<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2spanishfull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0"><channel><title>Sé Lo Que Visteis (SLQV)</title><link>http://www.seloquevisteis.com</link><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/SeLoQueVisteis" /><description>Cine y televisión con un tono "distinto"</description><language>en</language><lastBuildDate>Thu, 26 Aug 2010 09:48:57 PDT</lastBuildDate><generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator><sy:updatePeriod xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/">hourly</sy:updatePeriod><sy:updateFrequency xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/">1</sy:updateFrequency><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/SeLoQueVisteis" /><feedburner:info uri="seloquevisteis" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><feedburner:emailServiceId>SeLoQueVisteis</feedburner:emailServiceId><feedburner:feedburnerHostname>http://feedburner.google.com</feedburner:feedburnerHostname><feedburner:feedFlare href="http://add.my.yahoo.com/content?lg=es&amp;url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://eur.i1.yimg.com/eur.yimg.com/i/es/my/addto1.gif">Subscribe with My Yahoo!</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.feedness.com/alta/http://feeds.feedburner.com/SeLoQueVisteis" src="http://www.feedness.com/ayuda/wp-content/square_b_sh_feed.gif">Subscribe with Feedness</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.newsgator.com/ngs/subscriber/subext.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://www.newsgator.com/images/ngsub1.gif">Subscribe with NewsGator</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.bloglines.com/sub/http://feeds.feedburner.com/SeLoQueVisteis" src="http://www.bloglines.com/images/sub_modern11.gif">Subscribe with Bloglines</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.netvibes.com/subscribe.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://www.netvibes.com/img/add2netvibes.gif">Subscribe with Netvibes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://fusion.google.com/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://buttons.googlesyndication.com/fusion/add.gif">Subscribe with Google</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.pageflakes.com/subscribe.aspx?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://www.pageflakes.com/ImageFile.ashx?instanceId=Static_4&amp;fileName=ATP_blu_91x17.gif">Subscribe with Pageflakes</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.plusmo.com/add?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://plusmo.com/res/graphics/fbplusmo.gif">Subscribe with Plusmo</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.live.com/?add=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://tkfiles.storage.msn.com/x1piYkpqHC_35nIp1gLE68-wvzLZO8iXl_JMledmJQXP-XTBOLfmQv4zhj4MhcWEJh_GtoBIiAl1Mjh-ndp9k47If7hTaFno0mxW9_i3p_5qQw">Subscribe with Live.com</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://mix.excite.eu/add?feedurl=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://image.excite.co.uk/mix/addtomix.gif">Subscribe with Excite MIX</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.podcastready.com/oneclick_bookmark.php?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://www.podcastready.com/images/podcastready_button.gif">Subscribe with Podcast Ready</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://www.wikio.com/subscribe?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://www.wikio.com/shared/img/add2wikio.gif">Subscribe with Wikio</feedburner:feedFlare><feedburner:feedFlare href="http://my.feedlounge.com/external/subscribe?url=http%3A%2F%2Ffeeds.feedburner.com%2FSeLoQueVisteis" src="http://static.feedlounge.com/buttons/subscribe_0.gif">Subscribe with FeedLounge</feedburner:feedFlare><item><title>Skyline (Tráiler): Los extraterrestres nos atacan (‘again’)</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/hPCTpTDRobY/</link><category>cine</category><category>trailer</category><category>extraterrestres</category><category>invasion</category><category>skyline</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Thu, 26 Aug 2010 09:40:31 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2329</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F26%2Fskyline-trailer-los-extraterrestres-nos-atacan-again%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F26%2Fskyline-trailer-los-extraterrestres-nos-atacan-again%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Desde hace unos días podemos ver el primer tráiler de <strong>Skyline</strong>. Es una película de ciencia-ficción (o no tanto) del tipo <strong>invasión extraterrestre</strong> que va a dar que hablar en los próximos meses.</p>
<p>Para empezar, la película comienza con el <a href="http://www.elmundo.es/elmundo/2010/04/26/ciencia/1272276555.html"  target="_blank">testimonio que Stephen Hawking</a> dió el pasado mes de abril sobre los <strong>peligros de contactar con extraterrestres</strong>.</p>
<p>Aquí va el <strong>tráiler</strong> con orgía de efectos especiales, del tipo &#8220;se va a liar parda&#8221;:</p>
<div class="youtube-video" style="text-align: center;"><object style="width: 480px; height: 401px;" classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="401" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="wmode" value="transparent" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/W3NrX5IMoNc&amp;feature=youtube_gdata_player" /><embed style="width: 480px; height: 401px;" type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="401" src="http://www.youtube.com/v/W3NrX5IMoNc&amp;feature=youtube_gdata_player" wmode="transparent"></embed></object></div>
<h6>Gracias a David el fantástico</h6>
