Jérôme Sadou

Mariage traditionnel Japonais

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Mon, 09 Nov 2009 18:09:14 GMT

Si le blog est en mode silence depuis 15 jours c'est que ma femme et moi avons enfin célébré notre mariage le premier Novembre. Si vous souhaitez connaître le fond de l'histoire je vous renvois à un article plus ancien.

A cette occasion cet article sera un peu personnel que d'habitude.

Comme nous avons célébré le mariage suivant le rite Shinto au temple Ogamiyama de Daisen (dans la préfecture du Tottori), j'ai pensé que cela pouvait en intéresser d'autres.

Le lieu est assez fréquenté à cette saison pour cause de momijigari, nous avions donc choisi un mariage matinal à partir de 9h afin d'éviter la foule des touristes. Cela impliquait de nous rendre au temple dès 6h30 du matin pour les préparations.

En effet, j'ai porté le Hakama tandis que ma femme était vêtue du traditionnel kimono blanc. Sa préparation, kimono plus coiffe a duré quasiment 2 heures!
Le temple se situe au bout d'un long chemin (montant) de pierres et se termine par une bonne dose de marches, nous y sommes arrivés juste au levé du soleil tandis que la famille nous a rejoint vers 8h. Les clichés de cet article ont été pris par mon frère, un ami et moi-même.

Comme j'étais prêt avant ma femme, j'en ai profité pour prendre quelques clichés des "coulisses"; je l'ai même convaincu de vous montrer certains d'entre eux ;-)

Pour atteindre cet étape cela a quasiment pris 90 minutes...

Auto-portrait... en quelque sorte :

"Montage" de la coiffe

Sous surveillance!

J'étudiais pendant ce temps les Chikai no kotoba :

que j'ai du lire durant la cérémonie... J'ai assuré le coup en transcrivant l'original en Hiragana, l'écriture du prêtre m'étant illisible (sans parler des Kanjis que je ne connaissais pas...)

Coiffe presque terminée :

Dernières retouches :

Oui, c'est assez lourd.

Madame prête pour la cérémonie :)

Dans le temple :

Kanushi San (prêtre Shinto) et Miko San (aide) :

Moment critique :)

Détails du temple :

Miko San :

La famille Japonaise :

et nous quittant le temple ... pour nous rendre au Lake Hotel de Daisen où nous rejoignîmes nos convives pour le repas.

(Je n'ai toujours pas reçu les photos du photographe professionnel mais il est possible que j'en partage quelques unes lorsque je les aurais)

Magasin de Sneakers au Japon

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Mon, 26 Oct 2009 23:58:02 GMT

Je sais que je dois encore uploader un article à propos du vide-grenier du vélo mais comme je l'avais annoncé il y a quelque temps, voici ma visite dans un des supermarchés de la basket au Japon, un ABC Mart, on en trouve un peu partout dans Tokyo.

Comme vous pouvez le voir cette saison sera très colorée!

Et toutes les marques jouent le jeu, que ce soit Nike :

ou Reebok :

ou New Balance :

(ok celle-ci est en fait une vraie paire de running mais je n'ai pu m'empêcher de la présenter)

Vans

Timberland joue la carte dorée:

Et quelques Adidas :

J'aime assez ce qu'ils font récemment. J'ai visité le shop Adidas de Jiyugaoka il n'y a pas très longtemps et j'étais bien tenté par un de leur modèle.

Que pensez-vous des prix?

[Sachant que 10000yens valent environ 109 US$ (au passage petite astuce pour vos conversions, taper simplement dans google par exemple 10000 yen in dollar et vous aurez directement la réponse), de même 10000 yens égalent 72,5 Euros]

Après Adidas, je me dois de vous présenter des Puma :) [mais bon ils n'avaient pas grand chose dans ce magasin]

En parlant d'Adidas et de Puma, comme vous le savez sûrement ces deux entreprises furent créée par deux frères Allemands avant la second guerre mondiale; malheureusement ils se détestaient à tel point que même le village en fut "coupé" en deux! (enfin c'est ce que j`ai lu). Là où je veux en venir est que le mois dernier, dans le cadre du "Peace One Day" (un jour de paix), les deux entreprises ont joint leur effort pour sponsoriser l'événement et mettre fin à cette histoire ancienne...

