Montréal, le 20 septembre 2012 – C’est l’événement de l’année dans le monde de l’antiquité au Canada ! Du 12 au 14 octobre 2012, le quatrième Salon d’Antiquités du Vieux-Montréal (SADVM) donne rendez-vous aux collectionneurs et amateurs de beaux objets anciens pour une passionnante « chasse aux trésors » dans le splendide décor de la Salle de la Commune du Marché Bonsecours, à Montréal.

Le SADVM est le plus important événement du genre au Canada et rassemblera 24 antiquaires parmi les plus réputés dans leur spécialité respective. Meubles canadiens, mobilier de style, accessoires décoratifs, objets usuels ou d’apparat, vaisselle, bijoux, accessoires, œuvres d’art, jeux et jouets d’époque et plus encore – passionnés et simples chineurs trouveront dans les collections présentées de nombreuses pièces rares, voire uniques, qui racontent l’histoire d’un peuple et d’un pays.

Mémoires vives

« Pour nous, ce Salon est avant tout un lieu de rencontre avec le patrimoine québécois et canadien », indique Nabil Bedjaoui, promoteur du SADVM. « Chaque article que vous trouverez ici est le reflet d’une vie, d’une époque. Nous souhaitons offrir à nos visiteurs l’occasion de faire l’acquisition d’objets anciens, mais aussi d’entrer en contact avec le vécu de ces objets, de ceux qui les ont fabriqués et de ceux qui s’en sont servis. Ce n’est pas tant la chose en elle-même que l’émotion qu’elle suscite qui fait la valeur d’une antiquité. »

Si le SADVM se positionne comme un événement haut de gamme par la qualité de son contenu et de ses exposants, il s’adresse néanmoins à tous les goûts et toutes les bourses, puisque les visiteurs y trouveront des pièces allant de 200 $ à plus de 100 000 $, pour les plus recherchées. Qu’il s’agisse d’enrichir une collection existante, d’en commencer une, ou simplement par amour des objets anciens, le Salon est donc l’endroit par excellence où faire l’acquisition d’authentiques antiquités soigneusement sélectionnées.

Le patrimoine à l’honneur

Cette année encore, le Salon s’ouvrira sur une chic soirée cocktail. Dès 17 h, le vendredi 12 octobre, « chasseurs d’antiquités » et autres amateurs éclairés pourront échanger sur leur passion et se procurer en primeur les pièces qu’ils convoitent. Ce happening sera également le théâtre du lancement du dernier livre de John A. Fleming, sommité internationale en matière d’ameublement canadien. L’ouvrage, intitulé « Canadian Folk Art to 1950 », se penche sur l’aspect identitaire de l’art populaire canadien d’avant les années 1950 à travers des toiles et des sculptures, des courtepointes et des tapis, des tables, des enseignes, et une multitude d’autres expressions de « l’esthétique du quotidien ». Abondamment illustré, le livre compte plus de 400 photographies inédites. L’auteur sera présent pour une séance de signatures.

De plus, tout au long du Salon, deux expositions viendront souligner le caractère patrimonial de l’événement. La Fondation du Musée Zénon Alary, de Sainte-Adèle, présentera plusieurs œuvres de ce remarquable sculpteur animalier – des œuvres sur bois étonnantes de vie et d’un réalisme saisissant. D’autre part, pour une deuxième année consécutive, la Réserve du Musée du Haut-Richelieu exposera une collection inédite durant les trois jours du SADVM.

Rappel : Salon d’Antiquités du Vieux-Montréal
Du 12 au 14 octobre 2012
Marché Bonsecours
325, rue de la Commune Est, Montréal

Admission : 15 $
45 $ pour la soirée cocktail bénéfice du vendredi
(billet valide pour les trois jours du SADVM)

Heures d’ouverture :
Vendredi 12 octobre : de 17 h à 21 h
Samedi 13 octobre : de 10 h à 17 h
Dimanche 14 octobre : de 11 h à 16 h

Pour information : http://www.sadvm.ca/

1. List-1
2. List-2

Revêtement pourtant polyvalent et très prometteur, découvrez les problèmes pouvant être associés à ce produit et quelques conseils vous permettant d’éviter de fâcheuses situations.

Le revêtement d’enduit acrylique prend l’apparence du stuc d’antan ou d’un crépi de mortier au motif très lisse. Il est constitué de couches successives d’enduit de polymère renforcé par un treillis et appliqué sur des panneaux isolants.

Il est  souvent appelé « enduit de polymère » ou « crépi d’acrylique ». Les professionnels de la construction utilisent plutôt l’acronyme SIFE qui signifie « système d’isolation des façades avec enduit ».

Un revêtement idéal ?

Ce revêtement a de nombreux avantages : il est léger, flexible et facile à réparer. Il se décline en une multitude de couleurs et peut créer différents motifs et reliefs architecturaux très intéressants. Il permet, par exemple, de remodeler entièrement une façade. Il peut aussi ajouter un facteur isolant sur de vieux bâtiments.

Ce type de revêtement n’est pas nouveau.  Au départ, il était généralement utilisé lors de rénovations. Le revêtement à l’époque était dit « à étanchéité unique ». Tout reposait donc sur la qualité de l’enduit, ces joints et son calfeutrage car il n’y avait aucun autre mécanisme pour garantir l’étanchéité. Malheureusement, c’était bien mal connaitre le produit.

Cri d’alarme

L’enduit de polymère a beaucoup été utilisé dans les années 90 pour la réalisation de tours d’habitation, notamment dans l’ouest du pays. Quelques années plus tard, des perforations et des fissurations au niveau du revêtement sont apparues, permettant à l’eau de s’infiltrer derrière l’enduit de polymère. Ces accumulations d’eau pénétraient alors dans l’isolant sans aucune possibilité de se drainer ou de s’assécher causant ainsi des dégradations importantes aux structures. Des comités d’experts et de professionnels de l’industrie se sont consultés pour proposer de nouvelles normes afin d’éviter que cela ne se reproduise.

Constat navrant

Les revêtements d’enduit d’acrylique ont fait un retour marqué dans le domaine de la construction depuis les dix dernières années. Aujourd’hui, de nombreux bâtiments neufs en sont dotés. Suite aux problèmes soulevés dans les années 90, de nouvelles exigences d’installation sont maintenant demandées par les fabricants. Deux d’entre elles sont particulièrement importantes. Premièrement, il est essentiel d’appliquer une membrane étanche sur la structure avant de poser le revêtement. Deuxièmement, une cavité de drainage doit être créée derrière les panneaux isolants.

Malheureusement, malgré des devis et procédures d’installation clairs, les exigences des fabricants ne sont pas toujours respectées par certains installateurs. Par conséquence, des infiltrations d’eau surviennent encore et  la pourriture dissimulée endommage les structures. Les problèmes sont souvent découverts des années après la construction et elles engendrent des coûts de réparation extrêmement  importants.

Solution possible

Si vous désirez utiliser ce produit, il est primordial de l’installer adéquatement en suivant à la lettre les règles établies par l’industrie. Obtenez auprès de votre entrepreneur une description du produit qui sera installé et les documents descriptifs provenant du fabricant. N’hésitez pas à consulter les détails d’installation souvent disponibles sur les sites Internet des fabricants. Au besoin, n’hésitez pas à communiquer avec le service à la clientèle du fabricant ou de consulter un expert en bâtiment indépendant.

Si vous avez déjà installé ce produit sur votre immeuble, portez une attention toute particulière à l’apparition de fissures et sur la condition du calfeutrage autour des portes et fenêtres. Ce sont des endroits sensibles souvent à l’origine des infiltrations d’eau derrière le revêtement.  Faites expertiser vos murs extérieurs sans tarder si vous soupçonnez un problème car vous pourriez alors éviter que la situation ne se détériore davantage.

N’hésitez pas à nous consulter afin d’éviter des pièges et d’effectuer des travaux inappropriés sur votre propriété.

www.nivoex.com

« Les projets soumis dans le cadre de l’édition 2011 des Prix d’excellence cecobois révèlent encore cette année tout le potentiel qu’offre le matériau bois pour la construction d’édifices non résidentiels. Chez cecobois, nous constatons d’ailleurs qu’un nombre accru de donneurs d’ouvrages et de professionnels préconisent ce noble matériau  pour leurs projets. La fierté et l’intérêt grandissant pour l’utilisation du bois est palpable alors que nos sondages indiquent que le nombre de bâtiments en bois a progressé de 33 % en trois ans seulement pour atteindre 20 % des mises en chantiers de bâtiments non résidentiels », a déclaré avec fierté Louis Poliquin, directeur de cecobois.

