Kermanshah - Persian Bloggers

» له ناو رووژه یل وارانی
» از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

Tue, 03 Nov 2009 22:11:50 -0800

له ناو رووژه یل وارانی

هه ر ئه و جووره گ خوه د زانی

چه یگ ئاگر وه کوولم که ی

هه چیو شاره یل چوولم که ی

وه لا به یده م وه روه جاران

وه ملک سه وز نازان

وه لا به یده م وه ره و مالی

گ گه رمه شین شمشالی

وه لا به ده م وه ره و رووژی

گ هاگیانی له کول تووژی

و لا به یده م وه ره و هوو هوو

وه روه و وه فره یل دالاهوو

له ناو رووژه یل وارانی

هه ر ئه و جووره گ خوه د زانی

هه چیو مه جنوون ئاواره

وه شیتی ریو نه مه ی شاره

منوو شه ِو خیس دریایی

دل له دووس بریایی

منوو ئه وره یل شه یو والی

منوو قرچه ی دل کالی

وه تک تک ئه وره گه ی شه یو که و

هه چیو ئه وریشم خوه زیه و

تکی شووری په ژاره یلم

له نوو گول ده ی وه هاره یلم

دیوه ت قژ هیول خوه زیه و تی

ده نگ چیوزه یل که وکه و تی

له ناو رووژه یل وارانی

هه ر ئه و جووره گ خوه د زانی

ره فیقن ئه ولما تا سوو

مه لیوچگ، ئاسمان، ئاسوو

جلیل آهنگرنژاد

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» «گوزن‌های پا به ماه» در کافه خبر نقد شد
» از وبلاگ: دالاهو » توسط: faryadshiri

Mon, 02 Nov 2009 23:36:18 -0800

مجموعه شعر «گوزن‌های پا به ماه» سروده کمال شفیعی در اولین جلسه شنبه‌های شعر کافه خبر مورد نقد و بررسی قرار گرفت.

در این جلسه نقد که علاوه بر خود شفیعی و فریاد شیری به عنوان منتقد، علیرضا لبش، محقق و سیدعبدالجواد موسوی نیز حضور داشتند، ساختار و محتوای شعر شفیعی مورد بررسی قرار گرفت.

http://khabaronline.ir/news-22510.aspx

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» تریلیاردر حامی احمدی نژاد، پشت پرده "تات"
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

Mon, 02 Nov 2009 12:31:10 -0800

تریلیاردر حامی احمدی نژاد، پشت پرده "تات"

به گزارش روزنامه اعتماد، یكی از پرحاشیه ترین بانك های خصوصی روز جمعه آغاز به كار كرد. بانك تات كه درباره تركیب سهامدارانش حرف و حدیث بسیاری است در 88/8/8 اولین شعبه خود را در شهر مشهد افتتاح كرد.

در مراسم افتتاح این شعبه جمعی از مدیران ارشد بانك مركزی، وزارت صنایع و معادن، بازرگانی و امیررضا واعظی آشتیانی قائم مقام سازمان تربیت بدنی شركت داشتند. بانك تات هشتمین بانك خصوصی كشور است كه آغاز به كار می كند.

در دوره دولت نهم بانك مركزی به جز موافقت با تبدیل موسسه مالی و اعتباری بنیاد مستضعفان به بانك سینا، هیچ مجوزی در زمینه فعالیت بانك های خصوصی صادر نكرد اما در ماه های پایانی دولت به یكباره بانك مركزی در دادن مجوز بانك های خصوصی دست و دلباز شد. به بنیاد شهید مجوز داد تا بانك دی را راه اندازی كند.

سپاه موسسه انصار را كه سال ها در حال فعالیت بود توانست تبدیل به بانك كند. شهرداری صاحب بانك شهر شد و دست آخر بانك تات كه پس از چند بار به تعویق افتادن بررسی اساسنامه و پذیره نویسی سرانجام در روز جمعه به طور رسمی اعلام افتتاح شد و ظاهراً از بهمن فعالیت خود را آغاز می كند. اما تات چیست و از آن كیست؟

از ظاهر بانك تا محتوا

بانك تات یك ظاهر دارد و یك محتوا. ظاهر آن تركیب سهامداران آن است كه به طور رسمی اعلام شده اما محتوای آن با یك اسم گره خورده است؛ علی انصاری. انصاری مرد پشت پرده هشتمین بانك خصوصی در جمهوری اسلامی است. او را گرچه رسانه ها با عضویت در هیات مدیره باشگاه استقلال و همانندپنداری با حسین هدایتی عضو متمول باشگاه رقیب شناختند اما باید برای شناخت او به سال ها قبل بازگشت.

حتی آنانی كه او را با بازار مبل ایران می شناسند باز هم به عقبه او خوب نپرداخته اند. انصاری كار خود را قبل از بازار مبل آغاز كرده؛ در بازاری كه هیچ ربطی به مبل نداشت.

آغاز فعالیت های اقتصادی او به اوایل دهه 70 بازمی گردد؛ زمانی كه به همراه یك شریك دیگر در ضلع جنوبی بازار آهن شادآباد مجتمع تجاری بهاران 1و2 را ساخت. از قبل همین فعالیت ها و ساخت و سازها بود كه توانست كم كم خود را در قامت یك سرمایه دار نشان دهد. اما انصاری چگونه توانست در قامت یك سرمایه دار جلوه كند؟

انصاری كیست

انصاری معمارزاده یی است اهل دان اصفهان كه ظاهراً در ابتدا خانواده متمولی نداشته است و در رده بندی طبقه اجتماعی جزء خانواده طبقه متوسط به شمار می رفته است اما آشنایی با برخی فعالان بازار آهن و ورود به حوزه ساخت و ساز وضع مالی او را دگرگون كرد.

ساخت مجتمع تجاری بهاران 1و2 و در ادامه بازار مبل ایران حركت هایی بود كه انصاری به طور شراكتی انجام داد؛ فعالیت هایی كه زمان را برای او به دهه 80 رساند؛ دهه یی كه مقارن با نشست و برخاست او با اهالی سیاست شد. اوج آن همكاری با امیررضا واعظی آشتیانی در فدراسیون دوچرخه سواری و در ادامه باشگاه استقلال بود. در انتخابات ریاست جمهوری نیز او از حامیان جدی محمود احمدی نژاد به شمار می رفت. دهه 80 انصاری را در مسیر جدیدی از فعالیت ها قرار داد.

اگر در دهه 70 او را فقط در بازار آهن شادآباد می شناختند در دهه 80 توانست به شهرت برسد. این عقبه انصاری، او را مرد اول بانك تات كرده است زیرا انصاری است كه همه را در تات گرد هم جمع كرده و چنین مجموعه یی را شكل داده است؛ مجموعه یی كه با چند و چون زیادی همراه است.

سهامداران موسس تات

سهامداران تات را سه گروه ورزشی، صنعتی و خانوادگی تشكیل می دهند. گروه ورزشی عبارتند از صندوق اعتباری حمایت از قهرمانان و پیشكسوتان ورزش، كمیته ملی المپیك، فدراسیون روستایی و عشایری، فدراسیون پزشكی ورزشی، فدراسیون فوتبال، فدراسیون ورزش های جانبازان و معلولین، باشگاه فرهنگی ورزشی استقلال و باشگاه فرهنگی ورزشی پیروزی.

چند هفته پیش سایت های اصولگرا نظیر الف و جهان از حاتم بخشی رئیس سابق سازمان تربیت بدنی خبر دادند. بر اساس اخبار سایت های اصولگرا سازمان لیگ در زمان مسوولیت علی آبادی و با دستور وی در اقدامی غیرقانونی دو میلیارد تومان به بانك خصوصی تات كمك كرد.

این سایت ها گزارش دادند از بودجه دیگر فدراسیون های ورزشی نیز برای تاسیس این بانك هزینه شده است. اعطای این مبلغ پول در حالی است كه برخی از فدراسیون های ورزشی از پرداخت حقوق كاركنان خود عاجزند. البته كمیته ملی المپیك در جوابیه یی توضیح داد راه اندازی بانك آرزوی جامعه ورزش بوده كه تاكنون به دلیل كمبود اعتبار عملی نشده بود و راه اندازی تات می تواند پشتوانه مطمئنی برای ورزش كشور باشد.

در این جوابیه توضیحی درباره نكات مبهم كمك سازمان ها و زیرمجموعه های سازمان تربیت بدنی داده نشده بود.

از این رو درباره اولین گروه از سهامداران چنین شبهه یی از سوی خود اصولگرایان مطرح شد.

گروه صنعتی سایپا؛ از قرار معلوم 20 میلیارد سهم تات را سایپا خریده است. در واقع 10 درصد از سهام این بانك در اختیار سایپا قرار دارد. درباره حضور سایپا در این بانك دو نكته وجود دارد؛ اول آنكه شركت سایپا در حال راه اندازی یك بانك است تا به طور تخصصی در خدمت خود باشد از این رو مشخص نیست چرا سهامدار موسس یك بانك، شركتی است كه خود تا چند وقت دیگر صاحب بانك می شود؟ نكته دیگر به مدیران بانك مركزی برمی گردد. محمود بهمنی رئیس كل بانك مركزی چند بار به صراحت در پاسخ به حل مشكلات مالی ایران خودرو رقیب سایپا در بازار و دریافت تسهیلات از بانك ها بر فروش سهام شركت بانك پارسیان تاكید كرد.

