<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2full.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>Vou pro Canadá</title>
	
	<link>http://vouprocanada.com</link>
	<description>Dicas e informações sobre o Canadá</description>
	<lastBuildDate>Fri, 23 Oct 2009 13:33:54 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<geo:lat>-79.4491676834015</geo:lat><geo:long>43.6934080877196</geo:long><image><link>http://www.vouprocanada.com</link><url>http://kakalo.com/img/logok_burner.jpg</url><title>Vou pro Canadá: Dicas e Informações sobre o Canadá</title></image><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" href="http://feeds.feedburner.com/VouProCanada" type="application/rss+xml" /><feedburner:emailServiceId>VouProCanada</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/rss?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FVouProCanada" src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/us/my/addtomyyahoo4.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FVouProCanada" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://feeds.my.aol.com/add.jsp?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FVouProCanada" src="http://o.aolcdn.com/favorites.my.aol.com/webmaster/ffclient/webroot/locale/en-US/images/myAOLButtonSmall.gif">Subscribe with My AOL</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/VouProCanada" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FVouProCanada" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FVouProCanada" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FVouProCanada" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:browserFriendly>Vou pro Canadá: Dicas e Informações sobre o Canadá!</feedburner:browserFriendly><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com" /><item>
		<title>Missão cumprida e comprida!</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/VouProCanada/~3/z3JkwdJDG2k/</link>
		<comments>http://vouprocanada.com/2009/10/23/missao-cumprida-e-comprida/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 23 Oct 2009 13:33:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gean Oliveira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Toronto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vouprocanada.com/?p=1098</guid>
		<description><![CDATA[Como vocês sabem, moro em Toronto desde 2003 e quando cheguei procurei auxílio em diversas instituições de apoio a imigrantes espalhadas pela cidade. Como o emprego não vinha, o voluntariado era uma das formas que eu tinha para criar uma rede de contatos.
Fiquei então conhecendo o serviço prestado pelo Centro de Informação Comunitária Brasil Angola. [...]<p>Post from: <a href="http://vouprocanada.com">Vou pro Canadá</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WImj07q7hgaaV4TIOeSiROpnkG0/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WImj07q7hgaaV4TIOeSiROpnkG0/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WImj07q7hgaaV4TIOeSiROpnkG0/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/WImj07q7hgaaV4TIOeSiROpnkG0/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p>Como vocês sabem, moro em Toronto desde 2003 e quando cheguei procurei auxílio em diversas instituições de apoio a imigrantes espalhadas pela cidade. Como o emprego não vinha, o voluntariado era uma das formas que eu tinha para criar uma rede de contatos.</p>
<p>Fiquei então conhecendo o serviço prestado pelo Centro de Informação Comunitária Brasil Angola. Não hesitei e fui lá conhecer o serviço do Centro &#8211; me apaixonei e dessa paixão me tornei voluntário. No início tomava conta do website mas com o passar dos meses, conquistei um pouco mais de espaço e através da experiência adquirida como imigrante, passei também a prestar auxílio às pessoas que chegavam a Toronto, também em busca de auxílio.</p>
<p>E os anos se passaram, períodos sempre difíceis em que o Centro se mantinha &#8211; e até hoje se mantém contando apenas com a ajuda de voluntários, sem receber incentivo nenhum dos governos, seja ele de escala federal, provincial ou municipal. Depois fui convidado a ser membro do Board of Directors. Participei da diretoria e pedi para sair da mesma este ano.</p>
<p>Este período de voluntariado me fez crescer como pessoa, me fez pensar de forma diferente e de entender mais que o sofrimento que eu tenho (ou tinha) muitas vezes não se compara ao de outras pessoas, a partir do momento que você conhece a delas. Conheci muita, muita gente mesmo e talvez eu seja também conhecido na comunidade exatamente pelo fato de fazer parte do Centro.</p>
<p>E este ano também, após mais de 5 anos como voluntário do Centro, resolvi que era hora de sair. Estou sem tempo para me dedicar como sempre o fiz. Os problemas de saúde na família, juntamente com as viagens ao Brasil e também aliados aos estudos me fizeram tomar essa decisão.</p>
<p>Foram momentos marcantes, inesquecíveis e de amizades que nasceram por lá que continuam até hoje, felizmente. É bom sair assim, com a cabeça erguida e sabedor do dever cumprido né? Boa sorte aos amigos que ainda fazem parte do Centro, que dedicam sua sexta-feira para auxiliar a quem precisa.</p>
<p>Post from: <a href="http://vouprocanada.com">Vou pro Canadá</a></p>
No tag for this post.
