http://es.medialingua.eu/?feed=rss2 http://es.medialingua.eu/?feed=rss2 Wed, 20 Jan 2010 10:35:41 +0000 http://wordpress.org/?v=http://es.medialingua.eu/?feed=rss2 fr-fr hourly 1 © Medialingua.net http://es.medialingua.eu/?feed=podcast info@medialingua.net (Medialingua) info@medialingua.net(Medialingua) education 2880 espagnol,vodcast,podcast,formation,latino,language,cecrl,enseignement,apprendre,test,évaluation,compétence,exercice Ressources pour l'apprentissage des langues Chaque semaine, de nouvelles ressources pour faire progresser agréablement et rapidement votre niveau d'espagnol... Medialingua No no http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif © Medialingua.netespagnol,vodcast,podcast,formation,latino,language,cecrl,enseignement,apprendre,test,évaluation,compétence,exerciceEducation/Language CoursesEducation/TrainingGovernment & Organizations/Non-Profitinfo@medialingua.netMedialinguahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/MedialinguaEspagnolhttp://feedburner.google.com http://feedproxy.google.com/~r/MedialinguaEspagnol/~3/VaveftiOiDY/ http://es.medialingua.eu/niveaux/a1-a2/episode-43-les-verbes-reguliers-au-present-de-lindicatif/#comments Mon, 03 Nov 2008 18:18:49 +0000 info@medialingua.net (Medialingua) http://es.medialingua.eu/?p=104 L&#8217;espagnol, comme la plupart des langues, classe ses verbes en Modes et en Temps. Nous avons pour la langue espagnole, deux modes: le mode de l&#8217;Indicatif et le mode du Subjonctif. L&#8217;indicatif regroupe les temps des verbes qui font référence à la réalité. C&#8217;est le mode de base qui décrit une action réelle. [...]<div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=wdEYHUfe"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?d=41" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=dQD0Ayor"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?d=52" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=LPKN3LKn"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?i=LPKN3LKn" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=SvtiOeCV"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?d=50" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/MedialinguaEspagnol/~4/VaveftiOiDY" height="1" width="1"/> http://es.medialingua.eu/niveaux/a1-a2/episode-43-les-verbes-reguliers-au-present-de-lindicatif/feed/ 00:01:01 [flash http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/S43/MEF_S43_Pres_ind/S43_A1_726x544.flv w=480 f={image=http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/S43/MEF_S43_Pres_ind/S43_A1_preview.jpg#38;backcolor=#330000#38;frontcolor=0 [flash http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/S43/MEF_S43_Pres_ind/S43_A1_726x544.flv w=480 f={image=http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/S43/MEF_S43_Pres_ind/S43_A1_preview.jpg#38;backcolor=#330000#38;frontcolor=0xCCCCCC#38;lightcolor=0xCCCC00#38;screencolor=0x333333#38;shownavigation=true#38;showstop=true#38;showdigits=true#38;showdownload=true#38;usefullscreen=true#38;bufferlength=5#38;callback=analytics#38;type=flv}] L'espagnol, comme la plupart des langues, classe ses verbes en Modes et en Temps. Nous avons pour la langue espagnole, deux modes: le mode de l'Indicatif et le mode du Subjonctif. L'indicatif regroupe les temps des verbes qui font reacute;feacute;rence agrave; la reacute;aliteacute;. C'est le mode de base qui deacute;crit une action reacute;elle. Le Subjonctif regroupe les temps des verbes qui font plutocirc;t reacute;feacute;rence agrave; une eacute;ventualiteacute;. Ces deux modes sont constitueacute;s par des verbes conjugueacute;s soit au preacute;sent, soit au passeacute;, soit au futur. Le conditionnel fait partie en espagnol du mode Indicatif. Le Preacute;sent de l'Indicatif deacute;crit une action preacute;sente, qui est en cours de reacute;alisation ou qui se reacute;alise reacute;guliegrave;rement. Il existe pour ce temps, des verbes reacute;guliers, c'est-agrave;-dire, ougrave; la racine du verbe ne change pas. Par exemple, le verbe HABLAR est un verbe reacute;gulier du Preacute;sent de l'Indicatif, car j'enlegrave;ve sa marque de l'infinitif AR et je mets la terminaison que je souhaite, HABLO, HABLAS, etc. Quant aux verbes irreacute;guliers, ils seront