News de Manga Sanctuary

Voyage vers Agartha : notre avis

Thu, 24 May 2012 18:20:00 GMT

Alors que Voyage vers Agartha de Makoto SHINKAI s'apprête à sortir chez Kazé, nous avons eu la possibilité de découvrir ce bijou d'animation en exclusivité. Alors réelle féérie ou poudre aux yeux ?...

Pour celles et ceux qui ne savent pas ce qu'est Voyage vers Agartha, un petit rappel s'impose :

Voyage vers Agartha est le nouveau film d'animation de Makoto SHINKAI. Ce réalisateur s'est déjà illustré à de nombreuses reprises avec 5 Cem per Seconde, La Tour au-delà des nuages ou encore The Voices of a Distant Star . C'est avec un plaisir non dissimulé qu'il revient avec Voyage vers Agartha, qui sortira directement en DVD, Blu-ray et édition Collector, dès le 4 juillet 2012.

A cette occasion, Monsieur Makoto SHINKAI viendra personnellement en France à la rencontre de son public (précisions plus bas).

Synopsis : Un jour, alors qu'elle écoute l'émetteur radio qui lui a légué son père, Asuna entend une mystérieuse chanson. Marquée par ce chant qui semble être l'incarnation même de l'âme de son interprète, Asuna ne parvient pas à l'oublier.
En route pour son refuge dans les collines, elle est attaquée par une bête étrange et sauvée par Shun, un jeune homme sorti de nulle part. Il dit venir d'une contrée lointaine nommée Agartha et être venu à la surface voir quelque chose et parce qu'il voulait rencontrer quelqu'un. Les deux jeunes gens commencent à se confier l'un à l'autre, mais Shun disparaît soudainement...

Dans un premier temps, Makoto SHINKAI prend le temps de placer les bases de son histoire. On découvre donc la vie de la jeune Asuna vivant dans un paysage de montagne. Sa mère étant souvent absente, elle se crée un petit univers bien à elle, dans la montagne, à l'abri des regards. Elle s'adonne à un plaisir singulier : écouter ce que diffuse son émetteur radio.

Marquée par un chant étonnant, la demoiselle cherche sans relâche cette mélodie nostalgique. Le spectateur prend un réel plaisir à voir évoluer cette demoiselle à la vie simple, sans parasites. Les paysages de collines et de montagnes sont superbes, colorés, et insufflent une ambiance particulière, qui n'est pas sans rappeler l'époque où l'on prenait le temps de vivre paisiblement.

Par la suite, un événement fantastique bouscule la vie de la jeune demoiselle et la confronte à un sentiment qu'elle ne connaissait pas auparavant : l'amour. Le réalisateur ne se contente pas de ce simple constat et donne davantage de relief à cette histoire naissante en redistribuant toutes les cartes : place à l'aventure... et à l'inconnu !

Vous l'aurez saisi, Makoto Shinkai bouscule son film avec intelligence, en permettant au spectateur de passer d'un état à un autre, rapidement, tout en douceur.

La partie "aventure" nous fait voyager et la farandole de sentiments s'intensifie. Makoto SHINKAI et son équipe ne lésinent pas sur les décors et nous projettent dans une verte prairie, dans une tour sombre et sinistre, dans des ruines, dans des forêts luxuriantes etc...

Les sujets exploités s'intensifient et le côté "enfantin" du début du film laisse petit à petit la place à des réflexions plus matures.

Points forts : des environnements riches et variés esthétiquement superbes, un ton juste, un large éventail de sentiments ressentis, des interrogations intéressantes sujets à débats, une bande son efficace, des personnages attachants.

Points faibles : des scènes étonnantes qui peuvent marquer les plus petits, une certaine longueur lors de la première demi heure.

En bref, Voyage vers Agartha, c'est avant tout une invitation au voyage, une quête initiatique qui vous interpellera et vous fera réfléchir à ce que vous seriez capable de faire pour ramener un mort à la vie. Voyage vers Agartha est un film à voir, à avoir, à ressentir.

©Makoto Shinkai/CMMMY

Toutes les news relatives à Voyage vers Agartha et à son réalisateur :

- Makoto Shinkai à Japan Expo

- Sélection officielle Annecy 2012

- Les Enfants d'Agartha en manga chez Kazé Manga

Les sorties du 24/05/2012

Thu, 24 May 2012 05:00:00 GMT

Lectures en ligne : Une Tempête aux couleurs des cerisiers et

Wed, 23 May 2012 17:36:00 GMT

Cette fois-ci Akata et Delcourt vous proposent non pas une, mais deux lectures en ligne consacrées aux one-shot prévus pour le mois de juin :

- C.L.A.S.S. de Natsumi AIDA (Switch Girl !!)

- Une Tempête aux Couleurs des Cerisiers de Ai YAZAWA (Nana, Je ne suis pas un Ange, Last Quarter, Paradise Kiss etc...

Pour découvrir les extraits gratuitement, cliquez sur la couverture correspondante

Bonne(s) lecture(s) !

C.L.A.S.S. de Natsumi AIDA

One-shot prévu le 13 juin 2012 - 6.99€

Leila vient d'arriver dans son nouveau collège et dès le premier jour, elle est surprise de découvrir que sa classe est particulièrement calme et ordonnée. Hélas, elle va comprendre très vite que ses camarades sont sous l’emprise de Jin, l'élève le plus charismatique du groupe ! Ce dernier a instauré un système totalement arbitraire qui classe les élèves en fonction de leur popularité. Mais lorsque Leila se voit proposer d’intégrer le groupe des dirigeants, elle se rebelle et jure de mettre fin à cette aberration !

