سیستم ایران

فارسی‌تل، آندروید فارسی را به بازار می‌آورد

info@system.ir (بهداد) — Tue, 20 Jul 2010 12:43:25 +0000

سیستم‌عامل قدرتمند آندروید گوگل بعد از حدود ۱۸ ماهی که از تولدش می‌گذرد، با ورود گوشی‌های معروفی مثل Nexus One گوگل، HTC Hero، موتورولا Milestone و Xperia X10 سونی اریکسون به مرور در ایران هم جا افتاده است. با توجه به امکانات این سیستم‌عامل و سخت‌افزارهای قدرتمند شرکت‌های تولیدکننده، این گوشی‌ها روز به روز در ایران محبوب‌تر می‌شوند ولی شاید یکی از بزرگترین ضعف‌های این سیستم‌عامل، یعنی عدم پشتیبانی از نمایش متون فارسی، اعم از وب‌سایت‌های فارسی، پیامک‌های فارسی فروش این گوشی‌ها را به مقدار قابل توجهی کاهش داده است.

در خبری که امروز از وب‌سایت فارسی‌تل گرفتیم، این سیستم‌عامل بر روی چندین گوشی از این گونه نصب و تست شده است و مراحل تست را به پایان برده است و به زودی با سخت‌افزار یکی از بزرگترین شرکت‌های سازندهٔ گوشی موبایل همراه بازار موبایل ایران خواهد شد. نسخه‌ای از فارسی‌تل بر روی این گوشی نصب خواهد بود که مبتنی بر نسخهٔ ۲٫۲ آندروید (Froyo) است و از مهترین قابلیت‌های آن نسبت به نسخهٔ معمولی آندروید، ترجمه شدن تمام کلمات به فارسی، افزودن تقویم استاندارد فارسی (جلالی)، پشتیبانی کامل از متون و اعداد فارسی و صفحه‌کلید کامل و بی‌نظیر فارسی است.

مشاهدهٔ: وب‌سایت رسمی فارسی‌تل

منبع: سیستم ایران

گجت‌های جدید، فاجعه‌های دنیای دیجیتالی ما

info@system.ir (بهداد) — Wed, 17 Mar 2010 07:25:41 +0000

وقتی که اپل، آی پد (Apple iPad) را معرفی کرد، داشتم اخبار را از طریق انگجت دنبال می‌کردم. آی‌پدی که از ماه‌ها قبل، خبر به بازار اومدنش باعث شده بود تا شرکت‌های بزرگی مثل لنووو و اچ‌پی و بسیاری دیگر به فکر ساخت تبلت‌های چندلمسی بیافتند. روزی نبود که بگذره و خبری از حدسیات در مورد تبلت جدید اپل یا جزئیاتی از تبلت‌های شرکت‌های رقیب نشنویم. بالاخره آی‌پد معرفی شد، در حال حاضر هم پیش فروش میشه و از دو هفته دیگر هم به بازار عرضه میشه. ولی آیا چند آی‌پد یک محصول مناسب است؟
به نظر من، خیر. زمانی که من و هم سن و سال‌های من که جز اولین نسل از نوجوان‌های ایرانی بودیم که با کامپیوتر آشنا شدیم، برای برنامه نویسی، یک PC با یک سیستم‌عامل DOS بود که گرچه از نظر قدرت پردازش، امکانات گرافیکی و … به هیچ وجه قابل مقایسه با آی‌پد کنونی ۲۰۱۰ نیست. اما دست ما باز بود. هر برنامه‌ای می‌تونستیم توش بنویسم. بدون اینکه برای نوشتن برنامه، نیازی به ثبت‌نام در سایت اپل باشه، هر برنامه‌ای را می‌تونستیم روی کامپیوتر اجرا کنیم، بدون اینکه نیازی به تایید شرکت اپل باشه، برای نصب آن روی کامپیوتر خومون. آیا این حق انسان نیست که روی کامپیوتر خودش هر چیزی که خودش نوشته باشه را بتونه نصب کنه؟