<div class="zemanta-pixie"><img class="zemanta-pixie-img" src="http://img.zemanta.com/pixy.gif?x-id=5d18520e-cb1d-8e67-a00e-1f762af3f036" alt="" /></div>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/07/10/district-9-primer-trailer-oficial-con-extraterrestres-y-todo/' rel='bookmark' title='Permanent Link: District 9: primer tráiler oficial con extraterrestres y todo'>District 9: primer tráiler oficial con extraterrestres y todo</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/01/02/district-9-peter-jackson-y-los-extraterrestres/' rel='bookmark' title='Permanent Link: District 9: Peter Jackson y los extraterrestres'>District 9: Peter Jackson y los extraterrestres</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/02/13/inglourious-basterds-tarantino-y-los-nazis-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Inglourious Basterds: Tarantino y los nazis (tráiler)'>Inglourious Basterds: Tarantino y los nazis (tráiler)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/13/labyrinth-2-el-retorno-del-rey-de-los-goblins-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)'>Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0FDx-z55az74ylO3zDZnQpaQUf4/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0FDx-z55az74ylO3zDZnQpaQUf4/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0FDx-z55az74ylO3zDZnQpaQUf4/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/0FDx-z55az74ylO3zDZnQpaQUf4/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=hPCTpTDRobY:4rgEJRIua78:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=hPCTpTDRobY:4rgEJRIua78:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=hPCTpTDRobY:4rgEJRIua78:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Desde hace unos días podemos ver el primer tráiler de Skyline. Es una película de ciencia-ficción (o no tanto) del tipo invasión extraterrestre que va a dar que hablar en los próximos meses. Para empezar, la película comienza con el testimonio que Stephen Hawking dió el pasado mes de abril sobre los peligros de contactar [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/07/10/district-9-primer-trailer-oficial-con-extraterrestres-y-todo/' rel='bookmark' title='Permanent Link: District 9: primer tráiler oficial con extraterrestres y todo'&gt;District 9: primer tráiler oficial con extraterrestres y todo&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/01/02/district-9-peter-jackson-y-los-extraterrestres/' rel='bookmark' title='Permanent Link: District 9: Peter Jackson y los extraterrestres'&gt;District 9: Peter Jackson y los extraterrestres&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/02/13/inglourious-basterds-tarantino-y-los-nazis-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Inglourious Basterds: Tarantino y los nazis (tráiler)'&gt;Inglourious Basterds: Tarantino y los nazis (tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/13/labyrinth-2-el-retorno-del-rey-de-los-goblins-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)'&gt;Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/08/26/skyline-trailer-los-extraterrestres-nos-atacan-again/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">4</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/08/26/skyline-trailer-los-extraterrestres-nos-atacan-again/</feedburner:origLink></item><item><title>Los 20 finales más sorprendentes del cine</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/gSlivO3dcfU/</link><category>cine</category><category>qué tiempos</category><category>argumento</category><category>finales</category><category>lista</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Mon, 23 Aug 2010 16:40:38 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2236</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F24%2Flos-20-finales-mas-sorprendentes-del-cine%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F24%2Flos-20-finales-mas-sorprendentes-del-cine%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Está claro que hay películas que nos marcan, sobre todo cuando hacia el final de repente <strong>el argumento tiene un giro inesperado</strong> que nos deja helados y cambia totalmente la perspectiva que teníamos hasta entonces.</p>
<p>He preparado un listado con <strong>las 20 películas con finales más sorprendentes</strong> del cine que yo he visto. No están ordenadas porque es complicado decidir cuál es la mejor o cuál es peor que otra. Mira este listado y deja en un comentario las que creas que faltan:</p>
<ol>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Star_Wars:_Episode_V_-_The_Empire_Strikes_Back"  target="_blank">El Imperio Contraataca</a> (1980)<a href="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/07/darth-vader-vs-luke-skywalker.jpg" ><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2319" title="darth-vader-vs-luke-skywalker" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/07/darth-vader-vs-luke-skywalker-150x150.jpg" alt="darth-vader-vs-luke-skywalker" width="150" height="150" /></a></li>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/El_planeta_de_los_simios_%281968%29"  target="_blank">El Planeta de los Simios</a> (1969)</li>
<li><a href="http://www.filmaffinity.com/es/film550790.html"  target="_blank">The Game</a> (1997)</li>
<li><a href="http://www.filmaffinity.com/es/film607127.html"  target="_blank">Sexto sentido</a> (1999)</li>
<li><a href="http://www.filmaffinity.com/es/film581441.html"  target="_blank">Abre los ojos</a> (1997)</li>
<li><a href="http://www.labutaca.net/films/4/losotros.htm"  target="_blank">Los Otros</a> (2001)</li>
<li><a href="http://www.filmaffinity.com/es/film173696.html"  target="_blank">Shutter island</a> (2010)</li>
<li><a href="http://www.noescinetodoloquereluce.com/2010/08/origen-entra-en-nuestros-suenos-con.html"  target="_blank">Origen</a> (2010)</li>
<li><a href="http://www.labutaca.net/films/colabora/lanovena.htm"  target="_blank">La 9ª puerta</a> (1999)</li>
<li><a href="http://www.labutaca.net/films/25/elbosque.htm"  target="_blank">El Bosque</a> (2004)<a href="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/07/planeta-simios.jpg" ><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2318" title="Final del Planeta de los simios" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/07/planeta-simios-150x150.jpg" alt="Final del Planeta de los simios" width="150" height="150" /></a></li>
<li><a href="http://www.labutaca.net/films/20/basic.htm"  target="_blank">Basic</a> (2003)</li>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Fight_Club"  target="_blank">El Club de la Lucha</a> (1999)</li>
<li><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Saw_%28film%29"  target="_blank">Saw</a> (2004)</li>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Psicosis_%281960%29"  target="_blank">Psicosis</a> (1960)</li>
<li><a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Dark_City"  target="_blank">Dark City</a> (1998)</li>
<li><a href="http://www.filmaffinity.com/es/film577427.html"  target="_blank">Nivel 13</a> (1999)</li>
<li><a href="http://www.ecartelera.com/peliculas/2672/passengers/"  target="_blank">Passengers</a> (2008)</li>
<li><a href="http://www.labutaca.net/films/28/theforgotten.htm"  target="_blank">Misteriosa obsesión</a> (2007)</li>
<li><a href="http://www.labutaca.net/films/colabora/theblair.htm"  target="_blank">El proyecto de la bruja de Blair</a> (1999)</li>