UNE TEMPÊTE AUX COULEURS DES CERISIERS de Ai YAZAWA

One-shot à paraître le 13 juin 2012 - 6.99€

Kiyoshi et Takashi sont frères. Tous deux rêvent de réaliser le souhait de leur défunt père : faire remporter la première place du championnat de la ligue lycéenne de base-ball à leur équipe pour devenir un joueur professionnel. Mais seul l'un d'entre eux pourra obtenir ce privilège... Et pour ne rien arranger, Kumiko, dont Kiyoshi est amoureux depuis toujours, n’a d’yeux que pour Takashi. Pour le jeune frère, s’en est trop ! Comment trouver sa place dans l’ombre de cet aîné trop parfait ?

Interview de Kunio Katô, auteur de La Maison en Petits Cubes (nobi nobi !)

Wed, 23 May 2012 15:06:00 GMT

C'est à l'occasion du Salon du Livre que Manga-Sanctuary a pu aller à la rencontre de Kunio KATô, un des auteurs de La Maison en Petits Cubes, album édité aux éditions nobi nobi ! D'un naturel timide, l'Oscarisé a bien voulu nous donner davantage de détails sur la création de ce livre illustré magnifique, que nous vous recommandons fortement.

Mr Kunio KATô, bonjour et merci de nous recevoir. Pouvez-vous vous présenter aux membres de Manga-Sanctuary et nous raconter comment a démarré votre carrière professionnelle ?

Bonjour à toutes et à tous, je m'appelle Kunio KATô, et je suis l'auteur de La Maison en Petits Cubes, dont vous connaissez le livre illustré grâce aux éditions nobi nobi !.

Concernant ma carrière professionnelle, je suis rentré dans une école d'arts il y a quelques années maintenant, dans le but de réaliser des illustrations. A ce moment là, seul cet objectif comptait. Les années ont passées, et en 3e année, j'ai été amené à regarder de nombreux films d'animation de diverses origines. C'est là que j'ai eu un déclic, je me suis dit qu'il fallait absolument que je fasse bouger mes illustrations. Ma vocation était née.

Comment avez-vous rencontré puis travaillé avec Kenya HIRATA ?

Monsieur Kenya HIRATA et moi travaillons pour la même entreprise, Robot Communications. Nous nous connaissions déjà avant La Maison en Petits Cubes, puisque nos bureaux sont voisins. Pour La Maison en Petits Cubes, c'était une demande de nos supérieurs. Ils souhaitaient que nous joignions nos talents respectifs, lui au scénario, moi sur l'animation, pour créer un court-métrage d'animation.

Comment a germé le projet de La Maison en Petits Cubes ?

Pour ce projet, je ne sais pas comment l'idée m'est venue, mais j'ai réalisé une illustration d'une ville où les maisons s'empilaient comme des petits cubes. J'ai alors montré mon dessin à monsieur HIRATA qui a été inspiré par l'idée de superposition de pièces, à l'instar des petits cubes pour enfants. Nous avons alors échangé nos idées, affiné la direction à prendre. De fil en aiguille, le projet de La Maison en Petits Cubes s'est étoffé, et l'idée principale s'est dessinée naturellement. Nous voulions que chacune des pièces renferme un souvenir particulier. Plus le cube était gros, plus le souvenir était lointain. Nous voulions respecter une certaine chronologie de la vie de l'habitant de la maison. Les échanges entre nous étaient nombreux et nous arrivions à nous mettre rapidement d'accord.

Concernant le court-métrage : vous avez remporté de nombreux prix grâce à La Maison en Petits Cubes. Comment avez-vous réagit face à un tel engouement ?

J'étais très ému. Vous savez, la diffusion des courts-métrages est difficile, surtout pour les films d'animation. La réaction du public m'a fortement touché, jamais je n'aurais espéré que mon œuvre se démarquerait !

En quoi cette mise en avant a-t-elle changé votre vie ?

C'est difficile à dire... Je n'ai jamais été un décisionnaire, mes travaux n'ont jamais eu un impact sur les chiffres ou quoi que ce soit. De plus, de nature discrète, j'étais considéré comme quelqu'un d'assez effacé. Le fait que mon travail soit récompensé a changé le regard de mes collègues sur mes œuvres mais aussi sur moi-même. Je suis davantage considéré et reconnu et cela m'a permis de me sentir mieux au travail et d'être plus ouvert aux autres.

La Maison en Petits Cubes décrit de façon touchante et attendrissante, le regard d'un vieil homme sur les grandes étapes de sa vie. On y découvre une profonde nostalgie voire de la mélancolie. Quel regard portez-vous sur cet homme ?

Bien que l'on ressente une certaine nostalgie de ces réminiscences, j'ai toujours voulu souligner l'aspect positif des choses. Cet homme, bien que têtu, pose un regard plein de sagesse sur les grands axes de sa vie. Je ne peux pas dire si mon personnage est heureux ou non, c'est à l'appréciation de chacun. Ce que je peux vous dire c'est qu'il faut une sacrée force de caractère et de la motivation pour continuer à vivre dans de telles conditions ! Je suis admiratif devant son courage, par contre je ne pense pas qu'il soit sympathique de vivre avec lui ! (rires)

Pourquoi avoir choisi le sujet de la nostalgie, des souvenirs ? Que représente pour vous ce sentiment ?

En fait le sujet s'est imposé de lui même. Suite aux croquis et dessins, nous avons réfléchi au thème et le sujet des souvenirs nous a paru évident. En voyant toutes ces illustrations, j'ai vraiment vu cela comme le symbole de la vie. Derrière ce vaste sujet, se cachent de nombreux sentiments qui ont fait de cet homme sage ce qu'il est, au crépuscule de sa vie.

Dans l'album illustré, vous avez opté pour un effet « aquarelle » en adéquation avec le contenu. Comment s'est imposé ce choix ?

Je ne sais pas vraiment ! (rire) Ce qui est sûr, c'est que j'aime beaucoup le travail de Nicolas de Crécy et qu'il a eu une influence majeure sur ma façon d'aborder La Maison en Petits Cubes. Son style atypique et surprenant, m'a personnellement séduit et quelque part, je voulais reproduire cet effet de surprise.

