Los Productos de Google en Español

Feria de las Ciencias de Google 2012, la oportunidad de hacerse una pregunta

2012-01-13T11:17:00.003Z

¿Los seres humanos nacemos curiosos, o la curiosidad puede ser alimentada por el entorno, la competencia o una buena maestra? Todo el mundo tiene una pregunta, ¿cuál es la tuya? Seguramente tendrás más de una. Por eso, hoy estamos invitando a los estudiantes alrededor del mundo a plantear las preguntas más apremiantes acerca del mundo que les rodea y a contestar dichas preguntas mediante la investigación científica.

Junto a nuestros socios, CERN, The LEGO Group, National Geographic y Scientific American, hoy estamos lanzando la segunda edición anual de la Feria de las Ciencias de Google (Google Science Fair), la competencia científica en línea más grande del mundo, abierta globalmente a estudiantes de entre 13 y 18 años. Ya sea de manera individual o en equipos de hasta tres personas, los estudiantes formulan una pregunta, desarrollan una hipótesis y conducen los experimentos científicos para probarla. El proceso entero es detallado y enviado mediante una plantilla para participantes en nuestro sitio web, así que lo único que necesitas para participar es curiosidad, una conexión a internet y un navegador web.

El año pasado recibimos participaciones que se esforzaron por resolver una gran variedad de necesidades, desde “¿Cómo puedo curar el cáncer?”, hasta “¿Puedo enseñarle a un robot a aprender inglés?” O “¿Puedo construir un barco de vela más rápido? “ La cantidad y la profundidad de estos proyectos fue realmente impresionante y este año esperamos ver aún más participación por parte de la siguiente generación de brillantes y jóvenes científicos.

La Feria de este año será todavía más global que la anterior: ahora estamos aceptando participaciones en 13 idiomas distintos (árabe, chino, holandés, inglés, francés, alemán, hebreo, italiano, japonés, coreano, polaco, español y ruso). También estaremos dando un reconocimiento a 90 finalistas regionales (30 de América, 30 de Ásia-Pacífico y 30 de Europa/Medio Oriente/África). De estos 90, quienes serán anunciados en mayo, nuestros jueces seleccionarán a 15 finalistas para viajar a la sede de Google en Mountain View, California a nuestro evento en vivo de la final de la Feria de las Ciencias de Google el 23 de julio de 2012. En esta final, un panel de distinguidos jueces internacionales (como Vint Cerf, Sylvia Earle y los premios Nobel, David Gross y Ada Yonath) seleccionarán a los ganadores de cada una de las categorías de edad (13-14, 15-16, 17-18).

Para conocer más detalles, visita este enlace.

Resultados del tiempo interactivos en tu teléfono

2011-12-13T15:17:00.008Z

Imagina que estás en el autobús de camino al aeropuerto, donde cogerás un vuelo a Tenerife y así huir del frío que ya se siente en tu población. Con las prisas, no has comprobado el tiempo que te espera, aunque la intuición te dice que con capas, desde manga corta a una chaquetita, irás bien. Animado por el inminente viaje, y sin nada mejor que hacer, aprovechas para consultar en tu móvil el buen tiempo que te espera.

¡Genial! Ves por primera vez los resultados del tiempo interactivos de que habías oído hablar. Temperatura, humedad y velocidad del viento actual para la localidad seleccionada. Se te muestra también la previsión para los próximos días, y descubres que puedes seleccionar distintas horas del día en la barra deslizadora.

Pruébalo ahora mismo o en el próximo momento muerto, en cualquier lugar, realizando una búsqueda web en tu teléfono Android o iPhone con el término [ tiempo X ], donde X es una ubicación. Para conocer más funciones de búsqueda en tu teléfono, visita el Centro de asistencia de Google para móviles.

¿Te gustó? Te invitamos a que compartas tus comentarios con nosotros en el Foro de ayuda de Búsqueda web.

Publicado por Marta Piqueras, Consumer Operations

Quedada en Google+ con nuestros Colaboradores principales

2011-12-12T13:51:00.004Z

Hace 3 meses tuvo lugar la Cumbre para Colaboradores principales en la sede de Google en Mountain View, California. Como no podíamos esperar otros tres meses para vernos decidimos realizar, a través de Google+ “Quedadas”/ “Hangouts” para encontramos, a pesar de las diferencias horarias y las zonas geográficas.

Fueron los primeros encuentros que organizamos por producto y fue la ocasión para presentarnos ante nuevos Colaboradores principales y agradecerles su ayuda en nuestros Foros. Tuvimos reuniones de lo más diversas: la de Gmail se caracterizó por las risas desde el principio hasta el final. A María C. Mauro, Guía de Gmail, le costó no poner seriedad al encuentro.

La de Google Earth fue más íntima porque, por ahora, +Mibuedo es nuestro único Colaborador principal, pero también tuvo su momento divertido cuando probamos la nueva funcionalidad que te dibuja un bigote en la cara y te sigue en cada movimiento que haces.

La quedada de Blogger tuvo la peculiaridad de que mientras unos madrugaban en Colombia, en España o Dublín ya estábamos almorzando. También conocimos a sus familias: algunos niños nos saludaron y hasta las mascotas se animaron a acercarse a la cámara.