	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li>No related posts.</li>
	</ul>

<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?i=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?i=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:gIN9vFwOqvQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?i=z3JkwdJDG2k:g2XxJdxP-xc:gIN9vFwOqvQ" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/VouProCanada/~4/z3JkwdJDG2k" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vouprocanada.com/2009/10/23/missao-cumprida-e-comprida/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://vouprocanada.com/2009/10/23/missao-cumprida-e-comprida/</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>Deixando o Canadá definitivamente</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/VouProCanada/~3/ifa62HMj0ss/</link>
		<comments>http://vouprocanada.com/2009/09/18/deixando-o-canada-definitivamente/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 19 Sep 2009 00:54:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Gean Oliveira</dc:creator>
				<category><![CDATA[Brasil]]></category>
		<category><![CDATA[Canadá]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://vouprocanada.com/?p=1094</guid>
		<description><![CDATA[Como o objetivo desse blog é falar de assuntos relacionados ao Canadá, em alguns casos o sonho de vir morar no Canadá pode não ser tudo aquilo que você sempre sonhou, ou seu sonho se realizou e aí é hora de fazer as malas e retornar ao seu país. E antes que começe a falar [...]<p>Post from: <a href="http://vouprocanada.com">Vou pro Canadá</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irbV87w3NFG4PtoPJVZL86QPTaE/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irbV87w3NFG4PtoPJVZL86QPTaE/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irbV87w3NFG4PtoPJVZL86QPTaE/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/irbV87w3NFG4PtoPJVZL86QPTaE/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><p>Como o objetivo desse blog é falar de assuntos relacionados ao Canadá, em alguns casos o sonho de vir morar no Canadá pode não ser tudo aquilo que você sempre sonhou, ou seu sonho se realizou e aí é hora de fazer as malas e retornar ao seu país. E antes que começe a falar do assunto com mais profundidade, queria aqui informar que o fato de você retornar para seu país não é sinal de fracasso. Você apenas não se adaptou ao país, e cabe a cada pessoa avaliar os pontos a favor e os pontos contra, que te levam a tomar esta decisão.</p>
<p>De antemão, o que também não adianta é você mudar-se para o país e não dar tempo ao tempo &#8211; as coisas não vão acontecer do dia para a noite né? Elas às vezes demoram mais tempo do que nós esperamos, porém se você veio com os pés no chão, preparado financeiramente, emocionalmente e ciente de tudo o que você poderia passar, as chances de seu retorno (caso seu desejo seja o de ficar no país) serão menores. Vou tomar como base para efeitos de comparação entre países o Brasil e o Canadá. Estas informações a seguir apresentadas foram frutos de uma leitora do Blog que retornou ao Brasil, depois de ter imigrado para o Canadá alguns anos atrás. Portanto, vamos aos fatos:</p>
<ul>
<li>Assim como aquele que deixa o Brasil definitivamente deveria fazer a declaração de saída definitiva, aquele que deixa definitivamente o Canadá tb tem q atentar pra alguns detalhes. <strong>A legislação é diferente nos dois países:</strong> enquanto o Brasil reconhece que a pessoa que vive fora do país por mais de um ano é um &#8220;não-residente&#8221;, para o Canadá, a pessoa pode morar fora do país por 300 anos e ainda assim ser considerada uma residente para &#8220;tax purposes&#8221; e, neste caso, ter que pagar impostos para o governo canadense sobre a receita que ganhar em qualquer lugar do mundo (considerando os acordos, etc).</li>
<li>O &#8220;não-residente&#8221; para o Canadá não está atrelado com sua ausência do país, mas com o que eles chamam de &#8220;residential ties&#8221; e &#8220;secondary residential ties&#8221;. Através disso eles vão tentar avaliar a real intenção da pessoa de deixar o país através de algumas evidências, da frequência de visitas ao país e dos laços/ties estabelecidos no novo país.
