NotiGen

ArgenGen cumple 11 años en línea

2012-05-21T08:26:00.000-03:00

Corría el año 2001. Juan José Pujol, integrante de la lista de correo Genealogía bajo la red española Rediris, creó el grupo ArgenGen en Yahoo! para todos aquellos amantes de la genealogía argentina que no tenían espacio propio.

A poco de andar, se sumaron muchas personas ávidas de buscar y compartir conocimiento. Con el correr del tiempo, la lista fue creciendo hasta niveles impensables en sus inicios. Eso posibilitó la generación de distintos proyectos, de los que vamos a hablarles hoy.

2005. Debido a una iniciativa de Raúl Cayre, Irma Agara y el consenso general de los compañeros, se comenzaron a recaudar fondos para la compra de una cámara digital, que sirviera a quienes trabajaban recuperando distintos documentos que resguarda el Archivo General de la Nación. Con esa donación, se realizó la digitalización de la entrada de pasajeros al Puerto de Buenos Aires entre 1821-1869, material que se entrega actualmente en DVDs.

2006. Posteriormente, nuestra querida Mónica Muñoz, propuso la creación de la Asociación de Amigos del Archivo General de la Nación, entidad que tuvo vigencia hasta el año 2010, cuando sufrimos la pérdida de una de nuestras compañeras más activas y comprometidas con la conservación del patrimonio documental nacional.

Aquel mismo año, vimos nacer la iniciativa de Mauro Risani, quien a través de un método informático -bautizado en el grupo como "método de Mauro"-, relevó las bases de datos publicadas por la Fundación de Agnelli, permitiendo agilizar la consulta por año y barco. Estos listados, originalmente pasados a archivos de texto y luego a planillas Excel, fueron puestos on-line en la página web Barcos de Agnelli, creada al efecto de brindar libre acceso para su descarga, a todos los integrantes de ArgenGen y público en general. Su contenido, abarca la entrada de pasajeros italianos al Puerto de Buenos Aires, en el período 1882-1920.

Mientras tanto, en FamilySearch, la red de registros genealógicos on line más grande del mundo, gestionada por los mormones, lentamente comenzaron a trabajar sobre varios fondos documentales de Argentina y otros países. Había consultas frecuentes y grandes intercambios, así que una vez más, nuestra gran compañera Mónica Muñoz, decidió crear un grupo en Yahoo donde debatir, consultar y proponer criterios uniformes de indexación. Así nació Indexación Argentina, actualmente administrado por Carlos Iván González, quien hace poco nos comunicó que se han agregado nuevos fondos parroquiales para la provincia de Santa Fe, los cuales se agregan a los anteriores para esa provincia y el resto del territorio nacional.

2009. Nace NotiGen, el blog de informática aplicada a la genealogía del grupo ArgenGen. Sus publicaciones incluyen novedades, entrevistas, noticias del mundo genealógico, técnicas de utilización de las herramientas de la web 2.0 en genealogía, y recientemente, un nuevo espacio reservado a historias de familia, inaugurado con Angela Vissani Luzzi, una muchacha italiana que llegó Buenos Aires en el año 1887 y es recordada por su tataranieto Enrique Yarza Rovira, en una emotiva evocación. Por supuesto, la sección está abierta a más historias que quieran hacernos llegar.

2010. Nuestra compañera Dolores San Román publica un mensaje en el grupo, donde nos hace conocer la puesta online de una serie de interesantes imágenes digitalizadas de documentos del Centro Gallego de Buenos Aires. La repercusión fue inmediata, y Estela Tavella nos propone iniciar el trabajo de indexación de estas imágenes. Así fue como dimos inicio al proyecto de indexación de Ancestros Gallegos, donde nos abocamos a trabajar sobre el Registro Histórico de Socios (1929-1951); y ya llevamos más del 50% del trabajo hecho gracias a la colaboración de voluntarios de ArgenGen y otros grupos. La base de datos es de libre acceso y de consulta gratuita.

2012. Internet es un medio muy dinámico y en cambio permanente. Las redes sociales, comenzaron a tener un increíble auge desde hace tiempo. Había llegado el momento de planteamos usarlas como herramienta genealógica. Así, nació el concepto de ArgenGen en Red:

Ninguno de los logros de la comunidad ArgenGen, hubieran sido posibles sin la activa y desinteresada participación de sus miembros que, día a día, siguen ayudando y compartiendo material y conocimientos con todo aquel compañero del grupo que lo requiera. Por eso es que estamos de fiesta, ¡feliz cumpleaños a todos los que nos motivan a seguir en la genealogía! ¡Feliz cumpleaños, ArgenGen!

Barrios de Buenos Aires: Mataderos

2012-05-15T18:46:00.000-03:00

Los barrios de la Capital Federal argentina nos ofrecen una historia rica en matices y datos para quienes buscamos enmarcar a nuestros ancestros en su época. Medios vecinales, organismos oficiales del gobierno de la Ciudad y páginas personales, son algunos de los recursos a los cuales podemos recurrir. Hoy, nos ocupamos de Mataderos.

¿Por qué "Mataderos"?

En la página del CEDOM (Centro Documental de Información de la Ciudad de Buenos Aires), podemos encontrar referencias legislativas e históricas, límites, estadísticas censales, y fuentes bibliográficas sobre cada uno de los barrios porteños. En el caso de Mataderos:

El 14 de abril de 1889 se colocó la piedra fundamental de los nuevos mataderos, que desplazarían de esa forma a los tradicionales Corrales Viejos ubicados en la zona de parque de los Patricios. Y fue alrededor de las nuevas instalaciones donde comenzó a formarse el barrio, cuya población vivía de la nueva fuente de trabajo allí instalada. Los mataderos se inauguraron el 21 de marzo de 1900 dedicados exclusivamente a la matanza de vacunos. En mayo de 1901 se inauguraron otras instalaciones que posibilitaron la matanza de ovinos y porcinos. Por entonces, Mataderos era Nueva Chicago, denominación que aludía a la ciudad norteamericana caracterizada por su industria de la carne.

Parroquias

La parroquia más antigua del barrio es San Vicente de Paul, cuya erección canónica data del año 1922, aunque la piedra fundamental fue colocada en 1913. En el siguiente mapa, presentamos datos de otras parroquias junto a información adicional de otras fuentes:

Ver Mataderos en un mapa más grande

En el mapa no figuran todas las parroquias presentes en la actualidad, sólo tomamos las católicas más antiguas. Para un listado completo, pueden consultarse la fuentes mencionadas en el apartado siguiente.

