Viajes Erráticos

Como llegar a Marrakech / MARRUECOS

2013-05-17T21:23:00.000+02:00

- En Coche:
Para llegar a Marrakech en coche desde Europa, la forma más rápida y cómoda es coger el ferry de Tarifa o de Algeciras a Tánger.
Desde Tánger coge la A1 o bien la N1 hasta Rabat. Desde Rabat a Casablanca por la A3 o la N1 y desde Casablanca hasta Marrakech por la A7 o la N9.
- En Autobús:
Las compañías con rutas a Marrakech son CTM, Supratour, SATAS, ALSA y Eurolines. La estación principal de Marrakech está en la Plaza el Mourabiten A Bab Doukkala, en el extremo noroeste de la Medina.
- En Tren:
Al suroeste de la Plaza 16 de Noviembre, sobre la Avenida Hassan II, está la estación de trenes de Marrakech. Los horarios, destinos y precios de los billetes se pueden consultar en el sitio web de los ferrocarriles marroquíes (ONCF).
- En Avión:
Marrakech tiene un aeropuerto internacional, el Menara, ubicado en las afueras de la ciudad, a unos 6 km. del centro aproximadamente.

El Palmeral de Marrakech / MARRUECOS

2013-05-16T22:27:00.000+02:00

El Palmeral se encuentra a 20 Kilómetros de la Medina de Marrakech.
Cuenta con más de 100.000 palmeras datileras que fueron plantadas durante la dinastía almorávide en un terreno de unos 22 kilómetros.
Para su riego se empleó un sistema con canales subterráneos provenientes de las montañas del Atlas.

Las Tumbas Saadíes / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-15T22:06:00.000+02:00

Las tumbas sagradas de dinastía saadí, que reinó en Marrakech entre 1524 y 1659, se encuentran junto al muro meridional de la mezquita Kasbah, en la zona de la Medina.
Aunque el lugar ya era utilizado como cementerio desde el siglo XIV, su esplendor se remonta al siglo XVI.
El conjunto está formado por dos mausoleos de forma cuadrada, en representación de las cuatro estaciones y de los puntos cardinales.
El segundo mausoleo es el más impactante por el cuidado y la belleza de la decoración.
Cuenta con tres salas que se comunican entre sí. La más espectacular es la “Sala de las doce columnas”. Ocupando una posición central, consiste en una gran sala cuadrada que guarda la tumba de Ahmed El Mansour y sus dos sucesores , hijo y nieto. Está coronada por una gran cúpula central que apoya en doce columnas de mármol de Carrara, rodeada por galerías cubiertas por cúpulas más pequeñas.
Destaca la decoración, con mosaicos y estucos, así como las lápidas de mármol, adornadas con inscripciones y arabescos.
Dirección: Calle de la Kasbah - Medina de Marrakech
Precio de la entrada: 10 Dirhams.
Horario: Hasta el mediodía.

Palacio Dar M'Nebhi, Museo de Marrakech / MARRUECOS

2013-05-14T23:17:00.000+02:00

El Museo de Marrakech se encuentra en el antiguo Palacio Dar M’nebhi, junto a la Medersa Ben Youssef.
Fue construido a finales del siglo XIX y desde 1997 alberga al museo, que acoge obras de arte contemporáneo y orientalista así como actividades culturales.
El edificio sigue el estilo de la casa marroquí tradicional. La parte principal del museo es su patio, desde donde se accede a las salas de la planta baja y las plantas superiores. En estas salas se expone la colección del museo, compuesta principalmente de cerámica, armas y joyas bereberes, alfombras y otros objetos tradicionales de Marruecos.
Dirección: Plaza Ben Youssef.
Horario: Todos los días de 9:00 a 18:30 horas.
Precio: Adultos: 40 dirhams o 60 dirhams (combinada con Medersa Ben Youssef y Quobba Almoravide). Menores de 12 años: 30 dirhams ambas entradas.