Finalistes

Pour les catégories de projets institutionnels, les critères sont le respect des besoins et des contraintes du client, la qualité du projet dans son ensemble, la qualité de l’exécution, la conception intégrée et la prise en compte des concepts de développement durable.

1. 1. Bâtiment institutionnel de plus de 600 mètres carrés

Les finalistes sont :

• Centre de formation et de transfert technologique sur les pratiques forestières (CFTTPF), Dolbeau-Mistassini – Saguenay-Lac-Saint-Jean

Ce bâtiment, tout en démontrant les différentes possibilités d’utilisation du bois pour les futurs travailleurs forestiers, est un exemple de construction écologique grâce à l’utilisation de plusieurs essences québécoises pour l’ossature, le revêtement et le mobilier. Ces produits régionaux, issus d’un matériau renouvelable, sont intégrés de façon cohérente.

Équipe de projet :

Andrew Kozina et Louis Pietrusiak, architectes, Emond, Kozina, Mulvey, architectes (ekm architecture)

Daniel Paiement et Maude Thériault, architectes, Le Groupe D.P.A.

Michel Tremblay et Charles Savard, ingénieurs, Genivar

Guy Bonneau et Gaston Roy, Les Entreprises de construction Guy Bonneau Itée

• Complexe de soccer du Parc Chauveau, Québec – Capitale-Nationale

Bâtiment précurseur et grande fierté pour la ville de Québec, ce projet remarquable est obtenu grâce à l’érection d’arches de bois lamellé-collé de plus de 70 mètres de portée et à l’abondance de lumière naturelle. Les arches sont disposées à des niveaux différents selon la longueur du bâtiment afin de former un grand voile à double courbure. En tout, l’utilisation de bois lamellé-collé a permis d’éviter l’émission de 1 500 tonnes de CO₂.

Équipe de projet :

Vadim Siegel, architecte, ABCP Architecture

Alain Tousignant, architecte, Hudon Julien Associés

Mircea Discuteanu, ingénieur,  Roche Construction inc.

Éric Boucher, ingénieur, EMS – Génio – Teknika HBA

Pierre Cadieux, entrepreneur, Décarel

• Centre communautaire de Betsiamites, Betsiamites – Côte-Nord

Avec sa combinaison de volumes et de matériaux rappelant une légende autochtone, cet édifice apporte chaleur et rassemblement à la communauté innue. Sa configuration rythmée et son habile intégration des différents systèmes constructifs démontrent une volonté de créer un espace harmonieux à dominance bois.

Équipe de projet :

Richard St-Pierre, Andy St-Pierre et Cathy Dumas, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture

Jacques Tremblay, ingénieur, Groupe-conseil TDA inc.

André Gobeil, entrepreneur, Norbati Consultants Trân et associés inc.

1. 2. Bâtiment institutionnel de moins de 600 mètres carrés

Les finalistes sont :

• Centre de formation et de recherche du Centre d’études nordiques (CEN), Whapmagoostui-Kuujjuaraapik – Nord-du-Québec

Dans un souci d’efficacité, l’intégration de la structure en bois lamellé-collé a permis de répondre adéquatement aux besoins de préfabrication et de faciliter le transport inhérent à la localisation éloignée du projet.  Ressource locale du territoire cri, l’épinette noire utilisée pour la structure apparente constitue aussi la finition du plafond de la salle multifonctionnelle. Le parement de bois extérieur représente également une solution flexible, durable et adaptée aux conditions nordiques.

Équipe de projet :

Alain Fournier, architecte, Fournier, Gersovitz, Moss, Drolet et associés architectes (FGMDA)

Sébastien Cinq-Mars,  ingénieur, Genivar

Simon Corriveau, Verreault

• Conférence régionale des élus de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield – Montérégie

Ce projet d’agrandissement et de restauration a été conçu avec une structure apparente en bois lamellé-collé. L’expression contemporaine du volume de bois, annexé au bâtiment existant par un passage de verre,  contribue à la mise en valeur des lieux et de l’histoire qui s’en dégage. Ce volume s’exprime aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur par un traitement mural de bois au périmètre de la salle du conseil.

Équipe de projet :

Émile Gilbert, Martin Brière, Melinda Hart, architectes,  Brière Gilbert + associée architectes

Fernando Leblanc-Carrera, ingénieur, Stavibel

Marc Perreault, Landco construction

1. 3. Concept structural

Pour la catégorie concept structural, les critères sont la qualité des choix et des solutions, l’intégration intelligente des systèmes structuraux, l’utilisation rationnelle et optimale du matériau bois, l’optimisation et le souci d’atteindre une performance globale.

Les finalistes sont :

• Complexe sportif CAPCE – Collège Marie-Victorin, Montréal

Ce complexe sportif utilise différents systèmes structuraux apparents et adaptés aux besoins de chaque espace : des fermes hybrides allient le bois et l’acier au dessus du gymnase double, une structure conventionnelle poutres et poteaux pour la salle d’entraînement et, pour le stade de soccer, des arches en bois de 70 mètres de portée.

Équipe de projet :

Tony Zinno, architecte, Zinno Zappitelli Architectes

Raffaele DiLillo, entrepreneur, DiLillo Construction

Eric Karsh, ingénieur, Equilibrium Consulting

Benoît Forest, ingénieur, Marc Denis et associés

• Complexe de soccer du Parc Chauveau, Québec – Capitale-Nationale

La structure en bois lamellé-collé de la toiture à double courbure constitue une prouesse technique en soi, avec une portée libre de 73,5 mètres, permettant de chevaucher le terrain de soccer avec une hauteur libre de 19,5 m au centre de l’aire de jeu. L’ajout de poutres de redressement couvre les aires de circulation et permet de réduire les accumulations de charges de neige.

Équipe de projet :

Vadim Siegel, architecte, ABCP Architecture

Alain Tousignant, architecte, Hudon Julien Associés

Mircea Discuteanu, ingénieur,  Roche Construction inc.

Éric Boucher, ingénieur, EMS – Génio – Teknika HBA

Pierre Cadieux, entrepreneur, Décarel

• Centre communautaire de Betsiamites, Betsiamites – Côte-Nord

Dans ce projet, l’utilisation habile de la structure confère de nombreuses qualités à la construction. En plus de rythmer habilement les espaces, elle permet de leur offrir une chaleur incontestable et de cadrer des vues vers l’environnement extérieur.

Équipe de projet :

Richard St-Pierre, Andy St-Pierre et Cathy Dumas, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture

Jacques Tremblay, ingénieur, Groupe-Conseil TDA Inc.

André Gobeil, entrepreneur, Norbati Consultants Trân et Associés inc.

1. 4. Concept et détails architecturaux

Les critères de la catégorie concept et détails architecturaux sont la qualité du concept architectural, la qualité des détails, les solutions adaptées au matériau bois, le souci d’atteindre une performance globale, la créativité et l’équilibre visuel.

Les finalistes sont :

• Conférence régionale des élus de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield ‑ Montérégie

Le concept proposé amène un certain défi afin de donner un effet de suspension du volume de bois.  La réflexion du bâtiment existant sur les parois de verre ainsi que le contraste du nouvel espace avec l’ancien font preuve d’un souci du détail et de recherche conceptuelle. Le volume en bois répond à la forte présence du bâtiment de pierre.

Équipe de projet :

Émile Gilbert, Martin Brière, Melinda Hart, architectes,  Brière Gilbert + associée architectes

Fernando Leblanc-Carrera, ingénieur, Stavibel

Marc Perreault, Landco construction

• Siège social de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs, Saint-Augustin-de-Desmaures – Capitale-Nationale

Le volet écologique du projet de cet organisme à but non lucratif représentait une priorité pour la mise en place du  nouveau siège social. L’intégration harmonieuse du bâtiment sur le site à la fois résidentiel et boisé ainsi que le respect des techniques constructives et des gabarits propres à la typologie du secteur sont des éléments distinctifs du projet.

Équipe de projet :

Guillaume Robin, architecte, St-Gelais Montmigny et associés

François Jutras, ingénieur,  Roche ltée Groupe conseil

Stéphane Perron, Roche Construction

Structures Ultratec

• Centre communautaire de Betsiamites, Betsiamites – Côte-Nord

Dans ce projet, la structure aux couleurs chaudes se marie parfaitement au revêtement intérieur. Les ouvertures habilement disposées soulignent le paysage extérieur en plus d’apporter de justes quantité et qualité de lumière naturelle, tout en assurant une protection adaptée dans ce climat nordique. Le souci apporté aux détails permet d’apprécier chaque espace du projet.