Lamentablemente, los fondos parroquiales del barrio, no han sido microfilmados por FamilySearch, y por lo tanto no figuran en su proyecto de indexación. Aún así, hay algunas iglesias que cuentan con sitio web propio o una dirección de contacto a las que podemos escribir para requerir datos.

Fuentes consultadas

Los recursos mencionados en este apartado, son aplicables a todos los barrios de la Capital Federal, y abren las posibilidades a mayor información en diversos sitios.

Mataderos, ficha del barrio en el Portal del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. Con acceso a distintas áreas incluyendo Medios Vecinales, Mapa de la Ciudad, Fotografías, Registro Civil y Lugares de Culto, entre otros.
Buscador de parroquias e iglesias de la Arquidiócesis de Buenos Aires, por Ciencia y Fe.
Iglesias del barrio de Mataderos, por buenosaires.com.ar
Mataderos, en Wikipedia.
Barrio de Mataderos, en Barriada.
Registros Parroquiales, un completo informe elaborado por GenArgentina.

Créditos de la imagen: La imagen del escudo de la Ciudad de Buenos Aires que ilustra este artículo, fue tomada de Wikipedia y es de dominio público.

Jewish Genealogy in Argentina

2012-05-10T09:19:00.000-03:00

Desde hace bastante tiempo que tenemos conocimiento de este sitio web (en inglés) que siempre ha llamado nuestra atención por algunas razones que vamos a comentarles en este artículo. En principio, se presenta como un foro de discusión para intercambiar información entre los interesados en apellidos judíos. Sin dudas, un objetivo loable. Dicen haber agregado recientemente varias bases de datos sobre inmigrantes a Argentina y registros de enterramientos en los cementerios judíos de Buenos Aires. Pero... ¿cuáles son, exactamente, estas bases de datos y sus fuentes?

Desde su página principal, y hasta el momento de la publicación de este artículo, cuentan con varios buscadores, que remiten a varias bases de datos de las cuales hablaremos a continuación. En cuanto al contenido propio del sitio, sólo podemos mencionar un único artículo sobre Apellidos Judíos (Jewish Surnames), incompleto y con la promesa de su ampliación.

Puede pulsar sobre los enlaces de la imagen para acceder directamente a cada sección.

Con respecto al Foro que aluden como herramienta central del sitio, no encontramos ningún método de registro que permita comunicarse con algún "forista", en caso de que su mensaje llegara a interesarnos. Esto nos parece una desventaja importante.

Search for Jewish Surnames

Este buscador utiliza el sistema Daitch-Mokotoff Soundex Code, para facilitar las búsquedas en caso de diferencias de escritura de un apellido, al pasar de un país/idioma a otro.

Cada variante de un apellido, presenta una página dedicada a él, y remite a una lista de resultados de otras bases de datos disponibles en el sitio. También brinda la posibilidad de agregar comentarios que, suponemos, es lo que ellos llaman discussions about these surnames o discusión acerca de estos apellidos. Es decir el Foro al que aluden en su página frontal.

En la opción de registros para Matrimonios Judíos en Argentina (Jewish Marriages in Argentina), aclaran que fueron extraídos haciendo una comparativa entre los registros de enterramiento de cementerios judíos de la Tablada, Liniers y Berazategui, localidades próximas a la Ciudad de Buenos Aires, cuya fuente mencionaremos nosotros en el tercer apartado de este artículo.

Search for Immigration Records in Argentina, 1882-1950

En este caso, no se utiliza el sistema Daitch-Mokotoff Soundex Code y que los registros fueron extraídos de las listas de arribo al Puerto de Buenos Aires, en el período 1882-1950 (CEMLA, aunque no menciona a la entidad como fuente de sus datos).

Realizando una búsqueda por diversos apellidos que conocemos como de origen católico, pudimos comprobar que estos resultados, no han sido previamente filtrados por los hacedores de este sitio para "personas de religión judía", sino que se muestran los relacionados a todas las comunidades inmigrantes arribadas a Argentina en el citado período.

Search for Burial Records in Argentina, 1910-2010

Tampoco en este caso, se utiliza el sistema Daitch-Mokotoff Soundex Code. La fuente de estos registros no la aclara aquí. Sólo hace una breve referencia a "registros de cementerios judíos de origen ashkenazí de la Ciudad de Buenos Aires", cuando se ejecuta una consulta desde el primer buscador (Search for Jewish Surnames). Nosotros comprobamos la fuente original: la base de datos mantenida y ofrecida a la consulta pública por AMIA, Asociación Mutual Israelita Argentina, en su sitio web oficial.

Jewish Obituaries in Argentina

Este recurso, está basado en los obituarios publicados en periódicos de Argentina entre octubre de 2011 y el día actual.

Nuestro análisis

¿Quiénes son los hacedores de este sitio web? Quienes estamos acostumbrados a investigar en internet acerca de nuestra genealogía, sabemos que un principio básico en este medio, es facilitar una dirección de contacto y mencionar sus fuentes. Ninguno de éstos se cumple en este caso. Y nos hubiera encantado poder conversar con ellos antes de publicar este artículo. Por lo tanto, esta pregunta queda sin respuesta.

No negamos que el sitio ofrezca un buen recurso para comenzar a investigar, y que hayan trabajado para su elaboración. Tampoco estamos diciendo que estén haciendo algo ilegal, pues no nos corresponde a nosotros juzgar ese punto. Sólo destacamos que al no mencionar las fuentes originales están brindando información cercenada a sus visitantes y, tal vez, negándoles la posibilidad de acceder a más.

En estos puntos se basan nuestras inquietudes, y realmente nos gustaría conocer cuáles son las de nuestros lectores, en caso de tenerlas.

Fuente: Lista de correo de genealogía argentina ArgenGen y análisis propio de los editores de este blog.

FamilySearch: Indexación Argentina

2012-05-08T18:01:00.000-03:00

Carlos Ivan Gonzalez, moderador del grupo Indexación Argentina, nos comunica que se han agregado los fondos parroquiales de Santa Rosa de Lima en la localidad de Santa Rosa de Calchines; y en Rosario: Inmaculada Concepción, Nuestra Señora del Rosario, Sagrado Corazón de Jesús, San José y Santa Rosa de Lima (1888-1927), a los anteriormente disponibles para la provincia de Santa Fe, Argentina.