traiteacute;s lors d'une prochaine seacute;quence. LES VERBES REGULIERS SIMPLES 1deg; Regrave;gle d'Or : En espagnol, nous avons 3 groupes de verbes agrave; l'infinitif : #62; Ceux qui finissent en AR -#62; HABL-ARnbsp; -#62; (Parler) #62; Ceux qui finissent en ER -#62; COM-ERnbsp;nbsp;nbsp; -#62; (Manger) #62; Ceux qui finissent en IR -#62; ESCRIB-IRnbsp; -#62; (Ecrire) 2deg; Regrave;gle d'OR : En espagnol, c'est la terminaison du verbe qui donne la personne qui parle et agrave; quel temps elle parle. La terminaison des verbes du Premier Groupe en AR sont: o, as, a, amos,aacute;is, an La terminason des verbes du Deuxiegrave;me Groupe en ER sont: o, es, e, emos, eacute;is, en La terminaison des verbes du Troisiegrave;me Groupe en IR sont: o, es, e, imos, iacute;s, en 3deg; Regrave;gle d'OR : En espagnol, les pronoms personnels sujetsnbsp; sont les suivants : Yo, Tuacute;, El, Ella, Usted, Nosotros, Nosotras, Vosotros, Vosotras, Ellos, Ellas, Ustedes 4deg; Regrave;gle d'OR : En espagnol, ces pronoms servent uniquement agrave; insister, puisqu'avec la terminaison indique deacute;jagrave; "qui parle". Donc, si besoin, j'utilise le pronom pour mettre en valeur la personne qui parle: 1egrave;re personne du singulier : yo habl-o yo com-o yo escrib-o 2egrave;me personne du singulier : tuacute; habl-as tuacute; com-es tuacute; escrib-es 3egrave;me personne du singulier : eacute;l, ella, usted habl-a eacute;l, ella, usted com-e eacute;l, ella, usted escrib-e 1egrave;re personne du pluriel : nosotros, nosotras habl-amos nosotros, nosotras com-emos nosotros, nosotras escrib-imos 2egrave;me personne du pluriel : vosotros, vosotras habl-aacute;is vosotros, vosotras com-eacute;is vosotros, vosotras escrib-iacute;s 3egrave;me personne du pluriel : ellos, ellas, ustedes habl-an ellos, ellas, ustedes com-en ellos, ellas, ustedes escrib-en 5deg; Regrave;gle d'OR : En espagnol, le vouvoiement singulier de politesse appartient agrave; la 3egrave;me personne du singulier. #62; Exemple : Vous parlez, Monsieur = Usted habla, sentilde;or. C'est pourquoi, parfois, il vaut mieux insister sur la personne qui parle pour qu'il n'y ait pas d'ambiguuml;iteacute;. #62; Le vouvoiement se trouve agrave; la 3egrave;me personne du singul... 01,-,Eleacute;mentaire,(A1-A2).,,Ecouter,,Ecrire,,Educationnel,,Grammaire,,Lire,,Personnel Medialingua no No http://es.medialingua.eu/niveaux/a1-a2/episode-43-les-verbes-reguliers-au-present-de-lindicatif/http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/S43/MEF_S43_Pres_ind/S43_A1.mp3 http://feedproxy.google.com/~r/MedialinguaEspagnol/~3/vun7AimY7GQ/ http://es.medialingua.eu/niveaux/a1-a2/episode-42-le-verbe-etre-ser-estar/#comments Sat, 20 Oct 2007 16:13:51 +0000 info@medialingua.net (Medialingua) http://es.medialingua.eu/?p=19 Cette semaine je vous propose de travailler le verbe « être » espagnol. Au cas où vous ne le sauriez pas, nous avons deux verbes être en espagnol, SER et ESTAR, c’est-à-dire, deux façons d’aborder la réalité. Pour bien les distinguer, je vous propose quelques pistes d’utilisation pour que vous puissiez les détecter et les appliquer dans les exercices que nous vous proposerons par la suite.<div class="feedflare"> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=pvhkaKMa"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?d=41" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=v267G14g"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?d=52" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=x2d66tR6"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?i=x2d66tR6" border="0"></img></a> <a href="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?a=6JwTR5eL"><img src="http://feeds.feedburner.com/~f/MedialinguaEspagnol?d=50" border="0"></img></a> </div><img src="http://feeds.feedburner.com/~r/MedialinguaEspagnol/~4/vun7AimY7GQ" height="1" width="1"/> http://es.medialingua.eu/niveaux/a1-a2/episode-42-le-verbe-etre-ser-estar/feed/ 13:28 [flash http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/s42/S42_07_ser_Estar.mov.ff.flv w=480 f={image=http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/images/vpreview_center.png#38;backcolor=#330000#38;frontcolor=0xCCCCCC#38;lightcolor=0xCCCC00#3 [flash