GermanArtStamps

noreply@blogger.com (sausan) — Wed, 09 Dec 2009 09:41:00 +0000

Wir sind umgezogen! We have moved!
New and improved! Sausandesigns on the Web!
Neuer, schöner und vielseitiger: die neue Sausandesigns Website!

Coole Umschlagkarte - Cool envelope card

noreply@blogger.com (sausan) — Fri, 23 Oct 2009 10:39:00 +0000

Hallo! Ich bin Lena und ich werde Euch heute zeigen, wie man schnell eine hübsche Karte aus einem Briefumschlag zaubert!

Dafür braucht ihr:
einen Briefumschlag, einen Locher (ich habe einen Crop-a-Dile verwendet), eine Schere oder einen Cutter, ein Falzbein (optional), Ribbon Eurer Wahl, Cardstock, Clearstamps (ich habe hier die Sausandesigns Bordüren und Blumenstempel verwendet) und Embellies

Hi! I am Lena. Today I will show you how to make an easy peasy little card out of an envelope.

This is what you need:
an envelope, a hole punch (I used a Crop-a-Dile), a craft knife or scissors, a bonefolder (optional), ribbon of your choice, Cardstock, Clearstamps (I used the Sausandesigns' Borders and Funky Flowers Clearstamp sets) and embellies
Und so geht's - Let's get started:

1. Nehmt einen Umschlag
1. Take an envelope

2. Faltet ihn wie eine Karte in der Mitte
2. Fold it in half like a greeting card

3. An der rechten, offenen Seite, mit der Crop-a-Dile ein Loch stanzen
3. Punch a hole on the right, open side of the envelope using a Crop-a-Dile or your favorite punching tool

4. Öffnet die "Karte" wieder und klappt die Klebelasche nach oben. Dann schneidet den rechten Teil der Klebelasche weg und klebt den linken Teil der Lasche zu
4. Open the envelope again and fold the flap open. Then cut the right side of the flap and glue the remaining left part close.

5. Sucht Euch ein schönes PP für außen und ein passendes Ribbon aus. Ich habe hier
Sausandesigns Funky Funky - Bloom verwendet. Fädelt das Ribbon durch die beiden Löcher.
5. Now choose your cardstock and a corresponding ribbon. Then thread the ribbon through the punched holes.

6. Jetzt wird die Innenseite der Karte bestempelt. Ich habe dafür die Sausandesigns Bordüren- und Blumen Sets verwendet.
6. Now stamp the inside of your card. I used the Sausandesigns' Borders and Funky Flowers Sets.
7. Mit Aquarellstiften kolorieren.
7. Add color to your stamped pattern.

8. Jetzt schneidet ein Tag zu, so daß es in der Größe in die kleine Tasche der rechten Innenseite der Karte passt.
8. Now cut a tag to fit inside the little pocket on the right side inside your card

9. Jetzt die Außenseiten mit dem PP bekleben. Ich habe noch einmal einen Blumenstempel auf farbiges Papier gestempelt, ausgeschnitten und mit 3D Pads aufgeklebt.
9. Cut the cardstock to size and glue it to the outsides of our card. I also stamped a flower stamp on colored paper, cut it out and used a foam pad to make it look dimensional.

10. Innen kann man auch noch etwas mehr dekorieren. (Ich habe hier Sausandesigns Miss Peasley verwendet)
10. You can also embellish the inside. (I used Sausandesigns' Miss Peasley here)

Fertig!
Done!

Viel Spaß bei Nacharbeiten! Have fun creating !

Neue Mode...new Fashion

noreply@blogger.com (sausan) — Fri, 04 Sep 2009 13:15:00 +0000

Hallo! Ich bin's, Teena!!
Heute will ich Euch ein tolles Projekt zeigen, das ihr ganz einfach und schnell nachmachen könnt!
Letztens habe ich Strassaufbügler gesehen und da kam mir ein Gedanke: Warum die coolen Sausan Designs Stempel nicht einfach mal auf ein T-Shirt stempeln??

Das brauchen wir: Ein Baumwoll-T-Shirt, Sausan Designs Stempel nach Wahl (hier habe ich Miss Peasley verwendet), Strassaufbügler, Staz-On Stempelkissen, Bügeleisen und Bügelbrett.

