The Tower, The Rose & The King

Suma de Letras traduzirá Dr. Sleep e Joyland

noreply@blogger.com (Renan) — Wed, 12 Jun 2013 23:49:00 +0000

A Editora Suma de Letras publicou em sua página oficial no Facebook uma foto (acima) com Joyland e Dr. Sleep e as perguntas: "Quem sabe quais são esses livros?! Quem sabe o que essa imagem significa?"

Com isso, podemos deduzir que a Suma de Letras tem os dois livros como as próximas metas de tradução. Nenhuma data foi divulgada ainda, mas provavelmente ambos serão lançados apenas em 2014, já que em novembro teremos o lançamento de Novembro de 63 (11/22/63).

Coração Assombrado: biografia de Stephen King em pré-venda

noreply@blogger.com (Renan) — Sat, 18 May 2013 17:36:00 +0000

A Editora DarkSide lançará em junho a biografia Coração Assombrado, que conta sobre a vida e obra do mestre King. Escrito por Lisa Rogak (autora das biografias de Dan Brown e Stephen Colbert, dentre outros), o livro terá 320 páginas e custará R$64,90, embora já esteja em pré-venda pela Saraiva por R$51,90.

Segue a sinopse oficial:

A biografia de um dos autores mais populares no mundo contemporâneo. Stephen King tornou-se parte da história da cultura pop, com mais de 300 milhões de livros vendidos e mais de 50 prêmios por suas obras. Seus romances best-sellers têm capturado a imaginação de milhões de leitores mundo afora. Mas quem é o homem por trás dessas histórias de horror e tristeza e do sobrenatural? De onde nascem suas idéias? E o que o leva a continuar a escrever em um ritmo alucinante, após uma carreira de quase quatro décadas?

Lisa Rogak nos conduz ao universo peculiar de Stephen King. Sua infância, seus medos, sua determinação, o primeiro contato com a escrita, as agruras da adolescência, as dificuldades de um ícone e o lado do pai de família, o músico, o fã de beisebol e o amigo generoso. Apesar de seu trabalho escuro, perturbador mas de extrema força emocional, King tornou-se reverenciado por críticos e seus milhões de fãs mundo afora como uma voz de todos os americanos mais parecido com Mark Twain e HP Lovecraft. Stephen King – A Biografia – Coração Assombrado narra sua história, revelando o caráter de um homem que criou algumas das mais memoráveis – e assustadoras – histórias da literatura contemporânea.

A Torre Negra: investidor do Vale do Silício pode reviver o projeto

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 17 May 2013 21:24:00 +0000

Já faz tempo que tudo anda mal no projeto megalomaníaco de Ron Howard e Brian Grazer de adaptar A Torre Negra (The Dark Tower) em 3 filmes e uma série de TV.

Após ser recusado pela Universal e pela Warner, a equipe decidiu fazer um único filme e tentar a sorte dessa forma com a Media Rights Capital, que, a princípio, gostou da ideia e já garante que Russell Crowe seria Roland Deschain. Essa ideia de um único filme poderia se expandir em mais filmes, caso o filme desse certo nos cinemas.

No entanto, algo inesperado aconteceu nos últimos dias: Grazer contou ao site Deadline que surgiu um misterioso investidor do Vale do Silício oferecendo dinheiro para que o plano original virasse realidade, isto é, os três filmes e a série de TV!

Agora resta a Ron Howard e Brian Grazer decidirem o que fazer com o projeto. Novas possibilidades finalmente surgiram para esse sonho de todo fã da Torre.

The Dark Man: poema que inspirou a criação de Randall Flagg será publicado

noreply@blogger.com (Renan) — Tue, 14 May 2013 22:53:00 +0000

The Dark Man, um poema que King escreveu na época de faculdade, será finalmente publicado pela Cemetery Dance.
O poema serviu de inspiração para Randall Flagg, antagonista de A Torre Negra (The Dark Tower) e de A Dança da Morte (The Stand).

Nas palavras de King: "Randall Flagg veio até mim quando escrevi um poema chamado The Dark Man quando eu estava na faculdade. Veio do nada, um cara com botas de cowboy que perambulava pelas estradas, pedindo carona pela noite, sempre com jeans e uma jaqueta de brim. Escrevi o poema em um restaurante da faculdade, mas o cara nunca saiu da minha cabeça."

A Cemetery Dance publicará diveras edições, como é costume da editora. Uma delas de luxo, autografada pelo autor.