شاید خیلی از شما عزیزان بگید که آی‌پد، یک کامپیوتر نیست. درسته! ولی آی‌پد، گجتی است که نوجوان‌های کنونی و آینده، به جای استفاده از همون PC با DOS ازش استفاده خواهند کرد. با شعارهایی که خودش را یک کامپیوتر کامل می‌دونه و قیمت یک کامپیوتر (از ۵۰۰ دلار).
بحث من در اینجا، بررسی اپل آی‌پد نیست. آی‌پد مشکلات بزرگی دارد، نمونه بارز آن، قابلیت اجرای چندین برنامه به طور همزمان یا Multi Tasking است. شاید بزرگترین ضعف آی‌پد در دید مردم باشد. ولی چند نفر از این مردم، به این نکته قبل از خرید آن توجه می‌کنند؟
امروز خبر جدیدی خوندم در مورد اینکه ویندوز موبایل ۷، قابلیت Copy و Paste نخواهد داشت. سیستم‌عاملی که ۱۱ سال برای موبایل در حال تولید است.

این Copy و Paste، مشکل جدیدی در سیستم‌عامل‌های موبایل نیست، آی‌فون هم تا چندی پیش، این قابلیت سطحی و ابتدایی را نداشت.
خوب به گجت‌هایی که هر روز معرفی می‌شوند، دقت کنید و با انتخاب دقیق، مسیری را انتخاب کنید که برای نسل‌های بعد از ما، فاجعه نباشد.

برای همه‌ این گجت‌ها، جایگزینی مناسب‌تر وجود دارد، به جای iPad اپل، Slate HP، تبلیت Joojoo و لنووو S10‪-‬3t می‌تواند گزینه‌های خوبی باشد.
و برای ویندوز موبایل ۷، آندروید ۲.۱ با گوشی موتورولا دروید (در ایران Milestone) یا Google Nexus One می‌توانند پیشنهاد جالبی باشند.

منبع: دست‌نوشته سیستم ایران

تاریخچه فایرفاکس

info@system.ir (بهداد) — Wed, 28 Oct 2009 14:41:36 +0000

سال ۱۹۹۶ مرورگر Netscape بر اساس آمار مرورگر محبوب بود و بین بیش از ۸۰٪ کاربران اینترنت استفاده می‌شد. در این سال شرکت Microsoft اولین مرورگر خود را منتشر کرد

پس از حدود ۸ سال، در سال ۲۰۰۴ این آمار برعکس شد. مرورگر Netscape بین کمتر از ۵٪ کاربران استفاده میشد و Internet Explorer به بیش از ۹۰٪ رسید!

آقای Blake Ross اهل میامی در سن ۱۵ سالگی آغاز به کار در شرکت Netscape کرد و بی شک درجریان آمار بالا بود. این نوجوان برنامه‌نویس با همکاری آقای Dave Hyatt که اکنون برای Safari برنامه‌نویسی میکند، شروع به برنامه‌ریزی آزمایشی از یک شاخه Netscape کردند. هدف آنها ساختن یک مرورگر ساده بود. مرورگر Netscape شامل بخش‌های زیادی بود و در این زمان اصلا موفق نبود. این دو نوجوان برای از دست ندادن اسپانسرهای شرکت و رقابت با Mozilla Suit خیال داشتند که بوسیله این پروژه مرورگر قابل استفاده برای همه که مشکلهای امنیتی آن زمان را نیز حل میکرد، برنامه‌ریزی کنند.

و بدین ترتیب مرورگر فایرفاکس به دنیا آمد. این مرورگر در آغاز با نام Phoenix معروف بود. این نام با شرکت Phoenix Technologies مشکل پیدا کرد. سپس نام Firebird انتخاب شد، که آن هم با شرکت Firebird که سازنده بانک اطلاعاتی آزاد است،دچار مشکل شد. سال ۲۰۰۳ در حالی که بنیاد موزیلا تمام تمرکز خود را برروی این مرورگر گذاشته بود، تصمیم گرفت که تمام فرآورده‌های این شرکت، پیشوند Mozilla را بهمراه باید داشته باشند. سرانجام با فشار شرکت Firebird نام این مرورگر در نهم فوریه ۲۰۰۴ به موزیلا فایرفاکس تغییر یافت.

پس از تلاش فراوان نسخه ۱.۰ فایرفاکس در نهم نوامبر ۲۰۰۴ منتشر شد. در تاریخ بیست نهم نوامبر ۲۰۰۵ نسخه ۱.۵ منتشر شد و بنیاد موزیلا سرانجام در بیست چهارم اکتبر ۲۰۰۶ فایرفاکس ۲.۰ را منتشر کرد.