Le thème des souvenirs... Et vous monsieur KATô, quel est votre souvenir le plus marquant ?

C'est très difficile... Je ne peux pas vous donner un souvenir en particulier, j'ai de nombreux souvenirs qui me viennent à l'esprit, de bons et des mauvais, mais pas un en particulier...

Quels sont vos projets actuels ?

J'ai énormément d'idées de courts-métrages. Mais pour l'instant j'aimerais travailler le thème de l'évolution d'un jeune homme : de sa naissance à l'âge adulte en passant par son enfance et son adolescence. C'est un sujet qui me tient à cœur et j'aimerais pouvoir le concrétiser rapidement.

Portrait Chinois :

un animal ? Un chien
Une couleur ? Le turquoise
Un genre de livre ? La littérature à la première personne
Un genre de film ? Un film sur les relations humaines
Un genre musical ? Du rock
Une plante/fleur ? Un cerisier
Un élément ? Le vent
Une ville ? Paris ! (rire)
Une boisson ? Le saké !
Un mot que vous affectionnez ? Mémoire

Nous remercions Kunio KATô ainsi que l'ensemble de l'équipe de nobi nobi ! pour leur disponibilité. En parlant de disponibilité, sachez que La Maison en Petits Cubes est de nouveau disponible en librairie !

LA MAISON EN PETITS CUBES de Kunio KATô et Kenya HIRATA

Disponible (le titre a été réimprimé)

visuel japonais

Dans une ville entièrement immergée, un vieux monsieur résiste encore et toujours à la montée du niveau de la mer. Chaque fois que l’eau atteint son plancher, il est obligé de bâtir une nouvelle maison par-dessus la précédente, tant et si bien qu’au bout de dizaines d’années, son logis a fini par ressembler à une immense pile de petits cubes. Un jour, alors qu’il s’est encore une fois lancé dans la construction d’une nouvelle demeure, il laisse échapper ses outils qui tombent tout au fond de l’eau. Il enfile sa combinaison pour aller les repêcher et au fur et à mesure qu’il descend à travers ses anciennes maisons, de lointains souvenirs lui reviennent en mémoire. Commence alors une plongée dans le passé du vieil homme, un retour en arrière tout en délicatesse, comme le film d’une vie entière qui se déroulerait sous nos yeux... à l’envers.

Mind Game chez Imho

Wed, 23 May 2012 12:38:00 GMT

Les éditions Imho annonce l'arrivée en manga du déjanté Mind Game de Robin NISHI. Ce nom vous dit peut-être quelque chose, et pour cause le DVD est sorti chez nous en 2009.

Découvrez une aventure incroyable, où tout peut arriver. L'auteur nous surprenant aussi bien dans le fond que dans la forme et nul doute que cet ovni ne vous laissera pas indifférent. Cet album est initialement prévu pour le mois d'octobre. Ajoutez-le à votre shopping list pour être sur de ne pas passer à côté.

MIND GAME de Robin NISHI

Sortie prévue le 18 octobre 2012 - 22€

visuel japonais

Nishi un jeune dessinateur n’a pas percé dans le manga. Il est amoureux depuis son plus jeune âge de la charmante Myon et souffre de la voir s’éloigner de lui. Alors qu’il la raccompagne à l’échoppe de yakitori familiale, deux étranges yakuzas font irruption. La situation s’envenime et la vie de Nishi semble soudain compromise lorsque l’un des yakuzas presse la détente. Mais ce serait sans compter sur la force de caractère qui explosera face à la mort. S’ensuit une course poursuite effrénée où tout bascule…

Les nouveaux agendas 2012-2013 Kazé Collections

Wed, 23 May 2012 11:42:00 GMT

Kazé Collections vient de dévoiler les agendas scolaires 2012-2013 (déjà la cinquième édition !). Si vous aimez le style gothic, l'agenda Black Butler vous conviendra parfaitement, tout comme le Be x Boy qui vise les amateurs de boy's love. Les amoureux de shônen ne sont pas en reste, avec un agenda 100% Fairy Tail. Quelque soit vos goûts, Kazé Collections a de quoi vous satisfaire !

À partir de 9,99 euros ces trois agendas tout en couleurs de plus de 400 pages vous suivront toute l’année scolaire de septembre 2012 à juillet 2013 !

Comme d'habitude, vous retrouverez les jours fériés (France et Japon), les vacances scolaires (France, Suisse et Belgique), les fêtes et éphémérides, un petit lexique des caractères japonais (Hiragana et Katakana) et surtout des pages bonus remplies d’illustrations de vos personnages préférés !

N'oubliez donc pas de vous procurer votre "bible scolaire" dès le 13 juin prochain !

Et vous, lequel préférez-vous ?

Shiitake revient à Japan Expo !

Wed, 23 May 2012 11:12:00 GMT

Après l'annonce concernant Ein LEE, les éditions nobi nobi! divulguent la venue d'un autre auteur de leur catalogue, SHIITAKE. Vous connaissez maintenant bien cette jeune japonaise, illustratrice de talent, qui nous a déjà émerveillé grâce à un style féérique, découvert avec Kaguya Princesse au Clair de Lune.

Elle revient pour nous présenter sa nouvelle création, un recueil de poésies, Yôsei dans le Secret des Fées, en collaboration avec la même partenaire, Alice BRIèRE-HAQUET. Cet album sera disponible en librairie dès le 12 juin prochain.

Retrouvez-la sur le stand nobi nobi! pour des séances de dédicaces, durant les 4 jours du festival ! L'artiste viendra également vers son public en se rendant dans diverses librairies (informations complémentaires à venir).