Joyland: edições de luxo

noreply@blogger.com (Renan) — Mon, 13 May 2013 22:54:00 +0000

Joyland, que será lançado no dia 4 de junho nos EUA, terá três edições de luxo que serão lançadas uma semana após o lançamento do livro.

As edições terão uma nova capa, além de ilustrações por Robert McGinnis, famoso por muitas artes de capas de livro e pôsteres de filmes, como os clássicos do James Bond na época de Sean Connery. As edições de luxo também contarão com um mapa do parque onde a história acontece.

A pré-venda das edições já está disponível. As edições de luxo são:

1. 724 cópias de uma edição autografada por King por 75 dólares.
2. 26 cópias de uma edição marcada com letras, também autografada e em uma caixa, por 200 dólares.
3. 1500 cópias de uma edição não autografada por 40 dólares.

Fonte: Lilja's Library

O Vento Pela Fechadura: edição nacional em pré-venda

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 10 May 2013 20:51:00 +0000

O Vento Pela Fechadura (The Wind Through the Keyhole) finalmente chega ao Brasil.

Com lançamento previsto para 1° de junho, o livro, parte da história da Torre Negra (The Dark Tower), mas independente da série, já está em pré-venda na Saraiva por R$35,90. Com 283 páginas, o preço original é de R$44,90.

Segue a sinopse oficial:

O vento pela fechadura irá fascinar os ávidos fãs de A Torre Negra. Em suas páginas se encontram revelações sobre o passado do pistoleiro Roland; memórias dos baronatos antes que o mundo seguisse adiante; e um conto de fadas perdido no tempo, onde os segredos do Mundo Médio se misturam aos mitos do Rei Artur.

Em O vento pela fechadura, Stephen King retorna ao Mundo Médio, cenário da A Torre Negra. O novo livro encaixa mais uma peça no vasto quebra-cabeças que cerca a saga, oferecendo lendas e histórias fantásticas de Gilead, ao mesmo tempo em que investiga o passado doloroso do pistoleiro Roland Deschain.

No meio do caminho entre o Palácio Verde e Calla, Roland Deschain e seu ka-tet — Jake, Susannah, Eddie e Oi, o trapalhão — são obrigados a acampar numa cidade fantasma. Caso contrário, iriam congelar com a chegada súbita e mortal de uma borrasca, tempestade única ao Mundo Médio. Para afastar o tédio da espera, Roland distrai o grupo com uma história de seu passado.

Porém, no centro dessa lembrança, o jovem Roland, do passado, também narra uma fábula de sua infância, registrada em seu livro favorito: O vento pela fechadura. A lenda do menino Tim e suas aventuras em busca do mago Merlyn acabam revelando muitas verdades sobre Gilead, o Mundo Médio e o Pistoleiro.

A Good Marriage: parte do elenco confirmada

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 10 May 2013 01:20:00 +0000

Parte do elenco para a adaptção do conto A Good Marriage foi confirmada recentemente.

Joan Allen (de O Legado Bourne) e Anthony La Paglia (do seriado Without a Trace) serão Darcy e Bob Anderson, respectivamente. Kristen Conelly (House of Cards) será Petra, a filha do casal.

Sob a Redoma: diferenças do livro e explicação para a redoma

noreply@blogger.com (Renan) — Thu, 09 May 2013 03:09:00 +0000

O seriado de Sob a Redoma estréia no dia 24 de junho na CBS, nos EUA, e Brian K. Vaughan deu uma entrevista ao site SFX explicando um pouco sobre o seriado e o final da história (sem spoilers).

"A primeira seção é Destino. A segunda é Medo e a terceira é Fascismo. Não direi quem é o fascista ou o que isso significa exatamente, mas acho que você verá que as coisas darão errado de forma muito rápida sob a redoma e vamos precisar de um punho de ferro mantendo a ordem", diz Vaughn, também garantindo que quem já leu o livro também será surpreendido, demonstrando que a história deve tomar caminhos bem diferentes.

Vaughan também adiciona que talvez haja uma explicação diferente para a redoma e que King aprovou a ideia da mudança.

"O que significa para sua cidade quando sua comida, seus remédios e seu combustível começa a diminuir?", diz Neal Baer, responsável pelas operações do seriado. "O que acontece quando a redoma começa a ficar poluída quando você queima algo para se aquecer? Não é um passo grande até pensar o que isso significa para nós. Estar sem combustível, sem água... E a poluição? Podemos fazer uma série que toca nesses assunto. Por isso digo que é uma parábola do nosso tempo sem ser pedante ou enfadonho".

