Pixar Italia Blog

Ribelle: locandine e descrizione di personaggi

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Tue, 03 Apr 2012 12:46:00 +0000

Entertainment Weekly ha pubblicato delle locandine esclusive di Ribelle - The Brave, con tanto di intervista al regista Mark Andrews che ci racconta qualche dettaglio in più sulla trama del film e sui personaggi.

Trovate la traduzione italiana e tutte le immagini sulla pagina Google+ di Pixar Italia.

Nuovo titolo italiano per "Brave": Ribelle

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 05 Feb 2012 11:47:00 +0000

Sinossi italiana ufficiale e, purtroppo, titolo italiano finale:

RIBELLE - THE BRAVE
Il 5 settembre arriva nelle sale Ribelle, il nuovo ed entusiasmante capolavoro Disney•Pixar che tra battaglie epiche, leggende mistiche e oscuri misteri travolgerà il pubblico in una rocambolesca avventura nelle Highland scozzesi. Ribelle racconta la storia della coraggiosa Merida, un’abile arciera, figlia impetuosa di Re Fergus e della Regina Elinor, che dovrà scontrarsi con tradizioni, destino e una tra le creature più feroci del regno. Determinata a farsi strada nella vita, Merida sfida una tra le usanze più antiche, considerata sacra dai fragorosi signori della terra: il potente Lord MacGuffin, il burbero Lord Macintosh e l’irascibile Lord Dingwall. Le azioni della principessa involontariamente scatenano il caos e la furia in tutto il regno, la ragazza così chiede aiuto ad un’eccentrica vecchia strega che le concede di esaudire un unico desiderio. Il “dono” della strega, però, si rivelerà fatale. Solo allora Merida farà ricorso a tutto il suo coraggio e riuscirà a sconfiggere la terribile maledizione. Diretto da Mark Andrews e Brenda Chapman, prodotto da Katherine Sarafian, Ribelle è un’avventura piena di sentimenti, popolata da personaggi memorabili e caratterizzata dall’umorismo Pixar per un pubblico di tutte le età.

Il film uscirà nelle sale italiane il 5 Settembre 2012 in Disney Digital 3D™.

Magro, morente bottino Pixar agli Oscar

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Tue, 24 Jan 2012 14:43:00 +0000

Per la prima volta un lungometraggio Pixar non ottiene nemmeno una nomination agli Oscar. Cars 2 a bocca completamente asciutta. La Dreamworks agguanta ben due posti al sole. E persino due film stranieri (record). Questa è la situazione dopo gli annunci delle nomination appena comunicati.
Alla Pixar non rimane che consolarsi con una nomination (importante, visto che anche questa mancava da molti anni) per il miglior cortometraggio d'animazione, La luna, diretto da Enrico Casarosa (e che, ricordo, potremo vedere al cinema a settembre con Brave - Coraggiosa e ribelle).

Ecco le nomination complete per le categorie di animazione:

MIGLIOR LUNGOMETRAGGIO D'ANIMAZIONE

Une vie de chat, di Alain Gagnol e Jean-Loup Felicioli (Francia)
Chico & Rita, di Fernando Trueba e Javier Mariscal (Spagna)
Kung Fu Panda 2, di Jennifer Yuh Nelson (Dreamworks Animation)
Il gatto con gli stivali, di Chris Miller (Dreamworks Animation)
Rango, di Gore Verbinski (ILM, Nickelodeon Movies)

MIGLIOR CORTOMETRAGGIO D'ANIMAZIONE
Per questi rimando al bel post di Cartoon Brew.

Incontro LIVE con John Lasseter (21 novembre, 21:00)

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Mon, 21 Nov 2011 12:00:00 +0000

Potete seguire anche su Pixar Italia Blog a partire dalle 21:00 la diretta dell'incontro con John Lasseter per l'inaugurazione della mostra Pixar - 25 anni di animazione al Padiglione d'Arte Contemporanea di Milano (mostra aperta al pubblico dal 23 novembre 2011 al 14 febbraio 2012).

Brave, il trailer

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 20 Nov 2011 09:00:00 +0000

Nel vortice dei social network (Google+, Twitter, Facebook) poi passa la voglia di tornare a fare dei post per il classico blog. Però l'atteso trailer di Brave - Coraggiosa e ribelle non possiamo non segnalarlo.
Potete scaricarlo in lingua originale da iTunes Trailers.
aggiornamento è disponibile il trailer in italiano!

Ecco anche alcune nuove immagini (presenti nel trailer) diffuse nei giorni scorsi:

Small Fry: clip e immagini

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 20 Nov 2011 08:50:00 +0000

Small Fry è il secondo cortometraggio dei "Toy Story Toons", che uscirà mercoledì in America al cinema con il film I Muppet (che da noi arriva a febbraio, ma non sappiamo ancora se avrà il cortometraggio allegato). Il primo Toy Story Toon, Vacanze hawaiiane, l'abbiamo visto al cinema (e da qualche giorno anche nel Blu-ray e nel DVD) con Cars 2.
Ora di Small Fry sono state pubblicate delle immagini e una clip di anteprima che rendono bene qual è la simpatica idea di cui tratterà questo corto:

aggiornamento due nuove immagini:

Pixar Italia su Google+

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Wed, 09 Nov 2011 11:22:00 +0000

La piovra di Pixar Italia sui social network si estende anche al nuovo Google+. Personalmente lo sto usando dal primo giorno, ma solo ieri si è aperto alle pagine "istituzionali" (aziende, marchi, blog, ecc...). Pochi minuti e la pagina di Pixar Italia + era pronta!

Cliccando sull'immaginone qui sopra, oppure andando all'indirizzo breve quando.mp/pixaritalia+, approderete alla pagina ufficiale di questo blog.
A quel punto se non siete già registrati, registratevi (e se avete già una casella Gmail o un qualunque account Google siete a cavallo) e poi "cerchiateci" (ovvero, aggiuntete Pixar Italia alle vostre "cerchie", i gruppi di amici o contatti che potete compilare su Google+), fate +1, ricondividete, commentate, scoprite nuove persone e nuove pagine da aggiungere alle cerchie, e così via. Ci vediamo lì, oltre che su facebook e su twitter.
Quanto alle notizie sulla Pixar, è un periodo un po' di magra. Ma occhio, che a giorni arriverà il trailer esteso di Brave - Coraggiosa e ribelle!

Per Steve Jobs

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Thu, 06 Oct 2011 08:33:00 +0000

E' morto Steve Jobs. Aveva 56 anni, e era malato di cancro al pancreas. A 22 anni fondò la Apple Computer con Steve Wozniak. Dieci anni dopo fondò la Pixar, con Ed Catmull e John Lasseter (nella foto in alto), rilevandola da George Lucas che voleva smantellarla. Venti anni dopo ha venduto la Pixar alla Disney a un prezzo millecinquecento volte più alto di quanto la pagò a Lucas.

Oggi il mondo della tecnologia, dell'innovazione, della musica, del cinema, dell'economia (insomma, il Mondo) è in lutto. Disgraziatamente nel campo della medicina non è ancora arrivato uno Steve Jobs capace di sconfiggere il cancro, che troppi grandi donne e uomini sta rubando al nostro futuro. Il suo monito ai giovani dell'università di Stanford nel 2005 in questo senso assume una valenza che va al di là di un semplice consiglio per diventare ricchi e famosi. Steve Jobs stava implorando che qualcuno dopo di lui continuasse a cambiare il mondo, e non cedesse alle lusinghe a breve termine, alle regole del mercato, alla scienza sponsorizzata. "Stay hungry, stay foolish", restate affamati, restate assurdi. Che ci sia al mondo qualche ricercatore tanto affamato di conoscenza e tanto folle da credere di cambiare il mondo. E, fra le altre cose, di poter trovare un rimedio definitivo al cancro.