در واقع ایران خودرو باید از سهامدار بودن پارسیان دست می كشید تا سیستم بانكی نیز تعاملات با بانك را از سر گیرد. حال باید از بانك مركزی پرسید چه فرقی بین ایران خودرو و سایپا وجود دارد؟ چرا ایران خودرو نمی تواند در پارسیان سهامدار باشد اما سایپا می تواند سهام تات را در اختیار گیرد؟

گروه سرمایه گذاری تات؛ گروه سرمایه گذاری تات از برادران انصاری است. بنا بر اعلام سایت رسمی تات پایه های اولیه شكل گیری گروه سرمایه گذاری تات در ابتدای دهه 40 شمسی و توسط علی اكبر انصاری در عرصه ساخت و ساز ساختمان های مسكونی و تجاری بنیان گذاشته شد. این سایت اعلام كرده با این حال دهه 60 را می توان اوج فعالیت های حرفه یی و نظام مند این گروه با مدیریت علی انصاری دانست. اما وقتی به كارنامه این گروه نگاه كنید چند كار عمده می بینید.

?بازار آهن غرب

? بازار مبل ایران

?كارخانجات لوله و پروفیل تهران

? كارخانجات تولیدی و صنعتی خوشخواب نوین

?بازار موبایل ایران كه آخری را روی پیراهن استقلال در بازی های لیگ امسال دیده اید و فاز اول همزمان با تات روز جمعه افتتاح شد. برادران انصاری 20 درصد سهام تات را در اختیار دارند. هرچند تمام برادران در زیر چتر علی قرار دارند و ظاهراً تقسیم سهام آن به دلیل برخی موانع قانونی بوده كه اجازه نمی داده یك نفر بیش از میزان مشخصی سهم در اختیار داشته باشد.

تات مخفف یك اسم یا نام قوم

در تبلیغات كه برای تات شده تلاش شده آن را مخفف «تجربه، اعتماد و توسعه» نشان دهند اما در اصل نام قوم برادران انصاری و گروه سرمایه گذاری آنان است. قوم تات در نزدیكی بوئین زهرا قزوین سكنی دارد. انتخاب نام تات برای هشتمین بانك خصوصی نشان دهنده قدرت خاندان انصاری در این بانك خصوصی است.

چرا پذیره نویسی به تعویق افتاد

در اواسط مرداد و براساس مجوز سازمان بورس و اوراق بهادار قرار بود یك میلیارد از دو میلیارد سهم اسمی بانك خصوصی تات (معادل 50 درصد از سرمایه 200 میلیارد تومانی) ظرف مهلت 60 روز پذیره نویسی شود اما به فاصله یك روز سازمان بورس طی اطلاعیه یی اعلام كرد این پذیره نویسی كه قرار بود به زودی انجام شود تا اطلاع ثانوی انجام نخواهد شد و پس از انجام مقدمات لازم، امكان شروع پذیره نویسی توسط سازمان بورس اعلام می شود.

در آن زمان این تاخیر فقط به دلیل عدم بررسی اساسنامه این بانك در جلسه شورای پول و اعتبار كه ناشی از نرسیدن نوبت بود، اعلام شد اما منابع خبری در خصوص تعویق پذیره نویسی دلایل دیگری را اعلام كردند. در خصوص بانك تات گروه سرمایه گذاری تات با دو مساله روبه رو بود؛ اینكه بر اساس قانون گروه های سرمایه گذاری نمی توانند بیش از 10 درصد سهام یك بانك خصوصی را در اختیار داشته باشند در حالی كه گروه سرمایه گذاری تات 20درصد سهام را در اختیار دارد و از قضا این گروه از یك خانواده بود.

نكته دیگر نداشتن بدهی معوق از سوی سهامداران موسس بود. ظاهراً این گروه به یك بانك خصوصی 500 میلیون تومان بدهی معوق دارد. این ملاحظات بانك مركزی را در بررسی پرونده این بانك دچار احتیاط كرد البته بعداً برخی منابع ادعا كردند این گروه چنین مشكلی ندارد بلكه بدهی بانكی دارد كه این بدهی نشانگر بدحسابی نیست و برای اخذ مجوز مانع حساب نمی شود. اگر این فرض را بپذیریم سخنرانی احمدی نژاد در نظرآباد را به یاد آورید كه گفت معامله پارسیان به این دلیل ابطال شد كه دو خریدار به بانك ها بدهكار بودند و فروش بانك به این دو بدهكار تخلف است. آیا فرقی بین رستمی صفا و انصاری است؟

اگر داشتن بدهی به بانك ها تخلف نیست و مانع اخذ مجوز بانك خصوصی نیست چرا برای خرید سهام پارسیان از سوی رستمی صفا مانع شد؟ این ابهامات است كه آینده بانكداری خصوصی و آمیخته شدن با سیاست خودی و غیرخودی را پرابهام كرده است.

تشابه تاریخی

علاوه بر آلوده شدن سیاست با اقتصاد، در فضایی كه توزیع سود در بخش های مختلف اقتصادی همگرا نیست و سود بخش ها متعادل نیست این گونه مجوز دادن به بانك های خصوصی زمینه سوداگری را فراهم می كند زیرا در این فضا بانك ها ناچارند با نرخ سود بالا پول های مردم را جمع كنند و برای پرداخت بهره ناچارند آن را در پربازده ترین بخش سرمایه گذاری كنند. نتیجه آن روانه شدن سیل نقدینگی به یك بازار و جذب آن در بخش نامولد اقتصادی می شود. اتفاقی كه در بخش مسكن افتاده نمونه واضحی بر این ادعا است.

در چنین بانك هایی مالكیت و سرمایه یكسان انگاشته می شود و سرمایه بانك در اختیار سهامداران آن قرار می گیرد. برخی بانك های خصوصی كه در حال شكل گیری است عمده سهام اش در اختیار كسانی است كه كمترین آورده را خود دارند. آنها با اخذ وام از دیگران و تامین اولیه سرمایه و پذیره نویسی مالك بانك می شوند و زمام كار را در اختیار می گیرند. برای مثال تات اولین بانكی است كه در جمهوری اسلامی 50 درصد از سرمایه خود را از طریق پذیره نویسی جمع كرده است. اما اگر از این موضوع بگذریم در زمان شاه داستان بانك شهریار كه از سوی برادران رضایی راه اندازی شد با فرضیه ابتدایی همانندی زیادی دارد.

برادران رضایی تولیدگرانی بودند كه ابتدا به صورت موجه فعالیت خود را آغاز كردند و در بخش های صنعتی سرمایه گذاری كردند. آنها پس از مدتی بانك شهریار را ایجاد كردند. بانكی از طریق اخذ وام از بانك های دیگر راه اندازی شد و در ادامه با گرفتن وام از خارجیان و توزیع در داخل برای خود روزگار می گذرانید.

در واقع در این بانك مدیر و مشتری یكی بود و مدیریت با سرمایه قاطی شد. نتیجه آن شد كه این بانك به مرحله سقوط رسید و پای دربار را نیز به موضوع باز كرد. سرانجام بانك مركزی با محدود كردن سهام برادران رضایی كه محوریت شان با علی رضایی بود توانست بحران را تا حدودی كنترل كند. آیا بانك مركزی از گذشته درس گرفته است؟

منبع: http://www.cloob.com/profile/memoirs/one/username/mohammad_pathman/memid/740175/redirectkey/6c9ef7bf6041ce6e90167ca27df85f41

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» - بدون عنوان
» از وبلاگ: صدای پایم از انکار راه بر می خاست » توسط: فاطی ترابی

Mon, 02 Nov 2009 07:48:02 -0800

وقتی از صبح ٨ ساعت چشمت در میاد و با اکسل کار میکنی، دیگه حوصله ء وب گردی که هیچ ایمیل چک کردن هم نداری و سر گیجه میگیری و ۵ تا ایمیل بیشتر هم توی ١ ساعت نمیتونی چک کنی نتیجه اش همین میشه که هفته ای یه بار هم نمیام اینترنت!

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» توتونم و عاشق شده ام دود شدن را!
» از وبلاگ: روح تكانی- فرهاد صفريان » توسط: safarian

Sun, 01 Nov 2009 23:53:18 -0800

توتونم و عاشق شده ام دود شدن را
در هرم نفســـــهای تو نابود شدن را

آتش که به دستان تو در جان بنشیند
زیبا کند اندیشه ی نمـــــرود شدن را

این فاصله ی دست تو تا لب _ چو خیالت
آموخته دیر آمـــــــدن و زود شدن را!

این دود که از سوختنم رقصد... خواهد
چون ساحل چشم تو مه آلود شدن را

هر رشته ی گیسوی تو تاریست که با آن
عالم همه مشتاق شده پود شدن را..

بگذار بسوزم به لبت ماه بلنــــــــــدم!
توتونم و عاشق شده ام دود شدن را...

امین شیرزادی

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» نمره ی بیست به آرتروزِ دانا شهرِ تهران!
» از وبلاگ: گنجشکک اشی مشی » توسط: ommidvar

Sun, 01 Nov 2009 13:38:51 -0800

نمره ی بیست به آرتروزِ دانا شهرِ تهران!

