<!DOCTYPE html>
<html lang="de-DE">
<head>
<meta charset="UTF-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width" />
<title>Sprachenblog - Weblog zum Sprachenlernen</title>
<link rel="profile" href="http://gmpg.org/xfn/11" />
<link rel="pingback" href="https://sprachenblog.wordpress.com/xmlrpc.php" />
<!--[if lt IE 9]>
<script src="https://s2.wp.com/wp-content/themes/pub/publish/js/html5.js" type="text/javascript"></script>
<![endif]-->

<link rel='dns-prefetch' href='//s2.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//s1.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//s0.wp.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//s.pubmine.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//x.bidswitch.net' />
<link rel='dns-prefetch' href='//static.criteo.net' />
<link rel='dns-prefetch' href='//ib.adnxs.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//aax.amazon-adsystem.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//bidder.criteo.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//cas.criteo.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//gum.criteo.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//ads.pubmatic.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//gads.pubmatic.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//tpc.googlesyndication.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//ad.doubleclick.net' />
<link rel='dns-prefetch' href='//googleads.g.doubleclick.net' />
<link rel='dns-prefetch' href='//www.googletagservices.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//cdn.switchadhub.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//delivery.g.switchadhub.com' />
<link rel='dns-prefetch' href='//delivery.swid.switchadhub.com' />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Sprachenblog &raquo; Feed" href="https://sprachenblog.wordpress.com/feed/" />
<link rel="alternate" type="application/rss+xml" title="Sprachenblog &raquo; Kommentar-Feed" href="https://sprachenblog.wordpress.com/comments/feed/" />
	<script type="text/javascript">
		/* <![CDATA[ */
		function addLoadEvent(func) {
			var oldonload = window.onload;
			if (typeof window.onload != 'function') {
				window.onload = func;
			} else {
				window.onload = function () {
					oldonload();
					func();
				}
			}
		}
		/* ]]> */
	</script>
			<script type="text/javascript">
			window._wpemojiSettings = {"baseUrl":"https:\/\/s0.wp.com\/wp-content\/mu-plugins\/wpcom-smileys\/twemoji\/2\/72x72\/","ext":".png","svgUrl":"https:\/\/s0.wp.com\/wp-content\/mu-plugins\/wpcom-smileys\/twemoji\/2\/svg\/","svgExt":".svg","source":{"concatemoji":"https:\/\/s1.wp.com\/wp-includes\/js\/wp-emoji-release.min.js?m=1532082729h&ver=4.9.8"}};
			!function(a,b,c){function d(a,b){var c=String.fromCharCode;l.clearRect(0,0,k.width,k.height),l.fillText(c.apply(this,a),0,0);var d=k.toDataURL();l.clearRect(0,0,k.width,k.height),l.fillText(c.apply(this,b),0,0);var e=k.toDataURL();return d===e}function e(a){var b;if(!l||!l.fillText)return!1;switch(l.textBaseline="top",l.font="600 32px Arial",a){case"flag":return!(b=d([55356,56826,55356,56819],[55356,56826,8203,55356,56819]))&&(b=d([55356,57332,56128,56423,56128,56418,56128,56421,56128,56430,56128,56423,56128,56447],[55356,57332,8203,56128,56423,8203,56128,56418,8203,56128,56421,8203,56128,56430,8203,56128,56423,8203,56128,56447]),!b);case"emoji":return b=d([55358,56760,9792,65039],[55358,56760,8203,9792,65039]),!b}return!1}function f(a){var c=b.createElement("script");c.src=a,c.defer=c.type="text/javascript",b.getElementsByTagName("head")[0].appendChild(c)}var g,h,i,j,k=b.createElement("canvas"),l=k.getContext&&k.getContext("2d");for(j=Array("flag","emoji"),c.supports={everything:!0,everythingExceptFlag:!0},i=0;i<j.length;i++)c.supports[j[i]]=e(j[i]),c.supports.everything=c.supports.everything&&c.supports[j[i]],"flag"!==j[i]&&(c.supports.everythingExceptFlag=c.supports.everythingExceptFlag&&c.supports[j[i]]);c.supports.everythingExceptFlag=c.supports.everythingExceptFlag&&!c.supports.flag,c.DOMReady=!1,c.readyCallback=function(){c.DOMReady=!0},c.supports.everything||(h=function(){c.readyCallback()},b.addEventListener?(b.addEventListener("DOMContentLoaded",h,!1),a.addEventListener("load",h,!1)):(a.attachEvent("onload",h),b.attachEvent("onreadystatechange",function(){"complete"===b.readyState&&c.readyCallback()})),g=c.source||{},g.concatemoji?f(g.concatemoji):g.wpemoji&&g.twemoji&&(f(g.twemoji),f(g.wpemoji)))}(window,document,window._wpemojiSettings);
		</script>
		<style type="text/css">
img.wp-smiley,
img.emoji {
	display: inline !important;
	border: none !important;
	box-shadow: none !important;
	height: 1em !important;
	width: 1em !important;
	margin: 0 .07em !important;
	vertical-align: -0.1em !important;
	background: none !important;
	padding: 0 !important;
}
</style>
	<link rel='stylesheet' id='all-css-0-1' href='https://s1.wp.com/_static/??-eJyNUu1uwyAMfKExq1uW/Zr2LEBc4sZ8CBNFefuSRV3bdUP7AbrDd2dhgCUpG0PBUMDPKvHsKAgsyUavxBPj+oM9W5En+N3GNKHACUvSdlJf7EFuOLprn5gHPQg4jkZzK5rCkQKV9Ru0xDZmrOc+6bIpPA6kkdFXWcvmU39xbXCsl2hed5+LMSmjiKq7p9mrMtZGj779GNJstsUkI0hZGZsNaHBYBHCu1TgRKtYLFPSJdalh/w6QaEmzoiq5J7uZIMSyFy+gleowKo5WF4rhjqgja8ota8bt/St0UFU3tGXSdgs3Ol/RX+Mdu5u/9Ok/Dm8v7/1rd+j60xlpKxlO?cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<script type='text/javascript' src='https://s2.wp.com/_static/??-eJyF0G0KwjAMBuAL2dXJxP0Rz1Lr60hdP2zaDT29FSYiVIVAIHkISeQcBDk95hNYmhLXjHhbUmN4JX8BYWmIKqGx5F5Ye5fg0tNaf6QRIjOiGkqtDDr7iguekwVzQZXu50rkJsL8lxmkoPRFRDDdUTuEw3vn7x9Y1MHu267fbfp2263NA675cvs='></script>
<link rel='stylesheet' id='all-css-0-2' href='https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/highlander-comments/style.css?m=1530132353h&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<!--[if lt IE 8]>
<link rel='stylesheet' id='highlander-comments-ie7-css'  href='https://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/highlander-comments/style-ie7.css?m=1351637563h&#038;ver=20110606' type='text/css' media='all' />
<![endif]-->
<link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" title="RSD" href="https://sprachenblog.wordpress.com/xmlrpc.php?rsd" />
<link rel="wlwmanifest" type="application/wlwmanifest+xml" href="https://s1.wp.com/wp-includes/wlwmanifest.xml" /> 
<meta name="generator" content="WordPress.com" />
<link rel='shortlink' href='https://wp.me/35jtr' />