Hi! It is me, Teena!
Today I'd like to show you a fab and easy to do project! Some time ago, when I came across some iron-on rhinestones, I thought "Wow! Why not using them with the cool Sausandesigns Clearstamps to create a unique T-Shirt design?!" I will show you how.

This is what you need: A cotton Tee, Sausandesigns Clearstamps of your choice (for this project I have been using the Miss Peasley Alpha), iron-on rhinestones, StazOn stamp pad, iron and appropriate work space like a table or an ironing board.

Und so geht's - Let's get started!

1. T-Shirt auf das Bügelbrett legen, ein Stück Pappe in das T-Shirt legen, um einen harten Untergrund zu haben.
Gewünschte Stempel von Sausan Designs auf Acrylblock montieren und mit Staz-On färben.

1. Lay the Tee on your work space (keep in mind that your iron will get hot! ) and fold a piece of newsprint or cardboard to lie flat between the layers of your T-Shirt to prevent the stamp ink of soaking through to the back . Then mount the sausandesigns stamps on your acrylic block and ink them with your ink pad.

2. Auf das T-Shirt stempeln. Man muss sehr fest aufdrücken. Mir hat die Intensität der Farbe am Anfang nicht gereicht, deswegen habe ich den Vorgang drei Mal wiederholt, bis der Abdruck schön schwarz war.
Zum Glück sind es ja Clearstamps, deswegen hat man keine Probleme, noch einmal auf genau dieselbe Stelle zu stempeln.

2. Now stamp them on the Tee. You may want to stamp several seconds to allow the ink to sink into the Tee's surface. I didn't like the color after my first attempt so I re-stamped 3 times until I achieved the look I wanted to have. This definitely is no problem when using Clearstamps as you are able to see where you are stamping to.

3. Strassapplikation wie auf der Packung beschrieben auflegen und aufbügeln.

3. Now apply the iron-on rhinestones and iron them on, following the manufacturer's instructions.

4. Abziehen und fertig!
4. Then lift the backing paper off the rhinestones and you are done!

Und schon hat man ein neues, cooles T-Shirt, das gleich jedem zeigt, wie sehr wir unser Hobby lieben! :)
Viel Spaß beim Nachmachen!

Et voilà a new cool T-Shirt in a snap, showing off your most favorite hobby in the world!!
Have fun trying it yourself! Show us your creations!

Danke!

noreply@blogger.com (sausan) — Tue, 21 Jul 2009 19:31:00 +0000

Für die vielen tollen Zusendungen bezüglich unseres Design Team Calls!
Die Entscheidung war wirklich nicht leicht. Da waren so richtig hübsche Sachen dabei wie die von Sabine

Aber wir haben uns dann doch entschieden! Auf wen die Wahl gefallen ist, sage ich Euch....später, wenn mir alle neuen DesignTeam Mitglieder ihr Konterfei geschickt haben.
Bis dahin staunt, wo Karl und Karla so überall herumkommen!

Thank you for all your wonderful applications! It has not been easy to decide, especially as there has been many cute entries like the cards above, created by Sabine! Well, we finally made it to come to a decision. Who got chosen...well I will let you know when they all have sent me their headshots LOL. Until then just take a peek at Karl and Karla and wonder how and where they are getting around!

Neu New ! And a little call !

noreply@blogger.com (sausan) — Wed, 15 Jul 2009 17:30:00 +0000

YAY! Sie sind da!!! 3 neue Sausandesigns German Art Stamps Clearstamp Sets ! Diesmal für Kinder, Küche und......ein Alphabet, das manchen von Euch vielleicht sogar bekannt ist: Miss Peasley!! Aber erstmal der Reihe nach.
Schon seit längerer Zeit gibt es immer wieder Anfragen für Schulmotive, speziell aber für den Schulbeginn in Deutschland mit Schultüten und ohne die üblichen amerikanischen Motive . Daher gibt es nun hier für Euch und alle Schulanfänger das Stempelset Schule mit 12 tollen handgezeichneten Motiven.

YAY! They arrived!! 3 new Sausandesigns German Art Stamps Clearstamps sets! This time for kids, kitchen and .....an alfa that some of you might already know: Miss Peasley!! And here are the details. Many have been asking for stamps for school beginners especially for German kids, with sugar cones and without the usual american motives that can't be used here. So here it is: the "localized" stamp set School with 12 cool handdrawn motives.