هزار الله اکبر، مرحوم پدربزرگ قوت کمر داشتند قاعده سنگ آهن پس از چند همسر اولاد انداختند
متعدد که مباد روزی روزگاری نقش خاندان مفخم به بلیه یا آفتی حذف گردد از صفحه روزگار.
و اما سیاست خاندانی را نه تحصیل علم که بیشتر اندوختن مال بود که سرمشق می شد و نتیجه
چنین سیاستی اگر کف اطلاع از مفاهیم و واژگان محیط پیرامونی بود هیچ تعجب نداشت،
که همین کف را کفایت بود برای تفریق و یا اضافه ی ریال و تومان به جهت تقسیم.

باری آنگونه که راویان خاندانی آورده اند روزی یکی از عمو ها که عزیز مرحوم پدربزرگ بودند بعد
عدم فارغ التحصیلی از مقطع دبستان! تشخیص مشخص می دهند که تحصیل علم بی ثمر است
پس نوکران خانه پدری را امر می نمایند که: بروید از آن معلم فلان فلان شده آن نمره ی بیست مرا
بگیرید و بیاورید که دیگر قصد درس خواندن ندارم و مرا همان یک دانه 20 بس.

پس چون عمله اکره ی منزل پدربزرگ به تعاقب فرمایش دردانه ی ایشان به مدرسه می روند تا
20 کذایی او را از معلم فلان فلان شده باز پس گیرند و خیالش آسوده کنند کاشف به عمل می آید
که سالی پیش از این و در درسی که خدا می داند چه بوده عموجان که آفت عالم علم و ادب بوده
پاسخی نصفه نیمه به سوالی شفاهی داده و معلم دلسوز از سر تشویق یک عدد 20 بی تاثیر را
در دفتر حضور و غیاب مقابل اسم او می نویسد و فی الواقع عمو جان آنقدر بی بهره از استعداد
تحصیلی بوده اند که خبر ترک تحصیلشان به خودی خود خبری خوش بوده برای اولیا مدرسه.
لکن از انجا که طاعت امر متاع مرحوم پدربزرگ در پیگیری پرونده تحصیلی عموجان دردانه از اوجب
واجبات بوده ایادی ایشان تا بر روی ورقه ای سفید یک عدد 20 به دستخط معلم مظلوم نمیگیرند
به خانه بازنمی گردند.
عمر جهان می گذرد و از آنجا که دردانه ی مرحوم پدربزرگ علاقه ای دیوانه وار به اتومبیل به خصوص
نوع سنگین آن یعنی کامیون داشتند از اولین روز دریافت تصدیق رانندگی رو به سوی بیابان ها نهاده
هفت شهر که هیچ هفتاد شهر عشق و ماعشق را می گردند و کامیون پس از کامیون تعویض
می نمایند و بر همین سبیل می روند تا حوالی سالهای آغازین دهه 60 شمسی که نسل جدید
کامیون ها و تریلر ها وارد سیستم حمل و نقل جاده ای ایران می شوند و البته عموجان هم که ذوق
داشتند بر هر محصول نوی کارخانجات اتومبیل سازی یک فقره " ولوو " تهیه نموده مشغول اموراتش
میشوند.
از آنجا که تکنولوژی بی دردسر اصالتن تکنولوژی نمی شود عموجان به صدای گیربکس کامیون جدید
که بر خلاف اسلاف قدیمی ترش غرش نمی کرد و کم صدا بوده حساس می شوند.
در سفری که به همراه یکی از دوستانشان به اصفهان می رسند بد نمی بینند اگر سری به اساتید
فنون تعمیر و سرویس کامیون در اصفهان بزنند.
اما در همان لحظه که استاد کار اصفهانی مشغول جستجو پیرامون علت و علل صدای مرموز گیربکس
کامیون بوده ناگهان دو اتفاق همزمان رخ می دهد.

ابتدا عموجان از استاد کار اصفهانی سوال میکنند که: حاج آقا این صدای گیربکس معلوم شد از کجاست؟
استاد کار مشغول تفحص و البته خست کلام اندکی طول می دهد در پاسخ و پیش از جاری شدن کلام
او دوست عموجان از سر خستگی تابی به گردن و ستون مهره هایش داده و می گوید:
_ حاج محمد، اخیرن سر و گردنم زود خسته شده و درد دچارم میکند..
استاد کار اصفهانی از زیر کامیون بی آنکه سری بلند کند تا چشم مقصودی ببیند ندا سر می دهد:
_ حجی جون.. آ.. فکر کنم از آرتورز باشد..

نکته اینکه نه عمو جان و نه دوست گرامی ایشان به پیوست آن شرح که در باب کف اطلاع از دایره
واژگان عمومی رفت هیچکدام تاپیش از آن هرگز صوتی از این " آرتروز " که کلمه ی به غایت خارجی
بوده و البته هست به گوششان نخورده بود.
پس بی انکه از خجلت سوال: آرتروز دیگر چیست؟ به در آیند سر در گریبان تفکر فرو می برند که این
کامیون های نسل جدید چه چیزهای عجیب غریبی دارند. آرتروز! باز هم خوشا به آن کامیون های
قدیم که از این قرتی بازیها نداشتند..
و پیوسته در این بحر تفکر آمدند تا ولایت و به هر کس که رسیدند گفتند:
_ این کامیون های جدید خیلی دردسر دارند.. یک چیزی دارند درون گیبرکس شان که آرتروز نام دارد
ویدکی هم ندارد البته!
____________________________________________________________________________
عذر تقصیر بابت تاخیر در بروز رسانی و سر زدن به دوستان. البته دیدار دوستان را از دست نداده ایم.
جمعه به نمایشگاه بین المللی رفتیم و الناز و سرور و چند حوری پری دیگر را آنجا دیدیم و بعد آنکه
یک عدد کیف چرمی خوشگل و چند خودکار و روان نویس به زور! هدیه مان دادند سوار بر اتومبیل
دربان کنسولگری بهشت ما را بردند تیراژه شکلات داغ به حلقمان ریختند زیر باران.
شنبه دکتر جان آرش آمدند شرکت شکایت داشتند از تطویل لوله کشی عمارت جدیدشان و کمی به
انبساط گفتیم و خندیدیم و مقرر کردیم یک مراسم فیلم مستهجن تماشاکنان در یکی از منازل ما یا
ایشان برگزار کنیم انشالله.
یکشنبه صبح را هم در جلسه دفاع پایان نامه ی ارشد لوییز جان حضور بهم رساندیم به جهت انرژی
مثبت که به واسطه خارش پشتمان دچار هیئت ژوری کردیم و البته به همین دلیل اساتید لوییز جان
اینها یک فقره 20 کله گنده که البته به اشتهار 20 عموجان ما نبود اعطا کردند به پایان نامه مشترک
ایشان و احسان الله خان که خیلی پایان نامه کت کلفت و خفنی بود تحت عنوان:
" بررسی شناخت زیر ساخت های تفکر علل نقشه دانا شهر تهران از قرون و اعصار گذشته تا امروز
و مقایسه آن با بوینوس آیرس و بارسلون و لندن جهانخوار اینا و.. قص علیهذا! "
این تازه نصف عنوان پایان نامه اش بود.. فکر کنید خودش چقدر بود!

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» کوروش بزرگ ذولقرنین نیست!
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

Sun, 01 Nov 2009 11:11:12 -0800

کورش کبیر ذوالقرنین نیست، او فراتر از آن است!

By Terminus

در ماههای گذشته مطلبی در قسمت نظرهای بالاترین نوشته شده بود که ادعا میکرد کورش کبیر همان ذوالقرنین است و به طبع آن پاسخ خلاصه‏ای هم داده شد. تا این که روز گذشته لینکی به بالاترین فرستاده شد که حاوی کتابی با ترجمه استاد دکتر باستانی پاریزی بود. تا ایجای کار بسیار عالیست و من بسیار خوشحال شدم چون اولین و تنها منبع بقولی معتبر که چنین ادعایی دارد برایم مشخص شد. پس از دانلود و مطالعه کتاب شگفت زده شدم و به خود گفتم که دلیل ترجمه چنین کتاب نازل و بیهوده‏ای توسط دانشمند بزرگ و معتبری مانند استاد باستانی پاریزی چه میتوانست باشد؟

میخواهم شما هم از دلیل تعجب من با خبر شوید بنابراین وقت شما و فضای وب را بیش از اندازه اشغال نمیکنم و یکسره میروم سر نقد کتاب و ادعای ذوالقرنین بودن کورش کبیر.

متاسفانه بزرگترین مشکلی که در نگاه اول به چشم میخورد ترجمه ناقص و دلبخواهی آیات قرآن در همان ابتدای متن اصلی کتاب است که از صفحه پانزدهم این کتاب هفتاد و هشت صفحه‏ای شروع میشود.

برای نمونه میفرمایند: تا آنجا راند كه محل غروب خورشید است و چنان می نماید كه خورشید در چشمه ای كه آب تیره رنگ دارد فرو می رود، در آنجا قومی یافت. (سوره کهف، آیه 86)

عرض کردم ترجمه دلبخواهی و غیر دقیق! توجه کنید که وجدها یکبار به (چنان می نماید) و یکبار به (یافت) ترجمه شده است. معنی واقعی و مشخص وجدها یافتن، متوجه شدن، درک کردن و فهمیدن است. به عبارت ساده تر زمانی که ذوالقرنین به مکان غروب خورشید رسید متوجه شد که در گل و لای فرو میرود و همانجا هم متوجه شد که قومی وجود دارد. به این ترتیب معنی واقعی این آیه بصورت زیر است:

چون به غروب‌گاه آفتاب رسید، آن را دید که در چشمه‌ای گل آلود فرو می‌رود و نزدیک چشمه گروهی را یافت.