Équipe de projet :

Richard St-Pierre, Andy St-Pierre et Cathy Dumas, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture

Jacques Tremblay, ingénieur, Groupe-conseil TDA inc.

André Gobeil, entrepreneur, Norbati Consultants Trân et Associés inc.

1. Revêtements extérieurs

Les critères pour la catégorie revêtements extérieurs sont la qualité esthétique, l’équilibre visuel, l’audace et l’inventivité, la mise en valeur du bois ou des essences, l’usage adapté et l’intégration harmonieuse.

Les finalistes sont :

• Centre de formation et de transfert technologique sur les pratiques forestières (CFTTPF), Dolbeau-Mistassini – Saguenay-Lac-Saint-Jean

Dans l’objectif de contribuer au développement durable dans la région, le parement extérieur en bois torréfié est de source locale. Il est aussi intégré de façon homogène. Les différents volumes de ce bâtiment possèdent ainsi une finition sobre tout en produisant une ambiance chaleureuse.

Équipe de projet :

Andrew Kozina et Louis Pietrusiak, architectes, Emond, Kozina, Mulvey, architectes (ekm architecture)

Daniel Paiement et Maude Thériault, architectes, Le Groupe D.P.A.

Michel Tremblay et Charles Savard, ingénieurs, Genivar

Guy Bonneau et Gaston Roy, Les Entreprises de construction Guy Bonneau Itée

• Quartier général de la Sûreté du  Québec du district MLLL, Mascouche ‑ Lanaudière

La sélection du revêtement en peuplier torréfié est cohérente avec le concept global, soit une perception qui varie selon la distance d’observation, une composition de façade contemporaine et la pureté des lignes.  Les critères d’apparence, de résistance, de facilité d’entretien et de disponibilité font en sorte que ce parement est tout désigné.

Équipe de projet :

Pierre Larouche, architecte, Services intégrés Lemay et associés inc.

Jean-Marc Coursol, Jean-Marc Coursol Architecte

François Charest, ingénieur, Leroux, Beaudoin, Hurens et Associés inc.

Steve Fortin, Groupe Décarel

• Conférence régionale des élus de la Vallée-du-Haut-Saint-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield ‑ Montérégie

La double paroi vitrée, combinée au revêtement de bois horizontal dans la partie haute du volume, amène  une signature sobre. Le projet propose également des façades élégantes.

Équipe de projet :

Émile Gilbert, Martin Brière, Melinda Hart, architectes,  Brière Gilbert + associée architectes

Fernando Leblanc-Carrera, ingénieur, Stavibel

Marc Perreault, Landco construction

• Siège social de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs, Saint-Augustin-de-Desmaures – Capitale-Nationale

Les différents parements extérieurs en bois et leur coloration respective ont été choisis de façon à minimiser l’impact visuel du bâtiment sur le bois dans lequel il se dresse ainsi qu’à minimiser les impacts négatifs sur son environnement.  Le jeu de couleurs et de textures rythme également les façades.

Équipe de projet :

Guillaume Robin, architecte, St-Gelais Montmigny et associés

François Jutras, ingénieur,  Roche Ltée Groupe conseil

Stéphane Perron, Roche Construction

Structures Ultratec

1. Prix Concept étudiant

Dans la catégorie concept étudiant, les critères sont la qualité du concept architectural, les solutions adaptées au matériau bois, le souci d’atteindre une performance globale, la créativité et l’équilibre visuel.

Les finalistes sont :

• SHED

Cours Ambiances physiques et design architectural

Cet atelier, conçu pour la fabrication de maquettes à proximité de l’École d’architecture,  intègre un système structural acier-bois mettant en œuvre des panneaux en lamellé-croisé. Le design favorise un généreux apport de lumière naturelle et  une grande flexibilité de l’espace construit.

Équipe de projet :

Catherine Houle, Marianne Lapalme et Vanessa Poirier

École d’architecture de l’Université Laval

• TANGENTE

Cours Ambiances physiques et design architectural

Ce projet d’agrandissement de l’École d’architecture propose une courbe en bois asymétrique qui dirige le visiteur afin qu’il puisse découvrir les différents espaces. Le design du bâtiment permet une réflexion de la lumière sur les panneaux de bois lamellé-croisé et plusieurs stratégies bioclimatiques.

Équipe de projet :

Vincent Boulianne, Maude Émond Pichette, Maxime Hamel et Valérie Vigneau

École d’architecture de l’Université Laval

• Le jardin entropique

Projet de fin d’études (2^e cycle)

Ce projet d’implantation de mobilier et de diverses structures dans une carrière consiste en une exploration de la matérialisation d’une architecture évolutive issue d’un dialogue entre l’Homme, l’environnement et les nouveaux systèmes d’intelligence artificielle. Pour la réalisation de ce projet, les panneaux de bois lamelé-croisé ont été choisis pour leur potentiel de préfabrication numérique.

Un projet de :

Mathieu Boucher-Côté

1. 7. Mentions

Le jury a particulièrement apprécié certains aspects de différents projets présentés et ces derniers seront soulignés lors de l’événement.

• Caisse d’économie solidaire de Québec, Québec – Capitale-Nationale

Situé dans l’édifice Fondaction, cet aménagement permet de conserver la vision sur le système structural novateur tout en profitant d’espaces privés. L’usage ponctuel du parement en bois naturel et l’utilisation de planches récupérées de différentes essences créent un espace harmonieux.

Équipe de projet :

Bruno Verge, architecte, Tergos construction et architecture écologique

Gaétan Thériault, ingénieur, Génécor experts-conseils inc

Aurèle Fortier,  Bernier et Fortier ltée

• Palais Montcalm, maison de la musique, Salle Raoul-Jobin, Québec – Capitale-Nationale

Le style Art déco qui a guidé l’architecte dans sa conception apporte à la salle une combinaison d’essences, de couleurs et de formes géographiques variées d’éléments en bois. Tout cela, combiné à une acoustique hors pair, donne au spectateur l’impression d’être assis au cœur d’un instrument de musique.

Équipe de projet :

Jacques Plante, architecte, L’Architecte Jacques Plante

Christian Bernard, architecte, Les architectes Bernard et Cloutier

Dominique St-Gelais, architecte, St-Gelais Montminy architectes

Martin Lemyre, ingénieur, BPR

Robert Salicco, entrepreneur, Decarel

• Centre communautaire de Betsiamites, Betsiamites – Côte-Nord

L’exécution, l’intégration habile des systèmes et la qualité de finition exemplaire font de ce projet un modèle à suivre. Le jeu de teintes dans le bois et l’apport d’autres matériaux minéraux contrastants apportent de la richesse, de la chaleur à l’ensemble et un sentiment enveloppant.

Équipe de projet :

Richard St-Pierre, Andy St-Pierre et Cathy Dumas, architectes, Richard St-Pierre Architecte, maintenant ABCP Architecture

Jacques Tremblay, ingénieur, Groupe-Conseil TDA Inc.

Autres prix

Prix Coalition BOIS Québec

Ce prix reconnaît l’apport exceptionnel d’une personne, d’un organisme, d’une entreprise ou d’une municipalité qui a contribué à la progression de l’usage du bois en construction non résidentielle.

Prix Émérite

Ce prix récompense un individu parmi les fabricants, les organismes œuvrant dans les milieux des produits du bois ou la communauté des professionnels pour son engagement, sa persévérance et sa détermination à rendre l’utilisation du bois en construction non résidentielle toujours plus présente et efficace.

Le Jury

Le jury est composé des personnes suivantes :

• Manon Asselin, associée principale Atelier TAG et professeure adjointe à l’École d’architecture de l’Université de Montréal
• André Bourassa, architecte et président de l’Ordre des architectes du Québec
• Gilles Brassard, ingénieur et président de la Corporation des entrepreneurs généraux du Québec
• Caroline Frenette, ingénieure et conseillère technique chez cecobois
• Véronique Klimine, architecte, chez R2K architecture, France

Le Gala

C’est au Théâtre Plaza de Montréal, le 1^er juin prochain, que le milieu de la construction non résidentielle concerné sera invité au gala des Prix d’excellence cecobois. L’animation de la soirée sera assurée par M^me Marie-Christine Trottier, de Radio-Canada, qui aura le privilège de dévoiler les lauréats de cette édition 2011. De plus, deux autres prix y seront dévoilés.

