویض شد و بعد از روشن کردن و راه اندازی مجدد بلندگوها و مانیتورها ، برق سالن به طور کامل ، مجدداً وصل گردید.اما دلیل بروز این مشکل و اینکه آیا از قبل نباید پیشگیری میشد یا نه ، سوالی بود که در آخر بی پاسخ ماند و چه بسا صحبتی که صدابردار با مسئول سالن می‌کرد نشان از این داشت که سیم ها از اول ناپایدار بوده و برای  چنین کاری ساخته نشده  و تحمل چنین جریانی را نداشته‌اند.قطع برق اتفاقی بود که پارسال هم برای همایون شجریان و گروه دستان  در کنسرت شهریور ماه آنها در تالار وزارت کشور در دو شب پیاپی اتفاق افتاد و استاد شجریان آن را «<strong><a href="http://homayounfans.com/post-166.aspx" target="_blank">شیطنت</a></strong>» خواند.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-509"></span></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-515 aligncenter" title="همایون شجریان" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/HSQCM4.jpg" alt="" width="350" height="537" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>به هم خوردن کوک ساز اعضای گروه</strong></p>
<p style="text-align: justify;">از نکات جالب این کنسرت ، در رفتن پیاپی کوک ساز بعضی از هنرمندان مخصوصاً علی قمصری بود که موجب می‌شد در بین بعضی از قطعات و و حتی در حین اجرای تصنیف‌ها و چهارمضراب هنرمند مجبور به کوک مجدد ساز خود شود.عوامل زیادی در این مسئله دخیل است ولی به نظر می آمد نور شدیدی که به روی سن تابیده می‌شد باعث این مسئله می‌شود.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-520" title="علی قمصری در شب اول کنسرت" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/HSQCM6.jpg" alt="" width="472" height="313" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>نبود کنترل مناسب بر ورود اطفال زیر ۶ سال به سالن</strong></p>
<p style="text-align: justify;">علی‌رقم تاکید برگزار کنندگان و تذکر بر روی بلیت‌ها ، شب گذشته تعداد قابل توجهی از تماشاگران کنسرت همایون شجریان را اطفال زیر ۶ سال تشکیل داده بودند ! بدیهی است که افرادی که برای شنیدن قطعات کنسرت از نزیدک ، به سالن می‌آیند به آرامش برای لذت بردن از موسیقی نیاز دارند و این هم بدیهی است که صدای بلند برای اطفال نه تنها اذیت کننده بلکه گاهی مضر هم هست ، ولی با این وجود ، متاسفانه در حین برگزاری کنسرت دیشب بارها و بارها صدای گریه و انواع و اقسام صداهای دیگر از کودکان در تمام سالن شنیده شد و اخطار پی در پی دوستان ، به اولیای کودکان فایده نداشت.این موضوع تا جایی آزار دهنده شد که مژگان شجریان در فاصلۀ زمانی انتراکت به محمد علی رفیعی در این باره اعتراض کرده و دلیل این نبود کنترل را بر ورود کودکان ، با وجود وضع قوانینی از سوی خود برگزار کننده ، جویا شد.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-516" title="سهراب پورناظری" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/HSQCM1.jpg" alt="" width="475" height="296" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>بازار سیاهی که جایش خالی بود !</strong></p>
<p style="text-align: justify;">خوشبختانه به دلیل فشردگی زمان و نوع خاص بلیت ها و تاکید بر روی احراز هویت با کارت ملی هیچگونه خرید و فروش خارج از برنامه در اطراف سالن مشاهده نشد و فکر نمی کنم کسی بوده باشد که حتی یک هزار تومان بیشتر از قیمت بلیت پرداخته باشد.این اتفاق بسیار نیکو می‌تواند مورد توجه مجدد برگزارکنندگان در کنسرت‌های آتی شود تا بعضی از علاقه مندان مجبور به پرداخت مبالغ زیاد که سودش هم به جیب افراد سودجو می‌رود جلوگیری کنند.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>حضور مزدا انصاری ، فردین خلعتبری ، مژگان شجریان و دیگر نزدیکان استاد شجریان در کنسرت شب گذشته</strong></p>
<p><strong><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/Fardinkhalatbari.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-527" title="داریوش کاکاوند ، اسحاق چگینی ، مزدا انصاری و فردین خلعتبری" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/Fardinkhalatbari.jpg" alt="" width="471" height="293" /></a><br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">از مهمانان ویژه دیشب که بنده در نگاه اول شناختم ، آقای مزدا انصاری (هنرمندی بسیار خوشرو و خوش برخورد و شوخ طبع !  که بنده شخصاً از مصاحبت با ایشان لذت بدم و امیدوارم همیشه و همه جا موفق و موید باشند) آهنگساز و تنظیم کنندۀ  آلبوم « آه باران » با استاد شجریان و آلبوم« مرغ حق » با کاوه دیلمی ،  همچنین آقای فردین خلعتبری و همچنین مژگان شجریان دختر استاد شجریان و نوازندۀ سه تار در گروه « شهناز » و بعضی از دوستان و نزدیکان استاد شجریان بودند.همچنین آوا مشکاتیان دختر استاد بزرگوار مرحوم پرویز مشکاتیان که برادر خود ( آیین مشکاتیان )  را دیشب بر روی صحنه می‌دید ، از دیگر حاضرین بود.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-517" title="آیین مشکاتیان" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/HSQCM3.jpg" alt="" width="350" height="477" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>فروش همزمان آلبوم « آب ، نان ، آواز » توسط شرکت دل آواز<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">فروش همزمان با اجرای آلبوم « آب ، نان ، آواز » توسط شرکت دل آواز در قسمتی خارج از سالن  برقرار بود.البته جایگاه خوبی برای اینکار تعبیه نشده بود تا جایی که خیلی از شرکت کنندگان حتی از وجود چنین امکانی از سوی دل آواز بی خبر ماندند.