Io sono giovane e mi sono sempre chiesto, da suo grande ammiratore, come possa essersi sentito il mondo alla notizia della morte di un uomo come Walt Disney, nel 1966, a 66 anni. Stamattina, controllando le news su uno smartphone (non l'iPhone, ma qualcosa che senza l'esempio dell'iPhone probabilmente ora sarebbe in mano solo a ricchissimi emiri del Qatar, i quali inoltre non saprebbero che farsene) ho trovato risposta a quel dubbio.
Alla morte di un genio l'umanità è smarrita, le domande più frequenti sono "dove lo troviamo un altro come lui?", "qual è la nostra prossima mossa?", "chi spiegherà ai vecchi panzoni che sono al governo che non stanno capendo niente di niente di niente di come funziona internet e a cosa serve? dove la troveremo, ora, la forza di impedire alle loro menti pigre e egoiste e al loro immeritato, cieco e corrotto potere di ritrascinarci indietro a trent'anni fa, vanificando il dono geniale e irripetibile di Steve?".
Passa la voglia di alzarsi dal letto, di mangiare, di lavorare. Come fosse morto uno di famiglia, uno quotidianamente al nostro fianco, un sostegno che non avremmo mai pensato potesse venirci a mancare.
Scrivere questo post non è solo un servizio dovuto ai lettori, ma principalmente è un modo di sfogare la rabbia e l'impotenza. L'altro modo sarebbe ubriacarsi fino al collasso.
Sarà esagerato reagire così alla morte di una persona che non si conosce, un vip. La verità è che, per quanto lontane, queste persone definiscono la nostra vita. Gli dobbiamo molto, non solo parole, o minuti di silenzio. La Pixar probabilmente gli dedicherà il suo prossimo film, Brave - Coraggiosa e ribelle.

Il cordoglio di Bob Iger (presidente della Disney) e Ed Catmull & John Lasseter (presidenti della Pixar):
Iger: "Steve Jobs was a great friend as well as a trusted advisor. His legacy will extend far beyond the products he created or the businesses he built. It will be the millions of people he inspired, the lives he changed, and the culture he defined. Steve was such an “original,” with a thoroughly creative, imaginative mind that defined an era. Despite all he accomplished, it feels like he was just getting started. With his passing the world has lost a rare original, Disney has lost a member of our family, and I have lost a great friend. Our thoughts and prayers are with his wife Laurene and his children during this difficult time."
"Steve Jobs era un grande amico così come un fidato consulente. La sua eredità va ben oltre i prodotti che ha creato e gli affari che ha costruito. La sua eredità sarà nei milioni di persone che ha ispirato, a cui ha cambiato la vita, e nella cultura che lui ha definito. Steve era talmente 'originale', con una mente così profondamente creativa e visionaria, da aver definito un'era. Per quanto sia riuscito a realizzare, sembrava come se stesse ancora all'inizio. Con la sua morte il mondo ha perso un uomo raro, la Disney ha perso un membro della nostra famiglia, e io ho perso un grande amico. Il nostro pensiero e le nostre preghiere sono con la moglie Laurene e i suoi figli, in questo momento difficile."

Catmull & Lasseter: "Steve Jobs was an extraordinary visionary, our very dear friend and the guiding light of the Pixar family. He saw the potential of what Pixar could be before the rest of us, and beyond what anyone ever imagined. Steve took a chance on us and believed in our crazy dream of making computer animated films; the one thing he always said was to simply 'make it great.' He is why Pixar turned out the way we did and his strength, integrity and love of life has made us all better people. He will forever be a part of Pixar’s DNA. Our hearts go out to his wife Laurene and their children during this incredibly difficult time."
"Steve Jobs era uno straordinario visionario, un nostro carissimo amico, un faro per la famiglia Pixar. Vide il potenziale della Pixar, cosa poteva diventare, prima ancora di noi altri, e ben oltre quanto chiunque potesse immaginare. Steve ci diede una possibilità e credette al nostro folle sogno di fare film d'animazione al computer; la cosa che diceva sempre era di farli semplicemente 'grandiosi'. Grazie a lui la Pixar è diventata ciò che è, e la sua forza, integrità e amore per la vita ci ha reso tutti persone migliori. Sarà per sempre parte del DNA della Pixar. I nostri cuori sono con la moglie Laurene e i loro figli in questi momenti incredibilmente difficili."

Grazie infinite loop, e riposa in pace, Steve Jobs.
-- Francesco, da Pixar Italia Blog.

D23 Expo: tutte le novità Pixar 2012-2014!

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 21 Aug 2011 14:31:00 +0000

Notte concitata quella di ieri, con l'arrivo di notizie e immagini dall'incontro Pixar del D23 Expo! Purtroppo era notte, quindi non era pensabile fare un live blogging. Ma con un po' di pazienza ecco raccolto tutto il raccoglibile sulle straordinarie notizie di ieri.

Cortometraggi
Abbiamo già presentato nell'ultimo post il nuovo cortometraggio allegato al Blu-ray e DVD di Cars 2 (in uscita a ottobre), Air Mater.

Il secondo episodio della serie Toy Story Toons, allegato al nuovissimo film dei Muppets (in uscita nei cinema americani il 23 novembre, mentre l'uscita italiana è fissata per ora al 4 gennaio 2012), adesso ha un titolo: Small Fry. La trama: "Buzz viene dimenticato a un fast-food e deve ritrovare la strada di casa. Nel cammino incontra vari giocattoli poco popolari, fra cui una specie di sirena (con la voce di Jane Lynch di Glee)."

È stato ufficialmente confermato che il nuovo cortometraggio originale La luna di Enrico Casarosa e con la colonna sonora di Michael Giacchino sarà allegato al film della prossima estate Brave - Coraggiosa e ribelle.
Inoltre Casarosa ha pubblicato su twitter un disegno di uno dei personaggi del corto, ispirato a suo padre (qui a destra).

Brave - Coraggiosa e ribelle
Iniziamo pubblicando la locandina italiana di Brave, uscita qualche settimana fa ma che mi era sfuggita:
[fonte: Cineblog]

Il poster non si sbilancia, ma per ora la data ufficiale di uscita italiana è fissata per il 15 giugno 2012 (una settimana prima dell'uscita americana, il 22 giugno).
Al D23 sono state mostrate due clip incomplete del film. Nella prima c'è Merida che corre sul suo cavallo allenandosi al tiro con l'arco, mentre nella seconda clip viene mostrato un torneo dove tre principi pretendenti alla mano della principessa Merida tentano di tirare con l'arco ma vengono stracciati da Merida stessa. Le clip sono raccontate in maggior dettaglio in questo articolo (in inglese, sul sito Cinemablend.com), per chi volesse anticiparsele.
Inoltre il regista Mark Andrews ha rivelato altri particolari della trama, che potete leggere sempre nel suddetto articolo. Qui mi limiterò a dire che vengono presentati i leggendari Wisps, (diminutivo di "Will-o'-the-wisp", fuochi fatui), ovvero quelle fiammelle azzurre che si vedevano nel teaser trailer e nella locandina.