Hangout con el equipo de Blogger y los Colaboradores principales

También hablamos de nuestros productos, de nuevos lanzamientos y de nuestra nueva plataforma. Nos enteramos de que nuestros Colaboradores principales de Gmail prefieren la Vista compacta en la nueva interfaz de Gmail. +Felipe, único Colaborador principal del Foro de Google+, llegó con su batería de preguntas para +MartaSurfer y el tiempo pasó volando. En la quedada de Picasa con Mibuedo, se habló entre otras cosas de la iniciativa de la imagen favorita de la semana."

Hangout con nuestro Colaborador principal de Google Earth. ¿Se viene un cambio de look?

Si todavía no conoces a nuestros Colaboradores principales, te animamos a visitar los Foros de ayuda de Google. No solo vas a encontrar respuesta a tus dudas, si no también vas a conocer a estos expertos en nuestros productos que están siempre preparados para echarte una mano.

Publicado por Verónica Gebhardt, Consumer Operations

Quedada en Google+ con Chenoa gracias a RTVE

2011-11-30T13:53:00.002Z

Tras el reciente lanzamiento de los perfiles de Google+ para empresas y organizaciones, RTVE ha sido una de las primeras entidades en crear su página oficial.

Para celebrarlo, el próximo jueves 1 de diciembre a las 13h tendrá lugar una quedada virtual entre Chenoa y 9 afortunados fans en el perfil de RTVE en Google +. Como muchos ya sabréis, una de las características más novedosas de Google+ son las "Quedadas", una forma de poder realizar video conferencias con hasta 10 personas y compartir una experiencia única. Los nueve usuarios elegidos disfrutarán de 30 minutos con la artista y podrán conocer de primera mano todos los secretos de su nuevo trabajo.

Para participar en esta quedada tan solo tienes que enviar tu homenaje a Chenoa, para más información sobre el concurso haz clic aquí.
RTVE.es grabará la Quedada y la subirá tanto a la página de RTVE.es como a su perfil de Google+ para que el resto de usuarios que no han podido participar puedan disfrutar de ella.

Publicado por Isabel Salazar, el equipo de Marketing de Google

Webdate Conectad@s: una cita para la digitalización de negocios dirigidos por mujeres

2011-11-17T14:19:00.006Z

Hoy os presentamos el evento Webdate Conectad@s, una jornada formativa que hemos organizado para mujeres empresarias y emprendedoras dentro del proyecto Conecta tu Negocio. Se celebrará el próximo martes 13 de diciembre en los Teatros del Canal (Madrid) y se centrará en proporcionar a este colectivo los conocimientos y herramientas necesarios para digitalizar aquellos negocios que aún no disponen de página web.

La jornada, organizada por Google en colaboración con la revista Yo Dona y la Consejería de Asuntos Sociales de la Comunidad de Madrid, discurrirá entre las 9:00 y las 15:00 y se compondrá de varias conferencias: “Cómo crear una web”, “Claves para desarrollar un plan de marketing online” y “Cómo mejorar la captación de clientes a través de una página web”. Para más información sobre los horarios y las ponentes podéis visitar la agenda del día.

Además de las charlas los asistentes podrán crear su página web desde una zona habilitada para tal efecto con ordenadores y personal cualificado que ayudarán en el proceso de creación. Si estáis interesados en asistir al evento y crear la primera web para vuestro negocio os recomendamos llevar una memoria USB en la que llevéis algunos datos de la empresa, como descriptivos de actividad y de sus productos, y algunas fotografías.

También habrá una zona de socios “Conecta tu Negocio” –Google, MRW, Orange, Banco Santander, Strato y la revista Yo Dona- en la que informarán sobre los productos y servicios especiales para pymes y autónomos.

Si queréis más información e inscribiros podéis visitar http://www.conectatunegocio.es/webdate. Y para todos los que no podáis acudir al Webdate Conectad@s en Madrid, podréis seguir el evento a través de la cuenta de Twitter de Conecta tu Negocio o siguiendo el hashtag #conectadas.

Apúntate al concurso “Modela tu ciudad 2012”

2011-11-17T12:38:00.003Z

Tras el éxito del concurso Modela tu ciudad de Google del año pasado, te queremos presentar la segunda edición. Se trata de crear modelos de edificios reales que aparecen en Google Earth mediante el uso de texturas fotográficas. Este concurso constituye también una oportunidad de rendir homenaje a una ciudad añadiéndola al mapa en 3D. Como premio: $25,000 dólares que se destinarán a un distrito escolar o a un centro educativo local.

Barranco, Lima - Perú

Lo único que hay que hacer para concursar es formar un equipo, modelar edificios usando Google SketchUp o el Modelador 3D de edificios de Google y subirlos a la página web de SketchUp. Tienes de plazo hasta finales de febrero de 2012.

Se pueden modelar tantas estructuras como se crea conveniente y decidir los tipos de edificios que se quieren incluir. Lo importante es que los edificios elegidos sean relevantes para transmitir el carácter y la historia de la ciudad. Si tu ciudad resulta ganadora, un grupo de representantes del equipo de SketchUp visitará la ciudad y organizará una cena como galardón. También hay otros premios como, por ejemplo, $25,000 dólares para un distrito escolar público o para un centro educativo específico.