À PROPOS DE CECOBOIS

Le Centre d’expertise sur la construction commerciale en bois (cecobois) est un organisme dont la mission est de promouvoir et de faciliter l’usage accru du bois en construction multifamiliale et non résidentielle au Québec par la formation, la diffusion de logiciels et de guides de conception et par le soutien technique aux professionnels de la construction.

Ce répertoire constituera la première base de données de l’ensemble des produits et des entreprises de la filière de la transformation du bois de 14 régions du Québec. Il sera possible, à partir de cet outil web simple et efficace, de faire la promotion du bois du Québec auprès des utilisateurs. Ce portail présentera concrètement 14 répertoires régionaux regroupés sous un même site Internet avec un moteur de recherche commun. Le site sera également géoréférencé, ce qui permettra de faire une recherche de produits pour une, plusieurs ou toutes les régions. Cela constituera la première vitrine complète des produits du bois du Québec, avec ses 12 catégories de produits.

« Le besoin de centraliser l’ensemble des produits du bois dans un seul outil de recherche était manifeste, notamment chez les professionnels de la construction qui cherchaient une façon rapide et structurée de rechercher des produits de niche régionaux qui correspondent à leurs projets », a déclaré le directeur du Groupe régions du QWEB, Carl-Éric Guertin.

Siège du premier répertoire régional complété, l’Estrie est fière d’annoncer au nom de ses 13 CRÉs partenaires que l’entrée en fonction de chacun des répertoires régionaux s’échelonnera aux cours des prochaines semaines. Ce site proposera une base de données, une ergonomie et un langage commun à tous, mais laissera l’aspect cosmétique à la discrétion des régions. Ainsi, les couleurs, les images, les polices de caractères ainsi que les aspects visuels pourront refléter les réalités régionales.

Pour le président du Groupe régions du QWEB, Pierre-Alain Manseau de la CRÉ du Centre-du-Québec, « la conception d’un tel site permettra une meilleure communication entre les divers intervenants du marché du bois que sont les manufacturiers, les architectes, les distributeurs, les ingénieurs et les autres acteurs économiques. C’est là la grande force du Groupe régions qui permet de regrouper les efforts de chacune des régions qui souhaitent toutes aider les entreprises de la filière bois de leur région à devenir plus performantes face aux marchés extérieurs ».

Enfin, pour le président de la CRÉ de l’Estrie, Maurice Bernier, « une telle initiative servira les petites et moyennes entreprises qui n’ont pas toujours les moyens de se doter d’un site Internet performant qui assure le rayonnement de leurs produits de bois. C’est un outil qui permet de croire à des bénéfices directs pour les entreprises partout au Québec en favorisant l’achat local et la découverte de nouveaux produits ».

À terme, l’objectif est de réunir l’ensemble des régions du Québec dans ce répertoire et d’ouvrir sur d’autres applications qui permettront de faire une mise en marché efficace des produits de bois du Québec issus des petites entreprises et des produits de spécialités.

À propos du Groupe régions

Le Groupe régions du QWEB a pour mission de contribuer au développement des marchés pour les entreprises, prioritairement les petites et les moyennes, liés à l’ensemble de la filière de la transformation du bois au Québec, et ce, à partir d’initiatives régionales.

Vous rénovez ou faites des travaux à votre résidence. S’ensuit au cours des semaines suivantes, l’apparition d’odeurs singulières et des inconforts qui dégénèrent en problèmes de santé. Que s’est-il passé ?

L’exemple du gypse toxique en provenance de chine

Une explosion des cas de contamination causée par des panneaux de gypse toxique est survenue en 2004 et 2005 suite aux quatre ouragans majeurs qui avaient touché de nombreux états américains et qui avaient nécessité la reconstruction massive d’habitations. 50 000 à 100 000 foyers avaient alors été contaminés aux États-Unis entrainant de nombreuses poursuites judiciaires.  Ces panneaux, estampillés Made in China, KNAUF, etc. étaient constitués de produits nocifs pour la santé dont le sulfure de strontium et le sulfure d’hydrogène.  La toxicité du produit se déclenchait par la chaleur et l’humidité dans l’air ambiant. Ces éléments provoquaient une forte odeur de soufre (œufs pourris). S’ensuivait la dégradation de composantes et d’objets dans le bâtiment contenant de l’oxyde de cuivre (dispositifs électriques, conduites de plomberie, climatiseurs) et de l’argent (bijoux, miroirs, composantes électroniques). Quant aux problèmes de santé causés par les émanations toxiques, ils se manifestaient principalement par des maux de tête, des infections respiratoires et de l’irritation.

Au Canada, on aurait dénombré 320 000 panneaux contaminés ayant transités par Vancouver. Bonne nouvelle : aucun cas n’a été répertorié au Québec. Les 4 grands fabricants de gypse consultés au Québec nous ont confirmé ne pas avoir importé de tel produit dans la province. L’une des raisons évoquées était que ces produits n’étaient pas fabriqués selon les normes reconnues au pays.

La certification qui protège

Ce cas n’est pas sans rappeler ce qui est survenu récemment avec des disjoncteurs électriques contrefaits qui avait causé des incendies et risqué de rendre inopérants certains hôpitaux. L’utilisation de produits non certifiés ou sans aucune homologation d’un organisme reconnu en la matière ouvre la porte à ces dérapages.En Amérique du Nord, il existe une multitude d’organismes ou d’agences de surveillance et d’accréditation (ULC, ASTM, CSA, BNQ, etc.) qui attestent la conformité des produits destinés au marché de la construction. Ces exigences sont intégrées dans nos codes nationaux de construction, guides de références en la matière.

Prenons comme exemple les panneaux de gypse. Dans le code de construction du Québec, les revêtements de finition en « plaque de plâtre » doivent être fabriqués selon des normes précises déterminées par des agences comme l’Association canadienne de normalisation (CSA) et American Society for Testing and Materials (ASTM). Il en va même du mode de pose des panneaux également soumis à d’autres normes spécifiques.

Ainsi, la seule mention de l’expression « travaux fait selon les codes en vigueur » dans vos contrats ou ententes prochains avec les entrepreneurs ajoute une protection. Bien entendu, l’emploi d’entrepreneurs détenant une licence valide de la Régie du bâtiment assure dans une certaines mesure, la qualité des travaux. Néanmoins, ces exigences seules ne sont pas garantes de tout. Il faut surveiller les travaux ainsi que les matériaux employés. De plus, n’hésitez pas à demander des précisions sur la provenance des matériaux. Des achats faits chez des distributeurs reconnus est une autre façon de se prémunir de la contrefaçon ou d’éviter d’avoir des produits de qualités douteuses.

Des choix et des gestes d’apparence anodine peuvent avoir des conséquences sérieuses sur la santé et la sécurité des occupants. La vigilance est de mise.

N’hésitez pas à nous consulter afin d’éviter des pièges et d’effectuer des travaux inappropriés sur votre propriété.

www.nivoex.com

« Je suis heureux d’être le porte-parole de cette première édition de l’événement « 100% CONDO », affirme Marc Hervieux. La copropriété est un mode de vie de plus en plus populaire au Québec et qui permet souvent – comme ce fut le cas pour un membre de ma famille – d’accéder à la propriété. Le fonctionnement et les règles étant loin d’être connus de tous, les nombreuses conférences données lors de 100% CONDO sont l‘occasion rêvée d’accéder à de l’information utile. Je vous y invite, c’est un rendez-vous ! »

Une réponse à chaque question en toute convivialité
La vie en copropriété est l’affaire de plusieurs: le jeune couple accédant à la propriété par l’achat d’un condo, les circonstances de vie qui favorisent des changements de logement, séparation, divorce, déménagement professionnel, le retour des baby boomers en condos pour profiter des services associés, etc.

Avec ses quatre villages nommés CONDO Travaux, CONDO Services, CONDO banque/assurance et CONDO Déco, 100 % CONDO répond à tous ces groupes et circonstances. « Il s’agit d’un événement de deux jours pour tout comprendre sur le fonctionnement d’une copropriété, précise Sylvie Rovida, organisatrice de l’événement. De la recherche du bien à l’aspect légal d’une transaction, en passant par le financement de son acquisition à titre de propriétaire, occupant ou d’investisseur, l’entretien et la bonne gestion de son bien et de son immeuble, la maîtrise de l’aspect juridique et social de la vie en copropriété tout sera abordé avec des exposants pertinents et des conférences ou ateliers spécifiques. »

En effet, 40 conférences et ateliers, dont des mises en situation, seront donnés tout au long de l’événement par des experts professionnels dans tous les domaines touchant à la vie en condo.