A Torre Negra: HQs chegam a um fim

noreply@blogger.com (Renan) — Thu, 09 May 2013 01:16:00 +0000

As HQs da Torre Negra (The Dark Tower) estão chegando a um fim. Lançadas inicialmente em 2007 pela Marvel Comics, as HQs da Torre terminarão com uma única edição em 24 de julho, entitulada So Fell Lord Perth (Assim Caiu Lorde Perth, em tradução livre), e contará a história da batalha de Arthur Eld e Lorde Perth e o que a jornada de Roland tem a ver com esse conto do passado.

As HQs contaram o prelúdio dos sete livros da Torre e contam com 10 arcos e diversas edições únicas e fizeram bastante sucesso nos EUA. No Brasil estão sendo lançadas aos poucos em forma encadernada pela Suma de Letras.

Joyland: livro ainda não lançado pode ter adaptação

noreply@blogger.com (Renan) — Tue, 07 May 2013 01:31:00 +0000

Joyland, livro de King que será lançado em junho, já tem seus direitos vendidos para uma adaptação cinematográfica.
Tate Taylor (The Help) tem os direitos de adaptar Joyland para as telas e será o diretor, além de produtor. John Norris será responsável pela produção junto com Taylor.

Não há datas confirmadas ainda. Afinal, nem o livro foi lançado.

No passado, os direitos para O Talismã (The Talisman) foram adquiridos antes do livro ser lançado, mas infelizmente a adaptação não seguiu adiante. Vamos torcer para que seja diferente com Joyland.

A Good Marriage: filmagens da adaptação começarão esse mês

noreply@blogger.com (Renan) — Mon, 06 May 2013 14:42:00 +0000

Esse mês começam, finalmente, as filmagens da adaptação do conto A Good Marriage, presente no livro Full Dark, No Stars.

Segue o trecho traduzido sobre a adaptação:

Faz quase um ano desde que começaram a falar de A Good Marriage, adaptação de Stephen King, mas rumores dizem que a produção começará no fim de maio em Sleepy Hollow, NY, com uma filmagem de 15 dias em uma casa do local.

Joan Allen estará na adaptação do conto de Stephen King, presente no livro Full Dark, No Stars. Peter Askin, que dirigiu o documentário de 2007 sobre a lista negra de Hollywood e o McCartismo, chamado Trumbo, irá comandar a adaptação e está produzindo com seu parceiro da Reno Productions, Will Battersby.

O conto é centrado em uma mulher chamada Darcy, que descobre a sinistra vida dupla de seu marido de 25 anos de casamento e pai de seus dois filhos. Ela deve decidir o quão longe ela está disposta a ir para manter o casamento. King escreveu o roteiro para o filme, que está sendo financiado de forma independente.

Fonte: Dread Central via Lilja's Library

A Torre Negra: projeto pode ir para o Netflix?

noreply@blogger.com (Renan) — Sun, 05 May 2013 17:05:00 +0000

Em uma entrevista com o responsável pelo conteúdo do Netflix, Ted Sarantos, foi feita a seguinte pergunta:

"O criador de Arrested Development, Ron Howard, também esteve envolvido com A Torre Negra de Stephen King. Alguma chance do Netflix pegar o projeto?"

Sarantos respondeu:

"Eu falei com Ron sobre o assunto. Da última vez que conversamos, o projeto estava com a HBO, mas não está mais com eles agora. Uma vez que consigamos trazer Arrested Development, continuaremos falando sobre o assunto."

Novembro de 63: J.J. Abrams vai levar a série para a TV?

noreply@blogger.com (Renan) — Sun, 05 May 2013 17:00:00 +0000

Novembro de 63 (11/22/63) havia sido confirmado para os cinemas em 2011, mas o projeto não deu muito certo e logo a ideia foi abandonada.
Diversas fontes na internet afirmam que J. J. Abrams, a mente por trás de Lost (e que já tentou levar A Torre Negra para os cinemas), será o produtor executivo de uma série (ou minissérie) de TV para Novembro de 63.

O livro será lançado no Brasil no mês de novembro e trata da história de um professor que consegue viajar no tempo para pouco antes da morte do presidente John F. Kennedy.