این نسخه شامل تغییراتی در مرورکردن برگه‌ای، مدیر افزونه‌ها، صفحه ظاهری و به‌روزرسانی خودکار بود. از جمله ویژگی‌های این نسخه غلط‌گیری املایی و مدیریت نشست و فناوری ضدفریبکاری (طراحی شده بوسیله گوگل) هستند.

منبع: موزیلا فایرفاکس

کتاب افزونه‌های فایرفاکس - شماره ۱

info@system.ir (بهداد) — Thu, 22 Oct 2009 13:40:10 +0000

چند وقتی بود که به دلایل شخصی و کمبود وقت نمی‌نوشتم. سیستم ایران بعد از شروع طوفانی‌اش با مقالات و اخبار جدید، حدود ۳ ماهی بود که به روز نمی‌شد. حالا با توصیه برخی از دوستان، دوباره تصمیم گرفتم که بیشتر سیستم ایران را به‌روز کنم و ... برای امروز کتابی را می‌خوام معرفی کنم که مربوط به فایرفاکس و افزونه‌هاش (مرورگر محبوب من) و سیستم ایران میشه!

کتاب الکترونیکی افزونه‌های فایرفاکس - شماره ۱، کاری از آقای امیر زیدی است. کتابی که معرفی برخی از افزونه‌های محبوب و کارای فایرفاکس می‌پردازد. این کتاب شامل معرفی فارسی ۱۹ افزونه قوی و جالب فایرفاکس در ۱۲ صفحه است که سیستم ایران، حداقل یکبار خواندن این کتاب الکترونیکی را به شما توصیه می‌کند.

دانلود کتاب الکترونیکی افزونه‌های فایرفاکس
حجم: ۳۵۰ کیلوبایت - با اینترنت خانگی، حدود ۱ دقیقه به طول می‌انجامد.

* لازم به ذکر است که سیستم ایران نیز یکی از چندین منبع، از منابع این کتاب است.

بررسی کوتاه این کتاب از دید سیستم ایران:

انجام این حرکت، حرکتی عام‌المنفعه، برای کاربران فارسی‌زبان ما، بسیار ارزشمند است. از طرفی، این کار برای نرم‌افزاری اپن‌سورس و آزاد انجام شده که ترویج آن، نه تنها می‌تواند سهم فایرفاکس از دنیای وب را بیشتر کند، بلکه به علل مختلف، می‌تواند باعث تسریع پیشرفت دنیای وب، اینترنت و بقیه نرم‌افزارهای اپن سورس و گسترش این فرهنگ (فرهنگ اپن‌سورسی) شود.

در کل، به عنوان یک حرکت عام‌المنفعه، این کتاب یک حرکت مثبت تلقی می‌شود، نویسنده کتاب، به صورت رایگان این کتاب الکترونیکی را تهیه کرده و در اختیار علاقه‌مندان قرار داده است. ولی این کتاب از نظر فنی ضعف‌های بسیاری دارد، از نظر تایپوگرافی و کارهای گرافیکی، (اندازه و نوع فونت‌های به‌کار رفته - گرافیک‌های درون کتاب و ...) نمره بسیار ضعیف را از آنٍ خود می‌کند. از نظر محتوا، امتیاز متوسط را به خود می‌گیرد، از طرفی، افزونه‌های بسیار مهمی (و بعضی، افزونه‌های فارسی) معرفی شده است و از طرفی، توضیحات بعضی دیگر از این افزونه‌ها بسیار کوتاه است.

تکنولوژی جدید Wi-Fi برای اتصال مستقیم دو دستگاه به یکدیگر

info@system.ir (بهداد) — Wed, 14 Oct 2009 18:08:33 +0000

بگذارید شما را به اواسط سال ۲۰۱۰ ببریم! زمانی که تکنولوژی جدید Wi-Fi به هر دستگاهی اجازه می‌دهد، بدون نیاز به یک روتر وایرلس، به دستگاه دیگری متصل شود. و این فقط و فقط نیازمند یک به‌روز رسانی نرم‌افزاری است.
استاندارد جدیدی که Wi-Fi Direct (یا همان Wi-Fi مستقیم) نام دارد، به شما اجازه می‌دهد که برای اتصال دستگاه Wi-Fi دار شما، به دستگاه دیگر، بدون نیاز به روتر، از حداکثر سرعت و محدوده (فاصله دو دستگاه) استفاده کند. (برخلاف بلوتوث)
اتحادیه Wi-Fi که شامل ۳ غول بزرگ کامپیوتری اینتل، مایکروسافت و اپل می‌شود، در مورد این مساله گفت که هر دستگاهی که دارای این تکنولوژی Wi-Fi باشد، می‌تواند با ۳۰۰ دستگاه دیگر به صورت هم‌زمان، از کامپیوتر گرفته تا دوربین دیجیتال و تلویزین و پرینتر و هر چیز دیگر، به صورت مستقیم متصل شود.