البته تبلیغ کم این موضوع هم دیگر دلیل بی خبری حاضرین در این کنسرت از فروش این آلبوم بود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>پی‌نوشت :</strong> برای خرید اینترنتی این اثر<strong><a href="http://www.ahangsara.com/product_info.php?products_id=7018" target="_blank"> ایــنـــجا </a></strong>کلیک کنید.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="alignnone size-full wp-image-518" title="نگار خارکن و سامان صمیمی" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/HSQCM5.jpg" alt="" width="473" height="309" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>استقبال مسئولین ادارۀ ارشاد،رئیس خانۀ مطبوعات و مسئولین استانداری استان قزوین از شب دوم کنسرت<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">حضور مسئولین ادارۀ فرهنگ و ارشاد استان قزوین ، رئیس خانۀ مطبوعات و برخی از مسئولین فرمانداری و استانداری استان قزوین در بین مهمانان ویژه به خوبی به چشم می آمد و این نشان از میزان از علاقۀ این مسئولین به موسیقی اصیل ایرانی دارد.همانطور که شب اول کنسرت بسیار مورد توجه این مسئولین قرار گرفته بود و آنها به قول خودشان برای بیان میزان زیبایی این برنامه از لفظ &#8221; موسیقی فاخر &#8221; استفاده می‌کردند ( دقیقاً نقطۀ مخالف مسئولین ادارۀ ارشاد تبریز ).این استقبال که با زحمات چند هفته ای و طاقت فرسای عزیزانی چون اسحاق چگینی و داریوش کاکاوند و دیگر هنرمندان استان همراه بوده ، می‌تواند امید ادامۀ برگزاری چنین کنسرت هایی را در قزوین به علاقه مندان بدهد.همچنین امیدواریم این استقبال مسئولان موجب تسریع در انجام پروژۀ تالار موسیقی قزوین شود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>گاه‌شمار شب دوم کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار در قزوین</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-498" title="آخرین تمرینات گروه - شب اول کنسرت - برای بزرگنمایی کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/2.jpg" alt="" width="477" height="286" /></a><br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">قبل از ساعت ۶ &#8211; آخرین تمرینات گروه و تنظیم صدا و تصویر و ورود مزدا انصاری و مژگان شجریان به سالن</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۶:۲۰ -  آماده شدن همایون شجریان و گروه ، تعویض لباس ها برای ورود به سالن در بک‌استیج</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۶:۴۵ &#8211; آغاز ورود نسبی مردم</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۷:۵۵ پایان ورود مردم و ورود اعضای اولیه به روی سن</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۰۰ &#8211; پایان کوک سازها و آغاز برنامه</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۰۵ &#8211; قطع شدن برق سالن بر اثر خرابی کنتور و سیم های اصلی سالن</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۱۰ &#8211; ادامه تشویق گروه و همایون شجریان در دل تاریکی از سوی مردم</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۱۴ &#8211; صحبت همایون شجریان با حضار در مورد قطعی برق</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۲۵ &#8211; اتصال مجدد برق و راه افتادن بلندگو ها و مانیتور ها و ورود مجدد گروه به روی سن</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۲۸ &#8211; آغاز مجدد قطعات از ابتدا</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۸:۵۰ &#8211; اضافه شدن بقیۀ اعضای گروه برای آغاز مقدمۀ نوا</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۹:۱۰ &#8211; پایان تصنیف توبه شکن از آلبوم نقش خیال و تشویق شرکت کنندگان</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۹:۲۷ &#8211; پایان بخش اول کنسرت</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۹:۳۰ &#8211; خروج گروه از سالن و آغاز انتراکت</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۹:۵۰ &#8211; ورود گروه به سالن برای آغاز بخش دوم</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۹:۵۵ &#8211; پایان کوک سازها و آغاز بخش دوم کنسرت</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۱۰:۰۵ &#8211; پایان تصنیف «در عاشقی» و تشویق تماشاگران</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۱۰:۳۰ &#8211; پایان تصنیف «به جان تو»</p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۱۰:۴۳ &#8211; پایان تصنیف «هوای گریه» و درخواست گستردۀ حضار برای خواندن تصنیف مرغ سحر</p>
<p style="text-align: justify;"><img class="alignnone size-full wp-image-519" title="همایون شجریان ، نوشین پاسدار ، مصباح قمصری ، نگار خارکن ، سامان صمیمی و سهراب پورناظری در پایان شب اول کنسرت" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/HSQCM2.jpg" alt="" width="479" height="327" /></p>
<p style="text-align: justify;">ساعت ۱۰:۵۰ &#8211; پایان اجرای مجدد تصنیف « در عاشقی » و پایان کنسرت</p>
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awaz.ir/1388/12/22/second-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>37</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</creativeCommons:license></item>
		<item>
		<title>گزارشی از اولین شب کنسرت همایون شجریان و همنوازان حصار در قزوین</title>