Brave - Coraggiosa e ribelle (Brave, estate 2012)
Regia: Mark Andrews e Brenda Chapman (co-regista)
Sceneggiatura: Brenda Chapman e Irene Mecchi
Colonna sonora: Patrick Doyle
Voci originali: Kelly Macdonald, Julie Walters, Billy Connolly, Emma Thompson, Kevin McKidd, Craig Ferguson, Robbie Coltrane

Monsters University
Il prequel di Monsters & Co. sarà un college movie! Con questo entusiasmo John Lasseter ha difeso l'ennesimo sequel di casa Pixar. Si mostreranno (*mostr*eranno, capito? ahahah. ahah. ah. .) i nostri eroi Mike e Sulley quando andavano a scuola e erano in competizione l'uno con l'altro per diventare Spaventatori. Al D23 sono stati anche presentati i concept art delle versioni adolescenti dei nostri eroi, ecchele qua:

Sostanzialmente sono più snelli, hanno le corna più corte, e Wazowski porta l'apparecchio ai denti. Altri concept "rubati" durante la presentazione al D23 li ha raccolti il blog Pixar Times e potete vederli lì.

Monsters University (estate 2013)
Regia: Dan Scanlon
Voci originali: Billy Crystal, John Goodman, Steve Buscemi, Joel Murray, Dave Foley, Julia Sweeney, Peter Sohn

Nuovi film
Sono stati annunciati, seppure ancora senza titolo, i film previsti per l'autunno 2013 e per l'estate 2014.

Film sui dinosauri (autunno 2013)
Regia: Bob Peterson e Peter Sohn (co-regista)
Produttore: John Walker
- Il film ipotizza la vita sul nostro pianeta se l'asteroide che causò l'estinzione dei dinosauri non avesse mai colpito la Terra.

Film sull'interno della mente umana (estate 2014)
Regia: Pete Docter e Ronnie Del Carmen (co-regista)
Sceneggiatura: Michael Arndt
Produttore: Jonas Rivera
- Questa sarà roba da pazzi!

La paura del sequelaggio selvaggio sembra passata, e questi nuovi due film originali, insieme a Brave, mi sembrano una bella boccata d'aria. Che ne pensate di queste grasse novità?

Nuovo cortometraggio: Air Mater

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Thu, 18 Aug 2011 12:29:00 +0000

Nel Blu-ray e DVD di Cars 2, in uscita negli Stati Uniti dal 1° novembre (indicativamente anche in Italia nello stesso periodo, ma non abbiamo ancora comunicazioni in proposito) sarà presente, oltre al corto di Toy Story 3 Vacanze Hawaiiane, anche un nuovo cortometraggio inedito tratto dal mondo di Cars.

Il titolo è Air Mater, è sembra evidente già dalla clip qui sopra che strizzerà l'occhio a Planes (il film in uscita nel 2013 solo per il mercato domestico e prodotto dalla Disney, non dalla Pixar).

In questo corto Cricchetto imparerà a volare (come aveva sempre desiderato sin dal primo film, anche se l'ingenuità di quei tempi sembra ormai perduta...), e ne vedremo sicuramente delle belle.

Festa e fiere!: D23 Expo, Mostra Pixar a Milano, e ViewConference!

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Thu, 11 Aug 2011 18:13:00 +0000

Calma piatta questi ultimi mesi. Dopo l'uscita (in contemporanea con gli Stati Uniti) di Cars 2, ce ne siamo andati un po' tutti in vacanza. Io, voi e la Pixar. Con tutta la buona volontà, infatti, non è emersa nessuna notizia di rilievo nel mondo pixariano, o almeno abbastanza di rilievo da meritarsi un post (qualche tweet però sì).
Ne ho approfittato per dare una ristrutturata al blog. Non so ancora se è definitiva, non so ancora quanti e quali problemi abbia, e non so ancora se mi/vi piace. Certo è che è molto lenta. Vedremo un po' come si evolve la situazione.

Ad ogni modo la bonaccia di notizie sulla Pixar sta per essere rimpiazzata da un nuovo venticello foriero di succulente novità, in particolare da una fiera che si terrà nella prossima settimana. Inoltre anche in Italia avremo qualche incontro diretto con i più talentuosi artisti Pixar nei prossimi mesi. Andiamo con ordine.

Dal 19 al 21 agosto ad Anaheim, California, avrà luogo il D23 Expo, l'annuale fiera Disney per fan&famiglie, e la Pixar sarà la star principale dell'evento.
I fortunati partecipanti potranno assistere a una proiezione speciale dei cortometraggi Pixar, a un incontro approfondito con Michael Giacchino (il compositore della colonna sonora de Gli Incredibili, Ratatouille, Up e Cars 2), un incontro con i registi Pixar e il "debutto" pubblico di Mark Andrews e Dan Scanlon, alla loro prima regia con i prossimi film Brave e Monsters University, di cui verranno presentati i disegni preparatori e i nuovi personaggi. In particolare di Brave potrebbe essere mostrata una clip in anteprima, che magari comparirà anche online.

Ma un anteprima di Brave la potremo vedere anche in Italia! Infatti dal 22 ottobre fino a febbraio 2012 arriverà a Milano la celeberrima mostra Pixar che finora aveva fatto il giro dei musei d'arte contemporanea di tutto il mondo. All'inaugurazione della mostra, il 22 ottobre, presenzierà anche John Lasseter. Da non perdere.

E se a Milano si celebrerà l'arte Pixar, a Torino si renderà il giusto onore agli straordinari prodigi della tecnica del nostro studio di animazione preferito. Come di consueto il ViewConference (25-28 ottobre 2011) ospiterà grandi nomi del campo dell'animazione e degli effetti speciali per il cinema. Quest'anno per la Pixar saranno presenti:

Sharon Calahan, direttrice della fotografia di Cars 2, Ratatouille e tanto altro;
Roger Gould, attuale responsabile delle attrazioni Pixar nei parchi di divertimenti Disney (attualmente al lavoro su Cars Land), e regista nominato all'Oscar per il cortometraggio La nuova macchina di Mike;
Jay Shuster, scenografo di Cars 2;
Dylan Brown, responsabile del nuovo studio di animazione Pixar Canada (intitolato "Glenn McQueen Pixar Animation Center")

Se c'è una cosa (e ovviamente non ce n'è solo una :P) in cui i film Pixar hanno sempre eccelso è nella fotografia e nell'illuminazione. Gran parte del fascino di film come Alla ricerca di Nemo, Ratatouille, WALL•E (!!!) e Cars 2 viene dall'incommensurabile lavoro fatto dai reparti di fotografia e illuminazione. L'incontro con Sharon Calahan a Torino dovrà essere sicuramente entusiasmante e... illuminante!

Se tutto va bene, il sottoscritto potrebbe riuscire a intrufolarsi sia alla mostra di Milano che agli incontri di Torino. Sarà un ottobre di fuoco!