14 ungewöhnliche Motive rund ums Essen und Trinken tummeln sich auf der Stempelplatte Küche. Beschriftet eure Marmeladengläser, verziert Eure Rezept oder Menükarten oder ladet zum einem Kaffeekränzchen ein: egal wie, seid einfach kreativ und habt Spaß!
It's all about cake, coffee and kitchen! 14 cool motives for all your kitchen needs! Label your marmeladeglasses, add a special touch to your recipecards or menu cards or just invite friends to have some coffee with you: no matter how, simply be your creative self and have fun!

Mein ganz persönlicher Favorit ist allerdings Miss Peasley! Ein tolles handgezeichnetes Alphabet für außergewöhnlicheLayouts, Karten und mehr! Und das Beste ist: ihr bekommt nicht nur eine Buchstabengröße, sondern gleich zwei (Groß ca. 3 cm, klein ca. 1 cm hoch)! Wenn das nicht cool ist!
My personal favorite is Miss Peasley, though. A fab handdrawn alpha for unique layouts, cards and more! And the best about it is that you don't get the alpha in one size only but in 2 sizes for all your scrapping or cardmaking needs (big size app. 3 cm or 1.18 in., small size app. 1 cm or 0.39 in.) Now how cool is this?!
Sausandesigns Clearstamps sind für jede Stempelfarbe geeignet. Sie sind aus hochwertigem Fotopolymer, reißfest, latexfrei, ungiftig, ohne Weichmacher und biologisch abbaubar.

Sausandesigns Clearstamps do not require special stamp ink. They are made from top grade photopolymer and are tear resistant, Latex and phtalate-free and biodegradable.

Viel Spaß beim Stempeln! Have fun stamping!

Und jetzt noch ein Aufruf!

Wenn ihr kreativ seid, gerne mit Stempeln arbeitet, nicht nur niedlich könnt und Euch vorstellen könnt, mit sausandesigns Stempeln zu arbeiten, dann bewerbt Euch mit Beispielen unter sausan (at) sausandesigns (dot) com
Betreff: german art stamps

Viel Glück!

Stempeln auf Porzellan oder Glas - Stamping on porcelain or glass

noreply@blogger.com (sausan) — Wed, 24 Jun 2009 19:44:00 +0000

Hallo ihr Lieben!
Habe mal wieder ein bisschen herumgematscht und ausprobiert und wie ich so dabei bin ein paar alte, weiße Teller des allseits bekannten Elchkaufhauses auszumustern, da kommt mir eine Idee: man könnte die doch bestempeln, oder etwa nicht?
Hi you Sweethearts!
Well I have been experimenting with my stamps again and while I was decluttering my kitchen, trying to throw some really old white plates that I once bought in this wellknown swedish "elchstore", I had this idea: I could also be stamping on those, right?
Und das habe ich dann auch gemacht. Blumen und Karl und Karla Stempelsets herausgeholt, meine heißgeliebte StazOn Stempelfarbe geschnappt, den Teller noch einmal sauber gewischt und schon konnte es los gehen!
And this is what I did! I grabbed the Flowers and the Karl and Karla stamp set, my beloved black StazOn stamp pad, cleaned the plate another time and was ready to start!
Bis dahin hatte ich noch keine Ahnung, wie es sich mit StazOn auf Porzellan überhaupt stempeln lassen würde. Ich dachte nur, das es mit meinem "Wunderkissen" doch eigentlich möglich sein müsste. Hier sind nun meine Erfahrungen.
I didn't know so far how it would be stamping on porcelain with StazOn, I only thought that my "Wonderpad" should make it possible somehow and here is my experience.

Und das braucht ihr dazu:
Teller (Porzellan oder Glas)
StazOn Stempelkissen
Stempel (am besten eignen sich Clear Stamps, denn sie sind nicht vormontiert und man kann schön durchschauen), verwendet habe ich hier natürlich meine eigenen Stempelsets (Karl und Karla sowie die Blumen)
Porzellanfarben (optional)

And this is what you need:
Plate (porcelain or glass)
StazOn Stamp pad
Stamps (I'd recommend Clear Stamps, as they are unmounted and transparent) I used my own stampsets (Karl and Karla as well as the Flowers set)
Porcelain paint (optional)

Meine ersten Stempelversuche endeten kläglich, denn der Teller war ja nicht wirklich flach, sondern leicht gewölbt. Immer fehlte irgendetwas vom Motiv, die Füße Karls, Blumenblätter....dabei hatte ich gehofft, das es mit Clear Stamps einfacher sein würde, leicht gewölbte Oberflächen zu bestempeln. Oder hatte ich vielleicht doch das falsche Stempelkissen gewählt?