Les avez-vous déjà vues ? Cachées dans les ombres de la nature, fées («yôsei» en japonais), elfes, nymphes ou sirènes veillent... Ces minuscules gardiennes de l’Eau, de la Terre, du Feu, de l’Air et du Temps protègent fidèlement les mille et une merveilles qui emplissent notre vie quotidienne. Quelques flocons de neige par-ci, un rayon de soleil par-là ?
Ou des fleurs chatoyantes dansant au rythme du vent ? Ce sont elles. à travers ces poèmes, elles nous adressent leurs prières, légères et espiègles, pour nous réapprendre à les voir, à y croire.
Alors approchez et écoutez, la promenade ne fait que commencer !

Les sorties du 23/05/2012

Wed, 23 May 2012 05:00:00 GMT

Questions aux éditeurs - Mai 2012 avec Glénat Manga

Tue, 22 May 2012 18:03:00 GMT

Nous nous retrouvons en ce joli (?!) mois de mai avec les réponses aux nombreuses interrogations adressées aux éditions Glénat Manga. Stéphane Ferrand, directeur éditorial, a joué le jeu en répondant à 14 de vos questions. Sans plus attendre voici le nouveau Questions aux Editeurs !

Bonjour à tous et merci d’avoir participé à cet exercice. Voici nos réponses.

Coucou Glénat Manga ! Pouvez-vous nous expliquer comment vous repérez les titres qui vous intéressent (Un partenaire sur place à la recherche de titres sympathiques ? Vous faites des allers- retours ? Vous feuilletez les mags de prépub ? Etc...) et quels critères vous motivent en priorité à faire une proposition à l’ayant droit (Série courte ? Graphisme ? Notoriété de l’auteur ? Etc...) ? Ogami Itto

Il y a plusieurs manières de repérer un titre. En premier lieu je reçois les mangashis (Magazines de prépublications japonais). Donc j’étudie dès prépublication, les titres qui me semblent intéressants pour le public français. Ensuite, il y a le contact direct avec les éditeurs japonais, qui me permet de savoir en partie ce qui est en train de se préparer en prépublication. Ensuite, l’exploration sur place au Japon demeure un grand moment de recherche et me permet de trouver des titres moins évidents mais tout aussi pertinents pour la France. Je bénéficie également de quelques contacts sur place au Japon avec qui nous avons des échanges d’informations réguliers. Enfin, je regarde également ce qui se publie sur les autres territoires que la France, tout en gardant à l’esprit que le publishing d’un pays ne fait pas le publishing d’un autre. Chaque marché reste spécifique.

Les critères constituent une seconde phase de choix plus complexe, car le choix d’une série longue ou d’un one-shot dépend aussi du public à qui je destine le titre. Un titre à placer auprès d’un lectorat moins habitué au manga ne peut être un titre trop long par exemple. Le critère premier de choix est l’histoire (sans bonne histoire, rien n’est possible) puis le graphisme, mais aussi, très important, la narration, sa fluidité et sa lisibilité. La notoriété de l’auteur ainsi que d’autres critères interviennent ensuite.

J’essaie quoi qu’il en soit de toujours me mettre à la place du public français, partant du principe qu’un succès au Japon ne fait pas systématiquement un succès en France, donc avant tout, la question est : “Est-ce que mes lecteurs vont aimer ?”

"2013 est aujourd’hui une date raisonnable pour inscrire ce titre [D.N. Angel.] dans vos listes d’achat"

Ma première question concerne Btooom!. Pourquoi l’avoir classée dans la collection shônen ? Comme vous le savez, il s’agit d’un seinen, et son contenu n’est clairement pas adapté aux mêmes lecteurs. Il y est notamment question de viol d’une femme morte par un enfant de 14 ans... N’y aurait-il pas eu une erreur de votre part dans la classification du titre ? Ma seconde question concerne Cyborg 009. De fortes rumeurs font état d’un arrêt possible de la série au 15^e volume. Démentez-vous cette rumeur ou l’avenir de la série est-il vraiment sombre malgré l’augmentation de 50% du prix des volumes ? takamura

Je pense que le segment shônen a vu son âge moyen évoluer grandement ces dernières années. Cela se voit notamment dans l’émergence de plus en plus réelle de titres seinen. De fait, un lecteur de shônen a aujourd’hui plus souvent 15 ou 16 ans que 11 ou 12 ans. Les marchés (japonais, français…) ont tenté plusieurs choses afin de répondre à cette évolution naturelle, comme la création de collections “shônen up” ou autres. Recréer des sous-catégories me gêne car je pense que le schéma éditorial est déjà très segmenté pour la France et qu’en rajouter ne ferait qu’augmenter la confusion, notamment des libraires. Avec Btooom!, j’ai donc voulu expérimenter, avec l’accord des ayant droits japonais, une autre phase, consistant à catégoriser le titre en shônen (car on y retrouve les schémas narratifs du shônen), mais en marquant le titre “Pour public averti” ce qui permet de comprendre que le titre est assez “rude”. Concernant Cyborg 009, la question ne se pose pas puisque j’ai toujours tenu à répéter depuis 5 ans que je ne stopperai pas une série que je lance, et je m’y tiens rigoureusement.

Bonjour, pour encourager l’édition de titres dit “classiques”, j’achète tout ce qui sort sur le marché, communément rangé dans la case vieillot : même une série que je n’apprécie guère, Cyborg 009 pour ne pas la nommer. Ma question sera simple : n’êtes-vous pas découragé par le manque d’engouement pour ces titres ? Ce qui découle par l’interrogation de la pérennité de votre collection “Vintage” ? Je ne vous remercierai jamais assez d’avoir édité Ashita no Joe. Signé : un vieux con. caraVANe

Merci de votre soutien aux éditions de classiques. Pour répondre à votre question, je ne suis pas découragé par le manque d’engouement pour ceux que nous éditons, mais peut-être déçu, certainement, que des titres reconnus par l’Histoire puissent tomber dans l’indifférence ou l’oubli. Mais il en est ainsi de notre métier : le public juge, sinon en son goût, du moins en sa volonté de la destinée d’un ouvrage. Ce n’est pas bien ou mal, c’est ainsi. Reste de notre côté le bonheur réel de travailler sur ces titres, mythiques pour la plupart, de faire notre travail d’éditeur jusqu’au bout, soit donc en continuant à apporter des éléments de culture à une génération, et de le faire en étant toujours persuadé que c’est bien là notre mission culturelle, notre plaisir gourmand, notre chance aussi, et qu’au-delà de nous, il restera tout de même une édition en français de Ashita no Joe, de Cyborg 009 ou du Voyage de Ryu, ou de bien d’autres titres proposés par les autres éditeurs et qui ont tous en commun l’excellence d’un choix éclairé. (P.S. : Mais, un lecteur de manga n’est jamais vieux !)