Cars 2, Vacanze Hawaiiane, e il teaser di Brave

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Thu, 23 Jun 2011 09:01:00 +0000

Partiamo dal trailer di Brave. Io mi ero un po' illuso che la principessa Merida sarebbe stata un'adulta. Chissà perché. Ad ogni modo non lo è. E' una ragazzina, e purtroppo la cosa è ben evidente dal suo aspetto, prima ancora che dalla trama. Intendiamoci, non è solo una questione estetica. Una principessa adulta avrebbe permesso dialoghi adulti, mimica adulta, situazioni adulte. Intendiamoci (2), ogni giudizio formulato ORA è ovviamente e rischiosamente prematuro. Ma i trailer sono fatti anche per questo. Dare impressioni. E l'impressione che dà non dico sia deludente ma è sicuramente diversa, in negativo, da quello che mi aspettavo. L'ambientazione è invece interessante ed è una bella botta di novità che stavo aspettando dai tempi della terra desolata di WALL•E, che l'anno prossimo compirà quattro anni. Al di là di queste speculazioni personali, il teaser è quello che ci aspettavamo, cioè qualcosa di emozionante pur senza raccontare ancora nulla. Sarà online a giorni, speriamo oggi stesso.

Continuiamo con Vacanze hawaiiane, il primo cortometraggio della serie "Toy Story Toons" (il prossimo speriamo di vederlo in Italia col nuovo film dei Muppets a Natale). Questo cortometraggio, semplicemente, fa ridere. Una sequela di gag a ritmo serrato, dove si cerca di dare spazio a tutti i nuovi personaggi conosciuti in Toy Story 3. Molto simpatico. Personalmente non vedevo l'ora di rincontrare quel grande istrione di Mr. Pricklepants, che anche qui non si esime dal regalarci nuove stupefacenti interpretazioni! Da segnalare l'assenza nel doppiaggio italiano delle voci note presenti del lungometraggio. Da quello che ho notato non c'erano Giorgio Faletti e Fabio De Luigi a doppiare Chuckles e Ken, mentre mi è sembrato che Barbie fosse ancora doppiata da Claudia Gerini. Ma non fidatevi del mio orecchio...

Comunque, insomma... io al cinema mi ero abituato a vedere quei gioiellini dei cortometraggi originali. E se consideriamo che questo ha rubato il posto al cortometraggio La luna di Enrico Casarosa, rimane molto amaro in bocca, anche dopo aver riso. Un riso amaro. Ecco. L'ho detto. Potevo risparmiarmelo e invece l'ho detto. Vabè, passiamo avanti.

Passando a Cars 2 mi preme subito dire che le recensioni negative apparse nei giorni scorsi sono esagerate. Cars 2 non fa così schifo, o non è così mediocre come si è voluto far credere. E' evidente che ormai c'è un'insofferenza cronica verso le macchinine con gli occhioni dalle quali chi è rimasto scottato dal primo Cars difficilmente si libererà. Per dire, io continuo a detestare di più Up che non Cars o Cars 2.
Il film di quest'anno in effetti non osa nulla. C'è giusto UN personaggio che muore, ma scommetto che non se lo ricorda nessuno. Non c'è il solito momento commovente, surclassato dalla pateticità del rapporto di amicizia fra Saetta e Cricchetto, rapporto talmente banale e moralista che difficilmente potrà commuovere qualcuno. Il che, sinceramente, me lo auguravo. Mi auguravo che la Pixar non si cullasse sui soliti momenti commoventi, ma di certo non ci volevo rinunciare per avere in cambio un moralismo ancora più spicciolo. E vabbè, facciamo finta di non farci caso, facciamo che sia il normale moralismo che forse a un target molto basso fa anche bene. Occupiamoci invece di quanto John Lasseter e soci hanno dedicato espressamente a un pubblico già svezzato: la corsa e la spystory.
Per chi ancora non lo sapesse, la trama di Cars 2 è sommariamente questa: un ricco magnate dei carburanti ecologici organizza una serie di gran premi internazionali per auto da corsa per promuovere al mondo il suo innovativo carburante biologico. Qualcuno, per qualche misterioso motivo, sta boicottando la gara, e alcuni agenti segreti inglesi e americani stanno cercando di sventare questo complotto. Saetta sarà protagonista della corsa, mentre Cricchetto sarà, per equivoco, protagonista della missione spionistica.
La spystory in effetti ricalca le trame alla 007, con tanto di casinò di lusso. Non è una vera e propria parodia, nel senso che la trama spionistica non è quella che fa ridere (se non per la goffa presenzza di Cricchetto), ma non si può certo dire che sia una spystory seria, per quanto tenti di prendersi sul serio. Si salva solo la scena iniziale, davvero esaltante, ma è circoscritta al suo ruolo di prologo della storia.
Mi è piaciuta abbastanza anche la telefonata al Mel Dorado Show, che precede il viaggio in Giappone. Telefonata che introduce il personaggio di Francesco Bernoulli. Ecco, parliamone.
Francesco Bernoulli in originale è doppiato da John Turturro, attore e regista italoamericano di molti film di culto, mentre nella nostra versione è doppiato in napoletano dal giovane Alessandro Siani, che a me personalmente piace sia come attore sia per il suo umorismo. E devo dire che nel doppiaggio di Francesco si comporta più che bene, ma suppongo che in originale sia tutta un'altra cosa. Il personaggio di Francesco è un azzeccatissimo contraltare per Saetta McQueen, oltre a essere l'unica delle macchine in gara nel World Grand Prix a dare un po' di pepe alla parte non spionistica del film. Al prossimo Disney Store un modellino di Francesco Bernoulli non me lo leva nessuno! :P
Deludente invece il doppiaggio di Paola Cortellesi per Holley Shiftswell, soprattutto nelle scene d'azione più concitate. Mi sa che non l'ha presa molto sul serio...
Inutile dire che il protagonista è Cricchetto, e non Saetta McQueen, il cui ruolo sembra più quello di guest star, come se Cars 2 fosse uno spinoff dedicato principalmente al buffo carro attrezzi del primo film. Esattamente come accade nei "Cars Toons" (a cui si fa velatamente riferimento alla fine del film).
Insomma, Cars 2 è molto divertente, con qualche scena genuinamente adrenalinica nella prima parte (il prologo, ma anche l'arrivo del jet Siddley, un altro dei miei personaggi preferiti) e con le belle ambientazioni europee (splendida Parigi, splendida Londra, confusionaria ma comunque splendida riviera ligure).
Finale sciaguratamente all'acqua di rose...

Decisamente non era quello che mi aspettavo e che negli anni scorsi mi rendeva euforico all'idea di un sequel di Cars. Non è nemmeno il famigerato "passo falso" della Pixar (che secondo me è Up, l'ho già detto?). In ottica Oscar però non è un serio contendente in nessuna categoria. Ovviamente sarà candidato fra i migliori film d'animazione (quest'anno, con tutta probabilità, saranno almeno 4 in nomination, visto il recente sconvolgimento del regolamento) e la mia preferenza in questa categoria, per ora, va a Rango, primo film d'animazione realizzato interamente della Industrial Light & Magic, la società di produzione di effetti speciali di George Lucas, e ci rimangono ancora da vedere Il gatto con gli stivali (Dreamworks) e Arthur Christmas (Sony/Aardman), oltre a eventuali sorprese. Come già con il primo Cars, mi sa che anche quest'anno la Pixar agli Oscar salta un turno.

Menzione a parte per la colonna sonora di Michael Giacchino. L'ho ascoltata interamente prima di vedere il film e non mi aveva soddisfatto quasi per niente, se non per il tema principale. Nel film invece assume la sua dimensione ideale, senza però farsi notare, come fanno di solito le straordinarie colonne sonore di Giacchino. Quindi, anche in questo caso, amara delusione.