<!-- Jetpack Open Graph Tags -->
<meta property="og:type" content="website" />
<meta property="og:title" content="Sprachenblog" />
<meta property="og:description" content="Weblog zum Sprachenlernen" />
<meta property="og:url" content="https://sprachenblog.wordpress.com/" />
<meta property="og:site_name" content="Sprachenblog" />
<meta property="og:image" content="https://s0.wp.com/i/blank.jpg" />
<meta property="og:locale" content="de_DE" />
<meta name="twitter:site" content="@wordpressdotcom" />
<meta property="fb:app_id" content="249643311490" />

<!-- End Jetpack Open Graph Tags -->
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://s1.wp.com/i/favicon.ico" sizes="16x16 24x24 32x32 48x48" />
<link rel="icon" type="image/x-icon" href="https://s1.wp.com/i/favicon.ico" sizes="16x16 24x24 32x32 48x48" />
<link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="https://s2.wp.com/i/webclip.png" />
<link rel='openid.server' href='https://sprachenblog.wordpress.com/?openidserver=1' />
<link rel='openid.delegate' href='https://sprachenblog.wordpress.com/' />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://sprachenblog.wordpress.com/osd.xml" title="Sprachenblog" />
<link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="https://s1.wp.com/opensearch.xml" title="WordPress.com" />
<meta name="application-name" content="Sprachenblog" /><meta name="msapplication-window" content="width=device-width;height=device-height" /><meta name="msapplication-tooltip" content="Weblog zum Sprachenlernen" /><meta name="msapplication-task" content="name=Abonnieren;action-uri=https://sprachenblog.wordpress.com/feed/;icon-uri=https://s1.wp.com/i/favicon.ico" /><meta name="msapplication-task" content="name=Registriere dich für einen kostenlosen Blog;action-uri=http://wordpress.com/signup/;icon-uri=https://s1.wp.com/i/favicon.ico" /><meta name="msapplication-task" content="name=WordPress.com-Support;action-uri=http://support.wordpress.com/;icon-uri=https://s1.wp.com/i/favicon.ico" /><meta name="msapplication-task" content="name=WordPress.com-Foren;action-uri=http://forums.wordpress.com/;icon-uri=https://s1.wp.com/i/favicon.ico" /><meta name="description" content="Weblog zum Sprachenlernen" />
		<script type="text/javascript">
		function __ATA_CC() {var v = document.cookie.match('(^|;) ?personalized-ads-consent=([^;]*)(;|$)');return v ? 1 : 0;}
		var __ATA_PP = { pt: 0, ht: 0, tn: 'publish', amp: false, siteid: 8982, consent: __ATA_CC() };
		var __ATA = __ATA || {};
		__ATA.cmd = __ATA.cmd || [];
		__ATA.criteo = __ATA.criteo || {};
		__ATA.criteo.cmd = __ATA.criteo.cmd || [];
		</script>
		<script type="text/javascript" src="//s.pubmine.com/head.js" async></script><style type="text/css" id="syntaxhighlighteranchor"></style>
<script type="text/javascript">
	window.google_analytics_uacct = "UA-52447-2";
</script>

<script type="text/javascript">
	var _gaq = _gaq || [];
	_gaq.push(['_setAccount', 'UA-52447-2']);
	_gaq.push(['_setDomainName', 'wordpress.com']);
	_gaq.push(['_initData']);
	_gaq.push(['_trackPageview']);

	(function() {
		var ga = document.createElement('script'); ga.type = 'text/javascript'; ga.async = true;
		ga.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https://ssl' : 'http://www') + '.google-analytics.com/ga.js';
		(document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(ga);
	})();
</script>
</head>

<body class="home blog mp6 customizer-styles-applied highlander-enabled highlander-light infinite-scroll neverending">
<div id="page" class="hfeed site">
	<header id="masthead" class="site-header" role="banner">
					<a class="site-logo" href="https://sprachenblog.wordpress.com/" title="Sprachenblog" rel="home">
				<img class="no-grav" src="https://secure.gravatar.com/avatar/34b439f018944c70615bcf5b14ad93b1/?s=100&#038;d=identicon" height="100" width="100" alt="Sprachenblog" />
			</a>
				<hgroup>
			<h1 class="site-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/" title="Sprachenblog" rel="home">Sprachenblog</a></h1>
			<h2 class="site-description">Weblog zum Sprachenlernen</h2>
		</hgroup>

		<nav role="navigation" class="site-navigation main-navigation">
			<h1 class="assistive-text">Menü</h1>
			<div class="assistive-text skip-link"><a href="#content" title="Zum Inhalt springen">Zum Inhalt springen</a></div>

			<div class="menu"><ul>
<li class="current_page_item"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/">Startseite</a></li><li class="page_item page-item-5"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/about-2/">About</a></li>
<li class="page_item page-item-11"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/impressum/">Impressum</a></li>
</ul></div>
		</nav><!-- .site-navigation .main-navigation -->

			</header><!-- #masthead .site-header -->

	<div id="main" class="site-main">

		<div id="primary" class="content-area">
			<div id="content" class="site-content" role="main">

			
								