Bref pour illustrer ce bout d'histoire, voici ma modeste contribution, he he :

[Autre point en commun entre les deux marques : ces deux chaussures sont Made in China ... ;-)]

Pour terminer cet article, je vous présente le magazine Shoe Master qui fête ses 5 ans et en profite pour publier un livre intitulé : Sneaker Tokyo, The past, present, and future of Sneaker culture in Tokyo.

Dans l'introduction l'auteur explique que c'était tellement fou au niveau des sneakers à Tokyo (et Harajuku spécialement, avec une pléthore de magasins) que l'on a parlé de "bulle de la sneaker", tout comme la bulle internet qui avait éclaté au début du siècle, comparatif marrant...enfin un peu.
A noter que ce livre est à la fois en Anglais et en Japonais ce qui est vraiment appréciable afin que j'améliore mon Japonais (et mon Anglais par la même...)!

Brocante vélo à SekidoBashi - 2

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Sat, 24 Oct 2009 11:44:17 GMT

La brocante accueille tous types de vélos mais les pignon fixe toujours (de plus en plus?) à la mode sont très nombreux, en voici quelques uns :
[Les photos sont cliquable pour une plus grande vue]

Que ce soit en style classique,

ou moderne version street:

J'ai discuté avec les deux correspondants pour COG au Japan :

前田さん[Maeda San, voici son blog et son flickr ] et 沼田さん[Numata San, son flickr et son tumblr]

et l'appareil photo COG!

Au Japon les Pignons Fixe poussent dans les bois :) Enjoy!

Encore un ou 2 articles à poster sur cette brocante ... gardez un oeil sur le flux RSS ;)

Brocante vélo à Tokyo: Partie 1

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Wed, 21 Oct 2009 18:55:03 GMT

Comme j'ai pris environ 90 photos de l'événement je vais découper le "rapport" en 4 articles.

C'est déjà la troisième fois que je me rends à cette brocante au vélo et la seconde fois pour la version automnale. Temps agréable mais un peu trop nuageux pour faire de bonnes photos... enfin...

Une fois de plus ce fut un vrai plaisir de flaner d'un stand à l'autre et découvrir les pièces et vélos en vente (ou en exposition). Un vrai paradis pour les 自転車オタク (Jitensha Otaku = Otaku de la bicyclette).

J'ai de plus eu enfin le plaisir de rencontrer "l'ambassadeur" du Keirin, Tomity San!

Nous avions déjà échangé quelques mails et communiqué à travers le blog mais ce fut notre première rencontre.

Tomity San c'est un mec avec coeur gros comme ça. Toujours ravi de partager ses connaissances. Tomity San partcipe toujours a des courses de Keirin et toujours sur un cadre Kalavinka, exclusivement. Son ratio en course est de 48x13 (ce n'est pas un secret stratégique) mais plus jeune il emmenait plus gros... et oui il est dans sa cinquantaine! Sacré santé tout de meme. J'espère bien pouvoir visiter l'atelier Kalavinka en sa compagnie. Si vous ne les avez pas encore vu, je vous conseille ses vidéos de Tanabe San (Kalavinka) en train de fabriquer un cadre.

Voici un pignon de champion du monde qu'il lui a été offert puis qu'il a doré (si j'ai bien compris).

Il vendait quelques pièces ce jour:

A la prochaine Tomity San!

Allons voir ce que les autres proposaient :

Qui veut un vélo manga??

J'en avais déjà repéré quelques uns la dernière fois mais il me semble que cela devienne une petite mode, mélange intéressant de 2 cultures populaires du Japon [La version vélo des Itasha]

Voilà pour l'instant, je "pubierai" les 3 autres articles dans la semaine.

Rappel : Brocante de Sekido Bashi

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Fri, 16 Oct 2009 08:33:12 GMT

Demain aura lieu la brocante vélo de Sekido Bashi, si vous êtes dans les alentours de Tokyo, ne la manquez pas!

Plus d'infos dans mes articles de l'an passé : Sekido Bashi Bicycle Flea Market.

A demain!

Sneakers du Japon

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Tue, 13 Oct 2009 23:02:25 GMT

Quelques clichés pris dans le magasin Toptotop de DaikanYama (oui, encore Daikanyama) spécialisé dans les sneakers made in Japan.