Novidades da Suma de Letras: A Coisa, Carrie e A Dança da Morte

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 12 Apr 2013 20:07:00 +0000

A Suma de Letras divulgou a seguinte nota em seu perfil oficial do Facebook:

"Gente, recebemos sempre muitas perguntas sobre determinados lançamentos e relançamentos de Stephen King.

Algumas explicações:

A COISA está sendo completamente retraduzido e ganhará capa nova. Previsão 2014.

A DANÇA DA MORTE vai ser lançado em tamanho normal com capa nova e tradução revista e atualizada. Previsão: 2° semestre.

CARRIE só estamos aguardando o pôster do filme para nova capa. Previsão de lançamento: 2° semestre. "

Cão Raivoso: adaptação de 1983 terá remake

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 12 Apr 2013 02:58:00 +0000

Cão Raivoso (Cujo), um clássico de King, lançado em 1982, ganhará um remake ainda esse ano.
A Sunn Classic Pictures lançou uma adaptação do livro em 1983 e anunciou que lançará um remake esse ano para comemorar 30 anos do original.

A trama gira em torna de Cujo, um São Bernado feliz que, após contrair raiva, transforma a vida da família Trenton em um inferno. Donna Trenton e seu filho estão presos em um carro em uma área afastada da cidade quando o cão faz um cerco aos dois, sedento por sangue.

Ainda não há nenhuma data confirmada para o lançamento do remake.

Carrie: divulgado o primeiro trailer do remake

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 05 Apr 2013 00:45:00 +0000

Foi lançado hoje o primeiro trailer oficial do remake de Carrie. Baseado no primeiro livro de Stephen King (1974), Carrie conta a história de uma garota (Chloe Grace Moretz) que possui poderes psíquicos e é dominada pela sua mãe fanática religiosa, Margaret White (Julianne Moore).

O livro já foi adaptado para o cinema em 1976 e para a TV em 2002. Além de ter tido musical na Broadway.

A promessa do remake é que ele seja uma recriação mais fiel do livro.

O filme estréia no dia 18 de outubro nos EUA.

Sob a Redoma: teaser com cenas da série e dos bastidores

noreply@blogger.com (Renan) — Tue, 02 Apr 2013 03:14:00 +0000

Mais um teaser de Sob a Redoma (Under the Dome) foi divulgado hoje. Nesse, é possível ver cenas da série, dos bastidores e breves entrevistas com King e alguns atores. A série vai ao ar no dia 24 de junho na CBS.

Sob a Redoma: novo teaser

noreply@blogger.com (Renan) — Mon, 01 Apr 2013 00:39:00 +0000

Foi divulgado um novo teaser da série Sob a Redoma (Under the Dome), que vai ao ar no dia 24 de junho na CBS:

Dr. Sleep: sinopse oficial e capa britânica

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 22 Mar 2013 19:00:00 +0000

Segue a capa britânica de Dr. Sleep, a tão esperada sequência de O Iluminado (The Shinning), em uma versão interativa:

Também foi divulgada a sinopse oficial do livro:

Stephen King retornará aos personagens e território de um de seus livros mais populares, O Iluminado, em 2013.

King diz que ele queria saber o que aconteceu com Danny Torrance, o garoto principal de O Iluminado, após sua terrível experiência no Hotel Overlook. O livro grudento mostra a história do Dan de meia-idade.

Nas estradas pela América, uma tribo de pessoas chamadas de The True Knot viajam em busca de alimento. Eles parecem inofensivos, a maioria é de velhos, cheios de poliéster e devotos de seus Veículos de Recração. Mas eles vivem da energia que crianças com o toque produzem quando elas são vagarosamente torturadas até a morte.

Após uma infância assombrada pelo tempo passado com seus pais no Hotel Overlook, Dan Torrance perambulou por décadas, desesperado para se ver livre do legado de desespero, alcoolismo e violência de seu pai. Finalmente, ele consegue um emprego em uma casa de repouso no interior de New Hampshire onde o que restou de seu dom ajuda as pessoas na sua hora final.

Com a ajuda de um gato premonitório, Dan se torna Dr. Sleep.

Então Dan encontra a evanescente Abra Stone e é o espetacular dom da garota, a maior pessoa iluminada jamais vista, que faz ressurgir os demônios mais antigos de Dan e o convoca para uma batalha pela sobrevivência de Abra e de sua alma.

A publicação do livro e do livro digital será em 24 de setembro de 2013.