					
<article id="post-108" class="post-108 post type-post status-publish format-standard hentry category-tools category-worterbucher tag-chinesisch tag-dictionary tag-englisch tag-franzosisch tag-italienisch tag-russisch tag-spanisch tag-vokabeln tag-worterbuch">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/15/mobiles-nachschlagewerk/" rel="bookmark">Mobiles Nachschlagewerk</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<p><a href="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2011/12/leo-logo.png"><img data-attachment-id="121" data-permalink="https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/15/mobiles-nachschlagewerk/leo-logo/#main" data-orig-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2011/12/leo-logo.png?w=525" data-orig-size="124,124" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}" data-image-title="leo-logo" data-image-description="" data-medium-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2011/12/leo-logo.png?w=525?w=124" data-large-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2011/12/leo-logo.png?w=525?w=124" class="alignright size-full wp-image-121" alt="leo-logo" src="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2011/12/leo-logo.png?w=525"   /></a>Das praktische <a title="Online-Wörterbuch für viele Sprachen" href="http://sprachen.netzprojekte.net/sprachen/englisch/online-dictionary/" target="_blank">Online-Wörterbuch von leo.org</a> für verschiedene Sprachen gibt es auch als Android-App für das Smartphone. Beim Lesen fremdsprachiger Bücher eine unverzichtbare Hilfe. So schnell findet man ein gesuchtes Wort in keinem Wörterbuch. Ein weiterer Vorteil: Das Wort lässt sich zum späteren Lernen auch gleich im Vokabeltrainer speichern. <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/15/mobiles-nachschlagewerk/#more-108" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
		<div class="wpcnt">
			<div class="wpa wpmrec">
				<span class="wpa-about">Advertisements</span>
				<div class="u">		<div style="padding-bottom:15px;width:300px;height:250px;float:left;margin-right:5px;margin-top:0px">
		<div id="atatags-26942-5b98461df03d8">
			<script type="text/javascript">
			__ATA.cmd.push(function() {
				__ATA.initSlot('atatags-26942-5b98461df03d8',  {
					collapseEmpty: 'before',
					sectionId: '26942',
					width: 300,
					height: 250
				});
			});
			</script>
		</div></div>		<div style="padding-bottom:15px;width:300px;height:250px;float:left;margin-top:0px">
		<div id="atatags-114160-5b98461df03dc">
			<script type="text/javascript">
			__ATA.cmd.push(function() {
				__ATA.initSlot('atatags-114160-5b98461df03dc',  {
					collapseEmpty: 'before',
					sectionId: '114160',
					width: 300,
					height: 250
				});
			});
			</script>
		</div></div></div>
				
			</div>
		</div>			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/15/mobiles-nachschlagewerk/" title="23:19" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2011-12-15T23:19:56+00:00" pubdate>12/15/2011</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/tools/" rel="category tag">Tools</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/worterbucher/" rel="category tag">Wörterbücher</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/chinesisch/" rel="tag">Chinesisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/dictionary/" rel="tag">Dictionary</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/englisch/" rel="tag">Englisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/franzosisch/" rel="tag">Französisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/italienisch/" rel="tag">Italienisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/russisch/" rel="tag">Russisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/spanisch/" rel="tag">Spanisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/vokabeln/" rel="tag">Vokabeln</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/worterbuch/" rel="tag">Wörterbuch</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/15/mobiles-nachschlagewerk/#respond">Hinterlasse einen Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-108 -->

				
					
<article id="post-92" class="post-92 post type-post status-publish format-standard hentry category-deutsch tag-deutsch tag-duden tag-podcast">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/14/duden-podcast/" rel="bookmark">Duden-Podcast: Richtiges und gutes&nbsp;Deutsch</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<div data-shortcode="caption" id="attachment_93" style="width: 160px" class="wp-caption alignright"><a href="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg"><img data-attachment-id="93" data-permalink="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/14/duden-podcast/duden_podcast_s/#main" data-orig-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg" data-orig-size="250,250" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}" data-image-title="Duden-Podcast" data-image-description="" data-medium-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg?w=250" data-large-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg?w=250" class="size-thumbnail wp-image-93" alt="Duden-Podcast" src="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg?w=150&#038;h=150" width="150" height="150" srcset="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg?w=150&amp;h=150 150w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/duden_podcast_s.jpg 250w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a><p class="wp-caption-text">Bild: duden.de</p></div>
<p>Mal was für alle, die nicht nur ihre Fremdsprachenkenntnisse, sondern auch ihr Deutsch perfektionieren wollen. Die Duden-Sprachberatung bietet alle 14 Tage einen neuen Podcast rund um die deutsche Sprache an. Wer Deutsch als Fremdsprache lernt, muss schon sehr fortgeschritten sein, um von diesem Podcast zu profitieren, kann sich dann aber so die Feinheiten der aktuellen deutschen Sprache erklären lassen.</p>
<p> <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/14/duden-podcast/#more-92" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
<div id="atatags-370373-5b98461df2eed">
        <script type="text/javascript">
            __ATA.cmd.push(function() {
                __ATA.initVideoSlot('atatags-370373-5b98461df2eed', {
                    sectionId: '370373',
                    format: 'inread'
                });
            });
        </script>
    </div>			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/14/duden-podcast/" title="12:22" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2010-12-14T12:22:56+00:00" pubdate>12/14/2010</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/deutsch/" rel="category tag">Deutsch</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/deutsch/" rel="tag">Deutsch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/duden/" rel="tag">Duden</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/podcast/" rel="tag">Podcast</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/14/duden-podcast/#respond">Hinterlasse einen Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-92 -->

				
					
<article id="post-86" class="post-86 post type-post status-publish format-standard hentry category-audiobook category-englisch category-worterbucher tag-audiobook tag-aussprache tag-horbuch tag-pronounciation">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/09/korrekte-aussprache/" rel="bookmark">Internet sei Dank: Korrekte&nbsp;Aussprache</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<div data-shortcode="caption" id="attachment_87" style="width: 310px" class="wp-caption alignright"><a href="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png"><img data-attachment-id="87" data-permalink="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/09/korrekte-aussprache/arkansas/#main" data-orig-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png" data-orig-size="472,245" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}" data-image-title="Arkansas im Merriam-Webster Dictionary" data-image-description="" data-medium-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png?w=300" data-large-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png?w=472" class="size-medium wp-image-87 " title="Arkansas im Merriam-Webster Dictionary" src="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png?w=300&#038;h=155" alt="Arkansas im Merriam-Webster Dictionary" srcset="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png?w=300&amp;h=155 300w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png?w=150&amp;h=78 150w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2010/12/arkansas.png 472w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px"   /></a><p class="wp-caption-text">Arkansas im Merriam-Webster Dictionary</p></div>
<p>Englische Bücher sind super, um in Form zu bleiben und neue Vokabeln zu lernen. Wenn man die Sprache &#8211; zum Beispiel &#8211; Englisch gut kann, dürfte bei den meisten Wörtern auch die Aussprache kein Problem sein. Aber in letzter Zeit habe ich englische Audiobooks für mich entdeckt, um auch beim Hören/Verstehen in Übung zu bleiben. Manchmal sorgt das dann für Überraschungen.  <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/09/korrekte-aussprache/#more-86" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/09/korrekte-aussprache/" title="08:24" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2010-12-09T08:24:52+00:00" pubdate>12/09/2010</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/audiobook/" rel="category tag">Audiobook</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/englisch/" rel="category tag">Englisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/worterbucher/" rel="category tag">Wörterbücher</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/audiobook/" rel="tag">Audiobook</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/aussprache/" rel="tag">Aussprache</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/horbuch/" rel="tag">Hörbuch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/pronounciation/" rel="tag">Pronounciation</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/09/korrekte-aussprache/#comments">Ein Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-86 -->