Well my first results were more than poor as the plate wasn't really flat but slightly rounded. Everytime I stamped a motiv on there was something missing like Karl's feet or flower petals. And I had thought it might be easier to use Clear Stamps .... but maybe also my choice of stamp pad was wrong?

Um es kurz zu machen:
StazOn ist super! Ihr könnt damit natürlich auch Glas oder Porzellan bestempeln. Die Farbe trocknet allerdings langsamer, als ihr es von anderen Untergründen gewöhnt seid. Das hat aber den Vorteil, daß man ein misslungenes Motiv leicht wieder abwischen kann. Ich habe dazu Babytücher verwendet.
Ich habe versucht, die ClearStamps mit dem Acrylblock zu stempeln. Das mag bei vollkommen flachen Gegenständen funktionieren, in meinem Fall allerdings nicht. Die ClearStamps in die Hand zu nehmen würde ich auch nicht empfehlen, denn man verrutscht beim Abstempeln recht schnell. Bewährt hat sich allerdings meine Methode, die Schutzfolie eines der ClearStamps Sets zu verwenden (1). Man kann die Farbe gut auftragen, beim Abdrucken den Stempel leicht abrollen und gleichzeitig die Folie festhalten, damit sie nicht verrutscht (2). Dann nur noch leicht andrücken, vorsichtig abziehen und fertig (3)!
Kleine "Fehler" könnt ihr später mit schwarzer Porzellanfarbe korrigieren.

However and to make it short:
StazOn works fabulously! Of course you can use it to stamp on porcelain or glass. It dries slower than it does on other surfaces which makes it pretty easy to wipe a badly stamped image off the plate before it is completely dry. I have been using baby wipes to do so.
I tried so stamp using the acrylic block. This may be a good choice for almost flat surfaces but not in this case. Taking the ClearStamp into the palm of my hand also didn't work out well.
I finally ended up using the transparent cover sheet from one of my ClearStamps Sets which worked pretty well (1) . It was easy to apply the ink and slightly roll the stamp onto the surface when stamping while securing the sheet with one hand so it won't slip and smear (2). Then the only thing you will have to do is to slightly press it down and then carfeully remove it (3) . Done! Little "irregularities" can be fixed later using black porcelain paint.
(1)
(2)
(3)
Solltet ihr die Motive jetzt bemalen wollen, so verwendet bitte geeignete Keramik- oder Porzellanfarben. Vorher solltet ihr die Motive entweder mit einem Heißluftfön oder im Ofen getrocknet haben, denn StazOn "verträgt" sich nicht mit den Porzellanfarben und verschmiert. Das ist allerdings kein Problem, wenn ihr das Motiv auf Glas gestempelt habt und gegebenenfalls von hinten bemalen könnt. Dann ist alles fertig zum Brennen in eurem Ofen. Bitte achtet dabei auf die Herstellerangaben!

To recolor your motives please use special paint for porcelain and/or ceramics. Before painting on the motives you might want to dry the image or using a heattool or your oven as StazOn "doesn't get along well" with this sort of paints. It will smear and destroy the image.
If you stamped on glass you can easily paint behind your motive. You are now ready to bake your finished plate in your oven. Please follow the manufacturer guidelines on this!