A Torre Negra: versões da Ponto de Leitura

noreply@blogger.com (Renan) — Thu, 14 Mar 2013 01:00:00 +0000

A Ponto de Leitura relançará os sete volumes de A Torre Negra (The Dark Tower) com novas capas em versões de bolso. Tal iniciativa serve para abrir caminho para o lançamento traduzido de The Wind Through the Keyhole, oitavo livro da série, que é mais uma história independente para Roland e seu ka-tet que uma continuação propriamente dita.

Seguem as sete novas capas:

Vovó: sinopse oficial da adaptação que estréia em 2014

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 01 Mar 2013 02:47:00 +0000

A sinopse oficial da adaptação do conto Vovó (Gramma) para o cinema foi divulgada. O filme se chamará Mercy e será lançado em 2014 nos EUA.

Segue a sinopse:

Baseado em um conto de Stephen King, Mercy conta a história de dois garotos (Chandler Riggs de The Walking Dead e Joel Courtney de Super 8) que se mudam com sua mãe para tomar conta da vó na fazenda dela. Quando eles suspeitam que a senhora que eles amam encontrou um espírito negro, eles temem que ela não seja a única que não sobreviverá ao verão.

Assim que George (Riggs) e Buddy McCoy (Courtney) chegam na fazenda da Vovó Mercy (Shirley Knight), o que eles descobrem dentro da casa de 150 anos não é nada menos que aterrorizante. Enquanto os irmãos passam por fenômenos profundamente perturbadores que eles acreditam ser trabalho de uma antiga bruxa, eles devem lugar por suas vidas e vencer as forças do mal ameaçando sua família.

Dirigido por Peter Cornwell (Evocando Espíritos), Mercy é produzido por Jason Blum da Blumhouse (Atividade Paranormal, Sobrenatural, A Entidade), McG (O Exterminador do Futuro: A Salvação, As Panteras) e Mary Viola (Somos Marshall) da Wonderland Sound & Vision.

Sob a Redoma: Rachelle Lefevre será Julia Shumway

noreply@blogger.com (Renan) — Wed, 20 Feb 2013 14:21:00 +0000

O papel de uma das principais personagens de Sob a Redoma (Under the Dome) foi escolhido. Rachelle Lefevre será Julia Shumway, uma repórter investigativa que se mudou de Chicago para Chester's Mill. Editora do jornal da cidade, Julia começa a descobrir que há muito mais sob a redoma do que apenas uma cidade em pânico com um evento sobrenatural.

Rachelle Lefevre é famosa por seu papel nos filmes Crepúsculo e Lua Nova.

A série estréia no dia 24 de junho nos EUA na CBS e será exibida também na internet, pela Amazon.

Sob a Redoma: Dean Norris será Jim Rennie

noreply@blogger.com (Renan) — Fri, 15 Feb 2013 15:39:00 +0000

O ator para o vilão Jim Rennie foi confirmado. Dean Norris, famoso pela série Breaking Bad, interpretará
Jim Rennie, político e vendedor de carros, que aproveita a situação de Chester's Mill para tomar o poder.

A série estréia no dia 24 de junho nos EUA e também será exibida pela Amazon na internet.

Sob a Redoma: ator para Dale Barbara é escolhido

noreply@blogger.com (Renan) — Thu, 14 Feb 2013 20:28:00 +0000

O ator para o protagonista da série Sob a Redoma (Under the Dome), baseado no livro homônimo de King, foi escolhido. O cozinheiro e veterano da Guerra do Iraque, Dale Barbara, será interpretado por Mike Vogel.
O ator já fez filmes como Cloverfield e Poseidon.
A série estréia no dia 24 de junho nos EUA e a Amazon disponibilizará os episódios na internet alguns dias depois da exibição na TV.

Sob a Redoma: Amazon vai exibir episódios na internet

noreply@blogger.com (Renan) — Tue, 12 Feb 2013 14:47:00 +0000

A CBS havia divulgado que a série de Sob a Redoma (Under the Dome), que estréia dia 24 de junho nos EUA, seria exibida de forma inovadora.
Agora foi anunciado que a gigante Amazon fechou contrato com a CBS para exibir os episódios da série alguns dias depois na internet. Esse modelo de negócios vem cada vez mais sendo utilizado, como é o caso do Netflix, para tentar salvar as séries e as emissoras de forma que ninguém saia no prejuízo com pirataria.

Resta saber se os episódios estarão disponíveis para o mundo todo e se haverá disponibilidade de legendas.