و این اولین دلیل مبنی بر افسانه‏ای بودن شخصیت ذوالقرنین است چرا که همه ما میدانیم خورشید در گل و لای غروب نمیکند!

مورد بعدی مربوط میشود به آیات 93 تا 98. رابطه بسیار جالبی میان واژه ذوالقرنین، آن مجسمه معروف در پاسارگاد و واین آیات وجود دارد که به آن خواهم پرداخت اما پیش از آن بگذارید به آیه 96 تا 98 بپردازیم.

طبق نص صریح قرآن سدی از آهن با ملات روی در میان دو کوه ساخته شده است. من به مشکلات مهندسی و تکنولوژیکی چنین ساختمانی اشاره نمیکنم اما باید به یک مورد بپردازم که کاملا از دید مدعیان پنهان مانده است. در قرآن و در آیه 98 باز هم بطور مشخص ادعا شده این سد تا قیامت باقی خواهد ماند اما چنین سدی نتنها یافت نشده بلکه در هیچ متن و روایت تاریخی هم به آن اشاره نشده. توجه بفرماید که اگر چنین ساختار فلزی عظیمی حتی در زیر زمین وجود داشت به علت اختلالات بزرگی که در میدانهای الکترومغناطیسی ایجاد میکرد حتما تا کنون یافت شده بود. این هم دلیلی دیگر بر افسانه بودن کل ماجرا و شخصیت ذوالقرنین است.

و اما ماجرای تندیس منسوب به کورش کبیر و ربط آن به آیات 93 تا 98 و واژه ذوالقرنین. ماجرا ساده است، واژه‏ای وجود دارد، تندیسی یافت میشود، قرن را به شاخ ترجمه میکنند، مجسمه را به کورش کبیر منتسب میکنند و نتیجه میگیرند که کورش کبیر همان ذوالقرنین است. به همین سادگی!

اول این که آن تندیس فقط منتسب به کورش است و در هیچ متن تاریخی معتبری تا کنون گفته نشده که تندیس فوق قطعا متعلق به کورش کبیر است. چه کسی میتواند تندیس و یا تصویر قطعی از کورش کبیر به ما نشان دهد؟ آیا چنین چیزی وجود دارد که این تندیس دومینش باشد؟

آقای ابوالکلام آزاد فرد محترم و معتقدی بوده اما از تاریخ هیچ سررشته‏ای نداشته است. به نقل از دایره‏المعارف ایرانیکا مجسمه فوق الهام گرفته شده از مجسمه سازی آشوریها است بدون این که کپی دقیقی از آن باشد. تاجی که بر سر این تندیس است یک تاج مصری به نام hmhm و ترکیبی از سبکهای فینیقی سوری است، ردایی ایلامی دارد که ملیله دوزی آن مربوط به مدلهای یونانی ساکن در آسیای صغیر است و عناصری از مدلهای جدید تر بابلی در آن بکار رفته. تمام این مدلها و استیلهای متفاوت به شکل سنتی آشوری یک جن بالدار (الهه، فرشته نگهبان) نمایانگر شده که احتمالا نشاندهنده همه مناطق تسخیر شده در دوران اخیر است و نه یک فرد (Stronach، 1997، p. 43). این مجسمه به احتمال بسیار زیاد نشانگر یک نماد است نه یک فرد مشخص!

موضوع زمانی جالب تر میشود که به معنی قرن در زبان عربی توجه کنیم. قرن معانی متفاوتی دارد مانند، شاخ، صد سال، تزویج، پیوست، اتصال و جفت کردن.

بگذارید از خودمان سوالی بپرسیم، چرا و چگونه به فردی یک لقب داده میشود؟ پاسخ ظاهرا ساده است، یا کار خاصی انجام داده یا شکل خاصی داشته. در اینجا و مورد خاص ما ادعا میشود که چون مجسمه منسوب به کورش دو شاخ داشته پس ذوالقرنین نامیده شده. اما فقط کسی چنین پاسخی خواهد داد که یا قرآن را نخوانده باشد یا از شدت ایمان و اعتقاد حقایق واضح و آشکار را نمیتواند ببیند. دوستان گرامی فرآن بخوبی و بطور کاملا واضح و مشخص دلیل ذوالقرنین نامیدن آن فرد را دارد بیان میکند، یکبار دیگر آیات 93 تا 98 را بخوانید. آن فرد به این دلیل ذوالقرنین نامیده شده چون دو کوه را به هم آورده و متصل کرده. کار بزرگ ذوالقرنین ساختن آن سد خیالی و عظیم بوده نه این که دو شاخ داشته! اگر شما مهندسی باشید که کلاه شاپو بر سر میگذارد و یک ساختمان 250 طبقه ساخته است به شما نمیگویند مهنس شاپویی میگویند مهندس 250 طبقه‏ای!

در ابتدای مقاله گفتم نقد، اما این نوشتار بیشتر شبیه به حاشیه‏ای خلاصه بر کتاب است. میدانم که خوانندگان اینترنتی مانند خود من وقت و حوصله بسیار کمی برای نوشته‏های طولانی منتشر شده در وب دارند، پس بپردازیم به نتیجه گیری بنده:

کورش کبیر ذوالقرنین نیست، او فراتر از آن است!

کورش کبیر به دلیل شاخ دار بودن، ساختن یک سد خیالی یا منتسب بودن به ذوالقرنین نیست که اهمیت دارد، اهمیت این انسان به دلیل روش زندگی، رفتارش با دیگران و منشور حقوق بشرش است. در زمانی که کشتن اسرا و نابود کردن دین، فرهنگ و شهرهای قوم شکست خورده امری کاملا طبیعی و اخلاقی محسوب میشده رفتار فردی مانند کورش کبیر شگفت آور است او هزاران سال از زمان خود جلوتر بود. او برای دلبستگی‏های زمینی حکمرانی میکرد و میجنگید اما آسمانی بود، او را مقایسه کنید با آنهایی که برای و به مقاصد آسمانی حکومت میکردند و میجنگیدند اما زمینی بودند.

اگر تاریخ را علم به شمار آوریم بدون شک کتاب آقای ابوالکلام آزاد در زمره مطالب شبه علمی قرار خواهد گرفت.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» کوتاهترین داستان دنیا
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

Sun, 01 Nov 2009 01:45:49 -0800

حتما تا حالا داستانهای کوتاه زیادی خوندید، اما تاحالا فکر کردید که کوتاه ترین داستان کوتاه دنیا چیه و نوشته ی کی؟

کوتاه ترین داستان کوتاه جهان توسط ارنست همینگوی نوشته شده:

For Sale: Baby Shoes، Never Worn.

برای فروش: کفش بچه، هرگز پوشیده نشده.

گفته میشود ارنست همینگوی این داستان ۶ کلمه ای را برای شرکت در یک مسابقه ی داستان کوتاه نوشته است و برنده ی مسابقه نیز شده است. همچنین گفته میشود که وی این داستان کوتاه را در یک شرط بندی با یکی از دوستانش که ادعا کرده بود که با ۶ کلمه نمیتوان داستان نوشت، نوشته است.

کوتاه ترین داستان ترسناک دنیا نیز داستان زیر میباشد که نویسنده ی مشخصی ندارد!

The last man on earth is sitting alone in his room and all of a sudden a Knock on the door.

آخرین انسان زمین تنها در اتاقش نشسته بود که ناگهان در زدند.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» ابتکار جدیدی در طبخ کدو حلوایی
» از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

Sat, 31 Oct 2009 21:41:18 -0700

» چگونه هدایای تبلیغاتی نفیس رایگان از شرکتهای بزرگ بین المللی دریافت کنید؟ کافیست ثبت نام نموده و تبل
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

Sat, 31 Oct 2009 12:46:12 -0700

چگونه هدایای تبلیغاتی نفیس رایگان از شرکتهای بزرگ بین المللی دریافت کنید؟ کافیست ثبت نام نموده و تبلیغ نمایید.

یک ماه پیش به من ( من نه ها برای دوستم اومده ) ایملیی اومد که باور نکردم چی بود
موبایل رایگان همینطور هست من هم باور نکردم
خوندم و عضو شدم حالا دیروز گوشی برام اومد به خاطر همین میگذارم تا شما هم عضو بشین مدت اومدن گوشی حدود 3 هفته هست گوشی که من انتخاب کرده بودم ایفون 16گیگ ثبت نام (برای دریافت هدیه رایگان موبایت؛گیم، تلوزیون و... )
برای ثبت نام روی ادامه مطلب کلیک کنید راهنمای فارسی ثبت نام

http://www.xpango.com?ref=92083135

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» بیانیه شماره 14 مهندس میرحسین موسوی در استانه 13 آبان
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

Sat, 31 Oct 2009 11:06:16 -0700

سیزدهم آبان میعادی است تا از نو به یاد آوریم که در میان ما مردم رهبرانند. این روز عزیز را به ملت ایران تبریک میگویم و برای گروهی از آفرینندگان این مناسبت که اینک در بندند و دیگر اسیران نهضت سبز از خداوند آزادی، شکیبایی و پاداشی متناسب با نیتهای بلندشان آرزو میکنم.