Nous avons d'abord les DragonBeard, un fabricant d'Osaka il me semble, l'entreprise a été créée il y a une dizaine d'années.

J'aime assez leurs sneakers, ils ont aussi des chaussures de ville mais là je suis moins fan (voir plus bas).

A propos du mot "sneaker", est-ce un mot courant en Français désormais(?), ou utilise-t-on toujours les expressions "tennis" ou "basket"?
Je me souviens de mon 1er voyage aux États-Unis quand j'avais 15 ans, j'avais demandé à mon correspondant où acheter des "baskets"("paniers" du coup...), il m'avait regardé avec des grands yeux ronds! Après explication je compris mon erreur et appris le mot "sneaker"...

La marque la plus populaire venant du Japon est certainement Onitsuka Tiger par Asics (du même entrepreneur, Mr Onitsuka...évidemment).

Les 2 marques partagent le même logo, Asics pour le sport et Onistuka Tiger joue la carte fashion.

Uma Thurman portait le modèle "Mexico 66" dans le film Kill bill de Q.Tarantino, ce fut un bon coup de buzz pour la marque !

Les chaussures Möbus : soit disant une marque Allemande...

... Mais il semble que cela soit plus "sioux" que ça. J'ai trouvé un article expliquant qu'en réalité, Onitsuka serait aussi derrière cette marque au Japon.

Dans le même esprit, DragonBeard a une petite sœur : la marque TopSeven :

Des choses assez sympa, je trouve.

Et finalement dans ce magasin nous avons les chaussures HO&OH.

Et je dois dire que je ne sais rien de cette marque...

Voilà un aperçu des marques Japonaises de sneakers. Sont-elles nouvelles pour vous (hormis Onitsuka Tiger) ? Vendues dans votre coin?

Pour le prochain épisode de la série "Sneakers au Japon", j'irai faire un tour dans un des supermarchés de la godasse : ABC Mart :)

London to Paris en Pignon Fixe!

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Sun, 11 Oct 2009 00:45:39 GMT

Un projet vraiment cool et le film semble superbe aussi.

J'ai vraiment hâte de le voir!

LONDON TO PARIS from Amazing Grace on Vimeo.

Site officiel : AllOrNothingProductions.com.

Dans un esprit similaire, peut-être un poil plus guerrier : des gars se préparent pour rallier Paris- Roubaix en pignon fixe!

L'Arbre Paris Roubaix Fixed Gear Bicycle from Alexandre VOISINE on Vimeo.

Cliquez ici our plus d'informations : Paris-Roubaix-Fixie : L'Arbre

Vie Quotidienne au Japon - 6

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Sat, 10 Oct 2009 12:19:23 GMT

Les photos suivantes ont été prises en Août et début Septembre, un dernier goût de l'été 2009 (vous avez du lire dans les news que le Japon a essuyé un typhon Jeudi...)

Cette fois j'ai classé les photos par thèmes :

Ville :

Quelques clichés pris à la sortie du boulot à Shibuya, depuis le passage piétonnier à côté de la gare.

Temps du repos pour les salary men : bière et yakiniku.(brochettes)

On trouve quelques graffitis/tags sur les murs Tokyoïtes mais ce n'est pas la norme, le très long mur dédié aux fresques murales à Yokohama a été repeint tout en gris cette année... Je ne sais pas trop pourquoi, dommage pour les artistes.

Messenger!

Pas de Skate-boarding!

Sous la voie rapide, la rivière ...

La camionnette du livreur de glace (pas des cornets de glace hein, mais des megas gros cubes:). Leur fabrique se trouve non loin de notre bureau. Le Kanji pour glace est 氷 (kooli) tandis que le Kanji pour eau est 水 (mizu), facile a retenir.

Nourriture :

A notre Kaiten-sushi habituel de Yokohama : le sushi basic de thon (maguro), je commence toujours par celui-là.

Kit kat au goût de flan à la mangue...

Bananes direct de Okinawa, うまい！(umai : trop bonnnn)

Cake set à Daikanyama avec un sablier pour mesurer le temps d'infusion du thé (ça rigole pas!).

Hamburger à l'avocat, miam! Plat typiquement Japonais ;)

Kit kat en distributeur automatique.