				
					
<article id="post-83" class="post-83 post type-post status-publish format-standard hentry category-englisch category-italienisch tag-bucher tag-books tag-filme tag-movies">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/08/not-dead-yet/" rel="bookmark">Not dead yet</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<p>Nach langer Zeit nun doch mal wieder ein Blog-Artikel. Sprachenlernen ist und bleibt ein Hobby, aber je weniger Freizeit ich habe oder je mehr andere Interessen und Dinge zu tun, um so weniger Zeit bleibt zum Sprachenlernen. In diesem Jahr ist das ganz schön zu kurz gekommen, ich hoffe Anfang nächsten Jahres wieder mehr Zeit dafür zu haben. Dann fällt vielleicht auch mal wieder mehr fürs Blog ab.  <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/08/not-dead-yet/#more-83" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/08/not-dead-yet/" title="00:42" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2010-12-08T00:42:27+00:00" pubdate>12/08/2010</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/englisch/" rel="category tag">Englisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/italienisch/" rel="category tag">Italienisch</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/bucher/" rel="tag">Bücher</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/books/" rel="tag">Books</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/filme/" rel="tag">Filme</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/movies/" rel="tag">Movies</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/08/not-dead-yet/#respond">Hinterlasse einen Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-83 -->

				
					
<article id="post-52" class="post-52 post type-post status-publish format-standard hentry category-sprachkurse tag-e-learning tag-online-kurse">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/04/sprachenlernen-mit-der-bbc/" rel="bookmark">Sprachenlernen mit der&nbsp;BBC</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<div data-shortcode="caption" id="attachment_68" style="width: 160px" class="wp-caption alignright"><a href="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png"><img data-attachment-id="68" data-permalink="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/04/sprachenlernen-mit-der-bbc/bbc_italian/#main" data-orig-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png" data-orig-size="1011,827" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}" data-image-title="BBC Languages &#8211; hier die Seite zum Italienisch-Lernen" data-image-description="" data-medium-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png?w=300" data-large-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png?w=525" class="size-thumbnail wp-image-68" alt="BBC Languages - hier die Seite zum Italienisch-Lernen" src="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png?w=150&#038;h=122" width="150" height="122" srcset="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png?w=150&amp;h=122 150w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/bbc_italian.png?w=298&amp;h=244 298w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a><p class="wp-caption-text">BBC Languages &#8211; hier die Seite zum Italienisch-Lernen</p></div>
<p>Auf der englischsprachigen Website von BBC findet man auch Audio- und Video-Sprachkurse für Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Griechisch, Portugiesisch, Chinesisch sowie einige weitere Sprachen. Die Seiten sehen wirklich gut aus und sind übersichtlich gestaltet.</p>
<p>Mit einem Test (Gauge) lässt sich etwa herausfinden, auf welchem Stand die Sprachkenntnisse aktuell sind. In der Mitte lässt sich dann zwischen verschiedenen Reitern je nach Kenntnisstand wechseln.  <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/04/sprachenlernen-mit-der-bbc/#more-52" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/04/sprachenlernen-mit-der-bbc/" title="12:56" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2009-06-04T12:56:26+00:00" pubdate>06/04/2009</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachkurse/" rel="category tag">Sprachkurse</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/e-learning/" rel="tag">E-Learning</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/online-kurse/" rel="tag">Online-Kurse</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/04/sprachenlernen-mit-der-bbc/#respond">Hinterlasse einen Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-52 -->

				
					
<article id="post-40" class="post-40 post type-post status-publish format-standard hentry category-englisch category-franzosisch category-italienisch category-polnisch category-russisch category-spanisch category-worterbucher tag-dictionary tag-worterbuch tag-wordpress">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/03/online-dictionary/" rel="bookmark">Online-Wörterbuch für viele&nbsp;Sprachen</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<p><a href="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png"><img data-attachment-id="41" data-permalink="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/03/online-dictionary/pons-online-dictionary/#main" data-orig-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png" data-orig-size="1021,612" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}" data-image-title="pons-online-dictionary" data-image-description="" data-medium-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png?w=300" data-large-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png?w=525" class="alignright size-thumbnail wp-image-41" alt="pons-online-dictionary" src="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png?w=150&#038;h=89" width="150" height="89" srcset="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png?w=148&amp;h=89 148w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png?w=297&amp;h=178 297w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/06/pons-online-dictionary.png?w=300&amp;h=180 300w" sizes="(max-width: 150px) 100vw, 150px" /></a>Wer sich für mehr als nur eine Fremdsprache interessiert, hat sicherlich eine Reihe von Wörterbüchern im Regal stehen. Mir jedenfalls geht es so. Gerade aber wenn ich am Rechner sitze, etwa italienische e-Mails oder in einem Forum schreibe, ist mir der Gang zum Regal dann doch zu weit und ich schlage eher mal schnell was in einem Online-Wörterbuch nach. <a title="leo.org" href="http://sprachen.netzprojekte.net/?p=4" target="_blank">Bereits vorgestellt hatte ich leo.org</a>, das in vielerlei Hinsicht erste Wahl ist &#8211; gerade auch, weil es ein nicht-kommerzielles Projekt ist. Häufig greife ich allerdings auch zum <a title="Online-Wörterbuch" href="http://pons.eu/dict/search" target="_blank">Online-Wörterbuch von Pons</a>, das mir schon treue Dienste leistete, als es bei Leo.org noch kein italienisches Wörterbuch gab.  <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/03/online-dictionary/#more-40" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/03/online-dictionary/" title="12:45" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2009-06-03T12:45:53+00:00" pubdate>06/03/2009</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/englisch/" rel="category tag">Englisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/franzosisch/" rel="category tag">Französisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/italienisch/" rel="category tag">Italienisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/polnisch/" rel="category tag">Polnisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/russisch/" rel="category tag">Russisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/spanisch/" rel="category tag">Spanisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/worterbucher/" rel="category tag">Wörterbücher</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/dictionary/" rel="tag">Dictionary</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/worterbuch/" rel="tag">Wörterbuch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/wordpress/" rel="tag">Wordpress</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/03/online-dictionary/#respond">Hinterlasse einen Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-40 -->

				
					