<li><a href="http://www.netambulo.com/2007/03/23/el-numero-23/"  target="_blank">El número 23</a> (2004)</li>
</ol>
<p>La web Maxim también <span id="more-2236"></span>ha elaborado una lista con vídeos <strong><a href="http://www.maxim.com/movies/the-movie-blog/92891/10-most-huh-endings-in-movies.html"  target="_blank">los 10 finales de películas más sorprendentes del cine</a></strong>.</p>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/06/18/los-30-monstruos-de-verdad-mas-grandes-del-cine/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Los 30 monstruos (de verdad) más grandes del cine'>Los 30 monstruos (de verdad) más grandes del cine</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2010/03/12/del-primero-al-decimo-completa-la-lista-de-pelis/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Del primero al décimo: completa la lista de pelis'>Del primero al décimo: completa la lista de pelis</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/08/25/video-resumen-de-los-100-anos-de-los-efectos-especiales-del-cine/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Vídeo-resumen de los 100 años de los efectos especiales del cine'>Vídeo-resumen de los 100 años de los efectos especiales del cine</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/03/27/cine-que-llegara-en-2009-2010-2011-2012/' rel='bookmark' title='Permanent Link: El cine que llegará en los próximos años (2009, 2010, 2011 y 2012)'>El cine que llegará en los próximos años (2009, 2010, 2011 y 2012)</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/IyP-alNy5o5zCYCKMU2G6_m5zEY/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/IyP-alNy5o5zCYCKMU2G6_m5zEY/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/IyP-alNy5o5zCYCKMU2G6_m5zEY/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/IyP-alNy5o5zCYCKMU2G6_m5zEY/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=gSlivO3dcfU:iHUatsCCIdA:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=gSlivO3dcfU:iHUatsCCIdA:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=gSlivO3dcfU:iHUatsCCIdA:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Está claro que hay películas que nos marcan, sobre todo cuando hacia el final de repente el argumento tiene un giro inesperado que nos deja helados y cambia totalmente la perspectiva que teníamos hasta entonces. He preparado un listado con las 20 películas con finales más sorprendentes del cine que yo he visto. No están [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/06/18/los-30-monstruos-de-verdad-mas-grandes-del-cine/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Los 30 monstruos (de verdad) más grandes del cine'&gt;Los 30 monstruos (de verdad) más grandes del cine&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2010/03/12/del-primero-al-decimo-completa-la-lista-de-pelis/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Del primero al décimo: completa la lista de pelis'&gt;Del primero al décimo: completa la lista de pelis&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/08/25/video-resumen-de-los-100-anos-de-los-efectos-especiales-del-cine/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Vídeo-resumen de los 100 años de los efectos especiales del cine'&gt;Vídeo-resumen de los 100 años de los efectos especiales del cine&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/03/27/cine-que-llegara-en-2009-2010-2011-2012/' rel='bookmark' title='Permanent Link: El cine que llegará en los próximos años (2009, 2010, 2011 y 2012)'&gt;El cine que llegará en los próximos años (2009, 2010, 2011 y 2012)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/08/24/los-20-finales-mas-sorprendentes-del-cine/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">4</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/08/24/los-20-finales-mas-sorprendentes-del-cine/</feedburner:origLink></item><item><title>Dani Martinez con sus imitaciones, “lo peta”</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/gbuW1nX7Go8/</link><category>television</category><category>cuatro</category><category>florentino fernandez</category><category>humor</category><category>imitaciones</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Mon, 16 Aug 2010 01:30:35 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2305</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F16%2Fdani-martinez-con-sus-imitaciones-lo-peta%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F16%2Fdani-martinez-con-sus-imitaciones-lo-peta%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a href="http://www.danimartinez.es/"  target="_blank"><strong>Dani Martinez</strong></a> es un joven humano de Astorga que se está consolidando como un gran presentador y sobre todo como uno de los mejores imitadores del país. Está triunfando en el programa de Flo &#8220;Tonterías las Justas&#8221; de Cuatro. Y no contentos con el éxito de su &#8220;6 en ranking&#8221;, hay otra sección también muy demanda:<strong> la flecha</strong>.</p>
<p>En esta sección, que comenzó como algo puntual, Dani tiene que <strong>imitar a 2 famosos elegidos al azar</strong>. Lo realmente complicado es que según se mueve la flecha tiene que pasar de uno a otro y <strong>hacer la transición entre ambas</strong> imitaciones. Es difícil explicarlo y lo mejor es ver algunos ejemplos. Dani, eres un crack, ¡¡Lo petas!!</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="395" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/7nkib1Y_PYA" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="395" src="http://www.youtube.com/v/7nkib1Y_PYA"></embed></object></p>