Cúpula Almorávide, Koubba Ba'Adyin / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-13T22:08:00.000+02:00

La Cúpula Almorávide o Koubba Ba'Adyin data del siglo XI y fue construida por el segundo rey almorávide, Ali Ben Yussef.
Descubierta en 1948, es el único testimonio que queda en Marrakech del arte almorávide y alberga una monumental fuente que era utilizada para las abluciones.
De planta rectangular y una altura total de 10 metros, presenta dos niveles con arcadas de diferentes estilos.
Por fuera está decorada con nervaduras, formadas por arcos entrelazados y galones que rodean una estrella de siete puntas. El interior de la qubba, es de madera de cedro decorada con motivos vegetales (piñas, hojas de palma y acanto) e inscripciones caligráficas, notables por ser las escrituras en cursiva más antiguas de toda África del Norte.
Dirección: Plaza Ben Youssef - Medina de Marrakech
Horarios de visita: Abierto todos los días de 9 a 18,30 h.
Precio de la entrada: 10 Dirhams.

La Medersa Ben Youssef / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-12T22:59:00.000+02:00

La Medersa Ben Youssef, una antigua escuela coránica, es uno de los monumentos más prestigiosos de Marrakech y una verdadera joya de la arquitectura árabe-andalusí.
Fundada en el siglo XIV por Abu el Hassan, fue reconstruida en el siglo XVI y convertida en la medersa más importante del Maghreb. Llegó a albergar 900 alumnos.
Más allá de su importancia histórica y religiosa, destaca por sus interiores bellamente decorados y las colecciones de arte que alberga. En su decoración se utilizaron materiales como mármol, mosaicos y madera de cedro. Su patio principal tiene una fuerte influencia morisca.
Junto a la Medersa, está la Mezquita Ben Youssef, que data del siglo XII, y tiene un minarete que se eleva 40 metros.
Dirección: Plaza Ben Youssef - Medina
Horario: Todos los días, de 9:00 a 18:00
Precio: La entrada cuesta 10 DH.

Palacio de la Bahia / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-10T22:39:00.000+02:00

La construcción del Palacio de la Bahia de Marrakech fue encargada por Ahmed ben Moussa, visir del sultán Abdelaziz, a finales del siglo XIX.
Ahmed ben Moussa dedicó este magnífico palacio a su preferida, entre las 4 esposas y 24 concubinas que formaban su harén; de hecho, el Palacio de la Bahia significa “palacio de la bella o la brillante”.
Tiene 160 habitaciones, dispuestas en una sola planta y a un mismo nivel. Se puede visitar sólo un tercio del palacio, el resto es propiedad privada de la familia real.
Dirección: Calle de la Bahia - Medina de Marrakech.
Horarios de visita: Abierto todos los días de 8.30 a 12 h. y de 14.30 a 18 h.
Precio de la entrada: 10 Dirhams.

Zoco de las especias, El Mellah / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-09T22:25:00.000+02:00

El Mellah, antigua judería de Marrakech, ocupa una zona contigua al Palacio Real. Allí se instalaron en el siglo XVI los judíos expulsados de España.
El zoco de las especias es el mercado más antiguo del barrio.
Los voluminosos conos de especias se alinean en una sucesión de colores y aromas: azafrán, comino, coriandro o mezclas de especias.
Bolsas repletas de hierbas aromáticas o medicinales y frutos secos completan la oferta de este mercado, así como perfumes, cremas y otros productos para el cuidado personal.
La mejor hora para visitar el Zoco de Marrakech es por la mañana, ya que a medida que cae la tarde se van cerrando los puestos de forma paulatina.

Zoco de los tintoreros, Souq Sebbaghine / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-08T22:52:00.000+02:00

El zoco de los tintoreros de Marrakech, o Souq Sebbaghine, se encuentra en la Medina, muy cerca de la fuente Mouassine y de la mezquita del mismo nombre. Allí se tiñen lanas y tejidos.
La época de mayor actividad es en otoño.
Los tintoreros pasan el día junto a enormes cubetas con agua caliente pigmentada, donde sumergen la lana para teñirla. Utilizan azafrán para lograr el color amarillo, amapola para el rojo, hojas de índigo para el azul y otros productos naturales para los demás colores. Cada día tiñen de un color diferente.
Después las lanas son colgadas para el secado y están listas para que los artesanos tejedores confeccionen los bonitos tapices tradicionales de Marruecos.