Originalité
Une des conférences sur le thème de la médiation sera présentée de façon théâtrale entre deux acteurs jouant le rôle des copropriétaires en conflit et des professionnels de la médiation utilisant des techniques de médiation propre à la copropriété . Des thèmes aussi variés que les pièges à éviter pour l’achat d’un condo, l’utilisation du Home Staging en vue de la revente ou encore les étapes d’acquisition pour passer du statut de locataire à celui de propriétaire seront développés pendant l’évènement. Invitée d’honneur de 100% CONDO Invitée d’honneur de 100% CONDO, l’architecte d’intérieur Rosanna Cotunni présentera un projet d’aménagement d’espace de vie en condo incluant du mobilier haut de gamme de chez Maison Corbeil et Ligne Roset et un magnifique plancher composé des tuiles de céramique de Ramacieri Soligo.

La copropriété, c’est quoi ?
« La copropriété telle qu’on la connaît a 40 ans au Québec, explique Sylvie Rovida, et est encore bien peu connue. Beaucoup l’associent exclusivement aux grandes tours à condos, alors que celles-ci ne représentent que 20 % du marché. » Près de 80% des copropriétés sont des petites constructions de 20 portes et moins. Fait méconnu, toutes les copropriétés sont régies par le même code civil, peu importe leur taille.

Les études de marché démontrent que tout le monde semble savoir ce qu’est la copropriété, sans véritablement être conscient de ce que c’est et ce que cela implique. Pour un marché en pleine effervescence il s’agit d’autant de futurs nouveaux copropriétaires qui ont besoin d’information sur le fonctionnement de leur cadre de vie en copropriété, ainsi que de connaître leurs droits et aussi leurs devoirs. 100 % CONDO offre à ces personnes une source d’information.

Un marché en santé
Le nombre de projets en construction dans le Grand Montréal est une belle preuve de l’excellente santé de l’actuel marché de la copropriété. Plus précisément, le nombre de mises en chantier pour des condos a doublé sur la période allant de juillet 2009 à juillet 2010. Concrètement, ce sont 13 000 nouvelles unités de condos qui ont été construites dans la Métropole dans la dernière année, donc des milliers de nouveaux copropriétaires qui auront des devoirs et des engagements face à leur nouvel investissement.

À propos de 100 % Condo
100% CONDO est la première édition d’un événement indépendant exclusivement sur le condo et la copropriété en géneral. Sa mission est de donner l’information utile au bon moment et ce, via son salon ou via son site Internet: www,centpourcentcondo.com

Programme des conférences

Montréal, 25 février 2011 – Samcon est fier de lancer son 3^e projet de condos cette année ; le District Atwater! Situé dans le quartier St-Henri, près de la rue Notre-Dame, du Marché Atwater et du Canal Lachine, le District Atwater offre une abondance d’espaces verts, ainsi que la magnifique piste cyclable qui longe le Canal Lachine. Ce projet a une hauteur de 4 étages avec un ascenseur et des condos de type 3½ et 4½ avec un balcon privé, des comptoirs de granit et un espace de rangement privé pour chaque unité.

Samcon est toujours le seul constructeur à offrir une garantie complète de 2 ans sur tous ses condos, en plus de la garantie de 5 ans de l’APCHQ. De plus, en achetant un condo Samcon, les clients bénéficient gratuitement des conseils de nos spécialistes en décoration intérieure qui les assistent et les guident dans leurs choix de couleurs et de finis au Centre de Design Samcon, unique à Montréal.

Nous aimerions aussi souligner que Samcon fête cette année ses 20 ans!

Une vingtaine d’unités décorées à faire rêver…

De nombreux projets présenteront de magnifiques unités modèles décorées afin d’offrir aux visiteurs un aperçu des dernières tendances en matière d’aménagement intérieur.

… et deux cliniques en design

Les personnes intéressées pourront profiter gratuitement d’une clinique conseil en design de cuisine réunissant des spécialistes de l’aménagement intérieur dans les deux succursales de la firme Tendances Concept (samedis et dimanches 12-13 et 19-20 de 12 h à 17 h) et d’une clinique conseil en design de salle de bain chez Montréal-Les-Bains (les samedis 12 et 19 mars de 12 h à 17 h).

Une diversité unique de lieux de vie, même pour les familles!

Au fil des années, la réalisation de nombreux projets domiciliaires a contribué à l’amélioration du cadre de vie de plusieurs quartiers montréalais, lesquels sont de plus en plus attrayants. C’est d’autant plus vrai que Montréal offre une proportion croissante d’unités spécialement conçues pour les familles – permettant notamment l’aménagement de trois chambres à coucher. Ces unités apparaîtront d’ailleurs dans une catégorie distincte parmi les projets inscrits.

Un choix gagnant, y compris pour l’environnement

Devenir propriétaire à Montréal, c’est aussi une décision à la fois stratégique et citoyenne, car c’est choisir de voir la valeur de son patrimoine augmenter, tout en participant à la rentabilisation des infrastructures et des équipements collectifs existants au lieu de contribuer à l’étalement urbain et aux embouteillages! On peut même se passer de la fameuse « deuxième voiture », un élément onéreux du budget de nombreux ménages, et même de tout véhicule! D’autre part, nombre des projets neufs proposés présentent des qualités écologiques reconnues ou permettent le choix d’une multitude d’options vertes.

15 000 $ à gagner!…

Tous les visiteurs seront admissibles à un grand tirage dont la valeur totale des prix atteint 15 000 $ : un grand prix de 5 000 $ applicable chez tous les fournisseurs recommandés par les services en habitation de CAA-Québec, 5 aspirateurs centraux compacts de marque Cyclo Vac de 500 $ chacun, 6 bons d’achat de 500 $ chacun pour des services d’entreposage chez Go Cube et 5 bons d’achat de 1 000 $ chacun offerts par Montréal-Les-Bains.

… et aussi des cadeaux aux acheteurs et visiteurs!

De plus, 50 acheteurs d’une nouvelle propriété recevront en cadeau un abonnement de trois mois au Journal de Montréal. Enfin, on distribuera sur place 5 000 billets d’entrée gratuits pour le prochain Salon national de l’habitation (18-27 mars).

www.monhabitationneuve.com

La carte et la liste de tous ces projets, avec la fourchette de prix des unités, figureront dans un dépliant distribué chez les promoteurs participants. Elles seront également diffusées au début de mars sur le site Web de la campagne (www.monhabitationneuve.com) et dans de grands quotidiens métropolitains.

Trois circuits spéciaux en autobus

Les dimanches 13 et 20 mars, la Ville de Montréal organisera des visites guidées de deux heures et demie en autobus mettant en vedette l’offre immobilière variée de trois quartiers : Hochelaga-Maisonneuve (Mercier–Hochelaga-Maisonneuve), Wellington-De L’Église et Desmarchais-Crawford (Verdun) et 32^e av.-Vieux-Lachine (Lachine). Certains visiteurs trouveront peut-être leur bonheur parmi les trésors cachés qu’ils recèlent!… L’activité est entièrement gratuite. Inscriptions : www.habitermontreal.qc.ca/decouverte.

Un guide conseil gratuit pour les acheteurs

Les visiteurs à la recherche de la propriété idéale trouveront à nouveau un outil précieux dans le Guide de l’acheteur visites libres, édition 2011. On pourra se le procurer gratuitement dans les bureaux de vente des promoteurs des projets inscrits et, au cours des prochaines semaines, au Salon national de l’habitation ainsi que dans de nombreux endroits publics de la métropole. Les futurs propriétaires pourront y bénéficier de nombreux conseils sur les divers aspects de l’acquisition d’un bien immobilier.

Les principaux partenaires rendant possible la tenue des Week-ends Visites libres à Montréal sont la Banque Laurentienne, l’Association provinciale des constructeurs d’habitations du Québec (APCHQ), les Services en habitation de CAA-Québec, DuProprio.com, Le Journal de Montréal, 24 h et The Gazette.

Horaire des visites libres : les samedis et dimanches 12-13 et 19-20 mars, de 12 h à 17 h.

Renseignements : 514.255.4066

ou www.monhabitationneuve.com

Contemporaine, la gamme Flow ajoute une élégance simple aux planchers, aux surfaces verticales ainsi qu’aux escaliers – la pureté et la linéarité sont les principales caractéristiques de la collection, qui joue avec des nuances allant du blanc pur jusqu’au gris sombre. Combinée avec la collection Ceramica, offerte dans les mêmes tons et également disponible chez Ramacieri Soligo, Flow est un contraste harmonieux entre les textures industrielles et artisanales; l’idée derrière la conception étant d’imiter le processus historique populaire qui consistait à verser du ciment dans des moules en bois naturel, permettant à la surface du ciment de conserver l’empreinte du grain du bois.