Para obtener más información, puedes visitar el sitio web del concurso y empezar a reunir a tus compañeros de equipo. Este vídeo de Jorge De Albertis, ganador de 2010 de Lima (Perú), puede servirte de inspiración para empezar a dejar volar tu imaginación:

¿Es la primera vez que creas modelos geográficos? Obten más información en el sitio Tu mundo en 3D y empieza a crear modelos de tu ciudad.

Publicado por Publicado por Allyson McDuffie, del equipo de Google Geo

Entrevista a NIcoNico, Colaborador Principal de Blogger

2011-11-11T18:22:00.001Z

Hoy publicamos en nuestra nueva página de Google+ (en inglés) la primera de una serie dedicada a perfiles de bloggers. Si notamos que estás haciendo algo innovador con tu blog o conectando con usuarios de una forma diferente, podremos entrevistarte para compartir tu historia.

+ Felipe 'NIcoNico' C, “Colaborador Principal” en el Foro de Blogger,organizó recientemente un Meetup en Bogotá con el fin de enseñar a otros usuarios a utilizar Blogger.
Lo entrevistamos para conocer su opinión acerca de cómo es escribir en un blog. Le preguntamos sobre su comunidad de bloggers y qué lo motivó a organizar el encuentro. Aquí, compartimos la versión en español:

- ¿ Hace cuánto que escribís en tu blog? ¿Por qué comenzaste?
- Desde hace ya casi 4 años. Mi primer acercamiento a Blogger fue para compartir algunos conocimientos que estaba recibiendo en la escuela sobre gestión empresarial en áreas comerciales.

- ¿Qué temas abarcás en tu blog?

- Me gusta bloguear sobre la educación y las universidades. Mi propio blog www.pasaralaunacional.com es sobre la educación superior en Colombia, con foco en las instituciones públicas.

- ¿Cómo describirías en una sola oración a un blogger?
- Una persona constante y curiosa.

- ¿Cómo se te ocurrió organizar un Meetup? ¿Cómo lo hiciste y cómo resultó?

- El año pasado descubrí el Foro de Ayuda de Blogger y vi un debate donde Verónica, Guía de Google, invitaba a la comunidad a participar en el undécimo aniversario de Blogger. En esa oportunidad organicé un pequeño encuentro en Bogotá. Para este año decidí planear un mejor encuentro con más ideas y cosas interesantes. Trabajé para conseguir un lugar e invitar a los asistentes. Al final, todo salió muy bien. Asistieron cerca de 80 personas.Lo más difícil fue...

Podés encontrar la entrevista completa en nuestro Blogger Buzz en español.

Lisa Ding y Verónica Gebhardt, el equipo de Blogger

La nueva imagen de Gmail

2011-11-01T17:04:00.007Z

En julio les mostramos (en el Blog Oficial de Gmail, en inglés) un adelanto de la imagen de Gmail y hemos estado trabajando durante un tiempo para realizar mejores y más cambios.

Hoy, te queremos dar la oportunidad de ver los cambios en mayor profundidad. Si te gusta lo que ves, durante los próximos días tendrás la opción de cambiar a la nueva imagen, en la parte inferior derecha de la interfaz de Gmail.

Vista de Conversación:
La vista de conversación ha sido completamente re-diseñada para ayudarte a leer por los diferentes hilos de correo. Ahora podrás ver la foto de perfil de tus contactos, de manera que sea más fácil mantener el rastro de quién dijo qué. Asimismo, hemos adoptado una imagen minimalista para que puedas enfocarte en comunicarte con tus amigos y colegas.

Densidad elástica:
Sabemos que las personas usan Gmail en una gran variedad de dispositivos y medidas de pantalla, así que ahora el espacio entre los varios elementos de la pantalla cambiará automáticamente para adaptarse a la la forma de visualización que prefieras. Si prefieres que la imagen se vea más densa todo el tiempo, puedes cambiarla en Configuración.

Nuevo temas en alta definición:
Los temas han sido re-construidos para así poder traerte una variedad de temas en alta resolución, con imágenes proporcionadas por iStockphoto. Hemos actualizado muchos de tus favoritos del pasado y el tema que tengas asignado será transferido de manera automática a la nueva imagen. Echa un ojo a los Temas, en Configuración y elige el que mejor se adapte a ti.

Navegación Inteligente:
El panel de navegación de la izquierda mantiene tus Etiquetas y el chat visibles en todo momento. También es más personalizable: puedes cambiar el tamaño de las Etiquetas y las áreas del chat que más desees ver, o esconder el chat completamente con el icono en la parte inferior izquierda. También puedes usar las flechas para navegar a través de la interfaz.

Mejor Búsqueda:
Haz clic en el menú desplegable en la barra de búsqueda para ver un panel más avanzado, que te permite encontrar lo que buscas más rápido y fácilmente. Puedes usar el mismo panel para generar un nuevo Filtro, sólo con algunos clics.

Estamos muy emocionados de poder compartir finalmente la nueva imagen de Gmail contigo. Estaremos llevando estos nuevos cambios a todos muy pronto, pero si quieres hacer el cambio de inmediato estaremos implementando la opción de cambiar a la nueva imagen, abajo a la derecha en la interfaz de Gmail, durante los próximos días.

Publicado por Jason Cornwell, User Experience Designer

Google Earth da la bienvenida a su primer Colaborador Principal

2011-11-01T12:35:00.002Z

Hace poco celebramos que los usuarios se habían descargado Google Earth más de mil millones de veces desde que fue lanzado en el 2005. Esto incluye las versiones para escritorio, móvil y el plug in para Google Earth.