<p style="text-align: center;"><span id="more-2305"></span></p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="395" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/3QhxBzi7iDs" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="395" src="http://www.youtube.com/v/3QhxBzi7iDs"></embed></object></p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="395" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/2Z3pc5tcGJ0" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="395" src="http://www.youtube.com/v/2Z3pc5tcGJ0"></embed></object></p>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/03/19/el-casting-de-hugh-laurie-para-house-y-sus-comienzos/' rel='bookmark' title='Permanent Link: El casting de Hugh Laurie para House y sus comienzos'>El casting de Hugh Laurie para House y sus comienzos</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2010/01/26/fergie-desde-sus-inicios-hasta-nine/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Fergie: desde sus inicios hasta Nine'>Fergie: desde sus inicios hasta Nine</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/12/27/novedad-en-slqv-ultimos-trailers/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Novedad en SLQV: Últimos tráilers'>Novedad en SLQV: Últimos tráilers</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/07/19/aprende-ingles-con-raul-el-seven-del-real-madrid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Aprende inglés con Raúl (el &#8220;Seven&#8221; del Real Madrid)'>Aprende inglés con Raúl (el &#8220;Seven&#8221; del Real Madrid)</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Qh76Dh_TtCOavbl7QmHy4_ulsfk/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Qh76Dh_TtCOavbl7QmHy4_ulsfk/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Qh76Dh_TtCOavbl7QmHy4_ulsfk/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/Qh76Dh_TtCOavbl7QmHy4_ulsfk/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=gbuW1nX7Go8:ZqucXYVDNTw:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=gbuW1nX7Go8:ZqucXYVDNTw:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=gbuW1nX7Go8:ZqucXYVDNTw:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Dani Martinez es un joven humano de Astorga que se está consolidando como un gran presentador y sobre todo como uno de los mejores imitadores del país. Está triunfando en el programa de Flo &amp;#8220;Tonterías las Justas&amp;#8221; de Cuatro. Y no contentos con el éxito de su &amp;#8220;6 en ranking&amp;#8221;, hay otra sección también muy [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/03/19/el-casting-de-hugh-laurie-para-house-y-sus-comienzos/' rel='bookmark' title='Permanent Link: El casting de Hugh Laurie para House y sus comienzos'&gt;El casting de Hugh Laurie para House y sus comienzos&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2010/01/26/fergie-desde-sus-inicios-hasta-nine/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Fergie: desde sus inicios hasta Nine'&gt;Fergie: desde sus inicios hasta Nine&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/12/27/novedad-en-slqv-ultimos-trailers/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Novedad en SLQV: Últimos tráilers'&gt;Novedad en SLQV: Últimos tráilers&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/07/19/aprende-ingles-con-raul-el-seven-del-real-madrid/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Aprende inglés con Raúl (el &amp;#8220;Seven&amp;#8221; del Real Madrid)'&gt;Aprende inglés con Raúl (el &amp;#8220;Seven&amp;#8221; del Real Madrid)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/08/16/dani-martinez-con-sus-imitaciones-lo-peta/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">2</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/08/16/dani-martinez-con-sus-imitaciones-lo-peta/</feedburner:origLink></item><item><title>Los Mercenarios de Stallone han llegado a los cines</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/cGy4mlB4zRY/</link><category>cine</category><category>bruce willis</category><category>Chuck Norris</category><category>jason statham</category><category>mercenarios</category><category>schwarzenegger</category><category>stallone</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Fri, 13 Aug 2010 00:00:25 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2291</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F13%2Flos-mercenarios-de-stallone-han-llegado-a-los-cines%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F13%2Flos-mercenarios-de-stallone-han-llegado-a-los-cines%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><strong><em><a href="http://www.seloquevisteis.com/2010/05/20/los-mercenarios-the-expendables-trailer-en-espanol/" title="los mercenarios expendables trailer español"  target="_blank">Los Mercenarios</a></em> (<em>The Expendables</em>)</strong>, la película de acción &#8220;del siglo&#8221;, por fin <strong>se estrena hoy en España</strong>. Ya hemos hablado <a title="los mercenarios expendables trailer español" href="../2010/05/20/los-mercenarios-the-expendables-trailer-en-espanol/" target="_blank">aquí</a> de ella, así que poco más podemos contar.</p>
<p><em><a href="http://www.seloquevisteis.com/2010/05/20/los-mercenarios-the-expendables-trailer-en-espanol/" ><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2302" title="los-mercenarios-poster-español" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/08/los-mercenarios-poster-español-150x150.jpg" alt="" width="150" height="150" /></a></em>Es una película que reune a un completo plantel de protagonistas de acción de los últimos años: <strong>Silvester Stallone</strong>,<strong> </strong><strong>Bruce Willis</strong>, <strong>Arnold Schwarzenegger, </strong><strong>Jet Li</strong>, Jason<strong> Statham</strong> (<em>el de Transporter</em>), <strong>Dolph Lundgren</strong> y <span style="text-decoration: line-through;">el requeteoperado</span> <strong>Mickey  Rourke</strong><strong> </strong>. Están casi todos.</p>
<p>Se echa de menos a dos grandes <strong>Van Damme</strong> y <strong>Steven Seagal</strong> y a todo a un mito: el todopoderoso <a href="http://www.netambulo.com/2006/08/18/185-verdades-de-chuck-norris/" title="chuck norris verdades leyendas"  target="_blank"><strong>Chuck Norris</strong></a>. Claro si él hubiera participado, con pegar un patada voladora, se hubiera acabado la película.</p>
<p>El estreno en España estaba inicialmente previsto el 18 de agosto, pero finalmente será <strong>hoy</strong>. Es <strong>estreno mundial</strong> a la vez que en EEUU.</p>
<p>Nuestros vecinos franceses, así como en otros países, tendrán que esperar un poco más para disfrutar de la película. Mira este cartel promocional que capturé la semana pasada en mis vacaciones <strong>por Francia</strong>.</p>
<p>El lugar es <a href="http://maps.google.com/maps?hl=EN&amp;f=q&amp;q=poitiers+francia&amp;ie=UTF8&amp;hq=&amp;hnear=Poitiers,+Vienne,+Poitou-Charentes,+France&amp;ll=46.580375,0.339493&amp;spn=0.002006,0.012456&amp;t=h&amp;z=17&amp;layer=c&amp;cbll=46.580379,0.339494&amp;panoid=k0_toLICV2hSZ0rmt-aYVw&amp;cbp=11,33.67,,0,-6.86"  target="_blank">exactamente este</a> (mapa), y corresponde al centro de <strong>Poitiers</strong>. Mira el póster de <em><a title="los mercenarios expendables trailer español" href="../2010/05/20/los-mercenarios-the-expendables-trailer-en-espanol/" target="_blank">Los Mercenarios</a></em> (<em>Unité Spéciale</em>, en francés) en un &#8220;chirimbolo&#8221; publicitario.</p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-2293  aligncenter" title="cartel-mercenarios-expendables-poitiers-francia" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/08/cartel-mercenarios-expendables-poitiers-francia.jpg" alt="cartel-mercenarios-expendables-poitiers-francia" width="581" height="381" /><span id="more-2291"></span></p>