<article id="post-25" class="post-25 post type-post status-publish format-standard hentry category-aegyptisch tag-arabisch tag-aegyptisch tag-pc tag-sprachkurs tag-vokabeln">
	<header class="entry-header">
		<h1 class="entry-title"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/02/18/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/" rel="bookmark">Sprachkurs für den PC mit&nbsp;Audio-CD</a></h1>
	</header><!-- .entry-header -->

		<div class="entry-content">
		<div data-shortcode="caption" id="attachment_26" style="width: 310px" class="wp-caption alignright"><a rel="attachment wp-att-26" href="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png"><img data-attachment-id="26" data-permalink="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/02/18/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/sprachkurs/#main" data-orig-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png" data-orig-size="399,305" data-comments-opened="1" data-image-meta="{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}" data-image-title="PC-Sprachkurs Ägyptisch" data-image-description="" data-medium-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png?w=300" data-large-file="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png?w=399" class="size-medium wp-image-26" title="PC-Sprachkurs Ägyptisch" src="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png?w=300&#038;h=229" alt="PC-Sprachkurs Ägyptisch" srcset="https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png?w=300&amp;h=229 300w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png?w=150&amp;h=115 150w, https://sprachenblog.files.wordpress.com/2009/02/sprachkurs.png 399w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px"   /></a><p class="wp-caption-text">PC-Sprachkurs Ägyptisch</p></div>
<p>Da konnte ich nicht widerstehen: Sprachenlernen24 verkauft über das Internet Sprachkurse für den PC &#8211; und zwar für eine Vielzahl an Sprachen. Vollmundig verspricht der Online-Versand dabei &#8222;Für Windows / Linux / Mac OS X&#8220;. Und in der Tat, zumindest der probeweise bestellte Ägyptisch-Sprachkurs hält das Versprechen.<br />
Ebenfalls mit dabei: eine Audio-CD mit sämtlichen Texten und Vokabeln. Die Aussprache ist dabei wirklich deutlich und gut zu verstehen. <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/02/18/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/#more-25" class="more-link">Weiterlesen <span class="meta-nav">&rarr;</span></a></p>
			</div><!-- .entry-content -->
	
	<footer class="entry-meta">
					Veröffentlicht am <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/02/18/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/" title="19:45" rel="bookmark"><time class="entry-date" datetime="2009-02-18T19:45:39+00:00" pubdate>02/18/2009</time></a><span class="byline"> von <span class="author vcard"><a class="url fn n" href="https://sprachenblog.wordpress.com/author/sprachenblog/" title="Zeige alle Beiträge von sprachenblog" rel="author">sprachenblog</a></span></span>.			<span class="cat-links">
				Veröffentlicht in <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/aegyptisch/" rel="category tag">Ägyptisch</a>			</span>
			
						<span class="sep"> | </span>
			<span class="tags-links">
				Getaggt mit <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/arabisch/" rel="tag">Arabisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/aegyptisch/" rel="tag">Ägyptisch</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/pc/" rel="tag">PC</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/sprachkurs/" rel="tag">Sprachkurs</a>, <a href="https://sprachenblog.wordpress.com/tag/vokabeln/" rel="tag">Vokabeln</a>			</span>
					
				<span class="sep"> | </span>
		<span class="comments-link"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/02/18/sprachkurs-fur-den-pc-mit-audio-cd/#respond">Hinterlasse einen Kommentar</a></span>
		
			</footer><!-- .entry-meta -->
</article><!-- #post-25 -->

				
					<nav role="navigation" id="nav-below" class="site-navigation paging-navigation">
		<h1 class="assistive-text">Beitragsnavigation</h1>

	
				<div class="nav-previous"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/page/2/" ><span class="meta-nav">&larr;</span> Ältere Beiträge</a></div>
		
		
	
	</nav><!-- #nav-below -->
	
			
			</div><!-- #content .site-content -->
		</div><!-- #primary .content-area -->

		<div id="secondary" class="widget-area" role="complementary">
								<aside id="recent-posts-2" class="widget widget_recent_entries">		<h1 class="widget-title">Aktuelle Beiträge</h1>		<ul>
											<li>
					<a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/15/mobiles-nachschlagewerk/">Mobiles Nachschlagewerk</a>
									</li>
											<li>
					<a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/14/duden-podcast/">Duden-Podcast: Richtiges und gutes&nbsp;Deutsch</a>
									</li>
											<li>
					<a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/09/korrekte-aussprache/">Internet sei Dank: Korrekte&nbsp;Aussprache</a>
									</li>
											<li>
					<a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/08/not-dead-yet/">Not dead yet</a>
									</li>
											<li>
					<a href="https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/04/sprachenlernen-mit-der-bbc/">Sprachenlernen mit der&nbsp;BBC</a>
									</li>
					</ul>
		</aside><aside id="archives-2" class="widget widget_archive"><h1 class="widget-title">Archive</h1>		<ul>
				<li><a href='https://sprachenblog.wordpress.com/2011/12/'>Dezember 2011</a></li>
	<li><a href='https://sprachenblog.wordpress.com/2010/12/'>Dezember 2010</a></li>
	<li><a href='https://sprachenblog.wordpress.com/2009/06/'>Juni 2009</a></li>
	<li><a href='https://sprachenblog.wordpress.com/2009/02/'>Februar 2009</a></li>
	<li><a href='https://sprachenblog.wordpress.com/2008/12/'>Dezember 2008</a></li>
		</ul>
			</aside><aside id="categories-2" class="widget widget_categories"><h1 class="widget-title">Kategorien</h1>		<ul>
				<li class="cat-item cat-item-152665"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/arabisch/" >Arabisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-14458"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/audiobook/" >Audiobook</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-138518063"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/aegyptisch/" >Ägyptisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-406266"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/chinesisch/" >Chinesisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-2408"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/deutsch/" >Deutsch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-2409"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/englisch/" >Englisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-76869"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/franzosisch/" >Französisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-390315"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/italienisch/" >Italienisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-484684"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/polnisch/" >Polnisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-379186"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/russisch/" >Russisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-76870"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachen/spanisch/" >Spanisch</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-382073"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/sprachkurse/" >Sprachkurse</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-1981"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/tools/" >Tools</a>
</li>
	<li class="cat-item cat-item-26201"><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/category/worterbucher/" >Wörterbücher</a>
</li>
		</ul>
			</aside><aside id="meta-2" class="widget widget_meta"><h1 class="widget-title">Meta</h1>			<ul>
			<li><a href="https://wordpress.com/start/de?ref=wplogin">Registrieren</a></li>			<li><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/wp-login.php">Anmelden</a></li>
			<li><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/feed/">Beitrags-Feed (<abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr>)</a></li>
			<li><a href="https://sprachenblog.wordpress.com/comments/feed/">Kommentare als <abbr title="Really Simple Syndication">RSS</abbr></a></li>
			<li><a href="https://wordpress.com/" title="Powered by WordPress, state-of-the-art semantic personal publishing platform.">WordPress.com</a></li>			</ul>
			</aside>		</div><!-- #secondary .widget-area -->