Hoy también celebramos que tenemos nuestro primer Colaborador Principal en el Foro de Google Earth en español, una comunidad online donde puedes dialogar con otros usuarios.

Damos la bienvenida a Mibuedo, procedente de Algemesí, Valencia. Se acercó por primera vez a esta herramienta cuando preparaba uno de sus tantos viajes (se define como viajero frecuente) y desde entonces, entre los preparativos, estudiar el terreno con Google Earth es algo indispensable. Hasta ahora, su lugar preferido es París, concretamente la torre Eiffel.

Mibuedo está terminando de estudiar en la Universidad Politécnica de Valencia y se pasea por nuestro Foro frecuentemente. Si queréis conocerlo, ya sabéis dónde encontrarlo.

Ah y si todavía no tienes Google Earth descárgatelo ahora y empieza a recorrer el mundo.

Escrito por Verónica Gebhardt, Consumer Operations

Follow Your World en 43 idiomas

2011-10-19T17:01:00.004+01:00

Desde que lanzamos la versión en inglés de Follow Your World a principios de este año, los usuarios en todo el mundo han podido recibir notificaciones por correo electrónico cada vez que se actualizan imágenes en Google Maps o Google Earth que sean de su interés.

Hoy estamos felices de anunciar la expansión de esta herramienta. Hemos traducido el software en 43 idiomas adicionales, de manera que millones de personas más pueden acceder.

Simplemente, usa la aplicación para indicar zonas alrededor del mundo que puedan ser de tu interés; pueden ser tu barrio, la ciudad de tu universidad o el lugar de las vacaciones de tus sueños. Luego, podrás recibir actualizaciones por correo electrónico cada vez que se agreguen imágenes de satélite a Google Maps o Google Earth.

Follow Your World está ahora disponible para 43 idiomas, lista que incluye el español (tanto de España como de América Latina), el vasco, el catalán y el gallego.

Publicado por Jeral Poskey, Google Earth Consumer Operations

Cumbre Mundial de Colaboradores Principales: ¡ya los echamos de menos!

2011-10-14T17:34:00.013+01:00

A principio de septiembre anunciamos publicamente a través de este Blog, la Cumbre Mundial de Colaboradores Principales, un evento en el cual Colaboradores principales y Guías de los foros de productos de Google tendrían la oportunidad de conocerse cara a cara, celebrar éxitos pasados y planificar proyectos futuros y que tendría lugar en las localidades de Santa Clara y Mountain View, California.

En la foto: Algunos de nuestros Colaboradores de Gmail, Webmasters, Búsqueda web, Picasa y Google Chrome y Esperanza, Guía de Webmasters

Hoy te queremos contar que la Cumbre ¡ha sido todo un éxito! Los Guías de Google hemos tenido la oportunidad invaluable de conocer a más de 250 de nuestros Colaboradores principales de todo el mundo, personas con amplios conocimientos sobre los productos de Google, quienes voluntariamente dedican parte de su tiempo libre a ayudar a otros usuarios, proporcionando respuestas de calidad, con mucha “buena vibra”.

Durante la Cumbre, escuchamos atentamente todos los comentarios y opiniones, respondimos muchas preguntas y curiosidades, pero también pudimos relajarnos y conversar de todo un poco en un tono más social. Hemos tomado nota de todas las sugerencias, pues es nuestra intención mejorar nuestros foros cada día.

En la foto: Esperanza, Guía del foro de Webmasters y Maria C. Mauro, Guía de Gmail, Google Chrome y Toolbar en el evento social de cierre de la Cumbre.

Este evento ha sido sin duda para muchos de nosotros, un momento que quedará en nuestra memoria, destinado a cambiar la forma en la cual nos comunicamos entre Colaboradores principales y Guías de Google. También ha sido el modo en el cual Google ha querido agradecer a estas personas por su colaboración en nuestros Foros. Sabemos, por lo que ellos nos han contando, que la han pasado genial y que lo único que no les ha gustado de la Cumbre es que se haya terminado.

En la foto: Mibuedo, Colaborador principal de Picasa, en el Campus de Google en Mountain View

Para que tengas una mejor idea, te dejamos algunas frases que nuestros Colaboradores han querido compartir con nosotros:

“La cumbre ha sido una de mis mejores experiencias y no tiene precio que Google nos haya permitido conocer al equipo tan maravilloso que trabaja allí.” - Mibuedo, Colaborador principal de Picasa.

“No tengo más que buenos recuerdos...fue increíble poder relacionarnos y conocer personalmente a colaboradores y ‘googlers’ de todo el mundo [...]” - Glars, Colaborador principal de Búsqueda Web.

“Todo muy lindo, pero lo mas importante de todo: conocer a mis amigos virtuales, desde Argentina hasta Australia, pasando por todo el globo. Me quedé con una sonrisa que no me pude sacar por mucho tiempo!” - chata.mesmo, de los foros de Gmail en español, portugués e inglés.

¡Las Guías de los Foros de Productos de Google sentimos lo mismo!

Publicado por Maria Conchita Mauro, Consumer Operations Communty Specialist

Cómo crear una mayor experiencia de inmersión en Google Maps

2011-10-14T10:14:00.001+01:00

Hoy nos complace anunciar el lanzamiento beta de Google MapsGL, la versión mejorada y experimental de Google Maps con tecnología WebGL.