متن کامل بیانیه را در ادامه مطلب بخوانید

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» استاد علیزاده کرمانشاهی
» از وبلاگ: خُم خانه » توسط: kermasha1

Sat, 31 Oct 2009 08:14:46 -0700

استاد حسین علیزاده هم در گذشت. بر کرمانشاهیان بخصوص بر شاگردان آن بزرگوار تسلیت باد.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» خودمانی
» از وبلاگ: تیک تاک ساعت تاک تیک تاریخ است » توسط: سپیده

Sat, 31 Oct 2009 06:51:48 -0700

الآن که به فردا فکر میکنم که فردا این موقع ایشااله تو اینجایی انگار تو دلم فولاد آب میکنند... با اینکه 3 هفته پیش دیدمت ولی دلم برای تو و اون خپل عزیز دلم یه ذره شده.لعنت بر فاصله و دوری که بعضی وقتا دیدن عزیزانت رو برات آرزو میکنه...

هر وقت تو میخوای بیای قبل از خودت این خاطراتت هستند که میان و من رو دلتنگ همه ی لحظه های قشنگی میکنن که با هم داشتیم.البته ما اکثر خاطراتمون از بچگی تا حالا به 4نفر دیگه گره خورده:سارا و رضا (دختر خاله و پسر خاله) رضا و سعید (پسر عمه ها).کاش اونا هم با تو میومدند تا مثل همیشه 6نفرمون دور هم جمع میشدیم.

امروز مثلا خواستم قبل از اومدنت درس بخونم چون وقتی تو میای دیگه درس تعطیله.وقتی تو اتاق نشستم تا درس بخونم جای خالی همتون اومد جلو چشمم.یاد اون روزی افتادم که تو همین اتاق والیبال نشسته بازی کردیم و اون ظرف رو شکستیم... یاد اون شبی که صدا ضبط کردیم... یاد لحظه هایی که از بیکاری یخ میخوردیم و مسیرش رو حس میکردم... یاد بازی 110 که خودمون اختراعش کردیم و بعد از اون بازی تموم بدنمون درد میکرد و یاد تمام لحظه های خوب با هم بودن...

آخرین باری که 6نفرمون کامل دور هم جمع شدیم عید بود.وای که چقدر خوش گذشت و چقدر آتیش سوزوندیم.مثل همیشه تو اتاق ما جمع شدیم.نیم ساعت اول مثل همیشه یادوآری خاطرات گذشته و از ته دل خندیدن... بعدش گل یا پوچ و پانتومیم و تخته نرد وهرشب تا 2و3 بیدار موندن و... سیزده به در چقدر خوش گذشت.با این هیکل های گنده گرگ گرگ بازی کردیم و سعید گرگ افتخاری میشد...

چقدر دور ونزدیکیم به هم.اولین جدایی رو تو شروع کردی.اولین کسی که از گروه دور شد تو بودی.وقتی ازدواج کردی و رفتی تهران.بعد از تو سارا و رضا که اومدند تهران.بعدش سارا شهید بهشتی قبول شد و ماندگار تهران شد.بعد رضا (پسر عمه) نفت قبول شد و رفت آبادان.من ریاضی کاربردی رازی قبول شدم و همین جا موندم.بعدش رضا (پسر خاله) فیزیک کرمانشاه قبول شد و اومد اینجا.بعدش سعید مهندسی شیمی قبول شد و رفت قوچان...

امروز همش اون حرف ننه جان عزیز دلم تو گوشم بود... اون روزی که هممون تو اتاق طبقه پایین نشسته بودیم و صدای هرهر و کرکرمون خونه رو برداشته بود..وقتی برامون میوه آورد بهمون گفت:قدر این لحظه رو بدونید یه روزی اینقدر از همدیگه دور میشد که حسرت این روزها رو میخورید... امروز همون روزه. کاش فردا دوباره جمعمون جمع میشد... همیشه با آمدن تو تموم این خاطرات زنده میشن...

سحر عزیزم همیشه با اومدنت کلی انرژی میاری مخصوصا از یه سال پیش که همراه خودت یه عسل شیرین کوچولو (فاطیما) رو میاری.این انتظار کشیدن برای دیدن تو رو دوست دارم...

حیف که این اومدن و رفتنت خیلی زود میگذره.کاش میشد بعضی وقتها ثانیه ها رو تمدید کرد...

سعید/ رضاها/سارا و سحر عزیزم پیشم نیستید ولی یادتون همیشه باهامه. همیشه به داشتن دوستایی مثل شما دلگرمم و میدونم شما هم شدیدا به داشتن دوستی مثل من افتخار میکنید.

به امید روزی که دوباره 6تاییمون دور هم جمع شیم...

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» منم فرزند آبان
» از وبلاگ: آهستگی » توسط: ahestegy

Sat, 31 Oct 2009 06:44:18 -0700

این ششم آبان که گذشت 29 ساله شدم. چندبار هم با انگشت شمردم تا مطمئن شوم اشتباه نمی کنم! از پدرجان هدیه ایی نقدی گرفتیم. مادر جان هم که بنده خدا در سفر زیارتی است و چون موبایلم خاموش بود موفق نشده بود تماس بگیرد و تبریک بگوید. همسر جان هم که درگیر امتحان دکتری بود و قول موثق داده اند بعد از امتحان تلافی کنند. خانواده همسر جان هم کلی تحویل گرفتند. خواهر جان پیامکی زدند که وقتی موبایل را روشن کردم دریافت شد! این اولین آبانی است که دیگر برایم رنگهای سرخ و زرد پاییزی ندارد. این آبان برایم سبز و خرم است.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» استاد حسین علیزاده در گذشت
» از وبلاگ: خُم خانه » توسط: kermasha1

Sat, 31 Oct 2009 05:31:18 -0700

استاد حسین علیزاده هم در گذشت. بر کرمانشاهیان بخصوص بر شاگردان آن بزرگوار تسلیت باد.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» چراغی برای دستور نویسی در کرماشان
» از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

Sat, 31 Oct 2009 00:51:41 -0700

وحید رنجبر جوان توانمند و کوشنده‌ی کرمانشاهی دست به کاری بزرگ زد و با چاپ کتابی تحت عنوان «‌ دستور زبان کردی کرمانشاهی »‌ نام خود را در زمره ی تلاشگران عرصه ی فرهنگ و ادبیات کردی به حافظه ی پایدار دوستداران عرصه‌ی فرهنگ کردی سپرد. قبل از هر چیز باید دست و قلم تلاشگرانی اینچنین را بوسید و با احترام ویژه از آنها یاد کرد.

همگان می دانند که گام نهادن در وادی پر سنگلاخ دستور زبان همیشه با بسیاری از باید ها و نباید ها همراه است و صف موافقان و مخالفانش شمشیر از رو می بندند و بر نگاههای همدیگر می تازند. شاهد بارزش در این سالها جنگ و گریزهایی بر دستور زبانی است که برای زبان فارسی تدوین شده است.

با دیدن این کتاب و تورقی ساده می توان به چند نکته رسید!

استعمال لفظ دستور زبان، اختصاصاً دستوری است که بر زبانی نوشته می شود که همه ی فاکتورها یا حداکثر فاکتورهای یک زبان را ( به معنی اخص ) ‌ داشته باشد. همانطوری که می شود دستوری برای گویش ها و یا به شکل محدودتر بر لهجه ها نوشت. اسکلت مطالب کتاب بیش از هر چیز یک دستور علمی است که زبانهای مجاوری مثل فارسی از آبشخوری اینگونه بهره گرفته اند که به نظر نگارنده می تواند مثبت تلقی شود.اگر چه سخت معتقدم که با عینک زبانی دیگر نمی توان واکاوی هایی جدی در زبان کردی کرد.

نکته‌ی اساسی این است که دایره ی ذهنی مؤلف بر محور (‌تنها وتنها ) ‌لهجه ای می گردد که امروزه در چند خیابان و چند کوچه ی فرعی متکلمینی دارد که آنهم در اکثر مواقع فارسی را ترجیح داده و در مواقع بسیار نادر از الفاظی کردی وار! استفاده می کنند.
پر مسلم است که زبان همیشه و همواره در حال پویایی است و اگر درنقطه ای به ایستایی برسد در مواقع متعدد می توان آنرا مرده پنداشت و اگر دل رهگذری مؤمنانه در آن حوالی پرسه بزند، بر آن فاتحه ای نثار می کند.

اینکه بینگاریم کردی کرمانشاهی همان موجود 50-60 ساله است با همان هیکل و ویژگی های خاص خود، به یقین به خطا رفته ایم ( و در ساده ترین شکل باید دستوری تاریخی بر آن بنویسیم ) ‌ پس ما جدای از نگرش ویژه ی مؤلف اثر، کردی کرمانشاهی را امروز یک موجود زبانی پویای متکثر می دانیم که با تعویض لباس مندرس 50 یا 60 سال گذشته، با چهره ای تازه تر و بار واژه گانی بسیار غنی تر، جغرافیایی وسیع تری را نیز در دایره ی حیات خویش می بیند و با تلاش های صاحبان فضل و ادب گام در آینده ای روشن می گذارد.اینکه بر این گویش قابل توجه و تامل و تاریخی مرزی بسیار محدود بگذاریم، نه تنها کاری جامع شکل نگرفته، بلکه ناظران واقعیت های زبان را نیز به واکنش فرا خوانده ایم.
جان کلام اینکه امروزه بسیاری از مهاجران - چه خوب و چه بد - مسیری تازه را برای این گویش فراهم آورده اند و چه قدیسانه بنگریم و چه با نگاه مردمان ساده ی کوچه و بازار، باید بپذیریم که این گویش در پهنه و گستره ی زبان کردی با پوششی تازه تر و با برخورداری از پتانسیل گویش های مجاوری همچون:‌ کلهری، لکی و جافی به غنای تازه تری رسیده است. پس هر مؤلف دستور زبانی یا نویسنده ی دستور خاصی برای گویش های کردی باید قبل از هر چیز جغرافیای گویشی یا زبانی را بشناسد و سپس گام در وادی پر از مغیلان دستوری‌اش بگذارد.