	</div><!-- #main .site-main -->

	<footer id="colophon" class="site-footer" role="contentinfo">
		<div class="site-info">
			<a href="https://wordpress.com/?ref=footer_website">Erstelle eine kostenlose Website oder Blog – auf WordPress.com.</a> 		</div><!-- .site-info -->
	</footer><!-- #colophon .site-footer -->
</div><!-- #page .hfeed .site -->

		<script type="text/javascript">
		//<![CDATA[
		var infiniteScroll = {"settings":{"id":"content","ajaxurl":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/?infinity=scrolling","type":"scroll","wrapper":true,"wrapper_class":"infinite-wrap","footer":"page","click_handle":"1","text":"\u00c4ltere Beitr\u00e4ge","totop":"An den Anfang zur\u00fcckscrollen","currentday":"18.02.09","order":"DESC","scripts":[],"styles":[],"google_analytics":false,"offset":0,"history":{"host":"sprachenblog.wordpress.com","path":"\/page\/%d\/","use_trailing_slashes":true,"parameters":""},"query_args":{"error":"","m":"","p":0,"post_parent":"","subpost":"","subpost_id":"","attachment":"","attachment_id":0,"name":"","pagename":"","page_id":0,"second":"","minute":"","hour":"","day":0,"monthnum":0,"year":0,"w":0,"category_name":"","tag":"","cat":"","tag_id":"","author":"","author_name":"","feed":"","tb":"","paged":0,"meta_key":"","meta_value":"","preview":"","s":"","sentence":"","title":"","fields":"","menu_order":"","embed":"","category__in":[],"category__not_in":[],"category__and":[],"post__in":[],"post__not_in":[],"post_name__in":[],"tag__in":[],"tag__not_in":[],"tag__and":[],"tag_slug__in":[],"tag_slug__and":[],"post_parent__in":[],"post_parent__not_in":[],"author__in":[],"author__not_in":[],"posts_per_page":7,"ignore_sticky_posts":false,"suppress_filters":false,"cache_results":false,"update_post_term_cache":true,"lazy_load_term_meta":true,"update_post_meta_cache":true,"post_type":"","nopaging":false,"comments_per_page":"50","no_found_rows":false,"order":"DESC"},"last_post_date":"2009-02-18 19:45:39","stats":"blog=45595509&v=wpcom&tz=2&user_id=0&subd=sprachenblog&x_pagetype=infinite"}};
		//]]>
		</script>
		<!--  -->
<script type='text/javascript' src='//0.gravatar.com/js/gprofiles.js?ver=201837y'></script>
<script type='text/javascript'>
/* <![CDATA[ */
var WPGroHo = {"my_hash":""};
/* ]]> */
</script>
<script type='text/javascript' src='https://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/gravatar-hovercards/wpgroho.js?m=1380573781h'></script>

	<script>
		//initialize and attach hovercards to all gravatars
		jQuery( document ).ready( function( $ ) {

			if (typeof Gravatar === "undefined"){
				return;
			}

			if ( typeof Gravatar.init !== "function" ) {
				return;
			}			

			Gravatar.profile_cb = function( hash, id ) {
				WPGroHo.syncProfileData( hash, id );
			};
			Gravatar.my_hash = WPGroHo.my_hash;
			Gravatar.init( 'body', '#wp-admin-bar-my-account' );
		});
	</script>

		<div style="display:none">
	</div>
<script type='text/javascript'>
/* <![CDATA[ */
var HighlanderComments = {"loggingInText":"Anmelden \u2026","submittingText":"Sende Kommentar \u2026","postCommentText":"Kommentar absenden","connectingToText":"Verbinde mit %s","commentingAsText":"%1$s: Du kommentierst mit Deinem %2$s-Konto. ","logoutText":"Abmelden","loginText":"Anmelden","connectURL":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/public.api\/connect\/?action=request","logoutURL":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-login.php?action=logout&_wpnonce=cd740f64ff","homeURL":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/","postID":"108","gravDefault":"identicon","enterACommentError":"Bitte gib einen Kommentar ein","enterEmailError":"Bitte hier deine E-Mail-Adresse eingeben","invalidEmailError":"Ung\u00fcltige E-Mail-Adresse","enterAuthorError":"Bitte hier deinen Namen eingeben","gravatarFromEmail":"Dieses Bild wird angezeigt, wenn Du einen Kommentar hinterl\u00e4sst. Klicken, um es anzupassen.","logInToExternalAccount":"Melde dich an, um Details von einem dieser Konten zu verwenden.","change":"\u00c4ndern","changeAccount":"Konto \u00e4ndern","comment_registration":"","userIsLoggedIn":"","isJetpack":"","text_direction":"ltr"};
/* ]]> */
</script>
<script type='text/javascript' src='https://s2.wp.com/_static/??/wp-content/js/jquery/jquery.autoresize.js,/wp-content/mu-plugins/highlander-comments/script.js?m=1521806916j'></script>
		<div id="infinite-footer">
			<div class="container">
				<div class="blog-info">
					<a id="infinity-blog-title" href="https://sprachenblog.wordpress.com/" rel="home">
						Sprachenblog					</a>
				</div>
				<div class="blog-credits">
					<a href="http://wordpress.org/" rel="generator">Proudly powered by WordPress</a> Theme: Publish von <a href="http://kovshenin.com/" rel="designer">Konstantin Kovshenin</a>.				</div>
			</div>
		</div><!-- #infinite-footer -->
		
	<div id="carousel-reblog-box">
		<form action="#" name="carousel-reblog">
			<textarea id="carousel-reblog-content" name="carousel-reblog-content" placeholder="Füge hier deine Gedanken hinzu... (optional)"></textarea>
			<label for="carousel-reblog-to-blog-id" id="carousel-reblog-lblogid">Veröffentlichen auf</label>
			<select name="carousel-reblog-to-blog-id" id="carousel-reblog-to-blog-id">
						</select>

			<div class="submit">
				<span class="canceltext"><a href="#" class="cancel">Abbrechen</a></span>
				<input type="submit" name="carousel-reblog-submit" class="button" id="carousel-reblog-submit" value="Beitrag rebloggen" />
				<input type="hidden" id="carousel-reblog-blog-id" value="45595509" />
				<input type="hidden" id="carousel-reblog-blog-url" value="https://sprachenblog.wordpress.com" />
				<input type="hidden" id="carousel-reblog-blog-title" value="Sprachenblog" />
				<input type="hidden" id="carousel-reblog-post-url" value="" />
				<input type="hidden" id="carousel-reblog-post-title" value="" />
			</div>