Desde hoy, aquellos usuarios quienes utilicen navegadores y tarjetas de vídeo compatibles, están invitados a participar en el lanzamiento beta anticipado de esta experiencia mejorada de Google Maps.

Solo hay que visitar Gogle Maps y hacer clic en ¿Deseas probar algo nuevo? (ubicado en la esquina inferior izquierda de la pantalla).

Para saber más, visita el Blog de Google para América Latina.

Publicado por Brian McClendon, Vicepresidente de Ingeniería

Cómo buscar coordenadas de latitud y longitud en Google Maps

2011-10-07T15:20:00.001+01:00

¿Alguna vez te has preguntado cuáles son las coordenadas geográficas de tu casa? ¿Te ha costado averiguar las coordenadas exactas de latitud y longitud de un lugar para un proyecto? Con las funciones de latitud y longitud de Labs, podrás averiguar fácilmente las coordenadas de una ubicación en Google Maps.

Para activar las funciones de latitud y longitud de Labs en Google Maps, haz clic en el ícono de la rueda dentada de la esquina superior derecha de la pantalla, selecciona "Maps Labs" y habilita las funciones directamente en la lista. Si has accedido a Maps con tu cuenta de Google, recordaremos las opciones de Labs que hayas habilitado en tu siguiente visita a Google Maps.

Información sobre la herramienta lat.-long.

Esta opción de Labs muestra una descripción emergente junto al cursor del ratón que indica las coordenadas que se encuentran justo debajo. Pulsa la tecla Mayús para activar la información sobre la herramienta lat.-long.

Marcador lat.-long.

Esta función de Labs añade una opción al menú contextual al hacer clic con el botón derecho en el mapa para situar un minimarcador que muestra la latitud y longitud de la posición que señala el cursor.

Si ya conoces las coordenadas de una ubicación, puedes introducirlas directamente en el cuadro de búsqueda para encontrarla en Google Maps.

Más información acerca de la búsqueda de coordenadas en Google Maps

Herramienta de medición de distancias

Si alguna vez has querido calcular la distancia directa entre dos o más puntos de un mapa, la herramienta de medición de distancias de Google Maps te resultará muy útil. Esta herramienta permite trazar una ruta entre dos puntos cualesquiera del mundo y calcular la distancia que los separa. Esto puede resultar útil, por ejemplo, si quieres calcular la distancia que recorres mientras corres por el parque.

Para activar la herramienta de medición de distancias en Google Maps, haz clic en el icono de engranaje en la esquina superior derecha de la pantalla, selecciona "Maps Labs" y habilita la función directamente en la lista. No olvides guardar los cambios. Si has accedido a Maps con tu cuenta de Google, recordaremos las opciones de Labs que has habilitado en tu siguiente visita a Google Maps.

Después de habilitar las opciones de Labs, haz clic en el icono de regla de la esquina inferior izquierda de la vista de mapa.

Haz clic en el punto inicial del mapa y empieza a trazar la ruta. La distancia total de la ruta se actualizará automáticamente en el panel izquierdo al hacer clic por el mapa. Puedes elegir si quieres que la distancia se muestre en kilómetros o en millas. Para volver a empezar, haz clic en el botón "Restablecer".

Para obtener más información y conocer algunos trucos y sugerencias, consulta este nuevo artículo acerca de cómo utilizar la herramienta de medición de distancias.

El equipo de Google Maps.

Nuestros blogs favoritos de la semana en Blogger Buzz

2011-09-26T12:39:00.001+01:00

Hace unas semanas comenzamos con la iniciativa "nuestro blog preferido de la semana" en el Foro de Blogger. Nos alegra mucho el entusiasmo que han mostrado y por eso, armamos un resumen de los blogs compartidos hasta el momento. Pueden encontrarlo aquí.

Agradecemos a nuestros Colaboradores principales del Foro: laura2, NIcoNico, Damm y E.I que nos han ayudado con la elección semanal.

¡No se olviden de enviar su blog a través de este formulario!

Saludos,

Verónica, El equipo de Blogger

Cara a cara: Colaboradores principales de los foros de Google viajan a California

2011-09-07T14:47:00.003+01:00

Las comunidades de los productos y servicios de Google han crecido enormemente en los últimos dos años. Es muy inspirador y motivador ver cúantos usuarios como tú contribuyen en nuestros foros. Por algún tiempo hemos estado pensando en cómo podríamos dar las gracias a nuestros Colaboradores principales. Los colaboradores son nuestros usuarios más útiles, amables y activos. Estos Cps han demostrado un increíble compromiso con nuestras comunidades y continuan compartiendo su profundo conocimiento respondiendo a las preguntas que los usuarios hacen en los foros.

Colaboradores de todo el mundo se darán cita en nuestro primer evento mundial en California.

Así que hemos decidido darle un descanso por un rato al mundo en línea y conocerlos cara a cara para celebrar nuestros éxitos y trabajar por los futuros proyectos. Los guías de los Foros de Google y los Colaboradores principales se reunirán el próximo 13 y 14 de septiembre en la primera Cumbre Mundial de Colaboradores principales que se celebrará en Santa Clara y Mountain View, California. Durante este evento, de dos días, organizado por Google, los Colaboradores principales conocerán a los guías, ingenieros y jefes de producto para dar su opinión y compartir nuevas ideas. Y algunas de estas nuevas ideas también las compartiremos con todos vosotros, así que estar atentos. Si deseas seguir lo que ocurre durante este evento, busca el hashtag #TCsummit en Twitter y nuestras actualizaciones en Google+.