Bonjour Glénat ! Je suis lecteur de votre collection vintage et tiens tout d’abord à vous remercier pour avoir apporté Ashita no Joe, Le Voyage de Ryu ainsi que Cyborg 009 sur notre territoire. Ma question est donc la suivante : avez-vous des pistes pour de prochains titres vintage? Un grand auteur manque cruellement à l’appel lorsqu’on regarde les titres anciens publiés en France : Mitsuteru YOKOYAMA, mais ceci n’est bien entendu qu’une suggestion ;) hebiko

Oui, nous avons d’autres pistes, certaines évidentes, d’autres moins. Nous poursuivrons notre exploration des maîtres du manga, mais à un rythme assez lent, titre par titre. YOKOYAMA fait partie de notre short list, mais il n’est pas actuellement dans nos priorités, car nous étudions aussi les titres sur une capacité (minimale aujourd’hui on le sait) à s’approcher de l’équilibre économique. Les titres intéressants de YOKOYAMA sont malheureusement assez longs, et en termes de difficulté, la longueur d’un titre qui ne se vend pas en est une majeure.

Bonjour, étant devenu un fan inconditionnel de Tsutomu NIHEI, je me demandais si vous comptiez sortir encore d’autres séries (ou même un art book, rêvons un peu) de cet auteur ? Je me demandais par la même occasion s’il est possible d’espérer une réimpression du titre Noise du même auteur ? Un grand merci pour la découverte de cet artiste formidable yeong

Nous avons en effet toujours une passion toute particulière pour cet auteur dont chaque réalisation nous fascine. Nous aurons sans doute l’occasion d’en reparler pour 2013, mais son nouveau titre est absolument remarquable et étonnant et nous espérons pouvoir le proposer d’ici un an. Noise sera remis en disponibilité. Ce one-shot ayant pâti d’un problème de réassort complexe, il est néanmoins toujours en bonne place dans notre catalogue.

Bonjour Glénat. J’aimerais savoir si vous comptiez éditer d’autres séries de vos auteurs. Par exemple, Angel Densetsu de Norihiro YAGI (Claymore), Zombie Powder de Tite KUBO (Bleach), ou encore Love Monster, par l’auteur de Mei's Butler. Merci^^ jackledruide

Oui, nous conservons toujours dans nos dossiers plusieurs titres de certains de nos auteurs que nous espérons proposer aux publics correspondants. De fait, on ne peut pas tout publier, entre nouveautés, séries en cours, séries de nouveaux auteurs, ou séries méconnues, donc il nous faut hiérarchiser. Ensuite et à parler franchement, certaines “œuvres de jeunesse” ne témoignent pas toujours de la maturité de leur auteur et peuvent être difficiles à assumer d’un point de vue économique. Il faut donc rester prudent et ne pas risquer de décevoir le public fan de l’auteur.

Bonjour. Étant fan de Naoki URASAWA, j’ai une question qui me trotte dans la tête : est-il possible que vous éditiez un jour son manga, Pineapple Army en entier ?uluk7

Nous avons posé diversement la question à son éditeur, mais nous n’avons jamais reçu de retour positif. La situation des anciens titres de cet auteur reste complexe, et se traite au cas par cas. Si c’est possible en tout cas, nous le ferons.

Bonjour, en tant que fan du manga L'académie Alice, voyant les derniers tomes approcher, je souhaite vous demander, au nom de tous les fans, si les fanbooks et artbooks sortis au Japon pourront également sortir en France. Nous aimerions tous, lecteurs de ce fabuleux manga, avoir des occasions en plus de revoir nos personnages préférés pour combler le vide que cette série accompagnera quand elle se sera terminée. Merci d’avoir lu ce message. Cordialement, un fan de L'académie Alice. Skypink

De retour du Japon, je peux vous confirmer que L'Académie Alice ne se terminera pas bientôt (selon Hakusensha son éditeur). Nous étudions les fanbooks, je reste plus sceptique sur le cas des artbooks. Pour l’instant, le nombre de fans de L'Académie Alice n’est pas suffisant pour sauter le pas.

Bonjour Glénat, je voulais savoir quelle(s) licence(s) vous intéresse(nt) sur le marché japonais à l’heure actuelle, et si vous envisagiez de sortir des manga du style furyo comme Crows, Clover, Worst, Drop, etc. Sinon pour One Piece vous faites un super boulot avec une parution sans trop de coupure, merci pour nous les fans. Je voulais savoir si pour One Piece - Color Walk 4 et 5 vous avez des nouvelles, car le 4 était prévu pour juin mais depuis plus de news. Merci encore pour votre travail alexbam06

À franchement parler je ne vous dirai pas sur quelles licences je travaille simplement pour ne pas avoir de demande(s) de droits concurrente(s) sur ces titres. Je peux néanmoins vous confirmer que nous n’avons pas actuellement d’étude sur un furyo en cours. Pour One Piece - Color Walk 3 a paru, le Color Walk 4 va devoir être repoussé à octobre car l’éditeur ayant droit a changé son process de validation. Celui-ci est plus lourd et plus lent, et nous le découvrons seulement ces dernières semaines. J’ai donc pris la décision cruelle qu’il valait mieux avoir un artbook parfait, qui sortira plus tard, qu’un artbook insatisfaisant, qui sortira a l’heure. Color Walk 5 n’est pas prévu pour cette année 2012.