اتحادیه Wi-Fi و هرکس دیگری - از جمله خود من - با شنیدن این خبر بسیار هیجان‌زده شدند. هیجان‌زده برای سیستم تبلیغاتی بزرگی که در آینده برای انتقال تکنولوژی کنونی به تکنولوژی جدید، راه خواهد افتاد و تنها چیزی که نیاز دارد، یک پچ نرم‌افزاری است. پس می‌توانید امیدوار باشید که به با سرعت بسیار بیشتری نسبت به تکنولوژی‌های دیگر، این تکنولوژی رشد کند.
- به امید آن

منبع: سیستم ایران (به نقل از gizmodo)

یوتیوب سه بعدی می‌شود

info@system.ir (بهداد) — Mon, 27 Jul 2009 19:18:42 +0000

گوگل در حال ارایه امکان نمایش ویدیوهای سه بعدی بر روی یوتیوب است. یکی از کارمندان گوگل اعلام کرده که مشغول طراحی یک پخش کننده سه بعدی برای یوتیوب است تا امکان آپلود و نمایش ویدیو های سه بعدی نیز بر روی این سایت فراهم شود.

هم اکنون یک ویدیوی آزمایشی سه بعدی در اینجا قرار گرفته است. برای دیدن صحیح آن به عینک مخصوص نیاز دارید. اما اگر در ایران باشید و عینک را هم داشته باشید فرقی نمی کند چون یوتیوب در ایران مسدود شده است و نمی توانید ویدیو را ببیند.

شاید بتوان یوتیوب را به گونه ای آینده تلویزیون نامید ( و البته خیلی فراتر از آن ) به همین دلیل نمایش ویدیوهای سه بعدی هم گام مهمی در این رسانه محبوب به حساب می آید.

نارنجی بسیار متاسف است که یوتیوب در ایران مسدود شده است. در حال حاضر امکان معرفی و نشان دادن بسیاری از فناوری های جدید به علت مسدود شدن این سایت وجود ندارد.

منبع: نارنجی به نقل از Cnet

جومونگ به عنوان سفیر ال جی به ایران می‌آید

info@system.ir (بهداد) — Mon, 13 Jul 2009 12:17:56 +0000

جومونگ، سفیر ال‌جی، توسط گلدیران به ایران می‌آید

به گزارش ال‌جی به سیستم ایران - سانگ ایل گوک (بازیگر نقش جومونگ) بازیگر معروف کره‌ای که در سریال پربیننده افسانه جومونگ بازی می‌کند به دعوت شرکت گلدیران نماینده انحصاری لوازم صوتی تصویری و خانگی ال‌جی در ایران، به زودی میهمان ایرانیان خواهد بود.
به گزارش روابط عمومی شرکت گلدیران: کمپانی ال‌جی سالهاست که با شتابی فزآینده مراحل پیشرفت و توسعه را پشت سر می‌گذارد و بدین ترتیب علاوه بر توفیق اقتصادی برای کشور کره همواره در زمینه توسعه و حمایت‌های فرهنگی نیز اعتبار شایان توجهی کسب کرده است. بدیهی است که شخصیت‌های مشهور و نخبگان فرهنگی کشور کره از جمله سانگ ایل گوک نیز خود را قدردان چنین زحماتی بدانند و به عنوان سفیر ال‌جی سفرهایی را به کشورهای مختلف داشته باشد.
گلدیران با توجه به علاقه بسیار زیاد مردم ایران به مجموعه تلویزیونی "افسانه جومونگ" و در راستای سیاست‌های فرهنگی شرکت ال‌جی در خصوص تبادل فرهنگی فی مابین دو کشور از آقای گوک در مقام سفیر ال‌جی برای سفر به ایران دعوت به عمل آورده است. تردیدی نیست که ملاقات با خیل علاقمندان ایرانی برای این بازیگر و طرفداران وی خاطره‌ای زیبا و به یادماندنی به همراه خواهد داشت.
خبرهای تکمیلی در خصوص برنامه‌ها و زمان ورود سفیر ال‌جی متعاقبا اعلام خواهد گردید.