Publicado por Esperanza Navas y Kaspar Szymanski, equipo de Calidad de búsqueda

Imágenes en 45º para 24 ciudades

2011-09-05T12:03:00.004+01:00

La actualización de imágenes de este mes incluye 24 ciudades de los Estados Unidos y de muchos sitios más, en especial de España.

Como por ejemplo, Girona, una ciudad de Cataluña, cercana a la frontera con Fracia, está llena de monumentos históricos en el centro. Uno de estos monumentos, la Catedral de Santa María, posee diferentes estilos arquitectónicos ya que fue erigida durante un período de más de 400 años que comenzó en el siglo 14.

Otra de las ciudades que hemos incluido es Mérida, la capital de Extremadura:

A continuación les dejamos una lista de todas las ciudades que hemos actualizado: Augusta, GA; Badajoz, España; Boise, ID; Boston, MA; Fairfield, CA; Girona, España; Knoxville, TN; Lausanne, Switzerland; Little Rock, AR; Lodi, CA; Merida, España; Modesto, CA; Montgomery, AL; Murrieta Hot Springs, CA; Provo, UT; Reno, NV; Salem, OR; Sebastopol, CA; Spokane, WA; Tallahassee, FL; Vacaville , CA; Vallejo, CA; Victorville, CA; Wichita, KS; Yucaipa, CA.

Publicado por Bernd Steinert, Geo Data Specialist

Feliz Cumpleaños, Freddie Mercury

2011-09-05T09:18:00.003+01:00

¡No te pierdas el doodle de hoy, dedicado al nacimiento de Freddie Mercury! Accede a google.com para disfrutarlo.

Publicado por Maria Conchita Mauro, Consumer Operations

Nuevo look para Blogger

2011-08-31T19:11:00.006+01:00

Como puede que ya hayas oído, las cosas están empezando a verse un poco diferentes en muchos productos de Google y hoy es el turno de Blogger.

Pasaron unos cuantos años desde que hicimos cambios importantes en el diseño de Blogger. Hemos reescrito desde cero la edición completa y la experiencia de gestión para que te sea más rápida y eficiente, así como más fácil para nosotros de actualizar y mejorar con el tiempo.

A lo largo del proceso de diseño, realizamos entrevistas a usuarios que nos ayudaron a identificar cómo hacer que Blogger sea aún más fácil y agradable de usar. También vimos a los usuarios utilizar nuestra nueva interfaz e hicimos muchas mejoras a partir de sus comentarios.

Una experiencia simplificada

Ya sea que te encuentres en el Escritorio o en la Configuración de blogger.com puedes crear o editar entradas con un solo clic desde la parte superior de la pantalla. Además, el editor de entradas se ha ampliado y simplificado para que puedas tener una vision más grande para la elaboración y vista previa de tu trabajo.

Monitorea y crece tu audiencia en un vistazo

En la nueva sección “Visión General” de tu Escritorio, podrás obtener una idea de cómo la gente reacciona a tu blog a partir de un gráfico que te informará sobre el tráfico a tu blog, la actividad en cuanto a comentarios y el número de seguidores. Para más orientación e inspiración encontrarás una lista de enlaces útiles, como un feed con actualizaciones de Blogger y una sugerencia de blogs que pueden resultarte interesantes.

Habilita la nueva interfaz

A partir de hoy, vamos a habilitar de forma gradual la opción de probar la nueva interfaz. Esto quiere decir que es necesario que elijas probar la nueva interfaz para experimentarla. Durante los próximos días, presta atención a un mensaje que aparecerá en tu Escritorio con las instrucciones para habilitar la nueva interfaz. Te recomendamos revisar esta página de nuestra Ayuda de Blogger para conocer en detalle qué ha cambiado.

Si tienes sugerencias o comentarios sobre este nuevo diseño, haz clic en el ícono en la parte superior derecha y selecciona “Enviar comentarios”.

Estamos trabajando duro para modernizar y mejorar radicalmente la experiencia de Blogger desde el principio, y esperamos que disfrute de la primera de una serie de cambios importantes que que están en camino en los próximos meses.

Publicado por Chang Kim, Product Manager

Tu Mundo en 3D, ahora en más idiomas

2011-08-26T16:39:00.002+01:00

Hace poco, lanzamos un nuevo sitio web llamado Your World in 3D (Tu Mundo en 3D) para ayudar a los usuarios a conocer mejor el concepto de geo-modelado, el término usado para el acto de crear edificios en 3D para Google Earth y Google Maps. Ahora, estamos lanzando este sitio en 15 idiomas adicionales: incluñido el español.

Además de ser divertido, es una excelente manera de mostrar orgullo, promover el turismo y hasta promocionar el propio negocio. El modelado en 3D ha sido también usado en situaciones de crisis, como podemos ver en el esfuerzo ciudadano (publicación en inglés) de modelado que se realizó tras el terremoto de L’Aquila, en Italia.