			<input type="hidden" id="_wpnonce" name="_wpnonce" value="2cf9e96298" /><input type="hidden" name="_wp_http_referer" value="/" />		</form>

		<div class="arrow"></div>
	</div>
<div class="widget widget_eu_cookie_law_widget"><div
	class="hide-on-button ads-active"
	data-hide-timeout="30"
	data-consent-expiration="180"
	id="eu-cookie-law"
>
	<form method="post">
		<input type="submit" value="Schließen und Akzeptieren" class="accept" />

		Datenschutz &amp; Cookies: Diese Website verwendet Cookies. Wenn du die Website weiterhin nutzt, stimmst du der Verwendung von Cookies zu. <br />
Weitere Informationen, beispielsweise zur Kontrolle von Cookies, findest du hier:
		<a href="https://automattic.com/cookies" >
			Cookie-Richtlinie		</a>
 </form>
</div>
</div><link rel='stylesheet' id='all-css-0-3' href='https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/carousel/jetpack-carousel.css?m=1524699534h&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<!--[if lte IE 8]>
<link rel='stylesheet' id='jetpack-carousel-ie8fix-css'  href='https://s1.wp.com/wp-content/mu-plugins/carousel/jetpack-carousel-ie8fix.css?m=1412618825h&#038;ver=20121024' type='text/css' media='all' />
<![endif]-->
<link rel='stylesheet' id='all-css-2-3' href='https://s2.wp.com/wp-content/mu-plugins/tiled-gallery/tiled-gallery.css?m=1443731146h&cssminify=yes' type='text/css' media='all' />
<script type='text/javascript'>
/* <![CDATA[ */
var actionbardata = {"siteID":"45595509","siteName":"Sprachenblog","siteURL":"http:\/\/sprachenblog.wordpress.com","icon":"<img alt='' src='https:\/\/s2.wp.com\/i\/logo\/wpcom-gray-white.png' class='avatar avatar-50' height='50' width='50' \/>","canManageOptions":"","canCustomizeSite":"","isFollowing":"","themeSlug":"pub\/publish","signupURL":"https:\/\/wordpress.com\/start\/","loginURL":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Fsprachenblog.wordpress.com%2F2011%2F12%2F15%2Fmobiles-nachschlagewerk%2F","themeURL":"","xhrURL":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"aba3c9139f","isSingular":"","isFolded":"","isLoggedIn":"","isMobile":"","subscribeNonce":"<input type=\"hidden\" id=\"_wpnonce\" name=\"_wpnonce\" value=\"6891592a2f\" \/>","referer":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/","canFollow":"1","feedID":null,"statusMessage":"","customizeLink":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-admin\/customize.php?url=https%3A%2F%2Fsprachenblog.wordpress.com%2F","i18n":{"view":"Webseite ansehen","follow":"Folgen","following":"Du folgst","edit":"Bearbeiten","login":"Anmelden","signup":"Registrieren","customize":"Anpassen","report":"Melde diesen Inhalt","themeInfo":"Theme herunterladen: Publish","shortlink":"Kurzlink kopieren","copied":"Kopiert","followedText":"Neue Beitr\u00e4ge von dieser Website erscheinen nun in deinem <a href=\"https:\/\/wordpress.com\/\">Reader<\/a>.","foldBar":"Diese Leiste einklappen","unfoldBar":"Diese Leiste aufklappen","editSubs":"Abonnements verwalten","viewReader":"Website im Reader anzeigen","viewReadPost":"Beitrag im Reader lesen","subscribe":"Anmelden","enterEmail":"Gib deine E-Mail-Adresse ein","followers":"","alreadyUser":"Du hast bereits ein WordPress.com-Konto? <a href=\"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Fsprachenblog.wordpress.com%2F2011%2F12%2F15%2Fmobiles-nachschlagewerk%2F\">Melde dich jetzt an.<\/a>","stats":"Statistik"}};
/* ]]> */
</script>
<script type='text/javascript'>
/* <![CDATA[ */
var jetpackCarouselStrings = {"widths":[370,700,1000,1200,1400,2000],"is_logged_in":"","lang":"de","ajaxurl":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-admin\/admin-ajax.php","nonce":"1b68bd8621","display_exif":"1","display_geo":"1","single_image_gallery":"1","single_image_gallery_media_file":"","background_color":"black","comment":"Kommentar","post_comment":"Kommentar absenden","write_comment":"Verfasse einen Kommentar\u00a0\u2026","loading_comments":"Lade Kommentare\u00a0\u2026","download_original":"Bild in Originalgr\u00f6\u00dfe anschauen <span class=\"photo-size\">{0}<span class=\"photo-size-times\">\u00d7<\/span>{1}<\/span>","no_comment_text":"Stelle bitte sicher, das du mit deinem Kommentar ein bisschen Text \u00fcbermittelst.","no_comment_email":"Bitte eine E-Mail-Adresse angeben, um zu kommentieren.","no_comment_author":"Bitte deinen Namen angeben, um zu kommentieren.","comment_post_error":"Dein Kommentar konnte leider nicht abgeschickt werden. Bitte versuche es sp\u00e4ter erneut.","comment_approved":"Dein Kommentar wurde genehmigt.","comment_unapproved":"Dein Kommentar wartet auf Freischaltung.","camera":"Kamera","aperture":"Blende","shutter_speed":"Verschlusszeit","focal_length":"Brennweite","copyright":"Copyright","comment_registration":"0","require_name_email":"1","login_url":"https:\/\/sprachenblog.wordpress.com\/wp-login.php?redirect_to=https%3A%2F%2Fsprachenblog.wordpress.com%2F2011%2F12%2F15%2Fmobiles-nachschlagewerk%2F","blog_id":"45595509","meta_data":["camera","aperture","shutter_speed","focal_length","copyright"],"local_comments_commenting_as":"<fieldset><label for=\"email\">E-Mail  (Erforderlich)<\/label> <input