		<link>http://awaz.ir/1388/12/21/first-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/</link>
		<comments>http://awaz.ir/1388/12/21/first-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 12 Mar 2010 12:42:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی معتمد</dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر]]></category>
		<category><![CDATA[قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[مقاله]]></category>
		<category><![CDATA[گزارش]]></category>
		<category><![CDATA[آب،نان،آواز]]></category>
		<category><![CDATA[آیین مشکاتیان]]></category>
		<category><![CDATA[ارشاد قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[اسحاق چگینی]]></category>
		<category><![CDATA[اقبال]]></category>
		<category><![CDATA[تالار موسیقی قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[تصنیف]]></category>
		<category><![CDATA[حسین رضایی نیا]]></category>
		<category><![CDATA[دستگاه نوا]]></category>
		<category><![CDATA[دستگاه چهارگاه]]></category>
		<category><![CDATA[دشتی]]></category>
		<category><![CDATA[دل آواز]]></category>
		<category><![CDATA[سامان صمیمی]]></category>
		<category><![CDATA[سعدی]]></category>
		<category><![CDATA[سعید فرجپوری]]></category>
		<category><![CDATA[سهراب پور ناظری]]></category>
		<category><![CDATA[سیمین بهبهانی]]></category>
		<category><![CDATA[شفیعی کدکنی]]></category>
		<category><![CDATA[شهر قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[عارف]]></category>
		<category><![CDATA[علی اصغر عربشاهی]]></category>
		<category><![CDATA[علی جهاندار]]></category>
		<category><![CDATA[علی قمصری]]></category>
		<category><![CDATA[محمد جواد ضرابیان]]></category>
		<category><![CDATA[مرغ سحر]]></category>
		<category><![CDATA[مصباح قمصری]]></category>
		<category><![CDATA[مولانا]]></category>
		<category><![CDATA[نسیم وصل]]></category>
		<category><![CDATA[نقش خیال]]></category>
		<category><![CDATA[نوشین پاسدار]]></category>
		<category><![CDATA[نگار خارکن]]></category>
		<category><![CDATA[هاتف اصفهانی]]></category>
		<category><![CDATA[همایون نصیری]]></category>
		<category><![CDATA[وبلاگ آواز]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان در قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[گروه همنوازان حصار]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awaz.ir/?p=494</guid>
		<description><![CDATA[وبلاگ آواز : اولین شب کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار ، دیشب (پنج‌شنبه &#8211; ۲۰ اسفند سال ۱۳۸۸)در شهر &#8221; عارف &#8221; و &#8221; اقبال &#8221; ، شاه‌راه بزرگ کشور، شهر قزوین ، برگزار گردید.همایون شجریان و گروه همنوازان حصار تشکیل شده از : علی قمصری (آهنگساز و سرپرست گروه و نوازندۀ تار) [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-511 aligncenter" title="اولین شب کنسرت همایون شجریان و گروه نوازندگان حصار" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/h-header6.jpg" alt="" width="450" height="181" /></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>وبلاگ آواز : </strong>اولین شب کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار ، دیشب (پنج‌شنبه &#8211; ۲۰ اسفند سال ۱۳۸۸)در شهر &#8221; <strong>عارف</strong> &#8221; و &#8221; <strong>اقبال</strong> &#8221; ، شاه‌راه بزرگ کشور، شهر قزوین ، برگزار گردید.همایون شجریان و گروه همنوازان حصار تشکیل شده از : <strong>علی قمصری</strong> (آهنگساز و سرپرست گروه و نوازندۀ تار) ، <strong>علی اصغر عربشاهی</strong> (نوازندۀ تار) ، <strong>سهراب پورناظری</strong> (نوازندۀ کمانچه) ،<strong> سامان صمیمی</strong> (نوازندۀ کمانچه) ، <strong>نگار خارکن</strong> (نوازندۀ کمانچه) ، <strong>مصباح قمصری</strong> (نوازندۀ کمانچۀ باس) ، <strong>نوشین پاسدار</strong> (نوازندۀ عود) ، <strong>حسین رضایی نیا </strong>(نوازندۀ دف و دایره) ، <strong>همایون نصیری</strong> (نوازندۀ دمام) و <strong>آیین مشکاتیان</strong> (نوازندۀ تمبک و کوزه) ، در این شب در برابر حدود <strong>۲۰۰۰</strong> نفر از مردم هنردوست و هنر شناس قزوین در سالن ورزشی شهید بابایی به هنرنمایی پرداختند و قطعاتی از آلبوم های « <strong>آب ، نان ، آواز </strong>» ، «<strong> نقش خیال</strong> » و « <strong>نسیم وصل</strong> » در مایۀ«  <strong>دشتی</strong> » ، « <strong>دستگاه نوا » </strong>و <strong>« چهارگاه</strong>»  را اجرا نمودند.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>قطعات و آثار اجرا شده :</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>بخش نخست :</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۱.</strong> مقدمۀ دشتی به‌ همراه آوازهای « بی‌دل و بی‌ زبان » و « صنما » ، کلام مولانا<br />
<strong>۲.</strong> چهارمضراب دشتی<br />
<strong>۳.</strong> تصنیف « خاکدان عشق »، کلام مولانا<br />
<strong>۴.</strong> مقدمه‌ی نوا<br />
<strong>۵.</strong> ساز و آواز « نقش خیال » ، کلام سعدی<br />
<strong>۶. </strong>تصنیف «توبه ‌شکن» ، کلام مولانا<br />
<strong>۷.</strong> ضربی نهفت به‌همراه آواز نهفت، ادامۀ  کلام سعدی<br />
<strong>۸.</strong> ادامه‌ی ساز و آواز<br />