<p style="text-align: center;"><img class="size-full wp-image-2294 aligncenter" title="cartel-mercenarios-expendables-poitiers-francia" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/08/cartel-mercenarios-expendables-poitiers-francia-detalle.jpg" alt="cartel-mercenarios-expendables-poitiers-francia" width="400" height="633" /></p>
<p>Para terminar, aquí tienes el <strong>tráiler definitivo</strong> de esta película en la que <em>se van a repartir</em> golpes <em>a espuertas</em>. Lo único que me preocupa es que el director es el propio Stallone.</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="500" height="412" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/KoHcfahvH7o" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="500" height="412" src="http://www.youtube.com/v/KoHcfahvH7o"></embed></object></p>
<p style="text-align: left;">


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2010/05/20/los-mercenarios-the-expendables-trailer-en-espanol/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Los mercenarios (The Expendables) &#8211; Tráiler en español'>Los mercenarios (The Expendables) &#8211; Tráiler en español</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/01/27/sylvester-stallone-ensena-abdominales-en-the-expendables/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Sylvester Stallone enseña abdominales en &#8220;The Expendables&#8221;'>Sylvester Stallone enseña abdominales en &#8220;The Expendables&#8221;</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/09/07/stallone-confirma-que-habra-rambo-5/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Stallone confirma que habrá Rambo 5'>Stallone confirma que habrá Rambo 5</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/11/13/rambo-v-sera-una-pelicula-de-ciencia-ficcion/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Rambo V será una película de ciencia-ficción'>Rambo V será una película de ciencia-ficción</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1PRUIgAzSH4bGdAUkZySYAq3jH0/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1PRUIgAzSH4bGdAUkZySYAq3jH0/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1PRUIgAzSH4bGdAUkZySYAq3jH0/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/1PRUIgAzSH4bGdAUkZySYAq3jH0/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=cGy4mlB4zRY:s5OxyT7uCwc:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=cGy4mlB4zRY:s5OxyT7uCwc:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=cGy4mlB4zRY:s5OxyT7uCwc:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Los Mercenarios (The Expendables), la película de acción &amp;#8220;del siglo&amp;#8221;, por fin se estrena hoy en España. Ya hemos hablado aquí de ella, así que poco más podemos contar. Es una película que reune a un completo plantel de protagonistas de acción de los últimos años: Silvester Stallone, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Jet Li, Jason [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2010/05/20/los-mercenarios-the-expendables-trailer-en-espanol/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Los mercenarios (The Expendables) &amp;#8211; Tráiler en español'&gt;Los mercenarios (The Expendables) &amp;#8211; Tráiler en español&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/01/27/sylvester-stallone-ensena-abdominales-en-the-expendables/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Sylvester Stallone enseña abdominales en &amp;#8220;The Expendables&amp;#8221;'&gt;Sylvester Stallone enseña abdominales en &amp;#8220;The Expendables&amp;#8221;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/09/07/stallone-confirma-que-habra-rambo-5/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Stallone confirma que habrá Rambo 5'&gt;Stallone confirma que habrá Rambo 5&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/11/13/rambo-v-sera-una-pelicula-de-ciencia-ficcion/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Rambo V será una película de ciencia-ficción'&gt;Rambo V será una película de ciencia-ficción&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/08/13/los-mercenarios-de-stallone-han-llegado-a-los-cines/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">5</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/08/13/los-mercenarios-de-stallone-han-llegado-a-los-cines/</feedburner:origLink></item><item><title>Halka: la versión bengalí de Hulk (tráiler)</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/4qn5v3qBFBU/</link><category>trailer</category><category>bollywood</category><category>hulk</category><category>humor</category><category>martes y trece</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Thu, 12 Aug 2010 01:55:56 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2283</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F12%2Fhalka-la-version-bengali-de-hulk-trailer%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F12%2Fhalka-la-version-bengali-de-hulk-trailer%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Si pensabas que lo habías visto todo con la versión bollywoodiense de Spiderman, echa un vistazo (y unas risas) al tráiler de Halka, la versión bengalí de Hulk.</p>
<p>Como dirían Martes y Trece, <em>veenga</em>:</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="395" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/OLKOkXopRxg" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="395" src="http://www.youtube.com/v/OLKOkXopRxg"></embed></object></p>