Bonjour, a t-on une chance de voir un jour le tome 3 de Parasite réimprimé, tous les autres tomes étant disponibles? Merci! Darkpadbra

Le volume 03 doit être disponible sous peu. Ces titres font l’objet de mini-réimpressions (le public de Parasite est infinitésimal aujourd’hui). Nous tentons donc de mutualiser les réimpressions autour d’un accord avec un imprimeur qui puisse assumer ces mini-tirages. Cela prend un peu de temps, mais cela permet de ne jamais arrêter de titre sous raison que les réimpressions ne seront pas rentables.

Bonjour, je tiens à vous remercier pour tous les livres de qualité que vous éditez et dont j’attends toujours (parfois impatiemment) la sortie. Je suis également conscient de votre politique de sortie en deux temps sur les séries où les auteurs sont relativement irréguliers, mais j’aimerais m’attarder tout de même sur trois séries manga en particulier. Tout d’abord Neon Genesis Evangelion : le prochain tome est-il le dernier et est-il bientôt prévu dans vos sorties ?

Ensuite D.N.Angel. : je crois que la série est terminée au Japon et qu’il ne reste que deux tomes. Toutefois, le dernier volume sorti date de 2009. Prévoyez-vous de les sortir prochainement ?

J’aimerais également vous remercier d’avoir recommencé à sortir Who is Fuoh ?! dont les sorties se font en dents de scie malgré le fait que la série soit finie depuis un certain temps. Je suppose que le manque de popularité de la série (et peut-être également de l’auteur) en France y sont pour beaucoup. Prévoyez-vous de sortir les deux derniers tomes dans la foulée du dernier ou y aura-t-il à nouveau une interruption ?

Ma dernière question va dévier sur vos sorties roman. J’ai énormément apprécié les tomes 5 et 1 du roman The Sky Crawlers (sortis respectivement fin 2010 et début 2011). Je m"interroge sur le fait que le premier volume a être sorti, fut le cinquième tome de la série, pourriez-vous m’en dire plus, je vous prie ? J’aimerais également savoir si le projet d’édition a été cryogénisé ou s’il est toujours d’actualité. Merci d’avance pour vos réponses et continuez votre travail formidable ! dragon264

Nous devrions retrouver le 12^e volume de Neon Genesis Evangelion cette année. Nous avons finalisé un accord avec l’éditeur Kadokawa Shoten pour enfin reprendre le publishing de D.N.Angel.. 2013 est aujourd’hui une date raisonnable pour inscrire ce titre dans vos listes d’achat. Concernant Who is Fuoh ?!, la parution a été un peu erratique, au vu du très gros insuccès du titre. Nous allons être à même de proposer la suite et la fin de cette série sans autre interruption. Concernant The Sky Crawlers l’ordre des volumes suit l’ordre de parution japonais, à la demande de l’auteur lui-même qui préférait que le public découvre ses personnages et son univers dans un ordre particulier, et non dans l’ordre chronologique. Nous avons de fait respecté sa volonté et cela ne nuit pas à la compréhension de l’œuvre. Le rythme des romans est encore indéfini, tant qu’il n’excède pas le rythme naturel de la parution des romans en France qui est d’un tous les ans ou tous les deux ans.

Quel est votre niveau de “satisfaction” à propos des romans ? Avez-vous déjà commencé les démarches pour des nouveaux titres ou attendez-vous encore un peu ? (Il y a tellement de bons titres comme GOSICK, Spice and Wolf, la série des Monogatari, etc.) minirop

Si la question de la satisfaction est de savoir si cela se vend bien, la réponse est non. C’est ici un marché naissant, donc forcément faible, où il convient avant tout de livrer de bons titres, intéressants et intelligents. Sur ce point, notre satisfaction est grande. Nous avons des démarches en cours pour de nouveaux titres, plutôt one-shot afin d’éviter l’érosion naturelle du lectorat.

"j’ai toujours tenu à répéter depuis 5 ans que je ne stopperai pas une série que je lance, et je m’y tiens rigoureusement."

Quelles sont vos relations avec les autres éditeurs de mangas sur le marché ? Sont-elles amicales malgré la concurrence ? Lesquels admirez-vous le plus ? Ça serait marrant de voir un éditeur donner son avis sur les autres :) Tusk

Mes relations avec les autres éditeurs de manga sont bonnes, j’oserai dire très bonnes pour la plupart. Ayant traversé le milieu du manga en tant que libraire, diffuseur, journaliste, rédac chef et auteur avant d’être finalement éditeur, j’ai eu le temps de lier des contacts avec beaucoup d’acteurs du marché. Nous appartenons presque tous à une même génération, et sinon nous nous connaissions auparavant de diverses manières. J’avais interviewé Ahmed et Cécile à la création de Ki-oon, je connaissais également Grégoire Hellot (Kurokawa), Dominique Véret (Akata), Yves Schlirf (Kana), Pierre Valls (Pika, forever), ou encore Iker Bilbao (soleil), Benoit Maurer (IMHO), Pascal Lafine (Tonkam) ou Raphael Pennes (Kaze), etc. Nous sommes bien entendu concurrents, et cela ne change pas dans notre manière de travailler, cela ne nous empêche pas de nous voir et de nous apprécier, de discuter avec passion de certains titres qui nous enflamment tout en sachant que l’on se concurrence sur l’achat de droit.