<strong>۹.</strong> تصنیف « شهر به شهر » ، کلام هاتف اصفهانی</p>
<p style="text-align: justify;">در بخش نخست ، ابتدا همایون شجریان ، علی قمصری ، مصباح قمصری ، آیین مشکاتیان و سامان صمیمی به روی سن آمدند و با آواز های ریتمیکِ « بی‌دل و بی ‌زبان » و « صنما » با کلام حضرت مولانا و بعد از آن چهارمضراب زیبایی در مایۀ دشتی تماشگران را محو هنرنمایی خود کردند.بعد از اجرای بسیار زیبای تصنیف « خاکدان عشق » باز هم با کلام مولانا ( <strong>ای عاشقان‌ای عاشقان من خاک را گوهر کنم &#8230; </strong>) و برای آغاز مقدمۀ دستگاه نوا ، بقیۀ اعضای گروه به روی سِن آمده و بعد از تشویق از طرف حضار قسمتهایی را از آلبوم « نقش خیال » شامل : تصنیف « توبه ‌شکن» ، « ضربی نهفت به‌همراه آواز نهفت »و « ادامه‌ی ساز و آواز » با کمی تغییر نسبت به آلبوم نقش خیال ، اجرا کردند.تصنیف  « شهر به شهر » قطعۀ بعدی این کنسرت بود ، تصنیفی بسیار زیبا که مانند دیگر تجربه های علی قمصری و همایون شجریان ، تصنیفی با حال و هوای تازه و در نوع خود بی بدیل اجرا شد.صدای اعضای گروه (کر) هم در این تصنیف و بعضی تصنیف های این بخش و بخش دوم به زیبایی قطعات افزوده بود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>در فاصلۀ بین دو بخش ، شرکت کنندگان و اعضای گروه ، استراحتی حدوداً ۳۰ دقیقه ای کردند.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>بخش دوم :</strong></p>
<p><strong>۱.</strong> مقدمۀ چهارگاه به‌ همراه آواز « برون از دیده ‌ها »، کلام مولانا<br />
<strong>۲.</strong> تصنیف « در عاشقی » ، کلام مولانا<br />
<strong>۳.</strong> تکنوازی تار<br />
<strong>۴.</strong> تصنیف « آب ، نان ، آواز »، کلام شفیعی کدکنی<br />
<strong>۵. </strong>ساز و آواز شوشتری ، کلام سعدی<br />
<strong>۶.</strong> تصنیف « بجان تو »، کلام مولانا<br />
<strong>۷.</strong> ساز و آواز « گناه عشق » ، کلام سعدی<br />
<strong>۸.</strong> تصنیف « هوای گریه »، ساختۀ محمدجواد ضرابیان ، کلام سیمین بهبهانی</p>
<p style="text-align: justify;">مولانا خوانی زیبای همایون در دستگاه چهار گاه با آواز« برون از دیده‌ها » و تصنیف روح‌پرور« در عاشقی » ، در بخش دوم ادامه پیدا کرد.تکنوازی  قمصری ، دوست داشتنی‌تر و روانتر از همیشه با مضراب های ویران کننده‌اش لذتی وصف نشدنی به همراه داشت.تصنیف « آب ، نان ، آواز » با شعر محمدرضا شفیعی کدکنی ، نقطۀ اوج این کنسرت بود.این تصنیف تامل برانگیز ، شور و هیجانی مضاعف به بینندگان داد ؛ تنها کسی حال  و هوای این تصنیف را درک می‌کند که خودش در سالن حظور داشته و مو به تنش سیخ شده باشد !</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;">آنچنان بر ما به نان و آب اینجا تنگ‌سالی گشت ؛ که کسی به فکر آوازی نباشد ، اگر آوازی نباشد ؛ شوق پروازی نخواهد بود.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;">کلامی از استاد سخن ، سعدی بزرگوار با شوشتری زیبا و همراهی کمانچه و همچنین تصنیف « بجان تو » ادامۀ هنرنمایی همایون شجریان و گروه همنوازان حصار بود.ساز و آواز « گناه عشق » از آلبوم نقش خیال ، باز هم بنده را یاد شاهکار علی قمصری و همایون شجریان و دیگر نوازندگان محترم در آلبوم  « نقش خیال » انداخت.با پیش درآمدی زیبا برای تصنیف « هوای گریه » ، این تصنیف با زیبایی هر چه تمامتر اجرا شد، تصنیفی که  حال و هوای  آن طی این سالها محور تقلید انواع و اقسام خواننده ها و حتی بعضی از مداحان قرار گرفته! شنیدن این تصنیف از نزدیک برای شخص بنده افتخار بزرگی بود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>همایون شجریان مرغ سحر نخواند</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-494"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">طبق معمول سالهای گذشته ، در پایان کنسرت تشویق ریتمیک و فریادهایی از گوشه و کنار سالن خبر از درخواست گستردۀ تصنیف سیاسی و پرشور « <strong>مرغ سحر</strong> » از سوی ۲۰۰۰ شرکت کننده داشت.در این حین همایون شجریان با نگاهی پر معنا به علی قمصری و دیگر اعضای گروه و در پایان نگاهی به تماشاگرانی که برای شنیدن این تصنیف سر از پا نمی‌شناختند ، تعظیمی کرده و برای اجرای مجدد تصنیف « در عاشقی » به جای « مرغ سحر » با گروه هماهنگی کردند و با استقبال فوق العادۀ تمام حاضرین ، این تصنیف بار دیگر برای ادای احترام به درخواست کنندگان ، اجرا شد.اما نکتۀ مهمی که در این باره باید به آن توجه داشت این است که با توجه به حواشی‌ای که برای برگزاری این کنسرت در تبریز و دیگر شهرها رخ داده و امید کوچکی که برای اجرای این برنامه در شهرهای دیگر هست ، نباید انتظار زیادی از همایون شجریان و گروه همراه داشت که شانس برگزاری کنسرت در شهرهای دیگر را با توجه به وجود مسئولین فهیمی چون مسئولین ارشاد تبریز ، در برابر اجرای این تصنیف حساسیت برانگیز  و احساسی از دست بدهند.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>تبلیغات ضعیف ، استقبال بالا</strong></p>