Je ne savais pas qu'on avait un curry spécial en France o_O

Disney aussi a ses distributeurs celui-ci est à Haneda Airport.

Aéroport bien tranquille en général, plutôt dédié aux vols intérieurs. Ce n'était pas la même histoire durant la Silver Week...

Beach Party :

Nous sommes allés à Oiso pour une "partie de pêche" (tirer un filet depuis la plage en fait)

Un cours de Yoga était aussi au menu.

Ainsi que le repas évidemment :)

Au boulot:

Je développe actuellement une application pour mes collègues, celle-ci doit récupérer des données top-secret sur les accès aux Ninja Tools et les autres services produits par Samurai Factory puis faire de jolis graphes et tableaux avec.

Pause du midi :

J'aime me promener dans le quartier et découvrir les petites rues. Ce parc se trouve à environ 10mn du bureau et pas très loin de Daikanyama.

C'est appréciable d'avoir ses oasis de verdure en centre ville.

Quelques bidules :

L'Olympus-pen a vraiment bonne presse. Je dois dire qu'il a la classe, superbe style vintage.

Des Lego vendus en conbini (convenience store) ! J'ai failli en acheter une boîte de manière compulsive, j'étais un accro des Lego dans mon enfance:)

Carton de iMac à la poubelle, la semaine suivante au même endroit il y avait un iMac première génération, celui avec les fleurs. Quelau'un du quartier s'est offert une sympathique mise à jour matérielle. Dommage pour le vieil iMac, c'est presque une pièce de collection (pour les geeks mac fan j'entends...).

Pour terminer, des petits bouts de Yokohama :

China town

Et du côte de Yamate :

Il s'agit de l'ancien quartier "colonial".

Endroit reposant.

On y trouve une piscine Olympique extérieure, je m'étais promis d'y aller puis j'ai complètement oublié, évidemment maintenant elle est fermée jusqu'à
l'été prochain.

Et ça c'est un bâtiment bien connu de Yokohama... dont j'ai oublié le nom :)

Fixed Gear à Tokyo

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Wed, 30 Sep 2009 22:08:14 GMT

Comme j'étais occupé loin de Tokyo j'ai complètement loupé le CMWC, ce qui est assez frustrant et du coup rien à montrer...

J'imagine que les plus curieux d'entre vous ont trouvés blogs et comptes flickr qui ont couvert l'événement. Peut-être vous pouvez aussi jeter un coup d'œil à cette liste de J-blogs traitant des pignon fixe (pist bike) : cycle.blogmura.com/pist/, certains ont couvert le CMWC, si vous ne pouvez lire , il reste les photos :)

Pour l'instant je vous propose ici un safari-photo dans la jungle de Tokyo!

Les photos ont été prises à Harajuku, Omotesando, Aoyama, Daikanyama et Shibuya.

Comme d'habitude désormais les photos sont cliquable pour accéder à des versions plus grandes.

Je crois que j'ai déjà pris en photo certains fixies de cet article précédemment...

C'est peut-etre un signe que je doive visiter d'autres quartiers, tel Shinjuku un des plus connu et que pourtant je ne visite presque jamais.

Si vous connaissez des endroits ou magasins que vous aimeriez que je visite, n'hésitez pas à m'en faire part dans les commentaires ;)

Silver Week au Tottori

jerome@jeromesadou.com (Jérôme Sadou) — Sun, 27 Sep 2009 10:32:25 GMT

Notre Silver Week dans le Tottori est terminée, nous voici de retour ā Yokohama.
Voici un aperçu de cette semaine en attendant que je termine de trier les photos.

La campagne du Tottori en pleine période de récolte du riz.

(ci-dessus des figuiers)

On a bien (trop) mangé...

(Du raisin de la taille de prunes...)

Les meilleurs "bon marchés" sushi que j'ai mangé (105 yens pièces ! ).

Et nous étions bien occupés à préparer notre cérémonie de mariage qui devrait être terrible :)

(J'ai essayé le Hakama et le Haori que je porterai le jour-J : donnez moi un sabre laser et je vous assure que je ferai un très bon Jedi :D ... Vous comprendrez que je ne puisse montrer les photos maintenant mais je le ferai début Novembre :)