<h6>Visto en  <a href="http://mediavelada.byethost32.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=2761:trailer-de-la-version-bengali-de-hulk&amp;catid=8:comics-americanos"  target="_blank">mediavelada</a></h6>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/07/primero-fue-borat-ahora-llega-bruno-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)'>Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/05/05/x-men-origenes-lobezno-y-la-version-pirata-critica/' rel='bookmark' title='Permanent Link: X-Men Orígenes: Lobezno y la versión pirata (crítica y capturas)'>X-Men Orígenes: Lobezno y la versión pirata (crítica y capturas)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2008/12/11/primeros-posters-de-dragon-ball-evolution-y-ultimo-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primeros posters de <i>Dragon Ball Evolution</i> y último tráiler'>Primeros posters de <i>Dragon Ball Evolution</i> y último tráiler</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/01/trailer-de-9-lo-proximo-de-tim-burton/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Tráiler de &#8220;9&#8243;, lo próximo de Tim Burton'>Tráiler de &#8220;9&#8243;, lo próximo de Tim Burton</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_fuUWgu5ULPuUmwNb88k29bET3M/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_fuUWgu5ULPuUmwNb88k29bET3M/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_fuUWgu5ULPuUmwNb88k29bET3M/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/_fuUWgu5ULPuUmwNb88k29bET3M/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=4qn5v3qBFBU:3PpTL5_-jB0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=4qn5v3qBFBU:3PpTL5_-jB0:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=4qn5v3qBFBU:3PpTL5_-jB0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Si pensabas que lo habías visto todo con la versión bollywoodiense de Spiderman, echa un vistazo (y unas risas) al tráiler de Halka, la versión bengalí de Hulk. Como dirían Martes y Trece, veenga: Visto en  mediavelada Otros posts relacionados:Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler) X-Men Orígenes: Lobezno y la versión pirata (crítica y [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/07/primero-fue-borat-ahora-llega-bruno-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)'&gt;Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/05/05/x-men-origenes-lobezno-y-la-version-pirata-critica/' rel='bookmark' title='Permanent Link: X-Men Orígenes: Lobezno y la versión pirata (crítica y capturas)'&gt;X-Men Orígenes: Lobezno y la versión pirata (crítica y capturas)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2008/12/11/primeros-posters-de-dragon-ball-evolution-y-ultimo-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primeros posters de &lt;i&gt;Dragon Ball Evolution&lt;/i&gt; y último tráiler'&gt;Primeros posters de &lt;i&gt;Dragon Ball Evolution&lt;/i&gt; y último tráiler&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/01/trailer-de-9-lo-proximo-de-tim-burton/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Tráiler de &amp;#8220;9&amp;#8243;, lo próximo de Tim Burton'&gt;Tráiler de &amp;#8220;9&amp;#8243;, lo próximo de Tim Burton&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/08/12/halka-la-version-bengali-de-hulk-trailer/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">2</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/08/12/halka-la-version-bengali-de-hulk-trailer/</feedburner:origLink></item><item><title>Garbo, el hombre que salvó el mundo (tráiler)</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/IjGSYLnBJoE/</link><category>cine</category><category>trailer</category><category>desembarco</category><category>documental</category><category>espias</category><category>guerra</category><category>normandia</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Mon, 09 Aug 2010 15:52:31 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2269</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F10%2Fgarbo-el-hombre-que-salvo-el-mundo-trailer%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F08%2F10%2Fgarbo-el-hombre-que-salvo-el-mundo-trailer%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p><a target="_blank" href="http://www.netambulo.com/2010/08/10/garbo-el-hombre-que-engano-a-hitler-el-dia-d-normandia/" ><img class="alignright size-thumbnail wp-image-2273" title="Joan pujol garbo" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/08/Joan_pujol_garbo-150x150.jpg" alt="Joan pujol garbo" width="105" height="105" /></a><strong>Garbo, el hombre que salvó el mundo,</strong> es una película-documental, ganadora del Goya 2010 en esa categoría, que cuenta la hazaña de Joan Pujol un catalán que era agente doble británico y trabajando &#8220;supuestamente&#8221; como espía alemán les hizo creer que <strong>lo de Normandía no eran más que maniobras de distracción</strong> y que el verdadero desembarco serían en Calais (300Km más al norte).</p>
<p>Si quieres saber más sobre la <strong><a href="http://www.netambulo.com/2010/08/10/garbo-el-hombre-que-engano-a-hitler-el-dia-d-normandia/" title="garbo espia normandia"  target="_blank">historia de Garbo</a></strong>, pulsa <strong><a href="http://www.netambulo.com/2010/08/10/garbo-el-hombre-que-engano-a-hitler-el-dia-d-normandia/" title="garbo espia normandia"  target="_blank">aquí</a></strong>.</p>
<p>Mira el tráiler:</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="395" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/3F0-6Frwzm8" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="395" src="http://www.youtube.com/v/3F0-6Frwzm8"></embed></object></p>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/07/primero-fue-borat-ahora-llega-bruno-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)'>Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/09/02/vicky-el-vikingo-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Vicky el Vikingo (tráiler)'>Vicky el Vikingo (tráiler)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/13/labyrinth-2-el-retorno-del-rey-de-los-goblins-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)'>Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/12/23/knight-and-day-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Knight and Day (Tráiler)'>Knight and Day (Tráiler)</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kHJzT3lxeZDbRmGRvjBmsgzlHAM/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kHJzT3lxeZDbRmGRvjBmsgzlHAM/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kHJzT3lxeZDbRmGRvjBmsgzlHAM/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kHJzT3lxeZDbRmGRvjBmsgzlHAM/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=IjGSYLnBJoE:0WX4lkiLPTE:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=IjGSYLnBJoE:0WX4lkiLPTE:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=IjGSYLnBJoE:0WX4lkiLPTE:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Garbo, el hombre que salvó el mundo, es una película-documental, ganadora del Goya 2010 en esa categoría, que cuenta la hazaña de Joan Pujol un catalán que era agente doble británico y trabajando &amp;#8220;supuestamente&amp;#8221; como espía alemán les hizo creer que lo de Normandía no eran más que maniobras de