Tu Mundo en 3D tiene todas las herramientas necesarias para comenzar a geo-modelar, e incluye varios ejemplos de lo que otros usuarios están modelando. Con esta opción de acceder al sitio en más idiomas, esperamos que más gente alrededor del mundo se entusiasme y nos ayude a construir el espejo más completo de nuestro planeta.

Publicado por Nicole Drobeck, Gerente de programa de Geo Community

Evitar contenido personal en resultados de búsqueda

2011-08-26T10:16:00.001+01:00

A la luz de unos recientes casos de información personal que aparecen en los resultados de búsqueda, hemos pensado que podría ser una buena idea dar un breve repaso a cómo se indexa el contenido y a las formas de asegurarte de que sólo el contenido que desees que sea indexado, se indexe por los motores de búsqueda.

También sabrás qué hacer si hay datos privados tuyos en Internet y que no quieres que estén allí.

Para saber en detalle cómo funciona y qué puedes hacer, vista el Blog de Google para Webmasters.

Publicado por Esperanza y Mariya, equipo de Calidad de búsqueda

Otro vistazo al interior de la maquinaria de búsqueda

2011-08-26T10:11:00.003+01:00

En los últimos años, hemos compartido una serie de publicaciones con la metodología y el proceso detrás de la búsqueda: el ranking , la evaluación y los cambios algorítmicos. El mes pasado, Ben Gomes , Matt Cutts y yo participamos en un evento en el Churchill Club en dónde hablamos sobre la forma en la que funciona y hacia donde creemos que se dirige en el futuro.

Más allá de nuestro decir y varias publicaciones en los blogs, queremos compartir una mirada aún más profunda dentro de la búsqueda. Hicimos un corto video que busca dar a entender el trabajo que se dedica a los cambios y mejoras que, casi todos los días, le hacemos a Google. Mientras que una mejora en el algoritmo puede comenzar con una idea creativa, siempre pasa por un proceso de rigurosas pruebas científicas. En pocas palabras: si los datos de nuestros experimentos no demuestran que estamos ayudando a los usuarios, no vamos a lanzar el cambio.

En el mundo de la búsqueda, siempre tratamos de entregar las respuestas que estás buscando. Después de todo, sabemos que tienes la opción de elegir un motor de búsqueda cada vez que abres un navegador. A medida que Internet se hace más grande, más rico y más interactivo, tenemos que trabajar mucho más para asegurarnos que estamos descubriendo y mostrando los mejores resultados.

Publicado por Amit Singhal , tomado del Blog de Google América Latina

Google Maps disponible en 40 nuevos dominios de país

2011-08-22T15:08:00.003+01:00

En Google nuestro objetivo es hacer que toda la información del mundo sea accesible y útil. En el equipo de Google Maps nos motiva proporcionar datos de índole local para cada país.

En el año 2005 empezamos con un dominio .com y hoy, casi seis años después, estamos encantados de anunciar que hemos añadido más de 40 nuevos dominios en Google Maps. En total tenemos más de 130 países con sus dominios personalizados y brindamos soporte a más de 60 idiomas de interfaz de usuario.

Un dominio de Google Maps es un punto de acceso personalizado a nuestros mapas, adaptado a un determinado país. Esto permite una búsqueda más eficiente de lugares y localidades. Por ejemplo, cuando alguien en Argentina busca "Córdoba" sabemos que probablemente se refiere a la provincia de Córdoba en la Argentina y no a Córdoba en España.

Esto significa que si tú te encuentras en Venezuela, en Perú, o en Uruguay entre otros, ahora tendrás un dominio único para obtener direcciones, información local y encontrar nuevos lugares favoritos.

En el mapa debajo destacamos dónde hemos añadido nuevos dominios.

Publicado por Jarda Bengl, Business Product Manager

Street View va al Amazonas

2011-08-19T11:26:00.002+01:00

Con Google Street View, uno puede hacer cosas fantásticas, como una caminata por Stonehenge, esquiar en las pistas de Whistler o visitar pingüinos en la Antártida—todo esto sin moverse de casa. Pronto, los usuarios podrán también navegar por el Amazonas y el Río Negro en el noroeste brasileño y experimentar una de las áreas con mayor biodiversidad del mundo.

Un grupo de miembros de nuestros equipos de Google Earth Outreach y de Street View en Brasil y los Estados Unidos están en estos momentos en la selva del Amazonas usando tecnología de Street View para capturar imágenes del río, de los bosques y de comunidades adyacentes. En asociación con la Fundación para un Amazonas Sustentable (FAS), la organización sin fines de lucro que nos invitó al área, estamos entrenando a algunos de los representantes de la FAS en el proceso de recolección de imágenes y dejándoles parte de nuestro equipamiento para que continúen el trabajo. Al enseñarles a los locales a operar estas herramientas, los habilitamos para que continúen compartiendo sus puntos de vista, cultura y estilo de vida con audiencias de todo el mundo.

Vamos a pedalear el triciclo de Street View por los estrechos caminos del las villas del Amazonas y los hemos maniobrado hacia donde la civilización se junta con la selva. También subiremos el triciclo a un bote para tomar fotografías mientras navegamos por el río. El trípode, que es el mismo sistema que usamos para capturar imágenes dentro de un negocio, también será utilizado para dar un sentido de cómo es vivir y trabajar en lugares como el centro comunitario y la escuela del Amazonas.