<p style="text-align: justify;">علی‌رقم تبلیغات  ضعیف این کنسرت در سطح شهر قزوین ( خبرها حاکی از این است که تنها حدود ۲۰ عدد پوستر و ۲ بنر در شهر نصب شده ! ) و بی‌خبری بسیاری از هنردوستان این شهر از برگزاری این کنسرت ( بسیاری از علاقه مندان ، بعد از شنیدن خبر کنسرت گمان میکردند که هفتۀ آینده برگزار می‌شود ! ) ، در شب اول استقبال بسیار خوبی از این برنامه به عمل آمد ، تا آنجایی که بغیر از قسمتهای کوچکی از جایگاه های آخر سالن ( جایگاه های L و I ) دیگر قسمت های سالن مملو از علاقه مندان  بود.اما دلیل تبلیغات جزیی و کم این برنامه در بین مردم ، قطعاً فشردگی زمان و درگیر شدن فرآیند برگزاری کنسرت در کاغذ بازی های معمول بعضی اداره‌ها و نزدیک شدن به روزهای پایانی سال ۱۳۸۸ ‌بوده .انتظار می‌رود با توجه به فراگیر شدن خبر برگزاری این کنسرت ، امشب ( جمعه ) جمعیت بسیار بیشتری برای استقبال از این گروه به سالن شهید بابایی بیایند.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>نبود سالن مناسب برگزاری کنسرت ، معضلی همچنان پایدار</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/1.jpg"><img class="size-full wp-image-496   aligncenter" title="تصویری از محیط برگزاری کنسرت - برای بزرگنمایی عکس ، کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/1.jpg" alt="" width="465" height="297" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">کنسرت در یک سالن ورزشی هیچگاه حق زحمات هنرمندان و نوازندگان را در برابر بینندگان ادا نمی‌کند.فضای گسترده و سقف بلند ، نبود بلندگوهای استاندارد و جاسازی شده مخصوص کنسرت و بازتاب صدا ، صندلی های غیر استاندارد و چیده شده در یک خط صاف ( برای قسمت داخلی زمین ) و سکوهای بدون زاویه در برابر  سِن ، از بزرگترین مشکلات چنین سالن هایی است و همۀ ما این را می‌دانیم !اما کنسرتی که دیشب برگزار شد به لطف برنامه ریزی های دقیق ، همفکری و تعامل میان برگزار کنندگان و همچنین تجهیزات و صدابرداری بدون اغراق ، قوی  و دلچسب و بدون کوچکترین مشکلی برگزار شد.بغیر از مشکلاتن بسیار کوچک و جزئی و البته معمول ، تا آنجایی که اینجانب مشاهده کردم ، در پایان کنسرت هیچ شرکت کننده اعم از مسئولین و مدعوین را ندیدم که ذره‌ای از نوع صدابرداری گله داشته باشد.از همین رو باید به تیم صدا بردای و همچنین برگزار کنندگان این کنسرت خسته نباشد ویژه ای گفت.</p>
<p style="text-align: justify;">خوشبختانه خبر ساخت یک سالن <strong>مخصوص </strong>اجرای موسیقی درقزوین (در نزدیکی صدا و سیمای این استان) می‌تواند نوید روزهای خوبی را برای این مهد موسیقی ایران بدهد.پروژه ساخت « <strong>تالار موسیقی</strong> <strong>قزوین</strong> » مدتی است که آغاز شده .طبق اخبار دریافت شده ، ظرفیت این سالن ۱۵۰۰ نفر می‌باشد.قطعاً ساخت این سالن پای  استادان بزرگی را به قزوین برای برگزاری کنسرت های پر شور و زیبا باز کند.مشتاقیم تا هر چه زودتر خبر پایان ساخت این سالن را از زبان مسئولین فرهنگی استاد قزوین بشنویم.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>کاظم پور (معاون فرهنگی ارشاد قزوین) :</strong></p>
<blockquote>
<p style="text-align: center;"><strong>این کنسرت عیدی‌ای بود به مردم قزوین</strong></p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;">پایان کنسرت فرصتی شد تا از نزدیک از زحمات ادارۀ ارشاد قزوین که آبروی قزوین را در برابر همایون شجریان ، استاد شجریان و اعضای گروه همنوازان حصار و همچنین  هزاران هنردوست ایران حفظ کرد ، تشکر و قدردانی کنم.در صحبت کوتاهی که با آقای کاظم پور داشتم ایشان با اشاره به مشکلات و حواشی پیش آمده برای برگزاری کنسرت این گروه در شهرهای دیگر ( مخصوصاً تبریز ) ، برگزاری این برنامه در قزوین را عیدی خوبی برای مردم قزوین دانست و اضافه کرد :</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;">در نزدیکی شروع سال نو ، ادارۀ ارشاد قزوین با توجه به پیشینۀ قزوین در هنر موسیقی تصمیم گرفت خوشحالی برگزاری یک همچنین کنسرتی را به مردم فهیم و هنردوست این شهر هدیه دهد.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;"><strong>حواشی اولین شب کنسرت همایون شجریان در قزوین</strong></p>
<p style="text-align: justify;">از حاشیه های این کنسرت می توان به حظور آقای<strong> سعید فرجپوری</strong> و همچنین حظور آقای <strong>علی جهاندار</strong> اشاره کرد. همچنین پخش نشدن بروشورهای کنسرت تا مدتی نسبتاً طولانی در جلوی درب ورزشگاه ، که موجب شد عدۀ زیادی از حاظران موفق به دریافت بروشور نشوند ، از دیگر حاشیه ها بود.البته با همانگی آقای محمد علی رفیعی (برگزار کننده) این موضوع به سرعت رفع و در انتراکت کاملاً برطرف شد.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>گاه‌شمار کلی برگزاری شب اول کنسرت همایون شجریان در قزوین</strong></p>
<p>با مشاهدۀ گاه‌شمار زیر متوجه برنامه ریزی دقیق و عالی تیم برگزاری کنسرت می‌شوید.آنرا با <a href="http://awaz.ir/1387/04/26/shahram-nazeri-concert-in-qazvin/" target="_blank">این گزارش</a> مقایسه کنید!</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۶:۱۵ &#8211; ورود اینجانب به سالن</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۶:۲۰ &#8211; تمرین دسته جمعی گروه برای هماهنگ کردن فرکانس سازها</p>
<p><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/2.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-498" title="آخرین هماهنگی‌ها با صدابردار - برای بزرگنمایی عکس ، کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/2.jpg" alt="" width="477" height="285" /></a></p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۶:۴۰ &#8211; تنظیم نهایی مانیتورهای روی سِن و نمایشگرهای سالن توسط صدابردار و تصویربرداران</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۷:۰۰ &#8211; تمرین تصنیف « توبه شکن » برای همانگی صدای کُر گروه</p>