Viel Spaß!! Now have fun!
Sylvie

Stempeln mal anders - Stamping out of the Box

noreply@blogger.com (sausan) — Mon, 08 Jun 2009 08:38:00 +0000

Jajaja, es hat mal wieder gedauert, aber dafür gibt es heute coole Ideen zu sehen. Wir stempeln heute auf Stoff. Alles fing damit an, dass ich eine lustige Geschenkverpackung für einen Kindergeburtstag brauchte. Ich bin nicht die beste Papier-Einpackerin, also mußte es etwas anderes sein. Da hatte ich eine Idee!
Verwendet habe ich für dieses (und die folgenden Projekte) natürlich Sausandesigns German Art Stamps Karl und Karla, TVs, Acrylfarben, ein StazOn Stempelkissen, leckere Hariboschnecken (die meisten hab ich selbst gegessen), ein altes Hemd meines Mannes, eine alte gelbe Legging aus Janas Kindergartenzeit (was man so alles aufhebt...) sowie ein weißes Stofftaschentuch (das eignet sich famos zum bestempeln!)
Today we are going to use the Sausandesigns Clear Stamps on textiles. It all started with me needing a fun gift wrap for a kid's party. I am not really perfect wrapping gifts with paper, so it had to be something else. Then I had this idea!
For this easy to make project (as well as the following projects) I have been using my Karl and Karla set, the TV set, acrylic inks, a StazOn Stamp pad, yummy Haribo gummi bear circles (most of them ended up in my mouth), and old shirt from hubby, old yellow leggings from DD (wow... I have been keeping them since her kindergarten days...ugh) and a white cotton fabric tissue (perfect to stamp on)!

Zunächst habe ich das weiße Stofftaschentuch bearbeitet. Natürlich müsst ihr Zeitung o. ä. unterlegen, sonst ist euer Tisch in kürzester Zeit auch farbig. Ich habe einfach mit einem normalen Borstenpinsel Acrylfarbe aufgetragen, wild durcheinander , aber natürlich könnt ihr das auch viel hübscher machen als ich.
First off I have been working with the fabric. You might wanna use some scrap paper or such to lay underneath your fabric if you don't want to end up with a colored table. Using a simple bristle brush I painted my acrylics all over the fabric. You can do it way nicer than I did, of course.

Dann habe mir eine Hariboschnecke geschnappt, sie mit Acrylfarbe bemalt und sie aufgestempelt, und am Schluß die Sprechblase und Karl mit seinem Wägelchen mit schwarzem StazOn darübergestempelt!. Das Ganze sah dann so aus.
Well then I grabbed one of the Haribo GummiBear Circles, painted it with acrylic ink and stamped it all over. After this I used the Karl and Karla speech bubble and Karl with his little heartwagon and stamped them onto the fabric, too. And this is how it looked like in the end:

Alles trocknete ziemlich schnell und siehe da: ich hatte eine tolle Geschenkverpackung mit Ahhh! und Ohhhh!! Effekt! It all dried pretty fast. And voila: I had the perfect Ahhhh! and Ohhhh! gift wrap!!
Aber natürlich gibt es noch viel mehr tolle und ungewöhnliche Geschenkideen! But of course there are way more fun ideas and ideas for unique gifts!
Für das nächste Projekt hat alles damit begonnen, daß ich versucht habe, meine spärlichen Handnähkenntnisse an einem kleinen Beutel mit Zugband zu versuchen. Naja, abgesehen davon, dass ich den Innensaum außen habe, bin ich doch schon ein wenig stolz auf mich.

For the next project it all started out with me trying my (poor handsewing) skills on a little drawstring bag..although I did the seam inside out (so don't look too closely), I am still pretty proud to have been able to accomplish this little bag.

Als mein kleiner Beutel aus dem Hemdenstoff des liebsten Ehemannes endlich fertig war, dachte ich, dass man den doch noch verschönern könnte. Und so habe ich Karl und Karla mit StazOn auf weißen Baumwollstoff gestempelt, mit Tombowstiften angemalt, ausgeschnitten und (ziemlich schäbig - nicht so nachmachen) aufgenäht. Damit das Ganze ein bisschen interessanter aussieht, habe ich eine kleine Öffnung gelassen, Karl und Karla innen mit Füllwatte ausgestopft und zugenäht.
When my little drawstring back was finally done, I thought that I could be adding some embellishment. So I stamped Karl and Karla on white fabric using StazOn, colored them with Tombow pens, cut them out with scissors and sewed them (pretty shabbily, so please don't do it as I did) onto my bag, leaving a little gap open. Then I stuffed it with some fiber stuffing and sewed it close.