distracción y que el verdadero [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/07/primero-fue-borat-ahora-llega-bruno-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)'&gt;Primero fue Borat, ahora llega Bruno (tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/09/02/vicky-el-vikingo-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Vicky el Vikingo (tráiler)'&gt;Vicky el Vikingo (tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/04/13/labyrinth-2-el-retorno-del-rey-de-los-goblins-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)'&gt;Labyrinth 2: El retorno del rey de los Goblins (tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/12/23/knight-and-day-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Knight and Day (Tráiler)'&gt;Knight and Day (Tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/08/10/garbo-el-hombre-que-salvo-el-mundo-trailer/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">2</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/08/10/garbo-el-hombre-que-salvo-el-mundo-trailer/</feedburner:origLink></item><item><title>Tour de Francia: a Andy Schleck se le sale la cadena y Contador no se para a ayudarle ¿Y?</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/V6IXtBIeUr4/</link><category>television</category><category>contador</category><category>deportes</category><category>tour de francia</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Mon, 19 Jul 2010 16:24:16 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2252</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F07%2F20%2Ftour-de-francia-a-andy-schleck-se-le-sale-la-cadena-y-contador-no-se-para-a-ayudarle%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F07%2F20%2Ftour-de-francia-a-andy-schleck-se-le-sale-la-cadena-y-contador-no-se-para-a-ayudarle%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Menuda se ha liado por la dichosa avería de Andy Schleck&#8230; A ver te pongo en situación.</p>
<p>Tour de Francia. <strong>Subida al <em>Port de Bales</em></strong> (1.755m). <strong>Faltan 22 Km para la meta</strong>, que está en la bajada. Alberto Contador (2º en la general) y Andy Schleck (líder) marchan juntos en el grupo de los favoritos. Minutos antes, Schleck ha atacado a Contador, pero el madrileño le aguanta y poco después los favoritos les alcanzan y se reagrupan de nuevo.</p>
<p><a target="_blank" href="http://www.elmundo.es/elmundodeporte/envivos/2010/06/6610_index.html" ><img class="size-full wp-image-2254 aligncenter" title="etapa-15" src="http://www.seloquevisteis.com/wp-content/uploads/2010/07/etapa-15.gif" alt="etapa-15" width="302" height="160" /></a></p>
<p>Hay unos metros de &#8220;tranquilidad&#8221; y <strong>Schleck vuelve a atacar</strong>, esta vez más fuerte y sale disparado. Ipso facto, Vinokourov (compañero de Contador) y Contador salen disparados a por él y a lanzar otro ataque. En ese momento, <strong>a Andy Schleck se le sale la cadena</strong> y se ve obligado a parar y bajarse para poner la cadena. Todos atacan y dejan atrás al líder.</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="490" height="404" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/-lymHh-HTZ0" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="490" height="404" src="http://www.youtube.com/v/-lymHh-HTZ0"></embed></object></p>
<p>Schleck con furia y rabia consigue recortar tiempo y<strong> cruza la cima a  sólo 14 segundos del grupo de Contador</strong>. Sin embargo la bajada en los  dos corredores es &#8220;a tumba abierta&#8221; Después en la meta, <strong>Contador le  saca 39 segundos y se coloca como nuevo líder del Tour</strong>.</p>
<p>La polémica entonces es si <strong>Contador tenía que haberle esperado</strong> por ¿deportividad?. Y yo me pregunto<span id="more-2252"></span>, acaso cuando alguien pincha el resto le esperan. Si sufres una caída lo veo más razonable, pero con un fallo así&#8230; Es como si en la Fórmula 1 pincha Hamilton y Alonso frena y le espera&#8230; o si en un partido de fútbol el defensa se escurre y deja el balón a merced del delantero que mete gol. ¿Deportividad? No, aprovechar la ocasión.</p>
<p>Si hasta el mítico <a href="http://www.meneame.net/story/hinault-schleck-aprenda-usar-cambio"  target="_blank">Bernard Hinault lo ha dicho</a>: &#8220;<strong>Que Schleck aprenda a usar el cambio</strong>&#8220;</p>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2008/11/08/anuncios-guitar-hero-world-tour-con-kobe-bryan-y-heidi-klum/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Anuncios Guitar Hero World Tour con Kobe Bryan y Heidi Klum'>Anuncios Guitar Hero World Tour con Kobe Bryan y Heidi Klum</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kb00g1XRucob2HbDCZ5I786Li-k/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kb00g1XRucob2HbDCZ5I786Li-k/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kb00g1XRucob2HbDCZ5I786Li-k/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kb00g1XRucob2HbDCZ5I786Li-k/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=V6IXtBIeUr4:Fhza7EHnHbk:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=V6IXtBIeUr4:Fhza7EHnHbk:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=V6IXtBIeUr4:Fhza7EHnHbk:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Menuda se ha liado por la dichosa avería de Andy Schleck&amp;#8230; A ver te pongo en situación. Tour de Francia. Subida al Port de Bales (1.755m). Faltan 22 Km para la meta, que está en la bajada. Alberto Contador (2º en la general) y Andy Schleck (líder) marchan juntos en el grupo de los favoritos. [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2008/11/08/anuncios-guitar-hero-world-tour-con-kobe-bryan-y-heidi-klum/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Anuncios Guitar Hero World Tour con Kobe Bryan y Heidi Klum'&gt;Anuncios Guitar Hero World Tour con Kobe Bryan y Heidi Klum&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/07/20/tour-de-francia-a-andy-schleck-se-le-sale-la-cadena-y-contador-no-se-para-a-ayudarle/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">3</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/07/20/tour-de-francia-a-andy-schleck-se-le-sale-la-cadena-y-contador-no-se-para-a-ayudarle/</feedburner:origLink></item><item><title>“Knight and Day” (‘Noche’ y Día) y otros títulos extrañamente traducidos</title><link>http://feedproxy.google.com/~r/SeLoQueVisteis/~3/E1KsSH6_QNE/</link><category>cine</category><category>trailer</category><category>cameron diaz</category><category>titulos</category><category>tom cruise</category><category>traduccion</category><dc:creator xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">Juanan</dc:creator><pubDate>Fri, 16 Jul 2010 11:00:53 PDT</pubDate><guid isPermaLink="false">http://www.seloquevisteis.com/?p=2244</guid><content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"><![CDATA[<div class="tweetmeme_button" style="float: right; margin-left: 10px;">