<p><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/3.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-500" title="علی قمصری در کنار صدابردار - برای بزرگنمایی عکس ، کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/3.jpg" alt="" width="474" height="365" /></a></p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۷:۱۰ &#8211; تمرین دسته جمعی  تصنیف «شهر به شهر» توسط گروه و تنظیم مجدد مانیتور های نوازندگان</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۷:۱۵ &#8211; ورود سعید فرجپوری به سالن</p>
<p><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/4.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-499" title="سعید فرجپوری پیشکسوت و استاد کمانچه - برای بزرگنمایی عکس ، کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/4.jpg" alt="" width="476" height="343" /></a></p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۷:۳۰ &#8211; ورود نسبی شرکت کنندگان و خروج گروه از سالن</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/5.jpg"><img class="size-full wp-image-497 aligncenter" title="ورود شرکت کنندگان به داخل سالن - برای بزرگنمایی عکس ، کلیک کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/5.jpg" alt="" width="478" height="315" /></a></p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۸:۰۰ &#8211; ورود قسمتی از گروه  همنوازان حصار به سالن و تشویق حضار و شروع برنامه</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۸:۳۵ &#8211; پایان تصنیف خاکدان عشق و ورود بقیۀ اعضای گروه همنوازان حصار به سال</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۸:۵۵ &#8211; پایان تصنیف « توبه شکن »</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۹:۰۰ &#8211; پایان قسمت اول برنامه و آغاز انتراکت</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۹:۴۰ &#8211; ورود مجدد گروه و شروع کوک سازها</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۹:۴۵ شروع قطعات بخش دوم</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۱۰:۰۵ پایان تصنیف « آب ، نان ، آواز» و تشویق گستردۀ حضار</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۱۰:۲۰ &#8211; پایان تصنیف « به جان تو »</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۱۰:۳۰ &#8211; پایان تصنیف «هوای گریه» و درخواست تصنیف مرغ سحر از سوی شرکت کنندگان</p>
<p style="text-align: right;">ساعت ۱۰:۴۵ &#8211; پایان برنامه با اجرای مجدد تصنیف « در عاشقی »</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>در پایان ، لازم است از آقای اسحاق چگینی بابت مساعدت و لطفی که به بنده و وبلاگ آواز داشته و  اجازۀ ورود اینجانب را ۱ ساعت قبل از شروع کنسرت  ، برای تهیۀ گزارش از محیط برگزاری کنسرت و تمرین گروه دادند تشکر و قدردانی کنم.</strong></p>
<h2 style="text-align: justify;"><strong>منتظر انتشار گزارش‌های تصویری و گزارش شب دوم این کنسرت در وبلاگ آواز باشید &#8230;<br />
</strong></h2>
<p style="text-align: justify;"><strong><br />
</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awaz.ir/1388/12/21/first-night-homayoun-shajarian-in-qazvin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>7</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</creativeCommons:license></item>
		<item><title>کتاب الکترونیکی آلبوم  آب، نان، آواز [del.icio.us]</title><link>http://homayounfans.com/post-265.aspx</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Thu, 11 Mar 2010 13:15:02 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://homayounfans.com/post-265.aspx</guid></item><item><title>آلبوم موسيقی «تنيده در خطوط موازی» منتشر شد [del.icio.us]</title><link>http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8812181265</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Wed, 10 Mar 2010 01:27:31 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8812181265</guid></item><item><title>موسيقی 50 سال گذشته ايران و جهان با اجراي فريبرز لاچينی منتشر می‌شود [del.icio.us]</title><link>http://ilna.ir/newsText.aspx?ID=111935</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Tue, 09 Mar 2010 09:15:36 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://ilna.ir/newsText.aspx?ID=111935</guid></item><item>
		<title>آغاز فروش آنلاین بلیت‌های کنسرت همایون شجریان در قزوین از لحظاتی قبل</title>
		<link>http://awaz.ir/1388/12/18/online-ticket-sales-start/</link>
		<comments>http://awaz.ir/1388/12/18/online-ticket-sales-start/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 09 Mar 2010 07:05:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی معتمد</dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر]]></category>
		<category><![CDATA[دل آواز]]></category>
		<category><![CDATA[همنوازان حصار]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان در قزوین]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awaz.ir/?p=486</guid>
		<description><![CDATA[از لحظاتی پیش فروش اینترنتی کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار در قزوین توسط پایگاه اینترنتی  :
www.shajarianconcert.com
آغاز شد.تا لحظۀ ارسال این مطلب برای تمام جایگاه ها بلیت موجود است و علاقه مندان می توانند هر چه زودتر برای به دست آوردن جایگاه بهتر برای خرید بلیت اقدام کنند.