El grupo Indexación Argentina fue creado en julio de 2008 a iniciativa de la Sra. Mónica Muñoz (ver), como una herramienta de ayuda para los indexadores interesados en la documentación genealógica e histórica del país, y que colaboran como voluntarios en diversos proyectos de FamilySearch Indexing.

Como puede apreciarse en el gráfico de la izquierda, aún no se han comenzado a indexar los fondos parroquiales correspondientes a las provincias de Formosa y San Luis.

Una amplia descripción de los Registros Parroquiales de Argentina (en inglés -> en español), que incluye ampliaciones de información para diversas localidades, puede consultarse en la wiki alojada en FamilySearch, y que va creciendo con la colaboración voluntaria de muchas personas alrededor del mundo.

Hasta el momento, el país cuenta con 27 proyectos diferentes que incluyen los Censos de 1869 y 1895, correspondientes al Primer y Segundo Censo Nacional de Población, respectivamente.

II Congreso Nacional de Genealogía del Pago de los Arroyos

2012-04-28T09:32:00.001-03:00

En la ciudad de Rosario, República Argentina, se realizará, entre los días 18 al 20 de octubre de 2012, el II Congreso Nacional de Genealogía del Pago de los Arroyos, conmemorando el bicentenario de la creación de la Bandera Nacional, el mes de la patrona de la ciudad y el bicentenario del combate de San Lorenzo.

Durante el transcurso de este congreso se efectuará la reunión de la Federación Argentina de Genealogía y Heráldica, conformada por diversos centros o institutos de genealogía del país.

El evento es organizado por el Centro de Estudios Genealógicos e Históricos de Rosario, que cumplirá diez años de su creación el 7 de octubre, y cuyo presidente ejerce la presidencia de la Federación Argentina de Genealogía y Heráldica.

Las actividades se llevarán a cabo en la Sede de Gobierno de la Universidad Nacional de Rosario, Maipú 1065, pudiendo participar del mismo genealogistas, historiadores, aficionados, y público en general. Consistirán en la presentación de trabajos relacionados con la genealogía como ponencias, conferencias, presentaciones de boletines y revistas, y exposición y venta de publicaciones de los diferentes centros dedicados a la genealogía y disciplinas afines.

La presentación de los resúmenes de los trabajos se recibirá hasta el 20 de agosto de 2012, y los trabajos completos hasta el 20 de septiembre. Ver instructivo.

Fuente: Informó para ArgenGen, Sebastián Alonso.

Angela Vissani Luzzi: recuperando la historia

2012-04-23T19:19:00.002-03:00

Ángela Teresa Vissani Luzzi, había nacido en el invierno de 1865¹ en Tolentino (Macerata, Marche), un pequeño pueblo de origen medieval próximo a la pintoresca región de Toscana, a mitad de camino entre la majestuosa Roma y el prístino Adriático.

Casi 150 años después, desde el otro lado del océano y a miles de kilómetros, Enrique Yarza Rovira, su tataranieto por línea materna, nos relata su historia. Una búsqueda que le demandó más de 20 años...

Es curiosa la historia de Ángela y el largo camino que tuve que recorrer hasta "descubrirla". Mi propia abuela, nieta de Ángela, nacida en el Riachuelo en 1915, nunca supo siquiera su nombre. Había conocido, sí, al abuelo Constantino (Constante para la familia) siendo muy pequeña:

un viejito italiano de ojos grandes y bien celestes, muy alto, que no hablaba español y que cantaba canciones en italiano. Además era muy pícaro. Había dejado a su mujer, “la inglesa” (sic, era irlandesa) y se había juntado con una mujer mucho más joven y había tenido un montón de hijos, todos en hilera, que eran menores que nosotras, sus nietas. Papá y mamá nos llevaban cada tanto tiempo en diligencia a visitarle. Vivía en una quinta en las afueras de San José....

Hasta aquí, los recuerdos de la abuela Irma. De Ángela, sólo sabía por su madre, que había muerto cuando ella era pequeña. ¿Qué fue de la familia de Ángela en Italia?² Poco y nada pudo aportar la abuela en su momento. Su constante respuesta a los innumerables interrogantes siempre era: "en mis tiempos, los mayores no solían hablar con los niños y nosotros no nos animábamos a preguntar nada..."

1887. La partida.

Ángela tenía entonces 22 años. Sola su alma, un buen día emprendió, cual destino manifiesto, la gran aventura de su vida. La puedo imaginar cogiendo un baúl donde atesoró todos los utensilios necesarios para la nueva vida y los sagrados recuerdos de su tierra ancestral, a la que nunca más regresaría.

En Buenos Aires, la aguardaba su prometido, con quien construirían su propia familia, en aquellas lejanas tierras. En su lar quedaron sus padres, hermanos y demás seres queridos. Con inmensa congoja y sin mirar hacia atrás, emprendió el viaje en tren hacia el lugar de partida: la lejana y nunca visitada Génova. Allí abordaría su barco, el buque francés CANTÓN de la Compañía Nacional de Navegación de Marsella que, lenta e inexorablemente la llevaría a su destino.

Créditos de la imagen

Imagino la mezcla de sentimientos que la habrán acompañado a lo largo del viaje ultramarino: la nostalgia por su tierra natal, el último adiós de sus padres, hermanos y paisanos, la esperanza de sembrar una nueva vida en el Nuevo Mundo, la inmensidad de un océano que nunca había imaginado, los nervios de la tripulación al pasar por Castillos (Rocha, Uruguay) aquella zona de naufragios que había cobrado su fama como cementerio de los barcos, las zozobras y rezos a Dios y la Virgen para que le permitiera llegar a salvo.

Llegando al Cono Sur

Y la Providencia contempló sus ruegos. Su llegada al puerto de Buenos Aires se verificó el 8 de diciembre de 1887³, un caluroso día del verano porteño. Constantino Forconi, su novio, la aguardaba con ansiedad. Era algunos años mayor que ella. Había nacido en Roma el 8 de enero de 1861, y ya siendo pequeño pasó con sus padres -Pacifico Forconi y Maria Cervini- a residir en Macerata. Dueño de una gran voluntad y fuerza para salir adelante, ejerció cuanto empleo manual tuvo posibilidad: desde jornalero, agricultor, picapedrero, albañil hasta carpintero. A nada hizo asco y lo que no sabía, lo aprendía.