Plaza Jemaa el Fna / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-07T21:51:00.000+02:00

La plaza Jemaa el Fna ocupa un amplio espacio en el centro de la Medina de Marrakech, muy cerca de la Mezquita Koutoubía.
En árabe significa "Plaza de la muerte", porque en ella se exponían las cabezas de los ejecutados.
Es la parte más concurrida de la ciudad.
Desde que el sol empieza a ponerse hasta bien entrada la noche, la plaza es un hervidero de gente ofreciendo espectáculo.
Por la mañana, vendedores de zumo de naranja, de frutas, cestos de mimbre, recuerdos, dulces, bisutería, dentistas, curanderos, escritores por encargo. Durante todo el día, tocadores de crótalos, acróbatas, encantadores de serpientes o de escorpiones, bailarines, mujeres tatuando con henna, contadores de cuentos. A media tarde, vendedores ambulantes de comida.
La plaza Jemaa el Fna fue declarada por la Unesco en 2001 Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

Avenida Mohamed V / Marrakech / MARRUECOS

2013-05-06T22:24:00.001+02:00

La Avenida Mohammed V conecta la medina de Marrakech con Guéliz, la parte nueva de la ciudad.
Es una gran arteria de tres kilómetros trazada por el arquitecto del mariscal Lyautey. Empieza en la Plaza Foucauld y se extiende hacia la Place de la Liberté, la plaza principal del barrio de Guéliz, creado por los franceses en la época del protectorado.
Aquí se encuentran muchas de las sedes de las grandes empresas, tiendas de grandes marcas, cafés y edificios oficiales.
Su punto más destacado es el mercado central, alrededor del cruce con la calle Liberté.
El tramo más céntrico de la Avenida Mohammed V, entra a la Medina a través de Bab Nkob y termina a los pies del minarete de la Koutoubia, al fondo en la foto.

Como moverse por Marrakech / MARRUECOS

2013-05-05T22:00:00.001+02:00

La mejor forma de moverse por las estrechas calles de La Medina de Marrakech es caminando.
Transportes:
- Autobús:
Es el transporte más económico. La compañía de autobuses urbanos de Marrakech es Alsa y el precio por el pasaje es de 3,50DH (0'27€).
- Bus Turístico:
Hace dos rutas: Marrakech Monumental por toda la parte antigua y Marrakech Romantique, que lleva a El Palmeral. Se toma en la Plaza Foucauld. El pasaje cuesta 130 DH (11.30 €) y es válido durante 24 horas.
- Taxis:
Hay dos tipos de taxis: los pequeños (petit taxi) y los grandes (grand taxi).
Los petit taxi se usan para desplazarse por el interior de la ciudad. No tienen tarifas oficiales, por lo que se recomienda negociar el precio.
Los grand taxi se utilizan para salir del núcleo urbano. Tienen estaciones, tarifas e itinerarios fijos.
- Bicicleta y moto:
Las bicicletas pueden alquilarse casi en cualquier esquina, especialmente en las cercanías de hoteles.
Las motos pueden alquilarse en Marrakech Motos, Nº 31 de Mohammed Abdelkrim El Kattabi, Gueliz, o en el Nº 14 de Abdelkarim el Khattabi. Los precios van de los 100 a los 800 DH por jornada completa (8.68 a 69.5 €).
- Caleche:
Se trata de un carruaje tirado por dos caballos. Se puede alquilar en la Plaza Foucauld, que está entre la Mezquita de Koutoubia y la Plaza Djemaa el Fna.
Tienen recorridos con tarifas fijas, pero también se puede pactar un precio por otro recorrido. El paseo cuesta alrededor de 80 DH la hora (7.20€).