هر گونه مشکل در رزرو و پرداخت [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-487   aligncenter" title="نمایی از مرحلۀ رزرو بلیت" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/SHQ.jpg" alt="" width="398" height="307" /></p>
<p style="text-align: justify;">از لحظاتی پیش فروش اینترنتی کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار در قزوین توسط پایگاه اینترنتی  :</p>
<h2 style="text-align: center;"><strong><a href="http://www.shajarianconcert.com" target="_blank">www.shajarianconcert.com</a></strong></h2>
<p style="text-align: justify;">آغاز شد.تا لحظۀ ارسال این مطلب برای تمام جایگاه ها بلیت موجود است و علاقه مندان می توانند هر چه زودتر برای به دست آوردن جایگاه بهتر برای خرید بلیت اقدام کنند.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>هر گونه مشکل در رزرو و پرداخت بلیت را سریعاً با ایمیل info@delawaz.com در میان بگذارید. </strong></p>
<p style="text-align: right;">نقشۀ جایگاه های موجود تا لحظاتی قبل ، براساس قیمت ها:</p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://delawaz.com/fa/images/stories/plansalonghazvin.jpg"><img class="aligncenter" title="برای بزرگنمایی کلیک کنید" src="http://delawaz.com/fa/images/stories/plansalonghazvin.jpg" alt="" width="347" height="491" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awaz.ir/1388/12/18/online-ticket-sales-start/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</creativeCommons:license></item>
		<item><title>سنگ قبر «پرويز مشكاتيان» بر مزارش جاي گرفت [del.icio.us]</title><link>http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8812170240</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 12:44:19 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=8812170240</guid></item><item>
		<title>اعلام آخرین اطلاعات پیرامون برگزاری کنسرت همایون شجریان در قزوین</title>
		<link>http://awaz.ir/1388/12/17/about-homayoun-shajarian-concert-in-qazvin-3/</link>
		<comments>http://awaz.ir/1388/12/17/about-homayoun-shajarian-concert-in-qazvin-3/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 18:51:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>مهدی معتمد</dc:creator>
				<category><![CDATA[خبر]]></category>
		<category><![CDATA[قزوین]]></category>
		<category><![CDATA[آموزشگاه ترانه عارف]]></category>
		<category><![CDATA[اسحاق چگینی]]></category>
		<category><![CDATA[بلیت]]></category>
		<category><![CDATA[خرید اینترنتی]]></category>
		<category><![CDATA[دل آواز]]></category>
		<category><![CDATA[سالن شهید بابایی]]></category>
		<category><![CDATA[همنوازان حصار]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان]]></category>
		<category><![CDATA[کنسرت همایون شجریان در قزوین]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://awaz.ir/?p=471</guid>
		<description><![CDATA[آخرین اطلاعات منتشر شده از سایت دل آواز و اطلاعات دریافتی از آموزشگاه ترانه عارف به شرح زیر است :
۱ –  فروش حضوری بلیت ها در قزوین و  تهران برقرار است :

توضیح آقای اسحاق چگینی ، مدیر آموزشگاه ترانۀ عارف :
فروش حضوری بلیت‌های کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار در قزوین (در محل آموزشگاه [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><img class="size-full wp-image-466 aligncenter" title="خبرهای بعدی را در وبلاگ آواز پیگیری کنید" src="http://awaz.ir/wp-content/uploads/2010/03/h-header2.jpg" alt="" width="450" height="181" /></p>
<p style="text-align: justify;">آخرین اطلاعات منتشر شده از <a href="http://delawaz.com/fa/concerts-news/9-news/292-ticket-hesar-concert.html" target="_blank">سایت دل آواز </a>و اطلاعات دریافتی از آموزشگاه ترانه عارف به شرح زیر است :</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۱ –  فروش حضوری بلیت ها در قزوین و  تهران برقرار است :<br />
</strong></p>
<h3 style="text-align: justify;">توضیح آقای اسحاق چگینی ، مدیر آموزشگاه ترانۀ عارف :</h3>
<blockquote style="text-align: justify;"><p>فروش حضوری بلیت‌های کنسرت همایون شجریان و گروه همنوازان حصار در قزوین (در محل آموزشگاه ترانۀ عارف) لغو نشده ، بلکه جهت سهولت کار دوستداران ، محل فروش را به کافی نتی که ۵۰ متری آموزشگاه است انتقال داده‌ایم ( چهارراه خیام ).جهت اطلاعات بیشتر با <strong>تلفن : ۲۲۳۷۹۲۰ (با پیش شمارۀ ۰۲۸۱)</strong> تماس بگیرید.<strong><br />
</strong></p></blockquote>
<p><strong>بنابر این اعلام ، همشهریان گرامی می‌توانند جهت خرید بلیت از صبح فردا (سه‌شنبه) به آموزشگاه ترانۀ عارف مراجعه کنند.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">علاقه مندان تهرانی هم می‌توانند برای خرید بلیت حضوری به فروشگاه ققنوس به آدرس: تهران ، تجریش &#8211; روبروی سینما آستارا &#8211; پاساژ حیدریان –  تلفن: <strong>۲۲۷۲۸۰۰۷</strong> و <strong>۲۲۷۳۸۰۰۷</strong> مراجعه نمایند.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۲ – ساعت آغاز فروش اینترنتی بلیت در پایگاه اینترنتی شرکت دل آواز :<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">طبق اعلام شرکت دل آواز ، فروش بلیت به صورت اینترنتی در پایگاه <a href="http://www.shajarianconcert.com/" target="_blank">www.shajarianconcert.com</a> از ساعت ۱۰ صبح فردا ، سه شنبه ۱۸ اسفند ماه آغاز می‌شود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۳ &#8211; نحوۀ تحویل بلیت ها:</strong></p>