نکته ی دیگر اینکه درست است با درنظر گرفتن مرزهای جدید گویشی می توان به پارامترهای یک زبان نیز در این حوزه دست یافت، اما مهم آن است که در صورت برخورد علمی می توان به مسیری راهوار رسید.با این همه و همه ی حرفهای ناگفته وحید رنجبر می تواند آغازگر کاری بشکوه باشد که با تجدید نظرهای جدی تر در این اثر سنگ بنای کاری مهم را دقیق تر و موشکافانه تر بگذارد و با استفاده از نظر صاحبنظران این امر که خوشبختانه کم هم نیستند، کاری جامع و آبرومند را روانه ی بازار گرداند

جلیل آهنگرنژاد - ٨/٨/٨٨ کرماشان

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» «لیلا روایت دوم» در «داستان هایی کوتاه از ادبیات کرد»
» از وبلاگ: تنهایی های کرگدن و آنی شرلی » توسط: bash

Wed, 28 Oct 2009 23:35:18 -0700

سعید رضایی سعید: حدود 3 سال پیش منصور یاقوتی از من خواست اگر داستانی دارم به دست او برسانم، چون که آرش سنجابی دارد داستان های نویسندگان کرمانشاهی را جمع می کند تا در یک مجموعه منتشر سازد.

اطاعت امر کردم و «لیلا، روایت دوم» را که در سال 84 نوشته بودم به دست یاقوتی رساندم. حالا این داستان در کتابی به عنوان«داستان هایی کوتاه از ادبیات کرد» توسط انتشارات مروارید و با مقدمه درویشیان و همراه با داستان های نویسندگانی مانند منصور یاقوتی، درویشیان، اسماعیل زرعی، لاری کرمانشاهی و... چاپ شده است.
بی انصافی است اگر تلاش صادقانه آرش را خسته نباشید نگویم. اما نکاتی هست که باید گفت:

1- کاش اسم این مجموعه را می گذاشتند«داستان های کرمانشاه». هیچ دلیلی ندارد زیست بوم یک نویسنده یا ریشه های قومی اش، اثرش را به یک نوع ادبیات با جغرافیای خاص پیوند دهد. خودم را می گویم. من فقط حدود 6 سال است که در کرمانشاه زندگی می کنم و کلی هم در رابطه با فرهنگ مناطق غرب کشور مطالعه داشته ام و مطلب تهیه کرده ام، اما رابطه داستان «لیلا روایت دوم »با ادبیات کرد را نمی فهمم. حتی همان ریشه های قومی مورد نظر آقای سنجابی بزرگوار را هم ندارم.البته اگر شوخی بی مزه ی «از کجا زن گرفته ای، اهل همان دیاری» را مدنظر قرار دهیم، از همه دوستان کرمانشاهی ترم؟!
2- برای من باعث افتخار است داستانم را در کنار این اسامی و در یک مجموعه می بینم. فکر کنم تنها مجموعه ای است که با تمام اگر و اماهایش توانسته چشم اندازی گسترده از وضعیت داستان نویسی در کرمانشاه ارائه دهد. داستان نویسی در کرمانشاه سابقه ای تقریبا صد ساله دارد و ریشه های اسطوره ای این سرزمین ذهن روایی مردم این منطقه باستانی را هزاران سال است که شکل داده. تمام این موضوع را خیلی بهتر و کاملتر منصور یاقوتی در مقاله تحقیقی «صد سال داستان نویسی در کرمانشاه» ( چاپ شده در هفته نامه آوای کرمانشاه) نوشته است.
3- متاسفانه به دلیل وضعیت نامناسب نشر کتاب در ایران فاصله زیادی بین جمع آوری داستان ها تا چاپ شدن کتاب ایجاد شد. اگر امروز کسی از من داستانی را جهت چاپ در مجموعه ای می خواست، مطمئنا داستان«لیلا روایت دوم» را به او نمی دادم. توی این چهار سال کلی نگاهم به داستان و شیوه ام تعیییر کرده است. تجربه ای است مربوط به گذشته با اشکالات فراوان که با چهار سال تاخیر شانس انتشار را پیدا کرده است.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» کته در پلوپز
» از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

Wed, 28 Oct 2009 23:18:18 -0700

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» بیا با هم بریم سفر مشهد مشهد
» از وبلاگ: گنجشکک اشی مشی » توسط: ommidvar

Wed, 28 Oct 2009 15:19:18 -0700

بیا با هم بریم سفر مشهد مشهد

معمولن در مطالبی که می نویسم سعی می کنم کمتر به موضوعی بپردازم که نیازمند استناد به
اصل خبر باشه اما خداوکیلی این یکی دیگه اصلن راه نداشت که بخوام بی خیالش بشم..
و اما خبر این بود: پخش فیلم مـستهـجن در قطار تهران _ مشهد!
و بعد توضیح اینکه در قطار اکثر مسافرین به این موضوع واکنش نشان دادند.
{ لینک خبر }
خوب من به عنوان کسی که همین دو سه ماه پیش دو بار سوار این قطار شده واقعن احساس غبن
و سرخوردگی و حسرت بهم دست داد وقتی مقایسه کردم اون فیلم های در پیت و چرت و پرتی رو که
به ما نشون دادند و این فیلم پر سر و صدای مـستهـجن رو!
البته اینکه تعریف فیلم مـستهـجن از دید مسافرین این قطار چی میتونه باشه به خودی خود مسئله
کُـلـفتیه ها. و از اون مهمتر نوع این " واکنش نشان دادند " مسافرین هم خیلی حائز اهمیته.
مـثـلـن:
شب داخلی _ قطار تهران _ مشهد / واگن 9 کوپه 6
مسافرین دو نفر هستند. یک حاج آقای متین و یک بانوی جوان و تنها؛
یک فیلم مـستهـجن به نام " مارمولک " هم در حال پخش است.

حاج آقای متین: الله اکبر.. تا کی این خناثان می خواهند از این دست خزعبلات مـستهـجن نمایش
بدهند؟ آخر این چه واکنش های مـستهـجنی است که این خانومه هی نشان می دهد به این مرد
نامحرم؟
بانوی جوان و تنها: وا حاج آقا خوب همین فیلم ها راه و رسم زندگی رو به ما نشون میده دیگه..
تازه این که چیزی نیست..اگه مثلن فیلم پالپ فیکشن آقای تارانتینو رو نشون میدادن چی میگفتین؟
حاج آقای متین: این پالپ فیکشن این آقا تارانتینو مگر چه مدل فیلم مـستهـجنی بوده خدای نکرده؟
بانوی جوان تنها: خوب خیلی دور از جون شما صحنه های مـستهـجن و غیر اخلاقیش زیاد بود..
همچین یه آقاهه خوشتیپی بود با گیس دم اسبی انصافن خوب میرقصید و بعد یه خانومه هم بود که
همش موقع رقصیدن اون واکنش گنده ی بی صاحاب مونده اش رو به آقاهه نشون میداد تازه چادر هم
که نداشت بی سـیرت.
حاج آقای متین: عجب عجب! یعنی اینجور که می فرمایید این واکنش آن خانومه ی بی سـیرت
خیلی واکنش توپی هم باید بوده باشد احتمالن؟!
بانوی جوان تنها: بله حاج آقا.. اونقدر در طول فیلم اینها هی به هم واکنش هاشون رو نشون
میدادن که آدم دور از جون شما حالش دلش می خواست.. یعنی حالش مـستهجن میشد..
حاج آقای متین: خدای نکرده بحث غنا نباشد اما بنده ظن قوی دارم که مـستهـجن ترین این قبیل
واکنش ها باید واکنش خانوم جنیفر لـووپز باشد اگر اشتباه نکنم..
بانوی جوان و تنها: اون که دیگه حاج آقا قدیمی شده. الانه دوره جسیکا بیل و بیانسه ایناست.
البته تعریف از خود نباشه ها اما توی همین مملکت خودمون اگه بستر مناسب فراهم بودخودتون
میدید که همین خارجکی های مـستهـجن و پالپ فیکشنی از نظر واکنش و اینا جلو ما ایرونیها
لنگ مینداختن باور بفرمایید..
حاج آقای متین: بهله.. مطلع فرمودید.. آنوقت شما خودتان این فیلم برادر تارنتینو را که دیدید
چه گونه واکنش نشان دادید؟ اصلن آن واکنش تان را به کی بردید نشان دادید خدای نکرده؟
بانوی جوان و تنها: والله حاج آقا من دیگه چون باید سریع خودمو میرسوندم به قطار خیلی فرصتی
نداشتم که واکنشم رو نشون بدم متاسفانه..
حاج آقای متین: احسنت احسنت.. انشالله شما توفیق داشته باشید که در همین سفر بتوانید
یک واکنش مقبولی از خودتان نشان بدهید انشالله..
بانوی جوان و تنها: خوب حاج آقا فکرشو که میکنم میبینم حالا که وقت هم زیاد داریم خیلی دلم
میخواد محض خاطر اعتراض به پخش این فیلم مـستهـجن هم که شده یه جوری واکنش نشون بدم..
حاج آقای متین: بله بله.. یعنی علاقمندید که در منظر بنده واکنش تان را نشان بدهید؟
بانوی جوان تنها: خوب بله حاج آقا به هرحال شما دشمن استکبار جهانی هم که هستید و
حتمن غنی سازی هم می کنید دیگه.. کی بهتر از شما؟
حاج آقای متین: بله بله.. البته.. ما که اصلن از همان اولش شما هم نمیگفتی به صورت خودجوش
خودمان غنی سازی می کردیم حتمن. حالا واجب است که من اول یک صیغه ی دشمن شکن و
وحدت آفرین جاری کنم و شما هم آن پرده ها را بکشید یک وقت خدای نکرده نامحرمان ما را در حین
واکنش کردن نبینند و بعدش تا صبح می توانیم به این مسئله پخش فیلم مـستهـجن در قطار
هی واکنش نشان بدهیم، هی واکنش نشان بدهیم..!
خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» ترجمه ای و غزلی
» از وبلاگ: بچه ها! بيرون قرن چندم است؟ » توسط: بابک دولتی و مریم صفرزاده