Marrakech, مراكش / Marruecos

2013-05-03T20:32:00.000+02:00

Marrakech, “Tierra de Dios” en árabe, es una de las cuatro ciudades imperiales de Marruecos.
Fue fundada en 1062 por los almorávides y durante su larga historia fue capital del país en dos ocasiones.
Se la conoce como la Perla del Sur o la Puerta del Sur y, coloquialmente Medina Al-Ham'rá, “La Ciudad Roja”, por el color de sus edificaciones.

Nido de Hornero / Gualeguaychú / Entre Ríos / ARGENTINA

2013-05-02T21:59:00.000+02:00

El hormero comienza a construir el nido en otoño.
Primero amasa el material, luego construye la base y decide la orientación del nido. Cuando la base está lista comienza a levantar la pared en semicírculo. Por fin queda cerrada la bóveda, con una puerta en forma de ojiva en uno de sus lados. Por último el hornero cierra esa ojiva en espiral, hacia adentro del nido, y de ese modo queda formada una cámara interior, que será el verdadero nido y que la pareja tapizará con plumas y hojitas. Alisa las paredes interiores con el pico o con la ayuda de una pajita cuando el barro aún está fresco.
Una pared divide el interior en dos partes, en lo más profundo, la hembra pone cuatro huevos que encuban entre los dos. Cuando los pichones lo abandonan también lo abandonan sus padres, construirán una nueva casa para la próxima nidada.

Gualeguaychú / Entre Ríos / ARGENTINA

2013-05-01T22:17:00.000+02:00

Gualeguaychú es una ciudad situada en el departamento homónimo que toma el nombre del río Gualeguaychú.
Gualeguaychú proviene de la expresión guaraní yaguarí guazú, que significa “río de aguas grandes” o de las palabras yaguar guazú, “río del yaguar grande”.
Se encuentra a 230 km de Buenos Aires y a 25 km del Uruguay.

Como llegar a la Misión Jesuítica de Jesús de Tavarangué / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-30T22:08:00.000+02:00

La Misión Jesuítica Guaraní de Jesús de Tavarangué está situada en el departamento de Itapúa, a 28 kilómetros al noreste de Encarnación y 12 km de Trinidad.
Para llegar se accede por la Ruta 6 Dr. Juan León Mallorquín, hasta el kilómetro 11,6.
La entrada a esta misión, así como a la Misión de Trinidad, está señalizada en la ruta.
Desde Encarnación hay buses que paran en la ruta y desde la ruta mototaxis.
Ver en el mapa

Estructura urbana de la Misión de Jesús de Tavarangué / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-29T20:17:00.000+02:00

La Misión Jesuítica de Jesús de Tavarangué llegó a tener cerca de 3000 habitantes.
El diseño arquitectónico estuvo a cargo del arquitecto Antonio Forcada, de origen español, que impuso un estilo con elementos característicos de la cultura musulmana que en aquella época predominaba en España
La estructura urbana está formada por el templo, la plaza mayor, el colegio junto a la iglesia y el sector de viviendas para mujeres viudas y huérfanos, llamado Coty Guazú.
Las excavaciones arqueológicas han revelado que también tenía una huerta y un cementerio.

Iglesia de la Misión de Jesús de Tavarangué / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-28T22:15:00.000+02:00

La Iglesia de la Misión Jesuítica Guaraní de Jesús de Tavarangué destaca por su grandiosidad, a pesar de que nunca se terminó de construir debido a la expulsión de los Jesuitas en el año 1767.
El diseño, de estilo Mudéjar, está compuesto por tres naves delimitadas por dos filas de 7 pilares cada una y tres imponentes puertas de acceso con arcos en trébol ubicadas al frente.
De 70 m de largo, las paredes laterales llegaron a levantarse hasta 12 m de altura. También se construyó una torre de 12 m, con arcos de inspiración morisca.
Es uno de los pocos templos en los que se utilizó cal, posiblemente eso se deba a su sorprendente estado de conservación.
Una de sus principales características es el uso del color en frisos, capiteles, nichos, altares, y también en la elaboración de imágenes religiosas.