Tutte le mie speranze, a questo punto, sono rivolte all'unico film Pixar originale da troppo tempo a questa parte, Brave. Appuntamento al 2012, e che dio ce la mandi buona...

Primi locandina e personaggi di Brave, in alta risoluzione

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Thu, 23 Jun 2011 07:37:00 +0000

In attesa che venga pubblicato online il magico teaser trailer (che nel frattempo possiamo vedere al cinema prima di Cars 2, da ieri nei cinema italiani in 3D e non), ecco la prima locandina di Brave - Coraggiosa e ribelle, il film Pixar del 2012.

[fonte: Bleeding Cool]

Questa notte è anche comparsa online un'immagine di tre personaggi di Brave sul blog The Pixar Blog, che però nel giro di poche ore ha dovuto rimuoverla, probabilmente per una richiesta della Disney. Per questo motivo non la pubblico nemmeno io, per adesso, anche se con un rapido giro sulla cache di Google potrete trovarla.
AGGIORNAMENTO: Ormai l'hanno pubblicata un po' ovunque, quindi non c'è più motivo di fare la caccia al tesoro. Eccoli qui, magnifici:

Cars 2: prima di vederlo

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Wed, 22 Jun 2011 10:34:00 +0000

Mi accingo a commentare Cars 2, poche ore prima di vederlo. Farò lo stesso stasera o domani, dopo averlo visto.

Voglio commentarlo prima perché qualcuno il film l'ha già visto, sia in Italia che fuori (ci sono state delle anteprime lunedì scorso), e cominciano ad arrivare i primi commenti e le prime recensioni, e non è roba entusiasmante. Ecco alcune recensioni americane, e altre italiane. Per ora non le ho lette completamente, ma solo quel poco che basta per capire se sono soddisfatte, e quanto, del film. E si deduce che non sono soddisfatte, o lo sono poco, o solo degli aspetti meno importanti. E questo, a casa mia, significa flop, senza se e senza ma.

E' anche vero che Cars 2 soffriva di non pochi pregiudizi. Il primo film, Cars - Motori ruggenti (2006), è generalmente il più detestato fra i film Pixar, e quindi non molti riponevano grandi speranze su un sequel. Molte delle recensioni negative infatti insistono su quest'aspetto (alcuni arrivano a dire che "fa sembrare il primo film un capolavoro").
D'altro canto però tutte le notizie sul film e la campagna promozionale degli ultimi mesi fanno innegabilmente intuire che l'impostazione del film non è propriamente "autoriale", che stavolta il target è più specificamente che mai quello dei bambini, e che le ragioni per cui questo film è stato realizzato sono finalizzate più al merchandising che non a incontrare il favore dei cinefili. E questo si capisce sia dalle recensioni negative sia da quelle più accondiscendenti.

Io ho letteralmente adorato il primo film di Cars. Mi è piaciuto la prima volta che l'ho visto (ero in brodo di giuggiole dopo quei geniali titoli di coda), e senza che me ne accorgessi è poi diventato il film Pixar che ho visto più volte, che ho più voglia di rivedere, e che apprezzo ogni volta di più. Il motivo è principalmente l'ambientazione a Radiator Springs, la cittadina fittizia posizionata lungo il percorso della storica Route 66, una delle prime lunghe autostrade che collegava l'est e l'ovest degli Stati Uniti. La Route 66 riporta immediatamente alla mente l'idea del viaggio, della beat generation, della "vita semplice", tutti temi che, oltre a starmi a cuore, sono insoliti per un film d'animazione per bambini con le macchinine con gli occhioni. Poi non sono temi che vengono davvero trattati (non c'è nessun viaggio, non c'è nessun personaggio "beat"), ma la suggestione è quella, soprattutto per noi che non viviamo in America. E la suggestione non è roba facile da suscitare. Perché se nel film il viaggio non c'è, gli autori però l'hanno fatto eccome (vedi il bellissimo making of incluso nel DVD di Cars). E se mi passate l'idea un po' romantica che ormai ci siamo fatti degli artisti pixariani, forzando un po' li possiamo pure considerare dei novelli autori beat (gente da tutto il mondo che arriva proprio a San Francisco!).
Da non sottovalutare poi l'aspetto musicale del primo Cars. A Radiator Spring è la musica country a farla da padrone, che meglio di qualunque altro genere può rafforzare la suggestione delle radici americane, delle cose essenziali della vita. Sono rimaste indelebili nella mia memoria piccole perle come "Behind the Clouds", "Find Yourself" e "Our Town", che ancora adesso mi mettono i brividi e la voglia di rivedere il film.
Insomma Cars è veramente un film che m'è entrato "under my skin", come dicono gli ammerigani, e non lo difendo tanto per fare.

Mi pare di aver già dichiarato più volte la mia insofferenza verso la decisione della Pixar di imbarcarsi nella produzione di così tanti sequel (dal 1995 al 2009 un solo sequel; dal 2010 al 2013 TRE). Ciò di cui la Pixar si era sempre vantata era l'originalità delle sue storie, mentre ora ci spara tre sequel quasi consecutivi. E vabbè, mi son detto, è brutto avere dei sequel ma sono sicuro che presi individualmente saranno ottimi film, come già il precedente sequel Toy Story 2 (1999).
Quando cominciarono ad arrivare le prime notizie sulla trama di Cars 2 ero più che ottimista. Si diceva che i nostri eroi Saetta McQueen e Cricchetto avrebbero viaggiato in tutto il mondo. VIAGGI! Cosa potevo sperare di meglio? Era il modo migliore, secondo me, per valorizzare quella che nel primo film era solo una suggestione di avventura. Era l'occasione per allargare quella sensazione di armonia a tutto il mondo e non solo alla piccola comunità di Radiator Spring.
Poi s'è saputo che ci avrebbero infilato la spy story. E vabbè, mi son detto, non sarà un film calmo e essenziale come il primo ma sono sicuro che sapranno portare in maniera originale e divertente uno dei classici generi cinematografici al mondo delle macchine con gli occhioni. E in effetti è questo ciò che mi aspetto dal film, la speranza che non sia una delusione o una sufficienza, come si legge dalle prime recensioni. Non sono un fan del genere spionistico, ma so che ho visto il mio primo film di 007 l'anno scorso (Casino Royale) e l'ho trovato favoloso, perfetto. Se la Pixar è riuscita a piazzare Cars 2 in questo genere a questi livelli io mi potrò ritenere soddisfatto. Se invece ha trovato il modo di "addolcire" il genere al punto da parodizzarlo (ma John Lasseter nelle ultime interviste ha assicurato di no) allora davvero non ci sarebbe più nulla che riuscirei a salvare in questo film. E la cosa non farebbe che incupirmi ulteriormente, come già mi hanno incupito le delusioni che ho riscontrato in WALL•E e Up e nell'andazzo sequelereccio dei prossimi anni.

Con un po' di mestizia mi accingo quindi a guardare il film, e invito gli sparuti lettori del blog a condividere anche qui le loro impressioni pre e post visione :)

I doppiatori italiani di Cars 2

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sat, 11 Jun 2011 12:03:00 +0000

Ci faremo una sbornia di voci celebri nella versione italiana di Cars 2.