En la primera fase del proyecto, los equipos de Google y FAS capturarán imágenes en una sección de 50 kilómetros del Río Negro, desde la comunidad Tumbira cerca de Manaos—la capital del estado de Amazonas—hasta la comunidad Terra Preta. Luego, procesaremos las imágenes del río y de las comunidades como de costumbre, superponiendo las fotos para lograr panorámicas de 360 grados.

Para muchos amantes de la vida al aire libre, viajeros y defensores del medio ambiente, esto crea una oportunidad para experimentar las maravillas del Amazonas, que estarán accesibles de una manera nunca antes imaginada. Es un honor para nosotros trabajar con la FAS en este proyecto para llevar el Amazonas de manera online a aquellos que no lo pueden visitar en persona, y ayudar a nuestros socios a compartir con el mundo las historias únicas de sus habitantes y la belleza de ese lugar al que llaman hogar.

Publicado por Karin Tuxen-Bettman, Google Earth Outreach, y Karina Andrade, Google Street View

Nueva capa del clima en Google Maps

2011-08-19T11:18:00.003+01:00

Ya sea que uno esté organizando un viaje al exterior o un picnic en un parque cerca de casa, es importante estar al tanto del pronóstico del tiempo para poder planificar adecuadamente. Por eso hemos sumado una capa del clima a Google Maps que despliega las temperaturas actuales y las condiciones climáticas alrededor del mundo, lo que esperamos haga de la planificación de actividades y viajes una actividad más sencilla. Aprende más, con este vídeo (en inglés, con subtítulos en español):

Para agregar la capa del clima, hay que posar el mouse sobre el widget en la esquina superior derecha de Google Maps y seleccionar la capa del clima en la lista de opciones. Al sacar el zoom, se verá un mapa con las condiciones del tiempo actuales proporcionadas por weather.com para varios lugares, con íconos para representar el sol, las nubes, la lluvia, etc. También se puede ver la cobertura de nubes, gracias a nuestros socios en el U.S. Naval Research Lab. Y si uno mira con atención, se podrá dar cuenta si es de día o de noche alrededor del mundo, por los íconos del sol y de la luna.

Habilitar la capa del clima también le da al usuario un informe instantáneo del tiempo en los lugares donde se encuentran sus amigos y familiares alrededor del mundo:

Si uno hace clic en el ícono del clima para una ciudad particular, se abrirá una venta informativa con datos detallados, como por ejemplo humedad ambiente y las condiciones del viento, así como también un pronóstico para los próximos cuatro días.

Desde el panel de la izquierda se pueden también cambiar las unidades de velocidad del viento (de millas por hora a kilómetros por hora) y de temperatura (de Fahrenheit a Centígrados), así como
también se pueden activar o desactivar los relojes.

Publicado por Jonah Jones, Diseñador de Experiencia del Usuario

Blogs bloqueados en Argentina

2011-08-19T11:16:00.001+01:00

Nuestros registros indican que algunos proveedores de servicios de Internet (PSI o ISPs) de Argentina están impidiendo el acceso a la dirección de IP 216.239.32.2. Según la nota publicada en la página de la Comisión Nacional de Comunicaciones, inferimos que este bloqueo generalizado podría obedecer al cumplimiento de un requerimiento de la justicia penal, que a nuestro entender sólo debería afectar a los sitios allí identificados.

La dirección de IP bloqueada vincula a más de un millón de blogs alojados en Blogger, con contenido de autores diversos. Desafortunadamente, la técnica de bloqueo de direcciones de IP implementada afecta no sólo el acceso a los sitios claramente identificados por la justicia, sino a cientos de miles de blogs que no guardan relación alguna con la medida judicial. Existen otros procedimientos técnicos menos restrictivos que el bloqueo efectuado, los que permiten a los ISPs cumplir con las órdenes judiciales de manera cabal y afectando sólo a los sitios involucrados.

El bloqueo indiscriminado afecta derechos de rango constitucional, como el acceso a la información, la libertad de expresión, y el derecho a trabajar y ejercer toda industria lícita. Miles de usuarios de Blogger y de Internet en general dependen de la disponibilidad de sus contenidos para difundir sus ideas y promocionar sus productos o servicios.

Asimismo, como las direcciones IP pueden ser dinámicas y cambiar automáticamente, lo que hoy se bloquea, mañana puede estar disponible en otro lugar y el bloqueo efectuado termina aplicándose a un sitio web de un tercero que nada tiene que ver con el problema.

El bloqueo de sitios web, direcciones IP, puertos y protocolos de red es una medida extrema (similar, en algunos casos, al cierre de diarios, radios u otros medios de comunicación), y debe limitarse a sitios o contenido específico, ser proporcional y limitado al fin buscado para evitar la afectación innecesaria de los diversos derechos garantizados a los usuarios. Así también se han expresado recientemente los organismos internacionales de Derechos Humanos en la Declaración Conjunta sobre Libertad de Expresión e Internet, y numerosas organizaciones no gubernamentales nacionales y extranjeras encargadas de velar por los derechos de los usuarios de Internet.

Google está trabajando con los actores involucrados para revertir esta desafortunada situación y reestablecer el acceso a los cientos de miles de blogs y demás sitios en territorio Argentino.

Publicado por Pedro Less Andrade, Senior Policy Counsel, Latin America