De Argentina a Uruguay

Todo indica que los novios se trasladaron a la provincia argentina de Santa Fe, en las cercanías de Rosario⁴. Allí habrían contraído matrimonio a fines de 1887 o principios de 1888. Nunca pude ubicar la partida matrimonial, un documento que aclararía definitivamente el pueblo de origen de Constantino.⁵

Al parecer, las cosas no resultaron como lo habían planeado y, anhelando una mejor suerte, decidieron fijar su residencia en la vecina orilla: la antigua Banda Oriental, en ese momento país independiente llamado Estado Oriental del Uruguay. Y así fue. Eligieron para vivir uno de los mejores lugares, tanto por su historia como por la riqueza de su suelo: el departamento de Colonia.

Eligieron el paraje del Riachuelo para asentarse. Allí nació su primer hija, a la que llamaron Adelina, un 15 de septiembre de 1888, exactamente a los 9 meses y una semana del arribo de Ángela a América. Con el correr de los años, la familia seguiría creciendo: Juana María (1890), Leonor Haydée (1891, mi bisabuela, en la foto), Enrique Albino Constantino (1894) y finalmente Angela Amalia (1896).

El parto de Amalia no fue del todo feliz. Recordemos la falta de higiene y adelantos en materia de salud en esa época. Ángela no pudo reponerse de este último parto y falleció a los pocos meses. Finalizaba el invierno del año 1898. Tenía 33 años. Tal vez, sus últimos pensamientos habrán sido la incertidumbre acerca del futuro de sus pequeños hijos y la tristeza de no despedirse de sus padres, los ya ancianos Pacífico y Gertrudis que aún vivían en la provincia de Macerata y que aguardaban ansiosos noticias desde este lado del Atlántico. No puedo dejar de pensar en las últimas palabras que debió haber pronunciado mi tatarabuela, en el lecho de su humilde morada ese amanecer del 17 de septiembre previo a entregar su alma al creador.

Tras la partida de Ángela

Su viudo Constantino no podía criar solo a sus hijos y trabajar al mismo tiempo. Como era la costumbre en esa época, debió buscar una nueva compañera de ruta. Con ese fin, se casó con una irlandesa. No me imagino la convivencia entre un italiano con una irlandesa soltera y ya entrada en años, la que era llamada a criar los hijos de otra mujer. Por lo menos tenían en común la religión católica y el apego familiar de ambas colectividades. El matrimonio se registró en Colonia en febrero de 1900, a poco más de un año del deceso de Ángela.

Reflexiones

Me sorprende, no sé si a todos los colegas les pasará lo mismo, el desinterés cuasi total en nuestras primeras generaciones americanas por mantener viva la tradición de sus mayores, los inmigrantes. Desdén u olvido que las nuevas generaciones no estamos dispuestas a admitir. Y como bien dice el refrán: "lo que el hijo desea olvidar, el nieto desea recordar".

De Ángela, mi tatarabuela por línea materna, sólo pude recuperar estos fragmentados hitos biogenealógicos. Nada más queda: ni una anécdota, ni una foto. Todo se perdió en la noche de los tiempos. El recelo de nuestros mayores a trasmitir a las futuras generaciones las antecedencias de su linaje logró por fin su cometido: se llevaron a la tumba las vivencias y recuerdos que hubieran quedado de Ángela. Y como corolario para acompasar este silencio, ni siquiera pude ubicar su tumba en donde depositarle una flor. Empero, y gracias a estas pequeñas piezas encontradas de este gran rompecabezas hoy me enorgullezco de haber recuperado su historia, que es también la mía.

Autor: Enrique Yarza Rovira. Montevideo, Uruguay. Abril de 2012.

Notas

1. Fue oleada el 15 de febrero de 1865 como hija legítima de Pacífico Vissani y Geltrude Luzzi. Dicho documento certifica que había nacido en Tolentino el 3 de febrero del mismo año a las 22 horas. Registro de Bautismo de la parroquia de San Catervó, Tolentino, volumen XVII pág. 107, número 45. Partida traída por mi tío Alberto Rovira Manzino.
2. Lo único que pude rescatar, entre el olvido y la memoria de la tradición oral, fue que, en determinado momento, mandaron desde Italia a llamar a mi bisabuela Haydée para que cobrara una herencia que le pertenecía como hija de Ángela. Para ese entonces, mi bisabuela ya tenía numerosa prole y su marido, hombre autoritario como la mayoría de los “jefes de familia” en ese tiempo, no consintió que su mujer viajara sola a Italia a conocer a sus familiares y recibir la herencia que por justicia le correspondía. De esta forma se perdió todo posible vínculo con la familia originaria.
3. El certificado de arribo en América obtenido en el Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos (Buenos Aires, Argentina) anotó lo siguiente: “Angela Vissani, de nacionalidad italiana, procedente de Génova, llegó a Buenos Aires el 8 de diciembre de 1887 a bordo del buque Cantón. Su edad: 22 años, estado civil: soltera, de profesión jornalera y de religión católica".
4. En Zaballa, a escasos kilómetros de Rosario de Santa Fe, vivió en las primeras décadas del siglo XX Nicolás Forconi, hermano de Constantino. Esta localidad, fundada en 1888, tuvo como componente poblacional gran cantidad de italianos. Es probable que Constantino y Ángela hayan vivido en este lugar o en sus inmediaciones.
5. La búsqueda de este documento continúa. Cualquier persona que pueda arrojar algún dato al respecto, favor de comunicarse al correo personal de Enrique . Muchas gracias.

Fondos documentales de Uruguay en FamilySearch

2012-04-19T17:11:00.000-03:00

Desde abril de 2012 FamilySearch ha agregado a la colección para Uruguay, datos vitales del Registro Civil en el período 1879-1930. Por el momento, sólo se pueden consultar datos sin imágenes, pero el trabajo de indexación va progresando con la ayuda de sus voluntarios.

Además, como puede apreciarse en la imagen anterior, desde marzo la institución ha comenzado a trabajar con otros fondos de algunas localidades uruguayas: Bautismos (1750-1900) y Matrimonios (1840-1900).

FamilySearch - Uruguay
(Pulse sobre los enlaces de la imagen para acceder directamente a los fondos)

Para mayor información sobre la composición de cada uno, incluyendo detalles por localidad (en inglés), utilice los siguientes enlaces.

Bautismos

Matrimonios

Registros Vitales

Fuente: informó Malena Davit, para ArgenGen.