Misión Jesuítica Guaraní de Jesús de Tavarangué / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-26T20:12:00.000+02:00

La Misión Jesuítica Guaraní de Jesús de Tavarangué fue fundada en 1685 a orillas del río Monday por el jesuita Gerónimo Delfín.
Tiene una extensión de 5 hectáreas y refleja una muestra de la arquitectura jesuítica de las Misiones.
Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1993.

Como llegar a la Misión de la Santísima Trinidad del Paraná / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-25T20:13:00.000+02:00

La Misión Jesuítica Guaraní de la Santísima Trinidad del Paraná está situada en una colina a 28 kilómetros al noreste de Encarnación, en el distrito de Trinidad, en Itapúa.
Para acceder a esta misión, así como también a la Misión de Jesús, se debe tomar la Ruta 6 que nace en Encarnación. La entrada a ambas reducciones está señalizada en la ruta.
- Desde Encarnación: La misión se encuentra exactamente en el kilómetro 31 de la Ruta 6.
- Desde Argentina: A través del Puente Roque González de Santa Cruz.
Ver en el mapa

Cypella hauthalii spp. hauthalii / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-24T20:42:00.000+02:00

La Cypella hauthalii es una planta originaria de América que se encuentra en Argentina y en el sudeste de Paraguay.
Se caracteriza por tener tallos muy cortos y flores grandes, abiertas y de color violeta. Crece en las praderas y florece en primavera.

Museos de la Misión Jesuítica de Trinidad / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-23T22:13:00.000+02:00

En la Misión de Trinidad se pueden visitar dos museos:
El Museo Jesuítico se encuentra en la antigua sacristía. Exhibe tallas en piedra, nichos, retablos y una maqueta de la misión. Muestra también el esqueleto de un nativo de la época, encontrado durante los trabajos de recuperación de las ruinas.
El Museo Lítico, a un lado del templo, expone igualmente piezas esculpidas en piedra, restos de ángeles y santos, y partes de algún friso con diseño de flores y frutas de la vegetación característica de la zona. Las piezas fueron talladas en piedra Itaki o arenisca, extraídas de la cantera vecina (actual Ita Cajón). En algunas aún se ve la policromía utilizada con colores de origen vegetal.

Casas guaraníes de la Misión Jesuítica de Trinidad / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-22T22:05:00.000+02:00

Bordeando la Plaza Mayor de la Misión de Trinidad se encuentran las casas de los indios.
Son casas de estilo colonial con techo a dos aguas, paredes de piedra arenisca y arcos en el frente que miran a la plaza. Cada cuerpo de vivienda mide 20 metros y está separado del siguiente por una calle.
La reducción de Trinidad, que alcanzó los 4.000 habitantes en 1728, se hizo famosa por su fundición de campanas y por los talleres donde se fabricaban órganos, arpas y estatuas. El inventario de 1768 habla además de tres grandes haciendas de ganado, dos extensas plantaciones de mate, campos de caña de azúcar y un molino de aceite.

Torre de la Misión Jesuítica de Trinidad / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-21T22:12:00.000+02:00

Cerca de la Iglesia Mayor de la Misión de Trinidad se encuentra una torre de base cuadrangular. Pudo haber sido el campanario de una iglesia provisional o una torre tipo atalaya.
Junto a ella se observan restos de una capilla.

Friso de los ángeles músicos / Iglesia Mayor de la Misión Jesuítica de Trinidad / Itapúa / PARAGUAY

2013-04-19T20:47:00.000+02:00

En los muros del ábside de la Iglesia Mayor de la Misión de Trinidad, se encuentra el friso de los ángeles músicos.
Se trata de un relieve decorado en la propia piedra que representa treinta ángeles tocando instrumentos musicales.
La música era parte constitutiva de la misión. Los jesuitas supieron captar la predisposición guaraní para la música y el baile y la encaminaron hacia la formación de coros y grupos musicales.
Los músicos aborígenes tocaban arpas, violines, clarinetes, clavicordios y hasta un órgano, todos ellos elaborados con madera autóctona.