Enfin nous sommes dans ce métier, nous savons donc les complexités et les difficultés que le public ignore, nous ne jouons donc pas ce jeu stupide de critiquer les choix ou les réalisations des uns ou des autres. Le travail reste le travail et doit demeurer à sa place. Donc ce milieu n’a pas de mal à voir des amitiés naître entre gens de sociétés concurrentes, parce que justement, ils sont quand même un peu plus que la société pour laquelle ils travaillent. Je pense que la France bénéficie véritablement d’un panel d’éditeurs sains dans leur tête, réellement passionnés de manga et pro dans leur manière de faire, mais demeurant conscients que le manga en France reste un petit marché du secteur livre, lequel est un petit marché du secteur culturel.

Personnellement, j’aime beaucoup ce que font IMHO, Cornelius ou encore Ki-Oon dont je loue la pertinence des choix (parfois à mon détriment, comme quoi, vous voyez…). Je reste très attentif à ce que fait Kurokawa, Greg Hellot étant un des meilleurs connaisseurs de l’entertainment japonais, sinon le meilleur. Je trouve sinon des choses incontournables dans chaque catalogue et il me paraît impossible de renier tout un catalogue sans faire preuve de malhonnêteté. Je le précise donc ici, afin qu’on ne me reproche pas d’avoir zappé l’un ou l’autre, et afin d’éviter de faire ici la liste des titres éditeur par éditeur.

Un grand merci aux éditions Glénat et particulièrement à Stéphane Ferrand d'avoir accepté cet exercice. On se retrouve le lundi 1er juin 2012, pour l'annonce du nouvel éditeur qui se prêtera au jeu des questions/réponses !

Core Scramble, nouveau boy's love chez Kwari

Tue, 22 May 2012 11:47:00 GMT

Un nouveau boy's love débarque en français, aux éditions Kwari dès le mois prochain. Il s'agit de Core Scramble, une série de 3 volumes mixant romance homosexuelle, action et fantastique. Cette série crée par Euho JUN, verra ses 2 premiers tomes sortir simultanément fin juin. Si ce titre vous intéresse, direction la shopping list !

CORE SCRAMBLE de Euho JUN

3 tomes en Corée - série terminée

Sortie simultanée des deux premiers opus

Résumé provisoire : A cause de portails d'autres dimensions, le monde est infesté de monstres. Un groupe courageux de soldats appelé Clarus Orbis combat cette menace venue d'un autre monde. Malheureusement, la survie devient une épreuve quotidienne pour Chaeun, en particulier sous la direction de son imprudent commandant arrogant, Gayoon.
Abandonné sur le champ de bataille par le beau Gayoon, Chaeun se bat désespérément contre une horde d'insectes, jusqu'au moment où il est sauvé par Moonhoo, un homme mystérieux.
Alors qu'un jeu de séduction prend forme entre Moonhoo et Chaeun, ce dernier se rend finalement compte que son sauveur et son groupe Hunter Core, ont des ambitions insidieuses sur les portails dimensionnels...

Lots tirage au sort MS CARD du 28 mai 2012

Mon, 21 May 2012 12:20:00 GMT

Tirage au sort MS CARD de la semaine !

Mon, 21 May 2012 12:18:00 GMT

Top MS hebdo du 14/05/2012 au 20/05/2012

Mon, 21 May 2012 12:00:00 GMT

Les critiques de la semaine

Fri, 18 May 2012 18:00:00 GMT

Lecture en ligne MS: Muryong

Fri, 18 May 2012 15:45:00 GMT

En collaboration avec Booken Manga nous vous proposons de découvrir 20 planches de la nouvelle série médiévale coréenne dont le premier tome est paru au début du mois, Muryong.

Cliquez ici pour découvrir l'extrait

Muryong de Nam-soo Lee et Geum-chul Ryu chez Booken Manga

5 tomes en Corée - Série terminée

Premier volume paru le 3 mai

Cette histoire se déroule dans le paysage médiéval de la Corée à l'époque des trois royaumes. Trois armes divines donnant un pouvoir infini sont cachées par deux royaumes coréens et au Japon. Lorsque le roi de l'un de ces royaumes décide de voler les deux autres, une guerre commence la reine japonaise confie l'épée divine au jeune Yung qui devra se servir de ses pouvoirs pour survivre. Ainsi démarre la légende du Roi Muryong.

Sondage de la semaine : Qu'est-ce qui vous fait venir dans une convention manga ?

Fri, 18 May 2012 14:32:00 GMT

Comme chaque semaine, retrouvez un nouveau sondage.

Qu'est-ce qui vous fait venir dans une convention manga ?

REPONDRE AU SONDAGE

Les enfants d'Agartha en manga chez Kazé Manga

Fri, 18 May 2012 13:34:00 GMT

En février Kazé annonçait vouloir sortir le Voyage vers Agartha de Makoto Shinkai en DVD et BR pour l'été 2012, Kazé Manga nous fait savoir que le premier volume de l'adaptation en manga , Les Enfants d'Agartha, paraîtra simultanément avec le film le 6 juillet 2012 pour Japan Expo!

La mangaka, Asahi Hidaka touchée par l’histoire des deux frères Shun et Shin, a décidé de faire de Shin le personnage principal de son adaptation et de mettre plus en avant les liens fraternels les unissant. Au début du manga, l’histoire est très différente de celle du film. Shun et Shin vivent ensemble et nous découvrons la légendaire Agartha et ses mystérieux habitants à travers leurs yeux, avant de se rapprocher de la trame du film commençant avec la rencontre entre Shun et Asuna, l’héroïne du film.

A savoir qu'il existe une autre adaptation, signée Tomoko Mitani, qui reste fidèle au film Voyage vers Agartha.

Le réalisateur Makoto Shinkai a d'ailleurs eu des paroles très élogieuses concernant ces adaptations

Je suis extrêmement heureux de voir que Mesdemoiselles Mitani et Hidaka ont su extraire le potentiel de mon film pour en faire ces deux magnifiques mangas. Elles m’ont même influencé puisque j’ai inclus des scènes de l’enfance de Shun et Shin ou encore le père et la mère d’Asuna comme bonus dans une version du film remontée. J’espère que le film et ses adaptations vous plairont.