<ul>
<li><span style="text-decoration: underline;"><em>Residential ties:</em></span> ter residência/casa/propriedade no Canadá, ter o marido/esposa no Canadá ou filhos/dependentes ainda vivendo no país.</li>
<li><span style="text-decoration: underline;"><em>Secondary residential ties:</em></span> ter no Canadá pertences pessoais (mobília, carro, roupas, etc.), carteira de motorista, plano de saúde, conta bancária, ser sócio de clubes/organizações, etc.</li>
</ul>
</li>
<li>Enfim&#8230; há um formulário que pode ser submetido para que o juiz determine se você será ou não considerado não-residente. À princípio não há obrigatoriedade de preencher o questionário e submetê-lo para avaliação, mas caso sua última declaração seja revista, eles podem requerer o preenchimento do formulário para averiguar se vc é realmente considerado um não residente. (form em anexo &#8211; DETERMINATION OF RESIDENCY STATUS).</li>
<li>Para evitar qualquer questão sobre a determinação do status, antes de sair do Canadá cancelei absolutamente tudo o que tinha&#8230; cartão de<br />
crédito, carteira de motorista, fechei conta bancária, cancelei cartão de biblioteca e tudo o que possa imaginar. Fui seguindo a lista de coisas escritas no &#8220;Bulletin&#8221;.</li>
<li>Sobre a saída do país em si&#8230; ligar para o CRA avisando de sua saída e pedir para cancelar o &#8220;GST credit&#8221; (quem deixa o país não tem direito de recebê-lo), guardar o comprovante do vôo de retorno e, ainda, atualizar o endereço no CRA (com o endereço do novo país).</li>
<li>Sobre a última declaração de imposto de renda&#8230; será entregue no mesmo período que todos estão entregando. Deve-se atentar para preencher a data de saída do país e  realizar o cálculo sobre os dias exatos que morou no Canadá naquele ano. Todos os outros detalhes de preenchimento estão no doc. em anexo (Non-resident tax return). Esta última declaração não pode ser entregue por e-file&#8230; deve ser entregue em papel, via correio e enviada para o &#8220;International Tax Services Office&#8221; e não para o seu Tax Centre de costume.</li>
<li>Enviei minha declaração no começo de Fevereiro de 2009 e ela só foi inserida no sistema no começo de Abril de 2009. Faz poucos dias que recebi o<br />
assessment. A sugestão é, portanto, mandar mesmo com bastante antecedência para que não haja problemas.</li>
<li>Aparentemente não há mais nada a ser feito. Pode ocorrer de, por alguma razão (sorteio, algum erro no preenchimento, etc.), eles revisarem minha declaração e pedirem o preenchimento do form que citei acima ou qualquer outra documentação que necessitem comprovação. Enfim&#8230; só resta aguardar e torcer para que tudo esteja em ordem.</li>
<li>Como eu não tinha nada (família, casa, investimentos, etc.), tudo fica mais fácil. Para os que vão deixar coisas no Canadá, há diversos outros detalhes&#8230; devem ler tudo com atenção e buscar um profissional para ajudá-los.</li>
</ul>
<p>A lista dos formulários mencionados segue abaixo:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.cra-arc.gc.ca/E/pbg/tf/nr73/">Form NR73 &#8211; Determination of Residency Status (Leaving Canada)</a></li>
<li><a href="http://www.cra-arc.gc.ca/E/pub/tp/it221r3-consolid/README.html">Bulletin IT 221 &#8211; Determination of an individual&#8217;s residency status</a></li>
<li><a href="http://www.cra-arc.gc.ca/E/pub/tg/t4056/README.html">Non-residents tax return T4056</a></li>
</ul>
<p>Obrigado a esta amiga querida que me enviou um e-mail e resolveu compartilhar conosco o que precisa ser feito. Vale ressaltar que a experiência apresentada é a dela e que você deve procurar auxílio de um profissional em caso de dúvidas. A vida segue!</p>
<p>Post from: <a href="http://vouprocanada.com">Vou pro Canadá</a></p>
No tag for this post.
	<h4>Related posts</h4>
	<ul class="st-related-posts">
	<li>No related posts.</li>
	</ul>

<div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:7Q72WNTAKBA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=7Q72WNTAKBA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:D7DqB2pKExk"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?i=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:D7DqB2pKExk" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:dnMXMwOfBR0"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=dnMXMwOfBR0" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:F7zBnMyn0Lo"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?i=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:F7zBnMyn0Lo" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?a=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:gIN9vFwOqvQ"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/VouProCanada?i=ifa62HMj0ss:Pj7PWVsCnWU:gIN9vFwOqvQ" border="0"></img></a>
</div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/VouProCanada/~4/ifa62HMj0ss" height="1" width="1"/>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://vouprocanada.com/2009/09/18/deixando-o-canada-definitivamente/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://vouprocanada.com/2009/09/18/deixando-o-canada-definitivamente/</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>