Intanto abbiamo confermati i doppiatori di alcuni dei personaggi del primo film. Massimiliano Manfredi sarà ancora Saetta McQueen (in originale Owen Wilson), mentre lo straordinario Marco Messeri darà ancora la voce a Cricchetto (in originale Larry The Cable Guy). Sabrina Ferilli sarà ancora la Porsche Sally, e Marco Della Noce e Alex Zanardi daranno ancora i loro simpatici dialetti alle auto italiane Luigi e Guido. Non è stato comunicato ufficialmente, ma voglio credere che a doppiare l'autotreno Mach (che in originale è dell'onnipresente John Ratzenberger) ci sarà ancora Renato Cecchetto. Come traspare anche dai trailer, l'agente segreto Finn McMissile dovrebbe essere doppiato da Dario Penne, doppiatore tipico per Michael Caine.

Per i nuovi personaggi avremo in comune con il doppiaggio originale Franco Nero (che darà la voce a Zio Topolino) e Vanessa Redgrave (che sarà la Regina d'Inghilterra). La Redgrave in versione originale doppierà anche Mama Topolino, che invece nella versione italiana avrà una voce d'eccezione (utilizzata anche per altre 21 versioni internazionali): Sophia Loren!
All'altra nuova auto italiana, la monoposto Francesco Bernoulli, doppiato in originale da John Turturro, presterà la voce nel nostro doppiaggio l'attore napoletano Alessandro Siani (visto recentemente in Benvenuti al sud), mentre la mitica Paola Cortellesi (che già doppiò benissimo la protagonista nel film d'animazione francese Persepolis) in Cars 2 sarà l'agente segreto inglese Holley Shiftwell.

Voci note anche per i personaggi più sullo sfondo. Mel Dorado (personaggio finora mai svelato in questi mesi) avrà la voce di Tiberio Timperi, i commentatori sportivi saranno doppiati dai telecronisti di Rai Sport Giancarlo Bruno, Gianfranco Mazzoni e Ivan Capelli, mentre lo speaker delle gare italiane sarà il condutore del TG1 Marco Franzelli.
Non ho ancora capito se Lewis Hamilton (che interpeta se stesso "carsificato" nella versione originale) doppierà se stesso anche nella versione italiana. Non so se parla italiano, ma so che in questo senso non si fecerò scrupoli nel primo film quando fecerò doppiare Michael Schumacher :P

Cars 2 arriva nei cinema italiani il 22 giugno, fra poco più di 10 giorni! L'attesa è quasi finita!

Locandina e clip di La luna

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sat, 11 Jun 2011 11:50:00 +0000

Presentato in questi giorni al Festival del cinema d'animazione di Annecy, in Francia, il nuovissimo cortometraggio Pixar La luna arriverà nei cinema mondiali l'anno prossimo. Intanto possiamo ammirare la locandina del corto e anche una brevissima clip. Su AWN, che ha pubblicato la clip, troviamo anche un'interessantissima intervista al regista del corto, Enrico Casarosa.

Ecco la locandina:

Ed ecco la clip:

Galleria di locandine di Cars 2

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 22 May 2011 10:19:00 +0000

Sono uscite UN PO' di locandine per Cars 2, in tutte le salse possibili e immaginabili. Ecco, le trovate tutte qui.

Cominciamo con il capolavoro, il cosiddetto "trittico":
Un mega poster (la risoluzione originale è di diecimila pixel in altezza dal dettaglio impressionante, come una fotografia a 200 megapixel) la cui realizzazione ha richiesto 5 mesi e 25 persone, contenente 415 personaggi in 60 location/inquadrature tutto amalgamato in un'unica immagine senza interruzioni.
La versione a risoluzione massima non è stata diffusa su internet, ma sono disponibili le tre parti del poster (Tokyo - Londra - Italia) dalla risoluzione di 5 megapixel (cliccare per ingrandire):

[fonte: The Fan Carpet]

Continuiamo con la locandina ufficiale italiana:
e i primissimi teaser poster, con il logo e pochi personaggi:

Nel mappamondo usato in queste locandine sono nascoste alcune sorprese, che ho cerchiato in quest'altra immagine:

Queste sono le locandine dedicate alle varie nazioni presenti nel film:

Le locandine stilizzate dedicate alle città e ai Gran Premi del World Grand Prix:

E per finire, le deliziose locandine vintage:

Monsters University: logo ufficiale e trama

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 22 May 2011 08:07:00 +0000

E' ormai più di un anno che è stata ufficializzata la notizia del nuovo film di Monsters & Co. (di cui si rumoreggiava già da un anno prima) ma solo pochi mesi fa è arrivato l'annuncio ufficiale con tanto di succulenti dettagli. Sarà anche ora di dedicargli un post, no? :P

Il 21 giugno 2013, a quasi dodici anni dall'uscita del primo film, arriverà nelle sale cinematografiche di tutto il mondo (in 3D, purtroppo) Monsters University, il 14° lungometraggio Pixar.
Come anticipato (ma al contrario dei miei ingenui pronostici) sarà diretto da un esordiente che aveva già lavorato a un cortometraggio Pixar, Dan Scanlon (co-regista del corto del 2006 Carl Attrezzi e la luce fantasma tratto da Cars).

Monsters University sarà un prequel di Monsters & Co., racconterà cioè la storia dei protagonisti Sulley e Mike Wazowski quando si incontrarono per la prima volta all'università dei mostri.
Ecco la prima sinossi ufficiale (tradotta da me):

Mike Wazowski e James P. Sullivan sono una coppia inseparabile, ma non è sempre stato così. Quando si sono conosciuti non si potevano sopportare! Monsters University ci svelerà come Mike e Sulley sono riusciti a superare le loro differenze e a diventare gli amici più affiatati!

Al doppiaggio dell'esilarante duo sono stati riconfermati gli straordinari Billy Crystal (Wazowski) e John Goodman (Sulley). Ovviamente ritroveremo anche molti altri personaggi del primo film, sperabilmente ognuno con le sue voci originali.

[thanks to Upcoming Pixar Blog, The Pixar Blog]

La colonna sonora di Cars 2, di Michael Giacchino

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sat, 21 May 2011 17:34:00 +0000

Esce il 14 giugno la colonna sonora di Cars 2, composta dal premio Oscar Michael Giacchino, al suo quarto film con la Pixar.
Ecco la tracklist:

You Might Think
dei Weezer
Collision Of Worlds
di Brad Paisley e Robbie Williams
Mon Caeur Fait Vroum (My Heart Goes Vroom)
interpretata da Bénabar
Nobody's Fool
di Brad Paisley
Polyrhythm
delle Perfume
Turbo Transmission
It's Finn McMissile!
Mater The Waiter
Radiator Reunion
Cranking Up The Heat
Towkyo Takeout
Tarmac The Magnificent
Whose Engine Is This?
History's Biggest Loser Cars
Mater Of Disguise
Porto Corsa
The Lemon Pledge
Mater's Getaway
Mater Warns McQueen
Going To The Backup Plan
Mater's The Bomb
Blunder And Lightning
The Other Shoot
Axlerod Exposed
The Radiator Springs Gran Prix
The Turbomater

Della colonna sonora fanno parte cinque canzoni. Due sono dei vecchi successi: "You Might Think" (1984), originariamente dei The Cars (buffa coincidenza?), è reinterpretata dai Weezer, mentre "Polyrhythm" è un successo del 2007 delle giapponesi Perfume.
Le tre canzoni originali sono invece: "Mon coeur fait vroum", scritta da Michael Giacchino e interpretata dal cantautore francese Bénabar; "Collision of Worlds" scritta e cantata in duetto dal cantante country Brad Paisley e dalla popstar inglese Robbie Williams; "Nobody's Fool" scritta e interpretata da Brad Paisley. Paisley aveva già composto e interpretato due bellissime canzoni per il primo film di Cars, "Behind the Clouds" e "Find Yourself".