type=\"text\" name=\"email\" class=\"jp-carousel-comment-form-field jp-carousel-comment-form-text-field\" id=\"jp-carousel-comment-form-email-field\" \/><\/fieldset><fieldset><label for=\"author\">Name (Erforderlich)<\/label> <input type=\"text\" name=\"author\" class=\"jp-carousel-comment-form-field jp-carousel-comment-form-text-field\" id=\"jp-carousel-comment-form-author-field\" \/><\/fieldset><fieldset><label for=\"url\">Website<\/label> <input type=\"text\" name=\"url\" class=\"jp-carousel-comment-form-field jp-carousel-comment-form-text-field\" id=\"jp-carousel-comment-form-url-field\" \/><\/fieldset>","reblog":"Rebloggen","reblogged":"rebloggt","reblog_add_thoughts":"F\u00fcge hier deine Gedanken hinzu... (optional)","reblogging":"Wird rebloggt...","post_reblog":"Beitrag rebloggen","stats_query_args":"blog=45595509&v=wpcom&tz=2&user_id=0&subd=sprachenblog","is_public":"1","reblog_enabled":""};
/* ]]> */
</script>
<script type='text/javascript' src='https://s1.wp.com/_static/??-eJyVkN1uwyAMhV9ozK2mrlfTnoWA25jwN2yS7u0H0hJVuYjUC6TDsc8n27BkZVIUjAKOweJMBvPj3fEbPJVCVdnXO0UGTxMy/FSsOOpoPZaDZoo3iiS/m9j3yoih4XId+vPEYx+Dg/ZeBYz1gL2QvaMwYG3VNBEqrxcQDNlrwZ1/wNE2UFSDLhA0C5amVJqxFLKNsnkvEqRoM/FRyAil2EObOug2uqTK6MGh5EZWq7FmKBpf+8D9fMstDQ6N7IErbW6rJdDM/X7u/58Lch/4O3ydLx+f5+v1dDm5PyE6zNk='></script>
<script type='text/javascript' src='https://platform.twitter.com/widgets.js?ver=20111117'></script>
<script type='text/javascript' src='https://s0.wp.com/_static/??-eJyVy0sOQEAMANALqcYvYSHOgmkmpWoyirg9WyuxfIuHZ4BxVSM1XHYIsnvWDe1kM4owSD/OA0cHgQmVDoqkjtWn05bgnxu+Hws58L0IxeutZ3VLm1V5WRVlU+fTDQ0qQ9Y='></script>
<script type="text/javascript">
// <![CDATA[
(function() {
try{
  if ( window.external &&'msIsSiteMode' in window.external) {
    if (window.external.msIsSiteMode()) {
      var jl = document.createElement('script');
      jl.type='text/javascript';
      jl.async=true;
      jl.src='/wp-content/plugins/ie-sitemode/custom-jumplist.php';
      var s = document.getElementsByTagName('script')[0];
      s.parentNode.insertBefore(jl, s);
    }
  }
}catch(e){}
})();
// ]]>
</script>	<script type="text/javascript">
	var skimlinks_pub_id = "725X584219"
	var skimlinks_sitename = "sprachenblog.wordpress.com";
	</script>
	<script type="text/javascript" defer src="https://s.skimresources.com/js/725X1342.skimlinks.js"></script><script type="text/javascript">
			jQuery.extend( infiniteScroll.settings.scripts, ["jquery-core","jquery-migrate","jquery","mobile-useragent-info","postmessage","jquery_inview","jetpack_resize","spin","jquery.spin","grofiles-cards","wpgroho","jquery.autoresize","highlander-comments","devicepx","jetpack_likes_queuehandler","the-neverending-homepage","small-menu","eu-cookie-law-script","wpcom-masterbar-js","wpcom-masterbar-tracks-js","wpcom-actionbar-bar","jetpack-carousel","swfobject","videopress","twitter-widgets","twitter-widgets-infinity","twitter-widgets-pending","tiled-gallery"] );
			jQuery.extend( infiniteScroll.settings.styles, ["wpcom-smileys","jetpack_likes","wordads-global","the-neverending-homepage","wpcom-core-compat-playlist-styles","mp6hacks","wpcom-bbpress2-staff-css","publish-style","eu-cookie-law-style","jetpack-widget-social-icons-styles","noticons","geo-location-flair","reblogging","wpcom-actionbar-bar","h4-global","highlander-comments","highlander-comments-ie7","jetpack-carousel","tiled-gallery","jetpack-carousel-ie8fix"] );
		</script><script src="//stats.wp.com/w.js?56" type="text/javascript" async defer></script>
<script type="text/javascript">
_tkq = window._tkq || [];
_stq = window._stq || [];
_tkq.push(['storeContext', {'blog_id':'45595509','blog_tz':'2','user_lang':'de','blog_lang':'de','user_id':'0'}]);
_stq.push(['view', {'blog':'45595509','v':'wpcom','tz':'2','user_id':'0','subd':'sprachenblog'}]);
_stq.push(['extra', {'crypt':'UE5XaGUuOTlwaD85flAmcm1mcmZsaDhkV11YdWFnNncxc1tjZG9XVXhRREQ/V0xPZ1hKXy9tZUNhZU9sOCxbX1RHWm1DVzRCTnJ+Y1VFbmsvTGpOZzJGVE15NXcxLFtvTTB6M2c5T1k4LWlRM0l4S18uRFRPejB4ZWphLyYsW2Fofm0ydkpFcWVBSnZseUJ3aUFrUGF1Yj00aWxNOCxocDddLElNPzk3M0p5RUktejVCSDgzd0FbRlZsJUZLZ1dWUlEzNitNVHVLMWpVSkdaT3VhVUhubDZSSy5nWC10fnJ1MHdfZWZlanRqOWxhWWh8eg=='}]);
_stq.push([ 'clickTrackerInit', '45595509', '0' ]);
	</script>
<noscript><img src="https://pixel.wp.com/b.gif?v=noscript" style="height:0px;width:0px;overflow:hidden" alt="" /></noscript>
<script>
if ( 'object' === typeof wpcom_mobile_user_agent_info ) {

	wpcom_mobile_user_agent_info.init();
	var mobileStatsQueryString = "";
	
	if( false !== wpcom_mobile_user_agent_info.matchedPlatformName )
		mobileStatsQueryString += "&x_" + 'mobile_platforms' + '=' + wpcom_mobile_user_agent_info.matchedPlatformName;
	
	if( false !== wpcom_mobile_user_agent_info.matchedUserAgentName )
		mobileStatsQueryString += "&x_" + 'mobile_devices' + '=' + wpcom_mobile_user_agent_info.matchedUserAgentName;
	
	if( wpcom_mobile_user_agent_info.isIPad() )
		mobileStatsQueryString += "&x_" + 'ipad_views' + '=' + 'views';

	if( "" != mobileStatsQueryString ) {
		new Image().src = document.location.protocol + '//pixel.wp.com/g.gif?v=wpcom-no-pv' + mobileStatsQueryString + '&baba=' + Math.random();
	}
	
}
</script>
</body>
</html>