Registro Histórico de Socios del Centro Gallego de Buenos Aires

2012-04-16T01:29:00.000-03:00

Desde febrero de 2010, el grupo ArgenGen viene gestionando Ancestros Gallegos, un proyecto de indexación del fondo documental Registro Histórico de Socios (1929-1951), patrimonio del Centro Gallego de Buenos Aires. Recientemente, se han agregado 30.000 nuevos registros a su base de datos.

Si bien en su inmensa mayoría, los datos corresponden a inmigrantes gallegos, también se pueden encontrar italianos, franceses, ingleses y personas de otros orígenes, así como miembros de otras comunidades españolas, incluyendo a descendientes nacidos en Argentina.

La base de datos puede consultarse pública y gratuitamente en http://cgba.ancestros-gallegos.com.ar/ y hasta el momento totaliza más de 57.000 registros. Cuenta con un poderoso buscador que permite realizar una búsqueda simple o filtrar los resultados por Apellido, Nombre, Año de Nacimiento, Estado Civil, Pueblo de origen entre otros datos; ejecutando una búsqueda combinada.

También es posible descargar la imagen del registro de interés, donde se podrán ampliar otros datos como la fecha exacta de nacimiento y profesión del ancestro buscado.

El proyecto avanza a diario gracias al esfuerzo desinteresado de sus colaboradores, a quienes agradecemos enormemente su participación. ¿Qué esperas para sumarte? ;-)

Fuente: Ancestros Gallegos, ArgenGen.

Convocatoria a participar en Geneawiki Argentina

2011-06-09T06:58:00.000-03:00

Nos llega esta invitación de parte del Sr. Tino Riera Antuña, administrador de Geneawiki España y, por extensión, de otros países de habla hispana. Conoce los detalles.

A partir de Wikipedia, el formato "wiki" se popularizó para diversos proyectos de distinta índole en la web, dedicados a múltiples temáticas. Geneawiki, un emprendimiento abierto, libre y gratuito de los propietarios de Geneanet, nació en el ámbito de la genealogía junto a algunos otros. Hace un año, y a instancias de varios investigadores españoles, se abrió Geneawiki España; dedicada exclusivamente a la temática genealógica en ese país.

Posteriormente, se pensó que podía extenderse el proyecto a todo el ámbito de habla hispana, y así fue como llegó a la Administración del grupo ArgenGen la invitación del Sr. Riera, para participar en el Portal para Argentina, existiendo iniciativas para otros países de Latinoamérica.

De por sí, el formato wiki ofrece distintos tipos de Guías y Ayudas a quien desee colaborar. No obstante, el Sr. Riera ofrece otras dos alternativas para enviar consultas y realizar comentarios:

Desde su propia página de discusión en Geneawiki
Desde su correo electrónico personal ->>

Cumplido el objetivo de dar difusión a este proyecto, ofrecemos este mismo espacio para enviar los comentarios que estimen pertinentes nuestros usuarios.

Fuente: Tino Riera Antuña, Administrador de Geneawiki España.

Palabra de Vasco: desde Arrecifes, una cita semanal con Euskalherria

2011-05-27T22:27:00.000-03:00

Por cuarto año consecutivo, el Centro Vasco de Arrecifes, emite su programa por LVA La Voz de Arrecifes en el 90.9MZ. Conducido por Mariana Domine Irigoyen y Laura Nobile de Abarrategui, cada miércoles a las 20.00 horas de Argentina, nos deleita con un paseo por la historia, la música, anécdotas y costumbres de Euskalherria.

Justin TV es el encargado de transmitir el programa por internet. Si te perdiste alguna de las emisiones de este año, podés disfrutarlas desde este enlace, donde la gente del Centro Vasco irá actualizando la lista de emisiones cada semana.

Programas emitidos en esta nueva temporada

20 de abril: La provincia de Bizkaia, 74º Aniversario del Bombardeo de Gernika (sus cuevas y mercado), Aberri Eguna.
27 de abril: La provincia de Nafarroa, Iruña y la Fiesta de la Almadía de Burgui, entre otros temas.
11 de mayo: Iparralde. Herri Urrats. San Prudencio. Guillermo Larregui "el vasco de la carretilla".
18 de mayo: La provincia de Gipuzkoa y la ciudad de Eibar. Nos visitaron Mary Lugaro y César Solanés con quienes recordamos entrañables épocas de nuestro centro.
25 de mayo: Provincia de Araba, Martín de Alzaga, la zurrukutuna y txalaparta.

Agradecemos al Centro Vasco de Arrecifes por habernos proporcionado esta información y les deseamos el mayor de los éxitos!

ArgenGen Décimo Aniversario: cuenta regresiva

2011-05-14T19:31:00.001-03:00

El próximo 21 de Mayo, ArgenGen cumplirá diez años en línea y se ha organizado una Primera Reunión Aniversario a celebrarse en la Ciudad de Buenos Aires.

Hace dos años, entrevistamos a Juan José Pujol, el creador de esta lista de correo dedicada a la genealogía argentina, una de las primeras en surgir sobre el tema, en el ámbito latinoamericano.

Diez años en línea, es una fecha emblemática, por lo que sus administradores, con el apoyo de sus miembros, han pensado en organizar un "año aniversario", celebrando reuniones mensuales en distintos puntos del país, hasta mayo de 2012.

Jornada Histórico-Genealógica en Bernal, Buenos Aires

2011-05-09T22:58:00.000-03:00

El Instituto de Estudios Genealógicos y Heráldicos de la Provincia de Buenos Aires invita a la Jornada Histórico-Genealógica a realizarse en el Museo Almirante Brown, Bernal, Buenos Aires.

La cita

Lavalle N° 485, esquina 25 de Mayo
Bernal, Partido de Quilmes, Buenos Aires
Sábado 28 de Mayo, 14.00 horas

Ver Museo Almirante Brown ver en mayor tamaño

Temario y disertantes

Genealogía de familias quilmeñas por el Ing. Rodolfo Cabral, Director de Museos de Quilmes.

Historia del escudo municipal de Quilmes por la Prof. América Argentina, Secretaria de la Junta de Estudios Históricos de Quilmes.

La entrada es libre y gratuita.

Fuente: Agradecemos a la Sra. Mónica Oubiña, por la difusión de este evento en el grupo ArgenGen.

Buscando el pueblo de nuestro ancestro español

2011-05-07T10:24:00.000-03:00

En 1850, se terminaba de publicar el Diccionario geográfico-estadístico-historico de España y sus posesiones de ultramar, obra que a Pascual Madoz, su autor, le llevó más de quince años.
Sus 16 tomos, contienen información sobre topónimos que abarcan ruinas, yacimientos arqueológicos, pueblos y ciudades de toda España.