<p style="text-align: justify;">با توجه به کمبود زمان برای چاپ ویژه و گستردۀ بلیتها از سوی شرکت دل آواز ، بلیت‌های خریداری شده به صورت الکترونیکی صادر خواهند شد و خریدار با دانلود و پرینت قادر به ورود به سالن خواهد بود.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۴ &#8211; نحوۀ احراز هویت دارندگان بلیت :</strong></p>
<p style="text-align: justify;">احراز هویت خریدار الزاماً بر اساس ارائه کارت ملی و اطلاعات موجود در سامانه فروش انجام خواهد شد.و برگزار کننده هیچ مسوولیتی در قبال خریداران بلیت خارج از سیستم فروش ندارد و تنها پاسخگوی عزیزانی هستند که اطلاعات فردی و کدملی آنها با اطلاعات روی بلیت مطابقت دارد.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۵ -سقف خرید </strong><strong>تعداد بلیت اینترنتی از طریق سایت :</strong></p>
<p style="text-align: justify;">هر نفر با کد ملی خود حداکثر می تواند ۵ بلیت خریداری نماید.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۶ &#8211; نحوۀ خرید آنلاین : </strong></p>
<p style="text-align: justify;">پرداخت وجوه بلیت‌ها توسط کلیه کارتهای بانکی عضو شتاب امکان پذیر است (مثل کارت‌های بانک سامان ، اقتصاد نوین ، پارسیان ، ملت و کلیۀ کارت هدیه های بانک‌هایی که عضو شبکۀ شتاب هستند).</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>۷ &#8211; جایگاه های مشخص شده برای شرکت کنندگان براساس قیمت بلیت‌ها :<br />
</strong></p>
<p style="text-align: center;"><a href="http://delawaz.com/fa/images/stories/plansalonghazvin.jpg"><img class="aligncenter" title="جایگاه‌ها و قیمت‌ها - برای بزرگنمایی کلیک کنید" src="http://delawaz.com/fa/images/stories/plansalonghazvin.jpg" alt="" width="347" height="491" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">برای کسب اطلاعات بیشتر و رفع مشکلات احتمالی در حین خرید هم می‌توانید  با شماره‌های <strong>۸۸۷۲۷۰۴۶</strong> و <strong>۸۸۷۲۷۰۴۷</strong> ،<strong> شرکت رایساز</strong> تماس حاصل فرمایید.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>وبلاگ آواز از همینجا خدمت دوستان عزیز در سایت دل آواز خسته نباشید گفته و بابت پاسخگویی فوری و درج پاسخ سوالات اینجانب و علاقه مندان ، در سایت دل آواز تشکر و قدردانی می‌کند . امیدواریم این فعالیت دوستان دل آوازی با همین شدت ادامه داشته باشد تا سایت دل آواز به جایی برسد که لایق و برازندۀ اسم استاد شجریان باشد.<br />
</strong></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://awaz.ir/1388/12/17/about-homayoun-shajarian-concert-in-qazvin-3/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		<creativeCommons:license>http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/</creativeCommons:license></item>
	<media:rating>nonadult</media:rating><item><title>بررسی بخشی از موسیقی آوازی دوران قاجار به روایت جناب قزوینی [del.icio.us]</title><link>http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1044949</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 03:36:31 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.mehrnews.com/fa/newsdetail.aspx?NewsID=1044949</guid></item><item><title>گزارش تصویری : مراسم بزرگداشت بیژن کامکار [del.icio.us]</title><link>http://www.mardomak.us/photos/bijan_kamkar/</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Mon, 08 Mar 2010 03:16:27 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.mardomak.us/photos/bijan_kamkar/</guid></item><item><title>هنوز هم برای یادگیری ساز جدید دیر نیست (I) [del.icio.us]</title><link>http://www.harmonytalk.com/id/2808</link><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 12:58:37 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.harmonytalk.com/id/2808</guid></item><item><title>استقبال قزوین از کنسرت همایون شجریان و همنوازان حصار [del.icio.us]</title><link>http://www.bydad.blogfa.com/post-221.aspx</link><category>موسیقی,کنسرت,همایون شجریان</category><dc:creator>motamed</dc:creator><pubDate>Sun, 07 Mar 2010 12:15:46 PST</pubDate><guid isPermaLink="true">http://www.bydad.blogfa.com/post-221.aspx</guid><taxo:topics xmlns:taxo="http://purl.org/rss/1.0/modules/taxonomy/">
      <rdf:Bag xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
        <rdf:li rdf:resource="http://delicious.com/motamed/%D9%85%D9%88%D8%B3%DB%8C%D9%82%DB%8C%2C%DA%A9%D9%86%D8%B3%D8%B1%D8%AA%2C%D9%87%D9%85%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86" />
        <rdf:li rdf:resource="http://delicious.com/motamed/%D8%B4%D8%AC%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%86" />
      </rdf:Bag>
    </taxo:topics></item></channel>
</rss>