A propos de Ramacieri Soligo

Chef de file dans l’industrie de la céramique à Montréal depuis 1967, la famille Ramacieri, avec à sa tête l’entrepreneur de troisième génération Gianni Ramacieri, s’est associée avec Raphael Soligo en 2004 afin d’offrir une plus grande variété de produits principalement italiens, y compris la céramique haut de gamme et les accessoires de plomberie. Bien que la compagnie soit en constante expansion, Ramacieri reste un commerce à échelle “boutique”, dont la priorité est d’offrir les meilleurs produits et services, le tout axé sur la qualité et l’innovation.

Fiche technique

Pour plus d’information :
www.ramacierisoligo.com

Qu’est-ce que le radon ?

Le radon «est un gaz radioactif incolore, inodore et insipide (indétectable sans appareil spécifique). Il résulte de la désintégration naturelle de l’uranium dans le sol, les couches rocheuses et l’eau» (source Santé Canada).

C’est ce gaz qui peut pénétrer à l’intérieur des maisons et causer des problèmes de santé. Bien qu’il n’y ait pas de normes précises en la matière, l’élaboration d’une nouvelle ligne directrice en 2006 a fait passer la concentration admissible de 800 Bq/m3 à 200 Bq/m3 (Bec par mètre cube)  pour une exposition annuelle.

C’est lorsque que le taux excède les 200 Bq/m3 qu’il peut représenter un risque pour la santé, dont celui de développer un cancer du poumon.

Image : Ressources naturelles Canada

Les sources du problème

S’il y a du radon dans votre région, il peut s’infiltrer par divers endroits et ainsi se frayer un chemin à l’intérieur de votre propriété. Les sources d’infiltration les plus courantes sont les orifices présents au plancher, le joint au pourtour de la dalle, les fissures à la dalle et aux fondations ainsi que les puisards laissés sans protection. En fait, toutes voies de communication existant entre le sol et l’intérieur de votre résidence sont sujettes à faire pénétrer le gaz radon.

Comment vérifier si vous êtes en présence du radon ?

Gaz invisible, le radon ne peut être vérifié que par une analyse en laboratoire. Toutefois, il vous est possible de faire une partie de l’analyse à peu de frais. En effet, il vous suffit d’installer un petit appareil appelé dosimètre (détecteur de radon) au sous-sol de votre maison pendant une période d’au moins trois mois. Pour être représentative, l’analyse devrait être faite pendant la saison de chauffage lorsque les portes et fenêtres sont fermées. Une fois la période de trois mois écoulée, il vous suffira de poster l’appareil à un laboratoire reconnu pour obtenir les résultats d’analyse.

Vous pouvez commander un dosimètre (environ 75$ plus les taxes) et obtenir plus amples informations sur la procédure d’analyse à partir du site de l’Association pulmonaire du Québec : http://www.pq.poumon.ca/boutique-shop/radon-dosimetre/

Quelles sont les solutions si mon test se révèle positif?

Une fois que vous connaissez le résultat de votre analyse et que ce dernier excède le taux prescrit, vous serez alors en mesure d’entreprendre des mesures correctives à votre propriété. Mais, quelles mesures entreprendre? En pareille situation, il est recommandé de faire procéder à un diagnostic complet et indépendant par un expert du domaine. Celui-ci proposera des solutions personnalisées en fonction de l’état de la situation. Un rapport complet expliquera les procédures à suivre et fournira un devis sommaire des travaux en vue de corriger la problématique. C’est à partir de toutes ces informations que vous pourrez alors obtenir des soumissions auprès d’entrepreneurs afin d’évaluer le coût des travaux et ainsi pouvoir faire les comparaisons qui s’imposent, efficacement.

Attention aux produits et procédures miracles tels que l’application d’un scellant à béton ou l’installation d’échangeur d’air à grands frais. Ces interventions sont souvent inutiles et ne corrigent pas la source de la problématique. Soyez prudent dans le choix de votre expert car ces campagnes de sensibilisation attirent souvent des pseudo spécialistes qui n’ont pas les qualifications requises pour adresser la problématique en cause, il faut donc redoubler de prudence.

Conclusion

La présence de gaz radon à l’intérieur des propriétés peut constituer une problématique importante qu’on ne peut ignorer. Il ne faut surtout pas lésiner sur les moyens mis à notre disposition afin de se protéger. Il existe des solutions parfois toutes simples qui peuvent facilement être mises en application. Parfois, l’intervention est plus complexe et nécessite une investigation plus poussée.

Alors n’hésitez pas à demander conseil à des experts indépendants afin de faire corriger la situation en fonction de la problématique observée.

Si vous désirez obtenir de plus amples informations sur nos services, n’hésitez pas à nous contacter.

Centre d’Inspection et d’Expertise en Bâtiment du Québec (Centre IEB Québec)

www.centreieb.com

Courriel : info@centreieb.com

Téléphone : 450-444-5254

Sans frais : 1-888-844-5254

Montréal, 7 octobre 2010 –

Caractéristiques

Projet de condominiums de 104 unités
Prix : 3 ½ à partir de 234 900$ (taxes incl.)
Prix : 4 ½ à partir de 304 900$ (taxes incl.)
Types d’unités : 3 ½ et 4 ½
Superficies : 588 à 1 150 pi2
Stationnement : intérieur en option
Livraison : printemps 2012
Metro: Laurier et Rosemont

Bureau des ventes

245, rue Maguire (coin Henri-Julien)
514 495.8197

mil-n@samcon.ca

Heures d’ouverture (Ouverture samedi le 9 octobre 2010)
lundi au vendredi : 13h à 19h, samedi et dimanche : 12h à 17h

Une demande stimulée par les faibles taux

« L’augmentation de l’activité sur le marché de l’habitation en 2010 est principalement due à la forte détente monétaire entreprise par la Banque du Canada l’année dernière. Cela aura permis aux consommateurs et aux investisseurs de bénéficier de faibles taux hypothécaires au cours des 12 derniers mois, ce qui a stimulé la demande. La modification des règles concernant l’admissibilité à l’assurance hypothécaire en avril dernier a également incité certains agents à devancer leurs décisions d’achat », selon Jean-Paul Filion, directeur principal du Service du développement des affaires et des relations gouvernementales à l’Association provinciale des constructeurs d’habitations du Québec (APCHQ). Si la tendance se maintient, le nombre de mises en chantier pourrait atteindre 49 500 nouveaux logements en 2010 selon l’APCHQ. Cependant, la prudence est de mise, compte tenu de la fragilité de la reprise.

2011 : une performance supérieure aux dix dernières années

Pour l’année 2011, l’APCHQ estime à 45 120 le nombre de mises en chantier, soit une chute de 8,85 % par rapport aux prévisions de 2010. « Cette baisse s’explique par une accalmie de la demande, par un marché de l’habitation où le nombre de mises en chantier s’ajuste au niveau de création de ménages, de même que par une croissance économique modérée pour l’ensemble du Québec, explique M. Filion. Malgré cette baisse, l’industrie de la construction résidentielle profitera encore de l’effet des taux hypothécaires historiquement faibles et connaîtra en 2011 une performance supérieure à sa moyenne des 10 dernières années, qui est de 44 221 unités. »

Des prix encore raisonnables

La Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) estime aussi que la reprise économique, les conditions d’emprunt, toujours très favorables, et l’accroissement de la population devraient continuer de stimuler le marché de l’habitation au Québec. Contrairement à ce qui se passe aux États-Unis, et même ailleurs au Canada, le marché québécois est moins cyclique et les prix des habitations ne sont pas surévalués. À titre indicatif, en 2009, le prix moyen des maisons se situait aux alentours de 400 000 $ à Calgary, 425 000 $ à Toronto et 650 000 $ à Vancouver, donc rien à voir avec les prix du marché québécois (240 000 $), sauf exception. Du reste, toujours selon la SCHL, la demande locale s’oriente ces temps-ci vers les logements plus abordables.

Les acheteurs prêts à passer à l’action n’ont donc aucune raison de retarder leur investissement immobilier dans l’espoir de bénéficier d’un marché plus favorable. En fait, compte tenu des changements qui seront apportés en 2011 et 2012 à la taxation, les personnes à la recherche d’une propriété au prix supérieur à la moyenne ont même intérêt à acheter avant la fin de l’année.