Wed, 28 Oct 2009 12:54:58 -0700

جنجال

شعری از چارلز بوکوفسکی

ترجمه : مریم صفرزاده

تو خیال می کنی

که این شعر

به سادگی خوانده می شود؛

اما واقعیت این است

که این نوشته

از یک شعر فراتر می رود

این دشنه ی گدایان است،

یک گل ِ لاله است،

سربازی ست که مادرید را

قدم رو می پیماید

این نوشته تو هستی

بر بستر مرگت،

این نوشته "لی بای" است

که زیر زمین می خندد

این نوشته شعری نفرین شده نیست.

اسبی ست که به خواب رفته

پروانه ای ست

در ذهن تو؛

جولانگاه شیطان است.

تو

این نوشته را بر صفحه ی کاغذ

نمی خوانی

این صفحه است

که تو را می خواند

حس می کنی؟

مثل یک مار کبری ست

عقاب گرسنه ای ست

که اتاق را دور می زند.

این یک شعر نیست،

شعر ها کسالت آورند

و آدم را به خواب می برند.

این واژه ها

تو را به سوی جنونی تازه می رانند.

تو رستگار شده ای

و تو را در گستره ی نوری خیره کننده نشانده اند.

حالا

فیل با تو رویا می بیند

و طاق آسمان

خم می شود و می خندد.

حالا می توانی بمیری

با شکوه و پیروزمند

آنگاه که صدای موسیقی به گوش می رسد،

آنگاه که موسیقی می شوی،

نعره زنان

( متن انگلیسی را میتوانید اینجا بخوانید )

شعر تازه ای از: بابک دولتی

این سایه های گاه به گاه اتفاق نیست

آیا کسی به جز خود من در اتاق نیست؟!

در خانه فکر زلزله ای پرسه می زند

حتما میان این همه آجر وفاق نیست

چیزی شنیده است که هی زرد می شود

این التهاب ِ باغچه از اشتیاق نیست

طوری نشسته اند درختان ِ روبرو

انگار در قبیله ی آنها نفاق نیست

آه ای چنار ِ پیر ! در این خانه سر مکش

از شاخه های طایفه ات در اجاق نیست

یا ریشه هایتان یله در خون قرن هاست

یا نسبتی میان ِ درخت و چماق نیست

باید کمی برای خودم زندگی کنم

فردا هوای حوصله بر این سیاق نیست

با روزهای سرد زمستان چه می کند

این خانه ای که بر سر ِ او چتر طاق نیست

با کفش های خسته ی خود راه می روم

تا جاده ای که آخر ِ آن باتلاق نیست

باید برای خود بنویسم چه کرده ام

تکرار ِ تلخ ِ خاطره یک کار شاق نیست

حالا تو هی مقابل من قیل و قال کن

این شعر جای قافیه ای چون کلاغ نیست

» "دیر آمدی ای نگار سرمست "...
» از وبلاگ: چشمان تو شناسنامه ي من است » توسط: سید جعفر عزیزی

Wed, 28 Oct 2009 09:15:29 -0700

1) غزلی ازمجموعه ی « پشت این غزل مردی است ... » :

...اتاق دور سرم چرخ می زند انگار

دهان گشوده به بلعیدنم درو دیوار

ازارتفاع خودم پرت می شوم ناگاه

چنا نکه پرت شود دردهان دره، قطار

توالی شب و روزاست و مرگ تدریجی

نگاه ثانیه تلخ و دقیقه ها کشـــــــــــــدار

نشسته ایم که پایان ماجرا برسد

دوکرکس اند شب و روز، عمر مامردار!

گرفته بغض غریبی گلوی پنجره را

سکوت بر سر فریاد گشته است آوار

نریخت چشم کس آبی بر آتش جگرم

نبرد خاک مرا دست باد سمت بهار

■■■

اتاق سطل بزرگی از آشغال شده

پراست ازپاکتهای خالی از سیگار

پراست از کاغذ پاره ، ظرف های کثیف

پراست از بطری ، از پیاله های خمار

ومن مگس شدم و تارعنکبوت اتاق

اتاق آینه،من مثل لکه ای زنگار

به روی پنجره ها خاک مرگ پاشیدند

اتاق باد شدوهرچه بود مثل غبار!

■■■

غریبه آ...شبم از گریه خیس،همدم من

توالی ِ « دُ ، رُ ،می ، فا ، سُ ، لا ، سی » گیتار

■■■

غم ِ شگفت ! مرا با خودت ببر به جنون!

غم ِشگفت ! به تنهایی ام قدم بگذار !

■■■

اتاق نیست ، تو هم نیستی و من هم نیست

( تعمدی است اگر نیست می شود تکرار! )

2) « دیر آمدی ای نگار سرمست زودت ندهیم دامن از دست »

برای « تو » که دیرودور یافتمت :

تنهاتویی که مرد ِ درون ِ مرا زنی

یعنی فقط تو نیمه ی گم گشته ی منی

گیراترازسکوت ِ گلِ ِ سرخ حرفهات

بامن به لحن آینه ها حرف می زنی

کزکرده ام کنار خودم خسته و غریب

شایدحصارغربت«من» را«تو»بشکنی

این غول با طلسم تو در شیشه میشود

تنها تو می توانی اش از پا بیفکنی!

باتوچقدرحال من این روزها خوش است

سرشارم از پرنده و باران و روشنی

باتودوباره می شود از عشق حرف زد

ازگور ِشب به منزل ِ خورشید روزنی

ای دوست دستهای تو چترپناه من

ای دوست درهجوم ِ شب ِزخم مأ منی

حکم رهاییِ ِ من ِخسته به دست توست

من بیژنم هرآینه و تو تهمتنی!

زیباییت مدام که در شهر ِعاشقان

زیبایی و زبانزد هرکوی و برزنی

من هرچهار فصل خزان و فقط خزان

تو موسم ِ شکوفه و فصل ِ شکفتنی

خورشیدوچشم های تو یک سنگ ِبی بها

خارند دیگران و تو چون باغ و گلشنی

« می خواهمت » صریح تر ازاین نمی شود

تو خون ِجاری ِرگی و جان ِدرتنی

راهم اگرچه پیش ازین اشتباه بود

ازاین به بعد مقصدم از هرچه رفتنی

* * *

دورازتوأم اگرچه ... ولی باتوأم مدام

هرچند دیرو دور، تو آن نیمه ی منی

3) غزلی بااحترام وارادت به ساحت ستاره ء هشتم - امام رضا ( ع ) :

شب گریه است هرروزم تو لبخند خداهستی

برای تلخی این روزها مشکل گشا هستی

برای آسمان فرقی ندارد باز با گنجشک

اگرچه نیستم درخور من،اما تو رضاهستی

به پابوس تو می آید دلم هرلحظه تاهستم

به پابوس تو می آید دلم هرلحظه تا هستی

«سلام ٌ هی َ حتّی مطلع ُالفجر» است درگاهت

میان شهری ازنا آشنایان آشنا هستی

اگرجان را به شوق دیدنت آیینه گردانیم

تو نوری از خدایی شک ندارم هرکجا هستی

دلم تنگ است آقا روزهایم ابری و سردند

تو آن خورشید گرم در پس این روزها هستی

نفس تنگ است ازسنگینی این سنگ جانفرسا

میان تنگی این گور بی روزن هوا هستی

■■■

غریبی که غریبان جهان درسایه ات هستند

شب گریه است هرروزم تو لبخند خدا هستی

یاحق!