منبع: سیستم ایران به نقل از ال جی

نوکیا فروش ابزار شنود موبایل به ایران را تایید کرد

info@system.ir (بهداد) — Mon, 22 Jun 2009 13:04:21 +0000

شرکت مخابراتی نوکیا-زیمنس (NSN) فروش تجهیزات شنود مکالمات تلفن همراه به دولت ایران را تایید کرد.

یک سخنگوی این شرکت در گفتگویی با بی‌بی‌سی گفت بخش Intelligent Solutions که تا ماه مارس سال جاری بخشی از شرکت نوکیا-زیمنس بود، نسخه محدود شده محصولی با نام Monitoring Centre را در نیمه دوم سال ۲۰۰۸ به ایران فروخته است.

این سخنگو که بن روم نام دارد توضیح داد که امکانات محصول مذکور به کاربران آن اجازه می دهد بر روی ای میل، تماس های تلفنی، پیام های متنی (SMS)، پیام های ارسال شده توسط ابزارهایی مانند یاهو مسنجر، و شبکه های اجتماعی مانند فیس بوک "شنود قانونی" داشته باشند.

با این حال به گفته این سخنگو، محصولی که در اختیار ایران قرار گرفت تنها امکان شنود مکالمات تلفن همراه را فراهم می کند و توانایی نظارت بر ترافیک اینترنتی را ندارد.

آقای روم گفت شرکت نوکیا-زیمنس چنین نرم افزاری را به دولت های دیگری در گوشه و کنار جهان که نیاز دارند شرکت های مخابراتی شبکه ها را برای ردیابی سوء استفاده جنسی از کودکان یا اقدام های تروریستی تحت نظر بگیرند، فروخته است.

او متذکر شد که جتی ارائه کنندگان خدمات اینترنتی در بریتانیا هم ملزم به نصب چنین تجهیزاتی شده اند.

سخنگوی شرکت نوکیا زیمنس در پاسخ به اینکه آیا از دادن چنین امکانات فنی به ایران نگران نیست، گفت شرکت نوکیا امکان دستیابی میلیون ها ایرانی به ارتباطات موبایل را نیز فراهم کرده است و این مسئله را حاوی "سود خالص" دانست.

بن روم گفت: "این حجم اطلاعات که از سوی کاربران عادی تهیه شده و از ایران بیرون می آید به دلیل آن است که آنها امکان تماس با شبکه های ارتباطی را دارند که در گذشته دسترسی به آن ممکن نبود و این یک سود خالص برای آنها است."

ترافیک اینترنت در ایران در روز شنبه سیزدهم ژوئن (یک روز پس از انتخابات) تقریبا قطع شد و پس از آن ارسال SMS نیز ناممکن گردید. هر چند پس از آن به تدریج امکان استفاده از اینترنت برای کاربران بیشتر شد، اما کماکان شرایط به وضعیت پیش از انتخابات بازنگشته است.

منبع: بی‌بی‌سی فارسی

مشخصات گوشی سامسونگ ۱۲ مگاپیکسلی (پیکسون) منتشر شد

info@system.ir (بهداد) — Mon, 01 Jun 2009 14:04:42 +0000

بعد از اینکه سامسونگ موفق به نمایش این گوشی ۱۲ مگاپیکسلی فوق‌العاده خود در کنگره جهانی موبایل (MWC) نشد، حالا آنرا برای همگان به نمایش می‌گذارد، سامسونگ ۱۲ مگاپیسلی، پیکسون (Pixon) نام دارد و به صفحه‌نمایش ۳.۱ اینچی لمسی AMOLED مجهز است و طبق قول‌های قبلی سامسونگ، سرعت شاتر دوربین پیکسون بسیار بالاست. پیکسون (M8910) دکمه‌ای جداگانه برای عکس انداختن دارد و از یک لنز عریض ۲۸ میلیمتری بهره می‌برد و به عنوان یک گوشی، تصاویر را با سرعت زیادی در حافظه ذخیره می‌کند، بنابراین می‌توانید در زمانی کمتر از ۲ ثانیه، عکس بعدی را بندازید. برای فوکوس کردن کافیست تا انگشتان‌را روی جسمی که در صفحه‌نمایش دوربین مشاهده می‌کنید، بگذارید؛ سپس لنز دوربین روی جسم فوکوس می‌کند و در صورتی که آن جسم حرکت کند، فوکوس لنز هم تغییر می‌کند و به دنبال جسم می‌رود.