Les ménages en quête d’une habitation neuve pourront s’informer sur tous les aspects de leur projet et trouver rapidement des réponses à leurs questions sur le site de la campagne (www.monhabitationneuve.com), où plusieurs promoteurs proposent des visites virtuelles en ligne. Ils pourront aussi consulter les cahiers spéciaux diffusés à cette occasion et terminer leur magasinage sur place durant les deux fins de semaine de visites libres.

Horaire des Visites libres d’automne : les samedis et dimanches 9-10 et 16-17 octobre, de 12 h à 17 h.

La campagne « Octobre, le mois de l’habitation » est mise sur pied par Jacques Beaulieu Consultant avec le soutien de La Garantie des maisons neuves de l’Association provinciale des constructeurs d’habitations du Québec (APCHQ).

Qu’est-ce que la thermographie?

Avant de démontrer son efficacité, prenons un instant pour brièvement introduire le concept de la thermographie. L’appareil utilisé est une caméra d’imagerie thermique qui détecte l’énergie (chaud ou froid) qu’émettent les objets. Il ne faut pas confondre cette technologie avec celle de la vision nocturne (qui amplifie la lumière dans le noir) ou celle des rayons X (qui traverse les objets).

Les images produites par la thermographie sont facilement reconnaissables par ses couleurs très contrastantes. Les différents coloris représentent les variations de température émises par les surfaces visées.

Pour créer une telle image, les données recueillies par l’appareil sont analysées pour établir le différentiel de température provenant des matériaux. Ainsi, avec un appareil performant, un écart aussi faible que 0.07 degré Celsius peut permettre de détecter de petites infiltrations.

Ces images permettent rapidement et avec plus d’efficacité de déterminer une zone problématique dans un bâtiment. Toutefois, ce type d’appareil, qui vaut plusieurs milliers de dollars, ne peut être efficace sans les compétences d’un bon thermographe détenant une certification émise par un organisme reconnu. Malheureusement, nous constatons trop souvent de mauvais diagnostics faits par des personnes qui acquièrent cet équipement sans formation ou qui n’ont aucune compétence dans l’étude des problématiques affectant les immeubles.

La thermographie pour détecter les infiltrations d’eau

Il est facile de concevoir comment cet appareil peut identifier une zone mal isolée dans un bâtiment sachant qu’il détecte les variations de température. Mais comment fait-il pour constater des infiltrations d’eau? Tout simplement parce qu’une surface humide est généralement d’une température différente qu’une surface sèche.

À l’intérieur d’un bâtiment, les zones mouillées apparaîtront plus foncées sur l’image parce qu’elles sont plus froides. À l’extérieur, les surfaces subissant des infiltrations seront de couleurs plus pâles parce qu’elles sont plus chaudes, l’eau ayant absorbé une partie de la chaleur solaire pendant la journée. Pour ce dernier exemple, il faut alors faire la visite le soir ou la nuit.

Pour qui sait s’en servir, l’appareil est d’une redoutable efficacité pour détecter des fuites d’eau au plafond, sur les murs et les planchers sans aucun contact physique. L’un des grands avantages de la thermographie est de mieux cibler l’endroit précis où se situe l’infiltration. C’est pourquoi nous employons fréquemment cet appareil lors de nos tests d’arrosage qui servent à confirmer la source de l’infiltration d’eau et la surface de réparation.

Que ce soit pour vérifier les conséquences d’un refoulement d’eau au sous-sol, des infiltrations par les fondations, des écoulements par une toiture ou observer les désordres dans un revêtement extérieur, cet outil complète la gamme d’appareils à la fine pointe de la technologie qui permet aux experts de confirmer ou de découvrir des problématiques. Il est cependant important que l’expert soit indépendant de l’entrepreneur qui désire faire les travaux. En effet, dans les mains de n’importe qui, une caméra thermographique peut mettre en évidence bien des choses qui n’existent pas.

N’hésitez pas à nous contacter pour obtenir plus ample information concernant la thermographie ou sur nos services.

Centre d’Inspection et d’Expertise en Bâtiment du Québec (Centre IEB Québec)

www.centreieb.com

Courriel : info@centreieb.com

Téléphone : 450-444-5254

Sans frais : 1-888-844-5254

La version Chevalier Morales architectes de ce nouveau type de terrain de jeu pour le corps, demeure résolument contemporaine. Trois bâtiments déposés délicatement sur une topographie réinventée pour l’occasion orchestrent un aménagement extérieur central en fonction des vues sur le lac des battures. Occupés par des saunas, des salles de massage et de repos, un bain turc et par les autres espaces nécessaires au bon fonctionnement du projet, ces bâtiments revêtus de brique – une exigence de l’île de sœurs – et de bois blanc dégagent une impression de calme et de sérénité. Quelques éléments de laiton dont une étrange sculpture, des gargouilles et certains éléments de mobilier réfèrent à toute cette tuyauterie enfouie ou dissimulée dans les salles mécaniques qui, derrière le décors, opère la magie du lieu.

Le soir venu, le mélange des éclairages au néon et au LED avec les flammes nues des torches créent un décor surréel baigné de rose et de bleu ciel. Attendez qu’une première neige blanche ajoute au lieu.

Projet : Ström spa nordique
Lieu : Montréal, Québec
Client : Mme Anne Joyal et M. Guillaume Lemoine
Architecture : Chevalier Morales architectes
Chargés de projet : Sergio Morales et Stephan Chevalier
Équipe de projet : Sergio Morales, Stephan Chevalier, Karine Dieujuste, Christine Giguère, Samantha Hayes, Neil Melendez
Ingénieurs : Les Consultants Gemec, Génivar
Entrepreneur général : Pomerleau
Autres consultants : Eau de gamme (consultant en bains extérieurs)
Date de début du chantier : août 2008
Date de fin de chantier : septembre 2009
Superficie du site : n/a
Superficie bâtie : 1000 m2
Budget : 3.6 M

Photographe : Marc Cramer

Pour plus d’information :
www.chevaliermorales.com
www.stromspa.com

Une nouvelle vie pour les meubles de bois

Pour rafraîchir une table à café, restaurer un bahut ou rajeunir de vieilles armoires, il suffit d’appliquer une teinture comme la teinture en mousse Varathane qui est facile à utiliser et vous évite les dégâts des teintures traditionnelles. La teinture en mousse est épaisse comme de la crème fouettée et ne dégoutte pas. Il suffit d’enduire un chiffon de mousse et de frotter la surface du meuble à la verticale pour appliquer la teinture. Assurez-vous de nettoyer et de sabler la surface avant d’appliquer la mousse. La teinture est offerte dans des couleurs populaires pour l’automne comme noyer foncé et pacanier doré.

Rehaussez les accessoires

Transformez l’allure de votre décor en changeant les couleurs de certains accessoires comme les vases, les cadres de miroirs et même une bibliothèque. Choisissez des couleurs vives et tendance comme prune ou bleu marine et utilisez une peinture en aérosol facile à appliquer, comme la peinture Painter’s Touch, pour assurer une fini lisse et intense sur toute surface.

Créez un mur original

Le fait de changer la couleur d’un seul mur peut transformer l’apparence d’une pièce. Que vous choisissiez la peinture ou le papier peint, sélectionnez des couleurs dramatiques ou des motifs spectaculaires afin de créer un aménagement attrayant.

Protégez vos planchers

Protégez vos planchers de bois de la circulation piétonne quotidienne avec un fini protecteur pour plancher comme le fini Nano Defence de Varathane. Facile à appliquer, il est transparent et pratiquement inodore, et sèche rapidement. Ce fini protégera vos planchers pendant des années.

www.leditionnouvelles.com

Il est facile de transformer un mur en escape de jeu magnétique pour les enfants en suivant ces étapes faciles :

• Étape 1 – Bien nettoyer la surface du mur et la laisser sécher complètement.
• Étape 2 – Mettre du ruban adhésif autour de la section du mur à peindre et bien brasser l’apprêt.
• Étape 3 – Appliquer plusieurs couches minces de l’apprêt au latex magnétique Rust-Oleum Specialty, en laissant sécher au moins 30 minutes entre chaque couche.
• Étape 4 – Laisser sécher la dernière couche de l’apprêt pendant au moins quatre heures et appliquer ensuite une couche de n’importe quelle peinture au latex.

N’oubliez pas de peindre le bas de la section du mur choisi de façon à ce que les enfants puissent facilement la rejoindre.

www.leditionnouvelles.com

Une série de cinq meubles, conçus spécialement pour l’occasion, articule ce processus de mixage, d’amalgame et de métissage.