Gar nicht so schlecht geworden! Well I love how it turned out!
Ähnlich gemacht ist auch das kleine Fernsehkissen, das ich für Joshs kleine Paul-Puppe gemacht habe. Paul brauchte schliesslich auch ein eigenes Fernsehkissen und das hat er dann bekommen:
Somewhat the same is this little TV cushion I did for Josh and his little boy doll Paul. Paul needed a little cushion and here is what he got:

Einfach einen der Sausandesigns Fernsehstempel auf Stoff stempeln (hier gelber Stoff von Janas alten KiGa Leggings), ausschneiden (auch ein gleich großes für die Rückseite), rechts auf rechts zusammennähen, kleine Öffnung lassen, umdrehen und mit Füllwatte stopfen und schließen, fertig!
Simply stamp one of the Sausandesigns TV stamps on fabric (I used old leggings from DD), cut out (including same sized piece for the back), put right sides together and sew, leaving a little opening. Then turn inside out, stuff with fiber filling and close. Finished!
Ich hoffe meine Ideen haben Euch gefallen! Ich würde mich über Bilder eurer Werke freuen!

Hope you liked my Ideas. I'd be happy to see your tries!

Und es gibt auch noch ein tolles Beispiel (der fortgeschrittenen Art) für das Stempeln auf Stoff hier bei Kerstin
Oh and there is another (advanced) example of a cool stamping on fabric project here
Viel Spaß!! Sylvie

Hintergründe und Resist-Technik

noreply@blogger.com (sausan) — Mon, 04 May 2009 16:57:00 +0000

Ich habe mal wieder ein wenig herumgematscht (im wahrsten Sinne des Wortes) und ein wenig experimentiert. Die Ergebnisse sind nicht alle wirklich sehenswert und ich muß mir noch überlegen, ob ich sie zeigen soll...aber erst einmal der Reihe nach.
In meinem vorletzten Posting habe ich euch gezeigt, dass man mit Embossing relativ schnell hübsche und hochwertig anmutende Hintergründe gestalten kann. Dabei muß man noch nicht einmal farbiges Embossingpuler verwenden, schon durchsichtig trocknendes Pulver bringt einen tollen Effekt.
Embossing kann man auch für den Resist-Effekt verwenden. Resist bedeutet, daß das gestempelte Muster auch nach einem Farbauftrag weiterhin sichtbar bleibt.
Dazu braucht man ein fürs Embossing geeingnetes Stempelkissen (oder Clear Pad), Embossingpulver und einen Embossingfön (Heattool)...naja, die warme Herdplatte oder der angeschaltete Toaster über die man sein Motiv halten kann, um es zu embossen, tun es auch.

Wie man die Farbe dann auf das Papier bringt, ist unterschiedlich. Man kann entweder mit dem Pinsel direkt mit Farbe darüber malen, oder mit einem Kosmetikschwamm wischen, man kann Farbe vom Stempelkissen auf eine glatte Oberfläche tupfen, mit einem kleinen Wasserzerstäuber befeuchten und, wie im oberen Bild gezeigt, das embosste Motiv hinein "matschen", oder sie direkt vom Stempelkissen mit einem Pinsel abnehmen und sie auf das leicht befeuchtete Papier aufbringen....es gibt viele Möglichkeiten, probiert einfach mit verschiedenen Papiersorten, Farben und Arten des Farbauftrages aus, bis Euch eine Version besonders gut gefällt.
Hier ein paar (noch nicht ganz perfekte) Beispiele:

Wie..ihr habt kein Embossingpuder und auch kein Embossing Stempelkissen? Macht nichts..vielleicht habt ihr Gesso... damit geht es nämlich auch! Einfach Gesso auf den Stempel auftragen, stempeln und trocknen lassen. Wenn der Stempelabdruck gut getrocknet ist, dann könnt ihr Farbe aufbringen. Gesso hat nicht nur seinen eigenen "Embossingcharm" sondern auch den großen Vorteil, dass man wunderbar mit Tombow oder anderen Stiften darauf malen kann. Das heißt, das sowohl das Motiv eingefärbt oder eben komplett damit coloriert werden kann! Versucht es einfach 'mal.
Aber natürlich kann man auch ohne Embossing interessante Hintergründe gestalten ... auch mit ungewöhnlichen Stempelmotiven. Ich habe für die folgenden Beispiele die Oster-Stempelplatte und die Stitches- Stempelplatte verwendet.
Für die Karte "Sondersendung" hab ich zuerst den Fernseher aufgestempelt und dann einen der Stitching-Stempel mit verschiedenen Farben darumherum auf's Papier gedruckt. Dann die "Mattscheibe" ausgeschnitten und mit einem Bild meines Sohnes hinterlegt.