» مزار پهلوان حسین گلزار
» از وبلاگ: سه پایه » توسط: admin

Wed, 28 Oct 2009 02:02:05 -0700

مراسم گرامیداشت یل نامی ایران زمین پهلوان حسین گلزار
خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» خبری جالب برای دوستداران ادبیات و فرهنگ کردی
» از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

Tue, 27 Oct 2009 07:48:18 -0700

علی الفتی منتشر کرد:
اولین مجموعه شعر دوزبانه کردی کلهری با ترجمه فارسی

در پی صدور مجوز انتشار مجموعه شعر دو زبانه کردی - فارسی علی الفتی به نام (سانه ناو) از سوی وزارت ارشاد، این شاعر سرپل ذهابی شمشین اثر خود را منتشر می کند.

علی الفتی در گفتگو با خبرنگار خبر گزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه کرمانشاه، با اعلام خبر فوق تصریح کرد: این مجموعه در قالب شعر آزاد و زبان اصلی آن کردی کلهری می باشد که به زبان فارسی ترجمه شده است.

الفتی گفت: ترجمه این اشعار زیر نظر گروه ترجمه و توسط فریاد شیری، جلیل الیاسی، صادق سامره یی و شیردل ایل پور صورت گرفته است. وی افزود: این اولین مجموعه شعر به گویش کلهری است که به زبان فارسی ترجمه می شود. وی ادامه داد: ویرایش و انتخاب نهایی این مجموعه را سید جبار عزیزی بر عهده دارد.

این شاعر کرمانشاهی در ادامه تصریح کرد: تا اواخر ماه آینده یک مجموعه شعر فارسی را نیز به نشر داستان یا سالی جهت اخذ مجوز تحویل می دهم.

گفتنی است: پیش از این، این شاعر کرمانشاهی آثاری همچون خاکستر، راخ، گه رمه شین، به روایت دوربین روسی و هوای هرات را منتشر کرده است.

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» علی الفتی منتشر می کند اولین مجموعه شعر دوزبانه کردی
» از وبلاگ: بلوک هفت » توسط: rakh

Tue, 27 Oct 2009 02:52:53 -0700

علی الفتی منتشر می کند

اولین مجموعه شعر دوزبانه کردی کلهری با ترجمه فارسی

سرويس: /فرهنگ و/
کد خبر:19318

1388/8/5
11:58

خبرگزاري دانشجويان ايران - کرمانشاه

در پی صدور مجوز انتشار مجموعه شعر دوزبانه کردی - فارسی علی الفتی به نام (سانه ناو) از سوی وزارت ارشاد این شاعر سرپل ذهابی شمشین اثر خود را منتشر می کند.

علی الفتی در گفتگو با خبر نگار خبر گزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه کرمانشاه، با اعلام خبر فوق تصریح کرد: این مجموعه در قالب شعر آزاد و زبان اصلی آن کردی کلهری است که به زبان فارسی ترجمه شده است ترجمه اشعار زیر نظر گروه ترجمه و توسط فریاد شیری، جلیل الیاسی، صادق سامره یی، شیردل ایل پور صورت گرفته است.

وی افزود: این اولین مجموعه شعر به گویش کلهری است که به زبان فارسی ترجمه می شود ویرایش و انتخاب نهایی این مجموعه را سید جبار عزیزی بر عهده دارد.

این شاعر کرمانشاهی در ادامه تصریح کرد: تا اواخر ماه آینده یک مجموعه شعر فارسی را به نشر داستان یا سالی جهت اخذ مجوز تحویل می دهم.

گفتنی است: پیش از این شاعر کرمانشاهی آثاری همچون خاکستری، راخ، گه رمه شین، به روایت دوربین روسی و هوای هرات را منتشر کرده است.

انتهاي پيام

خبرخوان وبلاگ‌های Kermanshah، تعداد وبلاگ: 70، بلاگ چرخان، خوراک، تهیه کننده

» سرما خوردگی را مغلوب کنید
» از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

Tue, 27 Oct 2009 00:06:18 -0700

Zingiber officinale

Kermanshah - Persian Bloggers

» له ناو رووژه یل وارانی » از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

» «گوزن‌های پا به ماه» در کافه خبر نقد شد » از وبلاگ: دالاهو » توسط: faryadshiri

» تریلیاردر حامی احمدی نژاد، پشت پرده "تات" » از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» - بدون عنوان » از وبلاگ: صدای پایم از انکار راه بر می خاست » توسط: فاطی ترابی

» توتونم و عاشق شده ام دود شدن را! » از وبلاگ: روح تكانی- فرهاد صفريان » توسط: safarian

» نمره ی بیست به آرتروزِ دانا شهرِ تهران! » از وبلاگ: گنجشکک اشی مشی » توسط: ommidvar

» کوروش بزرگ ذولقرنین نیست! » از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

کورش کبیر ذوالقرنین نیست، او فراتر از آن است!

» کوتاهترین داستان دنیا » از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» ابتکار جدیدی در طبخ کدو حلوایی » از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

» چگونه هدایای تبلیغاتی نفیس رایگان از شرکتهای بزرگ بین المللی دریافت کنید؟ کافیست ثبت نام نموده و تبل » از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» بیانیه شماره 14 مهندس میرحسین موسوی در استانه 13 آبان » از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» استاد علیزاده کرمانشاهی » از وبلاگ: خُم خانه » توسط: kermasha1

» خودمانی » از وبلاگ: تیک تاک ساعت تاک تیک تاریخ است » توسط: سپیده

» منم فرزند آبان » از وبلاگ: آهستگی » توسط: ahestegy

» استاد حسین علیزاده در گذشت » از وبلاگ: خُم خانه » توسط: kermasha1

» چراغی برای دستور نویسی در کرماشان » از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

» «لیلا روایت دوم» در «داستان هایی کوتاه از ادبیات کرد» » از وبلاگ: تنهایی های کرگدن و آنی شرلی » توسط: bash

» کته در پلوپز » از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

» بیا با هم بریم سفر مشهد مشهد » از وبلاگ: گنجشکک اشی مشی » توسط: ommidvar

» ترجمه ای و غزلی » از وبلاگ: بچه ها! بيرون قرن چندم است؟ » توسط: بابک دولتی و مریم صفرزاده

» "دیر آمدی ای نگار سرمست "... » از وبلاگ: چشمان تو شناسنامه ي من است » توسط: سید جعفر عزیزی

» مزار پهلوان حسین گلزار » از وبلاگ: سه پایه » توسط: admin

» خبری جالب برای دوستداران ادبیات و فرهنگ کردی » از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

» علی الفتی منتشر می کند اولین مجموعه شعر دوزبانه کردی » از وبلاگ: بلوک هفت » توسط: rakh

» سرما خوردگی را مغلوب کنید » از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

» له ناو رووژه یل وارانی
» از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

» «گوزن‌های پا به ماه» در کافه خبر نقد شد
» از وبلاگ: دالاهو » توسط: faryadshiri

» تریلیاردر حامی احمدی نژاد، پشت پرده "تات"
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» - بدون عنوان
» از وبلاگ: صدای پایم از انکار راه بر می خاست » توسط: فاطی ترابی

» توتونم و عاشق شده ام دود شدن را!
» از وبلاگ: روح تكانی- فرهاد صفريان » توسط: safarian

» نمره ی بیست به آرتروزِ دانا شهرِ تهران!
» از وبلاگ: گنجشکک اشی مشی » توسط: ommidvar

» کوروش بزرگ ذولقرنین نیست!
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» کوتاهترین داستان دنیا
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» ابتکار جدیدی در طبخ کدو حلوایی
» از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

» چگونه هدایای تبلیغاتی نفیس رایگان از شرکتهای بزرگ بین المللی دریافت کنید؟ کافیست ثبت نام نموده و تبل
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» بیانیه شماره 14 مهندس میرحسین موسوی در استانه 13 آبان
» از وبلاگ: كيونان » توسط: kivanan

» استاد علیزاده کرمانشاهی
» از وبلاگ: خُم خانه » توسط: kermasha1

» خودمانی
» از وبلاگ: تیک تاک ساعت تاک تیک تاریخ است » توسط: سپیده

» منم فرزند آبان
» از وبلاگ: آهستگی » توسط: ahestegy

» استاد حسین علیزاده در گذشت
» از وبلاگ: خُم خانه » توسط: kermasha1

» چراغی برای دستور نویسی در کرماشان
» از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

» «لیلا روایت دوم» در «داستان هایی کوتاه از ادبیات کرد»
» از وبلاگ: تنهایی های کرگدن و آنی شرلی » توسط: bash

» کته در پلوپز
» از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin

» بیا با هم بریم سفر مشهد مشهد
» از وبلاگ: گنجشکک اشی مشی » توسط: ommidvar

» ترجمه ای و غزلی
» از وبلاگ: بچه ها! بيرون قرن چندم است؟ » توسط: بابک دولتی و مریم صفرزاده

» "دیر آمدی ای نگار سرمست "...
» از وبلاگ: چشمان تو شناسنامه ي من است » توسط: سید جعفر عزیزی

» مزار پهلوان حسین گلزار
» از وبلاگ: سه پایه » توسط: admin

» خبری جالب برای دوستداران ادبیات و فرهنگ کردی
» از وبلاگ: نرمه واران » توسط: جلیل آهنگرنژاد

» علی الفتی منتشر می کند اولین مجموعه شعر دوزبانه کردی
» از وبلاگ: بلوک هفت » توسط: rakh

» سرما خوردگی را مغلوب کنید
» از وبلاگ: آشپزي رنگين » توسط: ashpazierangin