• Canapé MONTAGE
• Système de rangement BABEL
• Fauteuil TARANTULA
• Divan de sol BILLOT
• Chaise ROBOTO

« Nous avons envie de créer des meubles moins rigoureux, plus adaptables, flexibles et modulables. Une étagère qui change en fonction de notre humeur, une chaise qui se métamorphose selon les saisons, un sofa aux mille et une configurations possibles. Bref, un mobilier qui évolue, qui se transforme. » souligne My.

Les matériaux ont toujours été une grande source d’inspiration dans la démarche créative de Thien et My, depuis le lancement de leur ligne Periphere en 2001. Chaque saison, le duo expérimente différentes matières. Métal, placage, bois massif, plastique, fibre de verre, mousse injectable, béton et tissu ont à tour de rôle été explorés et travaillés par les deux designers.

« Notre approche des dernières années a produit des objets « monomatière » . On s’est dit pourquoi ne pas faire un grand ragoût de tous nos matériaux préférés; une goulache, une ratatouille de formes, de textures et de matières. Un pâté chinois. » explique Thien.

Mobilier présenté :

Canapé MONTAGE
Liberté et polyvalence pour ce nouveau canapé modulable au design en mouvance, dont le dossier est fixé à la base à l’aide d’un mécanisme particulier. À vous de déterminer l’emplacement de ce support métallique selon la configuration voulue, pour en faire un dossier ou un accoudoir. Pour pousser l’individualité à son top, le support peut être revêtu d’une housse. Dossier et assise sont proposés dans une multitude de variantes couleurs-tissus-finitions autorisant d’innombrables accords.

Système de rangement BABEL
BABEL donne dans la séduction. L’étagère s’amuse avec ses casiers et ses tablettes comme elle le ferait d’un jeu de boutades et d’impulsions. Les vôtres. Thien et My ont donné à ce système de crémaillères classiques un caractère tout à fait moderne. Les tablettes conventionnelles ont été remplacées par des éléments modulaires aux formes dynamiques, dont la géométrie contradictoire s’entend très bien avec la multitude de finitions proposées : marbre, plexi, chêne, noyer, érable, acier, cuir, etc. Le cocktail de croisements se décline à l’infini pour créer une BABEL on ne peut plus personnelle.

Chaise TARANTULA
Fidèles à ce concept de création à partir de textures et de couleurs tout en contraste, Thien et My ont conçu cette chaise à l’esprit arachnéen. Celle-ci réunit plein d’éléments de surprise, par la forme de son armature d’abord, et par l’espace visuel qu’elle occupe. Son siège rond, en érable, est jumelé à un dossier rembourré de couleur vive, le tout intégré à une structure en acier tubulaire doré. Impertinente et décalée, cette composition se veut le résultat tapageur d’une recherche à caractère nouveau, avec ces couleurs, formes et textures que, normalement, personne n’oserait amalgamer.

Divan de sol BILLOT
L’idée de ce divan peu conventionnel est venue à Thien et My lors d’un atterrissage à Vancouver. De là-haut, bien calés dans leur fauteuil d’avion, ils pouvaient admirer des amas de billes flottantes dont l’image graphique leur a inspiré la création de BILLOT… sorte d’imprévisible divan qui leur a permis de jouer avec la couleur, la taille et le revêtement de billes juxtaposées. S’en tenir à une composition unique en mousse et tissu aurait été banal. La recherche a donc été poussée plus loin, pour y ajouter le bois et l’acier. Le résultat final peut paraître simple, mais le processus de fabrication pour y arriver est complexe et il a requis de nombreux essais et expérimentations. Les objets ronds présentent toujours des difficultés de fabrication et cette application, réalisée à Montréal, nous démontre le niveau exceptionnel des techniques de production que l’on peut maîtriser ici.

Fauteuil ROBOTO
Pour ajouter au côté ludique de leur collection, Thien et My ont créé ce fauteuil entièrement métamorphosable, démontable en deux temps trois mouvements, pouvant ensuite être rassemblé avec d’autres pièces, pour lui donner une autre silhouette. Ce design déconstructif autorise l’intervention du client dans la conception de son propre fauteuil, à partir d’un choix de pieds, de sièges et de dossiers, pour réaliser une pièce unique. Au-delà de l’habituelle décision du tissu de recouvrement, se révèle ainsi le choix de la forme et des finitions de chacun des éléments du fauteuil. Lassé d’une couleur ou d’une texture ? Chacun peut faire des transformations au fil du temps ! Et ainsi, naît un nouveau fauteuil. Acier inox, noyer, rembourrage… tout est possible pour obtenir un meuble d’inspiration moderne, rétro, bohème, classique, futuriste, ethnique… à chacun de choisir.

LANCEMENT :
C’est avec cette idée de méli-mélo que Thien et My ont invité également le public à créer un fauteuil ROBOTO sur place lors du lancement des nouvelles créations.

Ce processus de création en direct a donné des résultats inusités, surprenants, loufoques… bref, extraordinaires!

Photos: Michel Touchette, Steve Montpetit, Charles Spina

Pour plus d’informations :
www.domison.com
www.periphere.com

Domison
4117 Boulevard Saint-Laurent
Montréal H2W 1Y7
t. 514-563-1268

Le principe
Comment agissez vous dans une cuisine ? Cuisine méditéranéenne, cuisine asiatique, friture…. Aimez vous couper directement sur votre comptoir ? Ou ne cuisinez-vous que très peu et recherchez vous un design particulier.

Votre comptoir doit-il avoir son éclats neuf pour les dix / vingt ans à venir ou vous laisserez une chance au matériel de prendre du caractère et un historique ?

La vulgarisation
Avec le temps les dizaines de familles de pierre qui rentre dans la catégorie Granit ont été oubliées. On vulgarise !

Le quartz, pierre d’ingénérie prend le même chemin, et pourtant toutes les compagnies de quartz, même si le mode opératoire semble identique, utilisent des formules brevetées différentes. Et donc avec des caractères de résistance différents. De plus dans une même compagnie et d’une couleur à l’autre la résistance au coupe, coup, tache diffère.

«Le quartz est très dur, non poreux et la couleur ne varie pas» affirme certains distributeurs afin de consolider l’image marketing de ce nouveau produit.

Attention au sous-marque, ou sous génération de quartz provenance de la Chine et même du Canada.  Les résines ne sont pas toujours au point et peuvent être dommageable pour la santé. De plus leur résistance aux acides naturels peut vous jouer des tours. Idem pour les granits provenant d’ici et de là et ayant une intégrité de leur structure, de surface et densité douteuse. Malheureusement le consommateur ne saura jamais d’où vient sont produit. En exemple les chinois achètent des blocs de granit second choix du brésil et même du Canada. Ils coupes des tranches puis les polissent…..à moitié, sautant des étapes remplacées par des résines.

Bonjour les surprise quand vous ne possédé pas un matériel top qualité. C’est bon pour les vanités d’hôtel mais pas pour votre résidence ! UN granit de 350 millions d’année mérite bien plus de passion et d’attention.

En bref
Le Quartz a une résistance aux fissures, aux taches supérieures au granit mais peut s’abimer lors de mouvement répétitif, ou dépôt de contenant brûlant. Il a une protection antibactérienne de type microban (Silestone) et anti allergène (Hanstone). LE quartz est reconnu pour sa facilité en hygiène et est reconnu par les rabbins (Caesarstone).

Le quartz se fait en fini lustré ou pour quelques rare en fini cuir.
Le Granit a une résistance supérieur aux hautes températures en comparaison avec le quartz d’ingénérie, mais est plus poreux. Les granits exotiques ont un veinage percutant qui met les comptoirs en vedette, tandis que les granits uniformes apportent une liaison entre les matériaux.

Le granit peut se faire en fini mat, poli lustré ou encore pour certains, antiques.
Du nouveau dans le quartz le Durcon distribué par Leeza distribution sous le nom élément. Un matériel a l’aspect de calcaire lissé, dont fini mat adouci, résistant aux produits les plus agressifs, même à l’huile chaude de friture.

Faux amis
Surtout n’achetez pas de quartz naturel, car il est très poreux et certaine compagnie non scrupuleuse le vulgarise et porte confusion avec le quartz d’ingénérie.

Les granit-marbres
Le quartzite lui tel que le Brunello, le Bleu louise, le Vert Bamboo ou le Brazilian Dream sont extrêmement dur et valent le granit en terme de résistance et taux de pénétration. Ils sont généralement très difficile à travailler et plus coûteux

FAITES VOTRE CHOIX ! LES DEVIS SONT GRATUITS !

Via: deco-design.biz