C'è in giro anche questa immagine, probabilmente la copertina dell'edizione europea dell'album.

La Disney ha diffuso anche queste fotografie prese durante le sessioni di registrazione della colonna sonora e delle canzoni.

Da sinistra a destra: 1) John Lasseter e Michael Giacchino; 2) John Lasseter, e sul divano Brad Paisley e Robbie Williams; 3) i Weezer; 4) Brad Paisley; 5) John Lasseter e Robbie Williams.

Infine sul canale YouTube di Walt Disney Studios Italia potete trovare alcuni video di interviste e backstage dalle sessioni di registrazione. Qui ne posto solo uno, la breve intervista a Michael Giacchino e il suo rapporto con John Lasseter.

L'intervista è in inglese, ma dice più o meno le stesse cose che dice in questa dichiarazione:

"John (Lasseter) conosce la storia. Lui sa di cosa hanno bisogno e cosa vogliono i suoi personaggi. Così si parla con la musica: con emozione. Se Cricchetto si sente trascurato, posso tradurlo in musica. È bello lavorare con le persone della Pixar perchè tutti loro parlano in riferimento alla storia ed è così che mi piace lavorare"

Altri concept art dal film (cancellato) Newt

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Fri, 20 May 2011 18:12:00 +0000

A settembre la Pixar aveva ufficializzato quello che già da mesi si diceva in giro, e cioè che uno dei film in lavorazione alla Pixar, Newt diretto da Gary Rydstrom, era stato cancellato. In compenso pubblicarono alcuni concept che, come sempre, suscitarono ammirazione e meraviglia di fronte all'ennesimo capolavoro Pixar, stavolta abortito.

Qualche mese fa il disegnatore Jason Deamer ha pubblicato sul suo profilo facebook altri concept art che lui stesso realizzò per Newt. Il Pixar Blog tedesco ha scovato questo piccolo tesoro e sul suo sito si possono vedere tutte le immagini pubblicate.

John Lasseter ha vagamente spiegato che le ragioni della chiusura di Newt possono essere ricondotte al fatto che il film Rio dei Blue Sky Studios avesse una trama molto simile. Non ha però escluso che un giorno il film possa essere rimesso in lavorazione, ma discuterne adesso sarebbe discutere di aria fritta. La Pixar ha sicuramente in cantiere tanti altri progetti che monopolizzeranno le nostre discussioni nei prossimi anni.

Cars 2: Trailer, video promozionali e immagini

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Fri, 20 May 2011 13:56:00 +0000

Dopo un'imperdonabile assenza su questo blog, recuperiamo il tanto (ma tanto!) materiale promozionale distribuito nelle ultime settimane dalla Disney con l'avvicinarsi dell'uscita nei cinema di Cars 2, il 22 giugno 2011 (in contemporanea anche in Italia).

Iniziamo con i recenti trailer e locandina italiani:

Per la prima volta il trailer internazionale di un lungometraggio Pixar annuncia anche il cortometraggio allegato (Vacanze Hawaiiane), ed è l'occasione per mostrare il logo della nuova serie di cortometraggi Toy Story Toons.

Questo nuovo trailer internazionale è disponibile anche in inglese, mentre dal sito Apple Trailers è possibile scaricare in HD il final trailer americano.

Sempre da Apple Trailers si possono guardare in HD le due clip di Cars 2 uscite finora, visibili anche sul canale YouTube italiano di Walt Disney Studios: Una clip... Top Secret e Cricchetto al bagno.

Da segnalare poi questa versione del trailer fatta coi LEGO, commissionata ufficialmente da LEGO e Disney/Pixar e realizzata dal regista Patrick Bolvin.

Infine una featurette (in inglese) con interviste ai realizzatori e due spot TV, uno dei quali realizzato in occasione del matrimonio reale inglese del principe William e Kate Middleton.

Featurette: Back into Cars 2! - Spot: Royal Wedding - TV Spot #2.

Quanto alle immagini, ce n'è in una tale quantità da far girare la testa. Mostriamo solo la tradizionale progressione "come si costruisce una scena", che viene pubblicata ogni anno prima dell'uscita del film (su Pixar Italia avevo già realizzato le gif animate di WALL-E e Toy Story 3. Saltai quella di Up, ma la recupererò!).

Su The Pixar Times ci sono le immagini originali in alta risoluzione e le descrizioni delle varie fasi.

Sono infine uscite centinaia e centinaia (forse migliaia? non lo so, a me non le hanno mandate ;_;) di immagini di Cars 2 come bozzetti, concept art e fotografie di documentazione delle location. Un bellissimo concept ce l'abbiamo però:

Il resto lo trovate in questi articoli di blog americani:

‘Cars 2′ New Concept Art, Character Design and Progression Example (Stitch Kingdom)
Large Quantities of Amazing New Concept Art for Cars 2 (Hey U Guys)
Cars 2 research trip: Italy (Upcoming Pixar)
Cars 2 London artwork & 'Carification' concepts (Upcoming Pixar)
Cars 2 research trip: Tokyo (Upcoming Pixar)

Credo di aver finito con immagini promozionali e video :P

A breve arriverà anche un post riepilogativo delle tantissime locandine di Cars 2 uscite finora, e ancora tanto altro su Cars 2 e altri film!

[thanks to Upcoming Pixar Blog, The Pixar Blog, The Pixar Times, Stitch Kingdom]

Copertine di The Art of Cars 2 e The Art of Pixar

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Fri, 20 May 2011 13:33:00 +0000

Come per ogni film, anche per Cars 2 è in uscita da Chronicle Books un prestigioso artbook, The Art of Cars 2. La data di uscita stranamente non è ancora stata annunciata, quando di solito gli artbook sono sempre disponibili verso aprile-maggio. Probabilmente il libro stavolta uscirà poco dopo la distribuzione al cinema (fine giugno). Disponibile solo in inglese, al prezzo di listino di 40$.

E sempre quest'anno, indicativamente verso novembre, uscirà l'attesissimo The Art of Pixar, la raccolta integrale dei colorscript di tutti i film Pixar più vari altri concept art. L'animatore Lou Romano pubblicò mesi fa sul suo blog i suoi colorscript per Up, se volete dare un'occhiata in anteprima sul libro. Il libro dovrebbe uscire verso novembre prossimo, consta di 320 pagine e costerà, di listino, 50$.

Infine segnalo anche questo sicuramente bellissimo calendario quotidiano dedicato alla Pixar, con più di 300 immagini prese dai film e dai cortometraggi Pixar, concept art, e dettagli dietro le quinte. Pixar 2012 Daily Calendar - A Year of Animation, in uscita il 13 luglio 2011, prezzo: 14,99$.

Per altri artbook e libri sulla Pixar (in italiano e in inglese) vi rimando alla sezione bibliografia di questo blog.

La luna!