Más de una vez, cuando buscamos el pueblo de nuestro ancestro español, nos encontramos con que la emigración en masa y otros factores, lo han convertido en una simple huella del pasado. Pequeños caseríos vacíos donde antes hubo familias que en algún momento, vieron partir a los suyos en busca de un futuro mejor.

Afortunadamente, la Biblioteca Virtual de Andalucía, ha digitalizado y publicado la obra completa de Madoz. En su página, tenemos una ficha completa de la obra y al pie el listado de tomos, que podemos visualizar página por página y descargar libremente.

El mayor inconveniente es: ¿cómo ubicar el pueblo que nos interesa entre el enorme caudal de esta obra? Pues hay una solución: el Buscador del Proyecto Alava, que se ha abocado a la tarea de elaborar un índice con el apoyo de voluntarios. También han creado una tabla con las Abreviaturas que aparecen en la obra. Y si bien este trabajo está aun lejos de su finalización, no deja de ser una herramienta interesante para buscar y, principalmente, colaborar.

Observatorio de las Colectividades en Buenos Aires

2011-05-02T17:27:00.003-03:00

Desde 2010, el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires puso en línea un portal dedicado a las distintas colectividades que enriquecieron el patrimonio histórico y cultural de la capital argentina. A continuación, te contamos algunos aspectos de este recurso.

Bajo el eslogan "Buenos Aires, mosaico de identidades", el sitio nos presenta distintos aspectos de treinta colectividades que contribuyeron a la sociedad porteña y el país, con su trabajo e idiosincrasia particular. En el caso de la comunidad española, desde la época del Virreinato del Río de la Plata; para dedicarse luego al período 1850-1950, que comprendió distintas oleadas inmigratorias.

La información se divide en secciones (Un poco de historia...; Vida institucional; Aportes a la cultura porteña; Barrios, calles, plazas y monumentos) que nos ofrecen un recorrido que va de lo general a lo particular, comenzando con una introducción sobre todo el territorio de la nación.

Desde nuestra perspectiva, el broche de oro lo constituye el Mapa Interactivo que señala las diferentes instituciones comunitarias a lo largo y ancho del égido porteño. Y no queremos dejar de destacar las Galerías de Fotos y el apartado Curiosidades.

En la misma web, informan que tienen programado abordar una segunda etapa dedicada a una época más reciente, signada principalmente por los inmigrantes de los países limítrofes. Sin duda, un muy buen referente para aproximarnos al "mosaico de identidades" argentino, y encontrar información respecto de las instituciones en las que seguramente participaron nuestros ancestros.

Fuente: Observatorio de Colectividades, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Cuadernos de Genealogía Nº 8

2011-04-30T13:44:00.000-03:00

En el día de ayer, recibimos el aviso sobre la publicación de este nuevo número de la revista digital de la Asociación de Genealogía Hispana (HISPAGEN).

Temario

Estudio sobre el apellido Gila. Por Fernando González del Campo Román
Los apellidos: origen, evolución y transmisión. Por Juan Carlos González Ternero
Capellanías y genealogía. Relación y llamamientos de las fundadas en la Iglesia Parroquial de Lebrija. (Primera parte). Por Antonio Alfaro de Prado Sagrera
Genealogía y museos, por Fernando Hidalgo Lerdo de Tejada
Aplicaciones Informáticas: OXY-GEN. Linajes HTML. Por Eulogio Diéguez Pérez
Bibliografía especializada.

La revista puede descargarse en formato PDF desde el sitio web de la Asociación de forma libre y gratuita.

Fuente: Estudios de Genealogía, Red Social de Investigadores.

Les presentamos a GRAMPS

2011-04-25T18:55:00.001-03:00

GRAMPS, es un proyecto de software libre abierto a la comunidad genealógica. Creado y mantenido por genealogistas, se ofrece como una muy buena alternativa a la hora de elegir entre las múltiples opciones existentes.

La comunidad creada, desarrollada y manejada por genealogistas que sustenta este proyecto, ofrece varias herramientas además del programa genealógico en sí. Cuentan con un blog propio, un wiki en varios idiomas donde se centraliza toda la documentación: manuales de instalación, guías de uso y un apartado especial donde se dan lineamientos para comenzar en genealogía. Y ~~también proveen de alojamiento web gratuito para que los usuarios del programa puedan publicar su árbol, sin que tengamos que preocuparnos de conseguir uno.~~

Actualización: GRAMPS ya no provee alojamiento web gratuito debido a las limitaciones de su cuenta de hosting. En su web, puede leerse Due to limitations of our hosting account, we are no longer able to host sites for Gramps users.

Características del programa

Corre bajo una gran cantidad de Sistemas Operativos. Todos los derivados de las grandes distribuciones de Linux como Debian, Gentoo, Mandriva, Red Hat y OpenSuse. Bajo Windows, se deben cumplir con ciertos requisitos antes de su instalación (ver más abajo), pero nuestra experiencia al ejecutarlo en XP ha sido muy buena. MacOS, Free/OpenBSD y Solaris, tienen instrucciones especiales de instalación que podemos leer en su wiki (en inglés).
Es multilenguaje y el idioma predeterminado puede elegirse durante la instalación.
Las opciones de Importación / Exportación soportan varios formatos:
- GEDCOM
- GRAMPS: propio del programa para compartir con otros usuarios.
- Exportación directa a formato CD para los usuarios de Linux en entornos Gnome, y
- WTF (Web Family Tree), que permite la exportación en un único archivo en lugar de múltiples páginas html para su publicación en web.
Cuenta con un amplio conjunto de Herramientas que permite:
1. Controlar errores y consistencia en la base de datos.
2. Efectuar controles de investigación y análisis mediante la comparación de eventos, duplicidad de personas y otros.
3. Sistema Soundex: para generar los códigos estándar utilizados en genealogía, a fin de comparar nombres escritos y pronunciados de diferente forma de acuerdo al idioma.
Los Gramplets, son scripts adicionales que otorgan funcionalidades extras, al mejor estilo de los complementos de Firefox.