سامسونگ برای راحتی بیشتر عکاسان، سرویس‌هایی برای آپلود تصاویر در فلیکر، فیس‌بوک و پیکاسا توسط Wi-Fi داخلی این گوشی تعبیه کرده است.

گوشی پیکسون سامسونگ با ۱۵۰ مگابایت حافظه داخلی عرضه می‌شود و قابلیت افزایش تا ۱۶ گیگابایت با کارت‌های حافظه microSD را داراست، ۴ بانده GSM/GPRS/EDGE، فلاش قوی LED و زنون (Xenon) همراه دارد و می‌تواند به صورت HD 720P با کیفیت ۳۰ فریم در ثانیه فیلم‌برداری کند و علاوه بر GPS داخلی، به بلوتوث و شبکه وایرلس نیز مجهز است.

هنوز خبری در مورد قیمت گوشی سامسونگ Pixon منتشر نشده است ولی قرار است که تا حدود ۱ ماه دیگر به بازارهای اروپا وارد شود. تصویر دیگر از پیکسون را می‌توانید در ادامه مطلب ببینید.

منبع: سیستم ایران (Engadget)

توضیحی مختصر در مورد زبان‌های سطح پایین

info@system.ir (بهداد) — Sun, 31 May 2009 13:49:33 +0000

زبان‌های برنامه‌نویسی که به کدهای کامپیوتر (۰ و ۱) خیلی نزدیک باشند، زبان‌های سطح‌ پایین نامیده می‌شوند. دستورات برنامه‌هایی که در این زبان‌ها نوشته می‌شوند به صورت باینری (بر مبنای ۲) هستند. برای بیان مثال زبان سطح پایین می‌توان به زبان ماشین (کامپیوتر) و زبان اسمبلی اشاره کرد.

۱- زبان ماشین (کامپیوتر)

دستورالعمل‌هایی در قالب باینری (بر مبنای ۲) که بدون ترجمه یا تفسیر توسط کامپیوتر (پردازنده کامپیوتر) قابل فهم است، زبان ماشین یا کد ماشین نامیده می‌شود. همچنین زبان ماشین به عنوان اولین نسل از زبان‌های برنامه‌نویسی شناخته می‌شود و پایه دیگر زبان‌های برنامه‌نویسی محسوب می‌شود. زبان ماشین برای کامپیوترهای مختلف متفاوت است و یادگرفتن آن آسان نیست.

۲- زبان اسمبلی

زبان اسمبلی هم به عنوان یک زبان سطح‌پایین شناخته می‌شود، به دلیل اینکه دستورالعمل‌های نوشته‌شده در اسمبلی هب زبان ماشین بسیار نزدیک هستند. همچنین زبان اسمبلی به عنوان نسل دوم از زبان‌های برنامه‌نویسی شناخته می‌شود، در این زبان، کاربر به جای استفاده از کدهای باینری، از دستورات نمادی (Symbolic Instructions) استفاده می‌کند؛ برای مثال برای انجام عمل تفریق، از دستور SUB و برای انجام عمل ضرب، از دستور MUL استفاده می‌شود. بنابراین شایسته است که اسمبلی را یک زبان سطح‌پایین نمادی نامید. همچنین باید بدانید که زبان اسمبلی قابلیت کنترل سخت‌افزار کامپیوتر را هم داراست.

برنامه‌ای که در زبان اسمبلی نوشته شده است را نمی‌توان به صورت مستقیم در کامپیوتر اجرا کرد. این برنامه باید توسط برنامه مترجمی به نام Assembler به زبان ماشین ترجمه شود. مانند زبان‌ ماشین به بسته به کامپیوترهای مختلف، متفاوت است، Assemblerها در کامپیوترهای مختلف با هم تفاوت دارند.

منبع: سیستم ایران