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Thu, 05 May 2011 19:44:00 +0000

Finalmente svelato il nuovo cortometraggio originale Pixar diretto da Enrico Casarosa. Si intitola La Luna (il titolo originale è così, in italiano) ma non sarà abbinato a Cars 2 nei cinema fra un paio di mesi (con Cars 2 ci sarà il cortometraggio tratto da Toy Story 3, Vacanze hawaiiane).
La luna verrà presentato in anteprima al festival dell'animazione di Annecy a giugno, e poi farà il giro di vari festival in tutto il mondo per tutto l'anno (chissà se arriverà ai Castelli Animati di Roma a luglio?).

Sinossi ufficiale (tradotta da me):

La luna è la favola senza tempo di un bambino che si ritrova a crescere in circostanze molto particolari. Stanotte è la prima volta che suo padre e suo nonno lo portano a lavoro. In una vecchia barchetta di legno remano molto al largo nel mare e, quando la riva scompare alla vista, si fermano e aspettano. Una grossa sorpresa attende il giovane quando scoprirà che quello della sua famiglia è il più insolito dei lavori. Seguirà l'esempio del padre o del nonno? Riuscirà a trovare la sua strada, nel mezzo delle loro opinioni e tradizioni più radicate?

[fonti: Thompson on Hollywood, Comingsoon.net, The Pixar Blog]

Primo sguardo a Brave

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Tue, 29 Mar 2011 10:35:00 +0000

Ecco i primi tre concept art ufficiali distribuiti ieri dalla Disney per cominciare il lungo cammino verso l'uscita di Brave, il tredicesimo lungometraggio d'animazione dei Pixar Animation Studios. Annunciato proprio tre anni fa, col titolo iniziale "The Bear and the Bow" ("L'orso e l'arco"), negli ultimi tempi il progetto ha subito degli sconvolgimenti notevoli. Prima il cambio di titolo, poi il cambio di regia.
Le origini del progetto le potete leggere nei post che gli avevamo già dedicato.
Brave è diretto da Mark Andrews (regista del cortometraggio One Man Band) e Brenda Chapman (regista de Il principe d'Egitto, quest'ultima ha abbandonato la produzione a ottobre, ma è a tutti gli effetti la creatrice e sceneggiatrice del film).

I concept art dei film d'animazione in generale, e anche quelli Pixar, sono sempre suggestivi, ma dopo tre anni di attesa e di scarse informazioni su uno dei progetti più ambiziosi della Pixar questi tre disegni colpiscono e emozionano ancora di più.
La prima fiaba Pixar, la prima intesa nel senso classico delle fiabe Disney, il primo film con una protagonista, per tacer della prima regista, donne, il primo film forse più drammatico che commedia, e sicuramente il più epico. E soprattutto il primo film originale dopo due anni di sequel (Toy Story 3 e Cars 2) e prima di un altro sequel (Monsters, Inc. 2).
Tutto questo contribuisce non solo all'attesa ma anche alla preoccupazione per questo film, quasi fosse qualcosa di fragile e prezioso, il primo per certi versi, l'unico per certi altri, assediato da un contesto nel quale va controcorrente, dove con difficoltà raggiungerà il suo obiettivo. Tifiamo tutti per Brave, per il nuovo eclatante successo degli artisti Pixar, per l'ennesimo film con cui scriveranno la storia dell'animazione e del cinema, cosa che negli ultimi anni hanno stentato a fare, adagiandosi un po' sugli allori.
Brave è il primo film Pixar davvero *coraggioso*.

Ecco il comunicato ufficiale:

Con un’eroina coraggiosa e impetuosa alla guida, la Disney·Pixar presenta un nuovo straordinario viaggio, questa volta in Scozia attraverso le dure e misteriose Highlighland in Brave. Questa avventura per il grande schermo, il 13° lungometraggio di animazione dai Pixar Animation Studios, è diretta da Mark Andrews (Gli Incredibili, Ratatouille, John Carter of Mars) e Brenda Chapman (Il re leone, Il principe d’Egitto) e prodotto da Katherine Sarafian (Stu - Anche un alieno può sbagliare, Gli Incredibili). “Brave” arriverà nelle sale nel 2012.

"Brave è un’avventura epica, ricca di azione, humor e sentimento", dice il regista Mark Andrews. "Non ci sono ambientazioni migliori della buia e scura dell’Highlands scozzese per questa coinvolgente storia. Immaginate: magia, mistero e pericolo, tutto insieme all'interno di un inquietante e meraviglioso paesaggio. È qualcosa che non si è mai visto prima in Pixar".

Il film presenta Kelly Macdonald come la voce di Merida, abile arciere, figlia di King Fergus (voce di Billy Connollly) e Queen Elinor (voce di Emma Thompson). Determinata a costruirsi la propria strada nella vita, Merida si oppone a una secolare tradizione sacra ai signori della terra: il massiccio Lord MacGuffin (voce di Kevin McKidd), il burbero Lord Macintosh (voce di Craig Ferguson) e l’irascibile Lord Dingwall (voce di Robbie Coltrane). Le azioni di Merida involontariamente scatenano il caos e la furia del regno, e quando si rivolge a una eccentrica donna anziana, Wise Woman (voce di Julie Walters), per chiederle aiuto, il suo sfortunato desiderio viene esaudito. Il conseguente pericolo costringe Merida a scoprire il significato del vero coraggio al fine di distruggere una tremenda maledizione prima che sia troppo tardi.

Brave sarà in Disney Digital 3D™ nei migliori cinema.

Nota: Il comunicato fa intuire che Mark Andrews sia il regista/stia lavorando a John Carter of Mars, film Disney in uscita il 9 marzo 2012 e diretto dal pixariano Andrew Stanton. Confusione fra nomi e cognomi, oppure vera notizia? Vedremo...

Recuperiamo anche l'ormai vecchissimo bozzetto dei personaggi di "The Bear and the Bow" che la Disney mostrò nel 2008:

Fonti non ufficiali, ma attendibili, hanno fatto sapere che con buona probabilità il primo teaser di Brave potremo vederlo già fra tre mesi, a giugno, al cinema con Cars 2.

Il cortometraggio allegato a Cars 2: Vacanze hawaiiane

noreply@blogger.com (Francesco F.) — Sun, 20 Mar 2011 16:48:00 +0000

Non avevo ancora parlato del cortometraggio allegato a Cars 2, perché non è che la notizia mi avesse entusiasmato più di tanto. Non solo il lungometraggio è un sequel, ma pure il corto! Infatti Vacanze hawaiiane (Hawaiian Vacations) è il primo di una serie di cortometraggi tratti dal mondo di Toy Story. In particolare questo segue direttamente gli eventi raccontati in Toy Story 3, ed è diretto da Gary Rydstrom, l'ingegnere del suono vincitore di 7 premi Oscar, già regista per la Pixar del cortometraggio Stu e del progetto, poi purtroppo cancellato, Newt.

La trama:
Ambientato nella cameretta della loro nuova padrona Bonnie, Vacanze hawaiiane vede Woody, Buzz e gli altri eroi di Toy Story 3 alle prese con l’organizzazione di una fantastica vacanza per Ken e Barbie. Sembra che Ken abbia commesso decisamente qualche errore nel preparare il viaggio, così il gruppo di amici dovrà organizzare una vacanza da sogno nella cameretta di Bonnie, nel Midwest, in pieno inverno.

Una clip (in inglese):