Vista Principal, bajo Linux

Las Vistas son múltiples y muy variadas: Personas, Relaciones, Familias, Ancestros, Eventos, Lugares, Geografía (mapas), Fuentes, Repositorios, Objetos, Notas y Web (presenta nuestro árbol en línea si lo tenemos publicado).
Reportes. Dentro de los de estilo gráfico: línea de tiempo, estadísticos, gráfico de ancestros y descendientes, gráfico Fan (en semicírculo). Reportes de texto en formato PDF, RTF, LaTeX, texto y OpenDocument. Ver ejemplos.

Instalación en Windows

Comentábamos anteriormente que la instalación del programa bajo Windows, tiene ciertos detalles adicionales, aunque no complicados si se sigue un orden. Pueden descargar libremente el tutorial que hemos elaborado detallando los pasos a seguir. ¡Éxitos!

Fuente:

Actualización para registros de Argentina en FamilySearch

2011-04-17T04:39:00.000-03:00

El pasado 12 de abril se actualizaron los fondos parroquiales argentinos en FamilySearch. Para nuestra sorpresa, nos encontramos con algunos cambios que nos llevaron a investigar más profundamente. ¿Qué son los DGS?.

Existen siete colecciones de registros en línea para Argentina en FamilySearch. Tres de ellos, corresponden a fondos parroquiales, que describimos a continuación.

Argentina Baptisms,1645-1930

Estos datos fueron extraídos en los años ’80 y ’90 mediante un programa de extracción de datos. Parte de estos datos estaban en el IGI, y fueron organizados en forma de Batch Numbers. Al agregarlos a esta nueva versión del sitio, se incorporó la totalidad de índices.

No hay correlato entre el registro individual de la persona y la imagen digitalizada. Lo que tenemos que hacer es buscar el número de microfilm en la ficha individual de la persona y luego buscar en la colección de microfilmes digitalizados Argentina, Catholic Church Records (Image Browse) >> ver más detalles en Gen Argentina

Argentina, Catholic Church Records (Image Browse)

Comprende los microfilmes que fueron escaneados por Scanstone y digitalizados. Están organizados por provincias. No hay índice, no tiene un buscador donde poner el apellido que nos interesa.

Pero, cuando un microfilm de una localidad determinada ha sido indexado, al hacer clic en el vínculo correspondiente para ver las imágenes, nos lleva a la colección Catholic Church Records que contiene la totalidad de los microfilmes digitalizados que ya fueron indexados.

Argentina, Catholic Church Records

Contiene los datos que se han tomado de microfilmes que fueron digitalizados y luego indexados a través de FamilySearch Indexing. Podemos utilizar el buscador poniendo el apellido que nos interesa.

Cuando encontramos un registro podemos ver la imagen correspondiente. La ficha individual de la persona contiene el número de microfilm de donde se tomaron los datos. En esta colección los microfilmes no están organizados por provincias sino por un código nuevo llamado DGS. El número de DGS es un código que identifica la colección digital a la que corresponde el microfilm que fue microfilmado e indexado.

Conferencia de genealogía en Irun

2011-04-14T11:25:00.000-03:00

La Asociación de vecinos de Meaka, uno de los siete barrios históricos de Irun, invita a la conferencia que se realizará el próximo viernes 15 de abril, a las 19.00 horas, en su sede del Barrio de Meaka Nº 84.

La ponencia a cargo del historiador y genealogista Iñaki Garrido Yerobi, miembro de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía, contendrá los siguientes temas:

¿Qué es eso de la "Genealogía" y de la "Hidalguía"?
Casa Solar de Aldabe
Los Goya y su anhelado certificado de nobleza de armas de 1831

La entrada es libre y gratuita, y el evento cuenta con el apoyo de Afigen, Aficionados a la Genealogía, que también desarrolla su propio blog.

Fuente: Asociación de vecinos de Meaka

Conferencia del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas - 18 de Abril de 2011

2011-04-13T16:27:00.002-03:00

El Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas invita a Ud. a la conferencia “Casamiento de don Juan Enríquez de Borja con doña Ana María de Loyola Coya, primera marquesa de Santiago de Oropesa de Yucay (Cusco), heredera del Imperio Incaico” que dictará nuestro Miembro Correspondiente por Perú don Jaime Velando Prieto, el lunes 18 de abril de 2011 en el Salón Anasagasti del Jockey Club, Cerrito 1464, a las 19:00.

El nieto de San Francisco de Borja, tercer prepósito general de la Compañía de Jesús, IV Duque de Gandía, casó con la hija mestiza del Capitán Martín García de Loyola, sobrino nieto de San Ignacio de Loyola, fundador y primer prepósito general de la Compañía de Jesús y de doña Beatriz Clara Coya, heredera universal del Tahuantinsuyo como biznieta del inca Huayna Cápac.

La conferencia ha de desarrollarse a partir de las escenas representadas en el cuadro que se encuentra en la Iglesia de la Compañía de Jesús del Cusco, con un breve análisis de la escuela cusqueña de pintura a la que pertenece el óleo y la descripción de los personajes que allí figuran, tanto por el lado de la casa imperial incaica como por el lado español, casas de Loyola y Borja. Asimismo, se hará una reseña de los incas Huayna Cápac, Manco Inca y Sairy Túpac y de los cultos y signos representativos que cada uno de ellos tenían.

Dará noticia de los recientes hallazgos respecto a los mecanismos duales de sucesión en el mundo andino.

El expositor mostrará como el sincretismo de las culturas incaica y española a través de sus mas altos representantes contó con el resguardo de la Compañía de Jesús.

La entrada es libre y gratuita

La web del Instituto Argentino de Ciencias Genealógicas es: http://www.genealogia.org.ar

FamilySearch: nuevos registros en línea para España

2011-04-13T15:46:00.000-03:00

El pasado 8 de abril, se ha actualizado el fondo Spain, Municipal Records, que ahora asciende a 20.068 imágenes. Mientras que el día 11, se ha agregado un fondo nuevo: Spain, Cádiz, Passports, 1810-1866, que cuenta hasta el momento con 8573 imágenes organizadas entre los años 1810-1838. Para acceder a estos y otros fondos españoles, pulse sobre este enlace.

Taller de genealogía en Burzaco

2011-03-31T16:52:00.003-03:00

El Instituto de Estudios Genealógicos y Heráldicos de la Provincia de Buenos Aires, ofrecerá un taller de Genealogía a cargo de su vicepresidente primero, la Lic. Silvana Rodríguez.

Se trata de un acercamiento a la disciplina desde la práctica, destinada a todos aquellos interesados en la historia familiar y cómo realizarla correctamente. El Taller se realizarà los días jueves de 10 a 12hs, comenzando el día 7 de Abril, en el Museo Claudio León Sempere de la localidad de Burzaco, provincia de Buenos Aires.