			<a href="http://api.tweetmeme.com/share?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F07%2F16%2Fknight-and-day-noche-y-dia-y-otros-titulos-extranamente-traducidos%2F"><br />
				<img src="http://api.tweetmeme.com/imagebutton.gif?url=http%3A%2F%2Fwww.seloquevisteis.com%2F2010%2F07%2F16%2Fknight-and-day-noche-y-dia-y-otros-titulos-extranamente-traducidos%2F&amp;style=normal&amp;service=bit.ly" height="61" width="50" /><br />
			</a>
		</div>
<p>Una vez más nos vuelven a sorprender con las traducciones de los títulos de las películas. La última de Tom Cruise y Cameron Díaz, titulada en inglés <strong><em>Knight and Day</em></strong>, en España se ha traducido como <em><strong>Noche y Día</strong></em>, cuando realmente <em>knight</em> significa caballero.</p>
<p>Está claro que el juego de palabras entre <em>knight</em> y <em>night</em>, que se pronuncian igual, no se puede hacer en español, pero para eso que no lo traduzcan. De todas formas, no será el último caso de traducción mala. Mira esta divertida <strong>colección  de <a href="http://www.meloncorp.com/arch/0077/0077.php"  target="_blank">películas cuya  traducción al español</a> </strong>no fue nada acertada.</p>
<p>Y es que en el caso de <em>Knight and Day</em>, también podrían haber traducido como:</p>
<ul>
<li>Caballero a su caballo</li>
<li>Knight&#8230; Rider, o sea, el coche fantástico</li>
<li>Nait an dei</li>
<li>Quitando la primera letra en ambos casos: Noche y Ay</li>
<li>Noche y Señora</li>
</ul>
<p>Venga, si se te ocurre algún otro título alternativo absurdo, puedes dejarlo en los comentarios. Mientras, te dejo con el tráiler:</p>
<p style="text-align: center;"><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="480" height="395" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/orfW7rzMusI" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="480" height="395" src="http://www.youtube.com/v/orfW7rzMusI"></embed></object></p>
<p>En fin. A ver qué tal está la película, porque promete, al igual que la española &#8220;<strong><a href="http://www.seloquevisteis.com/2010/06/26/una-hora-mas-en-canarias-trailer/" title="una hora mas en canarias pelicula"  target="_blank">Una hora más en Canarias</a></strong>&#8220;, donde el título es más acertado.</p>


<p></p><p style="color:#ff8000">Otros posts relacionados:</p><ul><li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/12/23/knight-and-day-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Knight and Day (Tráiler)'>Knight and Day (Tráiler)</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2008/12/20/noche-en-el-museo-2-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Noche en el Museo 2 [Tráiler]'>Noche en el Museo 2 [Tráiler]</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/02/15/se-acerca-una-epidemia-de-fiebre-del-sabado-noche/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Se acerca una epidemia de Fiebre&#8230; del Sábado Noche'>Se acerca una epidemia de Fiebre&#8230; del Sábado Noche</a></li>
<li><a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/01/19/termina-prison-break-no-habra-mas-capitulos/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Termina Prison Break. No habrá más capítulos. Fin'>Termina Prison Break. No habrá más capítulos. Fin</a></li>
</ul></p>
<p><a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kbp8H7JaU1J8LBdUkXUB-E6wmEM/0/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kbp8H7JaU1J8LBdUkXUB-E6wmEM/0/di" border="0" ismap="true"></img></a><br/>
<a href="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kbp8H7JaU1J8LBdUkXUB-E6wmEM/1/da"><img src="http://feedads.g.doubleclick.net/~a/kbp8H7JaU1J8LBdUkXUB-E6wmEM/1/di" border="0" ismap="true"></img></a></p><div class="feedflare">
<a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=E1KsSH6_QNE:4X86uR4pKB0:yIl2AUoC8zA"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=yIl2AUoC8zA" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=E1KsSH6_QNE:4X86uR4pKB0:I9og5sOYxJI"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=I9og5sOYxJI" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?a=E1KsSH6_QNE:4X86uR4pKB0:qj6IDK7rITs"><img src="http://feeds.feedburner.com/~ff/SeLoQueVisteis?d=qj6IDK7rITs" border="0"></img></a>
</div>]]></content:encoded><description>Una vez más nos vuelven a sorprender con las traducciones de los títulos de las películas. La última de Tom Cruise y Cameron Díaz, titulada en inglés Knight and Day, en España se ha traducido como Noche y Día, cuando realmente knight significa caballero. Está claro que el juego de palabras entre knight y night, [...]


&lt;p style="color:#ff8000"&gt;Otros posts relacionados:&lt;ul&gt;&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/12/23/knight-and-day-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Knight and Day (Tráiler)'&gt;Knight and Day (Tráiler)&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2008/12/20/noche-en-el-museo-2-trailer/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Noche en el Museo 2 [Tráiler]'&gt;Noche en el Museo 2 [Tráiler]&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/02/15/se-acerca-una-epidemia-de-fiebre-del-sabado-noche/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Se acerca una epidemia de Fiebre&amp;#8230; del Sábado Noche'&gt;Se acerca una epidemia de Fiebre&amp;#8230; del Sábado Noche&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;a href='http://www.seloquevisteis.com/2009/01/19/termina-prison-break-no-habra-mas-capitulos/' rel='bookmark' title='Permanent Link: Termina Prison Break. No habrá más capítulos. Fin'&gt;Termina Prison Break. No habrá más capítulos. Fin&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</description><wfw:commentRss xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/">http://www.seloquevisteis.com/2010/07/16/knight-and-day-noche-y-dia-y-otros-titulos-extranamente-traducidos/feed/</wfw:commentRss><slash:comments xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/">3</slash:comments><feedburner:origLink>http://www.seloquevisteis.com/2010/07/16/knight-and-day-noche-y-dia-y-otros-titulos-extranamente-traducidos/</feedburner:origLink></item></channel></rss>