Les Enfants d'Agartha par Asahi Hidaka

2 tomes - Tome 1 le 6 juillet 2012

À Agartha, le monde des profondeurs, Shun et Shin grandissent dans un paisible village. Mais lorsque son frère décide de faire un voyage sans retour pour le monde d'en haut, la vie de Shin bascule… À cause de Shun, des humains de la surface se sont introduits à Agartha, et c'est à lui qu'il revient désormais de leur reprendre le cristal de Clavis qu'ils ont dérobé. Quitte à les tuer.

Résultats sondage de la semaine

Fri, 18 May 2012 11:55:00 GMT

A la question Pensez-vous qu'il y a trop de sorties manga ?, voici ce que vous avez répondu :

Face à un nombre de sorties qui peut-être déconcertant pour les novices et même les autres, nous avons décidé de vous demander si vous pensiez qu'il y avait trop de sorties à votre goût et c'est malgré tout le NON qui l'a emporté assez largement avec 51,36% des votes.
Cependant, avec 38,11%, le OUI frôle les 40%, ce qui est tout de même conséquent alors que 10,53% des personnes ayant répondu au sondage n'ont pas d'opinion sur la question.

Ce sondage nous révèle des choses intéressantes, notamment que du côté du consommateur, un nombre de sorties important est synonyme de grand choix et avoir le choix est quelque chose de positif en soi (on dit souvent mieux vaut trop que pas assez !).

Par contre, pour les novices et même pour certains aficionados, il y a de quoi se perdre avec toutes ces nouvelles séries car la plupart du temps ils ne peuvent pas tout acheter par manque de fonds ou par manque de temps !
Du coup, ils sont obligés de faire des choix en faisant entrer des critères variés en ligne de compte.

Mais du côté du libraire, c'est un tout autre problème : difficile de tout avoir en stock pour satisfaire tous les clients !
La place est limitée dans les boutiques et avoir du stock coûte cher...

Un peu moins de votes cette semaine avec 997 participants mais 144 commentaires qui ont permis à tout le monde d'échanger sur ce sujet !

Merci encore à tous et rendez-vous dans la journée pour le nouveau sondage de la semaine !

Cadeau : Jeu de cartes Saint Seiya The Lost Canvas !

Wed, 16 May 2012 15:05:00 GMT

Nouveau cadeau de la part de Kurokawa pour ses fidèles lecteurs. A l'occasion de la fin prochaine de Saint Seiya The Lost Canvas de Masami KURUMADA et Shiori TESHIROGI, l'éditeur vous offre un jeu de cartes collector pour 2 mangas de l'éditeur achetés*.

L'éditeur précise avoir fait son possible pour soigner les finitions. Ainsi toutes les cartes sont des créations spéciales avec les figures et les jokers sont à l'éffigie des personnages de la série. La boîte n'est pas en reste, ainsi que les règles du jeu. Encore une fois, Kurokawa se distingue grâce à l'originalité des cadeaux proposés qui trouveront à coup sur, des heureux propriétaires !

L'opération a déjà commencé. Renseignez-vous auprès de votre libraire favori !

*Dans la limite des stocks disponibles et dans les librairies participant à l'opération

SAINT SEIYA THE LOST CANVAS de Masami KURUMADA et Shiori TESHIROGI

25 tomes au Japon - série terminée

Volume 23 à paraître le 14 juin 2012

Tenma et Alone sont deux amis orphelins vivants au XVIIIe siècle. Un jour, Tenma est remarqué par Dôko, le Chevalier d'or de la Balance. Il décide de l'emmener en Grèce pour l'entrainer à devenir Chevalier de Bronze, protecteur de la déesse Athéna. Alone, lui, rencontre une mystérieuse jeune fille, Pandore, qui voit en lui l'hôte idéal qui permettrait la réincarnation d'Hadès, Dieu des enfers. La Grande Guerre Sainte est sur le point de commencer.

Tetsuya Tsutsui présent à Japan Expo et en tournée à travers la France

Wed, 16 May 2012 12:09:00 GMT

Ce n'est un secret pour personne, Tetsuya TSUTSUI, l'auteur de Duds Hunt, Reset et Manhole revient avec son nouveau projet, Prophecy, travaillé directement avec les éditions Ki-oon. Ce que vous ne saviez pas, c'est que l'auteur en personne sera présent à Japan Expo afin de défendre son titre mais surtout pour aller à la rencontre de son public. Vous pourrez donc le retrouver à Japan Expo, du 5 au 8 juillet prochain pour de sympathiques séances de dédicaces.

Hop, hop, hop, Ki-oon ne s'arrête pas là ! Pour ceux qui n'auront malheureusement pas l'occasion de s'y rendre, pas de problème, c'est Tetsuya TSUTSUI qui viendra à eux ! En effet, l'auteur fera une tournée exceptionnelle de dédicaces dans plusieurs grandes villes de France, entre le 28 juin et le 5 juillet 2012. Restez à l'écoute, les détails seront donnés prochainement.

PROPHECY de Tetsuya TSUTSUI

Premier volume à paraître le 28 juin

La section de lutte contre la cybercriminalité de Tokyo est sur les dents. Un individu coiffé d’un masque en papier journal poste sur Internet des vidéos menaçantes où il prédit les pires crimes : incendies, agressions, viols... Le problème ? Dès le lendemain, ses prophéties se réalisent à la une des journaux télévisés.

Qui est-il, comment procède-t-il, quelles sont ses motivations ? C’est le début d’une course contre la montre qui mène les inspecteurs jusqu’au siège vide d’un cybercafé de la banlieue de Tokyo. Mais tandis que l’enquête piétine, contre toute attente, le soutien populaire grandit autour du mystérieux personnage. Marginaux, employés tyrannisés par leur hiérarchie, internautes qui hantent les forums de discussion : ils sont de plus en plus nombreux à se retrouver dans son combat...