Museo Claudio León Sempere
Colón 581, Burzaco
Teléfono: 4299-7279
Ver mapa

Es gratuito. Los interesados deben acercarse directamente al lugar.

Charla genealógica en la ciudad de La Plata

2011-03-29T10:13:00.005-03:00

El Instituto de Estudios Genealógicos y Heráldicos de la Provincia de Buenos Aires comienza sus actividades del año con una reunión el día 1 de Abril a las 18,30 hs en el salón de la calle 4 N° 525 de la ciudad de La Plata, provincia de Buenos Aires.

En la misma se informará sobre el plan de actividades previstas para el ciclo 2011, incorporación de nuevos miembros, organización de la biblioteca, programación del festejo del 20° aniversario de la institución y otros temas.

Para finalizar se realizará una tertulia genealógica donde su miembro Miembro Titular, la Profesora Cristina Manganiello disertará sobre su experiencia en la investigación genealógica. La entrada es libre y gratuita.

Para más información visitar la web del Instituto: GenProBA

Trastármara, revista de Ciencias Auxiliares de la Historia

2011-03-26T14:08:00.000-03:00

Gracias a José Carlos Gutiérrez Pérez, director de la revista y miembro del grupo ArgenGen, tomamos conocimiento de este recurso para los interesados en la genealogía y la historia. Tal y como menciona en su sitio web, se trata de una iniciativa de la Asociación Cultural y de Estudios Jamilenudos (ASCUESJA), de Jamilena (Jaén).

El material que ofrece, se basa principalmente en investigaciones llevadas a cabo por sus socios incluyendo, además de la Genealogía, varias otras materias auxiliares de la Historia, cubriendo España y otros países.

Comenzó a editarse en 2008 con una perioricidad semestral, llevando hasta el momento cinco números publicados, que pueden descargarse públicamente en formato PDF desde su sitio web (sección Números), o desde Dialnet, los artículos correspondientes a los Números 1, 2 y 3.

Fuente: ArgenGen, lista de correo de genealogía argentina.

Día Internacional del Holocausto (Shoá)

2011-01-27T17:26:00.001-03:00

Un 27 de enero de 1945, el ejército soviético liberaba el campo de exterminio de Auschwitz, donde perecieron más de dos millones de personas, según diversas estimaciones. La gran mayoría de las víctimas del nazismo, era de origen judío; pero también hubo entre ellas prisioneros de guerra, gitanos, y otros grupos humanos.

En noviembre de 2005, y con la anuencia de 192 países, la ONU aprobó la Resolución 60/7 que declara el 27 de enero como Día Internacional del Holocausto (Shoá, en hebreo). Esta resolución, entre otros puntos, insta "a los estados miembros a elaborar programas educativos que inculquen a las futuras generaciones en las enseñanzas del Holocausto, con el fin de prevenir actos de genocidio en el futuro" y reafirma su rechazo a todo tipo de negación como hecho histórico.

Muchos años antes, en 1953, nacía Yad Vashem, como centro mundial de la memoria del Holocausto judío. Ahora, en 2011, anuncia su asociación con Google, para preservar y compartir los archivos del museo con el mundo. Esta tarea se está ejecutando a través de un programa experimental de reconocimiento de caracteres (OCR, por sus siglas en inglés) proporcionado por Google. El primer paso de este proyecto, consiste en la puesta en línea de 130.000 fotografías a máxima resolución, de los archivos de Yad Vashem.

Desde hace varios años, el museo puso en línea la base de datos Páginas de Testimonio, que contiene más de tres millones de nombres de víctimas del nazismo. Esas páginas, fueron aportadas al museo por sobrevivientes y parientes de las víctimas.

Por otra parte, la Fundación Auschwitz-Birkenau, lleva a cabo una campaña con la finalidad de reunir 120 millones de euros antes del 2015, para afrontar, mediante los intereses anuales de ese dinero, los gastos de mantenimiento del campo de la muerte, como testimonio vivo del genocidio más grande de la historia.

Fuentes

The Holocaust and the United Nations Outreach Programme (en inglés, francés, ruso y español)
Yad Vashem (en inglés, hebreo, ruso, español y árabe)
Auschwitz-Birkenau Foundation (en inglés y polaco)
Aurora Digital

MicroGenea: Genealogía y Heráldica Hispana

2010-12-13T16:16:00.000-03:00

De la mano de Marcelino Somoza Sánchez, descubre lo que se puede lograr cuando un genealogista es, también, un profesional de la informática.

A partir del próximo 1 de enero, se inaugura oficialmente este portal, que cuenta con interesantes recursos gratuitos para ayudarte en la investigación de tus ancestros hispanos.

Buscador de Genealogía

Especializado en la exploración de sitios web dedicados a la genealogía, heráldica y materias afines.

Buscador de Pueblos Hispanos

Si conoces el lugar de origen de tu antepasado, esta herramienta es el lugar ideal para ubicarlo geográficamente. Incluye pueblos abandonados y deshabitados, nombres antiguos y un enlace al mapa respectivo. Si tienes intención de visitar el pueblo, también encontrarás la previsión meteorológica para los próximos cinco días. En cambio si desconoces el lugar o nombre exacto de un lugar, puedes orientarte fácilmente utilizando la búsqueda aproximada. Excelente.

Foro Internacional

Para personas que buscan referencias de sus ancestros en cualquier país del mundo. Su perfil de funcionamiento es la autogestión, a partir de la ayuda mutua desinteresada de los participantes. Se requiere suscripción para publicar mensajes o responder a temas abiertos.

Aplicaciones Gratuitas

Una serie de aplicaciones disponibles para la descarga pública, que nos pueden auxiliar en nuestro trabajo genealógico. Pueden ser utilizadas tanto en nuestra Pc como en un sitio web propio. También se incluye recomendación a aplicaciones ajenas que cubren diversos aspectos de la informática aplicada a la genealogía.

Archivos

Centralizados en dos colecciones:

Apellidos y Casas: dedicado al estudio de algunos linajes.
Colección Dávila: un importante proyecto de digitalización e indexación, que no sólo incluye ancestros hispanos, sino también italianos emigrantes a distintos países y extranjeros radicados en Italia.

En definitiva, un buen sitio donde buscar, aprender y colaborar. Agéndalo!

Sitio web: Microgenea