http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/s42/S42_07_ser_Estar.mov.ff.flv w=480 f={image=http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/images/vpreview_center.png#38;backcolor=#330000#38;frontcolor=0xCCCCCC#38;lightcolor=0xCCCC00#38;screencolor=0x333333#38;shownavigation=true#38;showstop=true#38;showdigits=true#38;showdownload=true#38;usefullscreen=true#38;bufferlength=5#38;callback=analytics#38;type=flv}] SER et ESTAR Cette semaine je vous propose de travailler le verbe laquo; ecirc;tre raquo; espagnol. Au cas ougrave; vous ne le sauriez pas, nous avons deux verbes ecirc;tre en espagnol, SER et ESTAR, crsquo;est-agrave;-dire, deux faccedil;ons drsquo;aborder la reacute;aliteacute;. Pour bien les distinguer, je vous propose quelques pistes drsquo;utilisation pour que vous puissiez les deacute;tecter et les appliquer dans les exercices que nous vous proposerons par la suite Sommaire I. SER pour deacute;crire - ESTAR pour le lieu II. SER d'autres cas de description III. SER de description - ESTAR d'implication IV. SER pour les Impersonnels - ESTAR pour les exceptions V. SER pour le tempeacute;rament - ESTAR pour les eacute;tats d'acirc;mes VI. SER pour la voix passive - ESTAR pour les eacute;tats sans agent VII. ESTAR suivi d'un geacute;rondif VIII. SER qui traduit "avoir lieu" - ESTAR qui traduit "se trouver" agrave; un endroit Commenccedil;ons par le verbe SER I. SER srsquo;utilise surtout pour deacute;crire une situation dans laquelle nous ne prenons pas partie, nous nous limitons agrave; deacute;crire une situation stable et geacute;neacute;rale, et sans vous impliquer. Par exemple, quand je me preacute;sente, je dis Soy Magdalena, soy profesora de espantilde;ol, soy uruguaya y argentina soy de Ameacute;rica latina, soy casada, soy morena, no soy muy grande, soy una persona alegre, y tambieacute;n soy seria en mi trabajo. Donc, nous pouvons remarquer deacute;jagrave; dans cette description que le verbe SER srsquo;utilise pour : lrsquo;identiteacute; drsquo;une personne, son nom, sa fonction, sa nationaliteacute;, ses origines, son eacute;tat civil, sa description exteacute;rieure et sa nature ou son tempeacute;rament. Prenons maintenant le verbe ESTAR dans sa distinction la plus basique. ESTAR va srsquo;utiliser lorsque je me localise agrave; un endroit. Par exemple : ougrave; suis-je en ce moment ? iquest;Doacute;nde estoy en este momento ? En este momento, estoy en mi casa, estoy en Francia, estoy a unos kiloacute;metros de Pariacute;s. Je pourrais mecirc;me traduire le verbe ESTAR par laquo; se trouver raquo; pour enlever tout ambiguuml;iteacute;. Donc, si nous reacute;capitulons les 2 sens que lrsquo;on vient drsquo;aborder sur le verbe ETRE, il existe SER pour la description geacute;neacute;rale et ESTAR pour la localisation geacute;ographique. Mais, attention, il ne faut pas confondre Par exemple : iquest;De doacute;nde eres ? = Drsquo;ougrave; es-tu ? crsquo;est-agrave;-dire, Quelle est ton origine ? avec iquest;Doacute;nde estaacute;s ? Ougrave; te trouves-tu ? ou bien par exemple : Lorsque je teacute;leacute;phone agrave; quelqursquo;un et je lui demande iquest;Eres Juan ? = Es-tu Juan ? Ce qui nrsquo;est pas pareil si lrsquo;on dit iquest;Estaacute; Juan ? = Est-ce que Juan est lagrave; ? Est-ce que Juan se trouve agrave; la maison ? Je tiens aussi agrave; distinguer la diffeacute;rence qui peut exister lorsque lrsquo;on parle de son meacute;tier. Je dis bien: SOY PROFESORA mais si je dis: laquo; je suis agrave; Paris en tant que professeur raquo;, je dirais: Estoy en Pariacute;s de profesora o Estoy de profesora en Pariacute;s. Le fait drsquo;utiliser la preacute;position laquo; de profesora raquo; mrsquo;oblige agrave; utiliser le verbe ESTAR. Une autre diffeacute;rence, crsquo;est lorsque je parle de lrsquo;eacute;tat civil drsquo;une personne, soit je me limite agrave; deacute;crire. ... 01,-,Eleacute;mentaire,(A1-A2).,,02,-,Indeacute;pendant,(B1-B2,),,03,-,Expeacute;rimenteacute;,(C1-C2,),,Ecouter,,Educationnel,,Grammaire,,Lire,,Personnel Medialingua no No http://es.medialingua.eu/niveaux/a1-a2/episode-42-le-verbe-etre-ser-estar/http://es.medialingua.eu/wp-content/uploads/podpressdata/s42/S42_07_ser_Estar.mov.ff.flv MedialinguanonadultRessources pour l'apprentissage des langues