Für den Blumenumschlag habe ich die Ostereier der Oster-Stempelplatte in einer Maskingtechnik verwendet. Erst habe ich mit verschiedenen Stempelfarben das gefüllte Osterei wie Blütenblätter auf's Papier gestempelt und dann mit weißer Stempelfarbe das "leere" Osterei darübergestempelt. Das Tag habe ich mit Gesso gestempelt und nach dem Trocknen leicht mit Farbe gewischt, dann mit einem Tombow ausgemalt und auchdas wieder gewischt. Dann ausgeschnitten und auf das Band geklebt - fertig war der Umschlag für ein kleines Buch.

(Verwendete Produkte:Whispers Clear Embossing Powder, Top Boss Clear Embossing Stamp Pad, PaperSalon Key Lime und Denim, Ranger Distress Ink Antique Linen, StazOn Jet Black, Color Box Frost White Pigment Stamp Pad, Sausandesigns German Art Stamps)
Jetzt lasst Euch anstecken und experimentiert ein bisschen mit Gesso, Farben und Stempeln herum! Viel Spaß!

Scrapping The Music Germany

noreply@blogger.com (sausan) — Sun, 03 May 2009 13:52:00 +0000

Wollt ihr einen richtig tollen Preis gewinnen? Dann macht mit bei der neuen Scrap-Challenge auf dem Blog von Scrapping the Music Germany.
Petra hat sich für den Song “Du bleibst immer noch Du” von Yvonne Catterfield entschieden. Das STMG-Design Team hat schon hatte schon ein paar insprierende Ideen dazu...lasst Euch anstecken und macht mit!
Und das hat Nicole vom Scrapbookladen für Euch zusammengestellt:

(Kaisercraft MDF-Uhr, Kaisercraft Rhinestones, sausandesigns Papiercollection *Funky Funky*, sausandesigns Stempel *Zeit*)

Macht mit, viel Spaß und viel Glück!

Time is (not) on my side....

noreply@blogger.com (sausan) — Tue, 21 Apr 2009 08:23:00 +0000

Dieser alte Stones Hit kam mir gerade in den Sinn, als ich mir so überlegt habe, wie ich diesen Post denn nun am Besten anfangen könnte. Tja, die Zeit ist auf keinen Fall auf meiner Seite und sie rast nur so vorbei. Mein letzter Blogpost hier liegt schon wieder einige Zeit zurück und man könnte meinen, dass ich auf der faulen Haut gelegen und mich gesonnt hätte..aber weit gefehlt. German Art Stamps sind ja nun nicht mein einziges kreatives Projekt und irgendwie hatte ich auch noch Kinder?
Wie dem auch sei...nach den vielen Anspielungen auf die Zeit, will ich Euch heute auch etwas damit zeigen.
Es ist eine ziemlich coole und einfache Sache, Hintergründe für Karten oder Layouts, Minibooks, Geschenkverpackungen und anderem, was Euch so einfällt, zu stempeln. Aber diesmal eben nicht mit den üblichen Tupfen, Blumen oder Streifen, sondern mit den coolen ZEIT Stempeln. Diesen hier, um genau zu sein ...
Dazu braucht ihr eigentlich nicht viel... nur Papier, eine Karte oder ein Projekt, das ihr bestempeln möchtet,
ein (oder mehrere) Stempelkissen natürlich,
ein Stempelmotiv eurer Wahl,
einen Acrylblock und schon kann's losgehen.
Ich habe mir vor einiger Zeit ein Minibuch mit koptischer Bindung genäht....dazu habe ich ganz einfach den Karton verwendet, der immer bei verpackten Hemden oder T-Shirts dabei ist, und ganz normales Kopierpapier für die Seiten. Sehr nett..
Nur war das Buch irgendwie ein wenig lahm... Innen weiß, Aussen weiß, sogar der Faden war weiß...
Also habe ich mir zunächst ein jeansblaues und ein schwarzes Stempelkissen, sowie den Monatsstempel der Zeit-Stempelplatte genommen und angefangen, mit schwarzer Stempelfarbe wild durcheinander auf dem Cover herumzustempeln, mal blau dazwischen, mal mehrfach nacheinander gestempelt, ohne den Stempel neu einzufärben, so daß die Farbe schon kaum mehr sichtbar war. Und so sah das Ganze dann aus

Das ganze Büchlein sah dann so aus:

Dann wollte ich noch ein bisschen Farbe. Und damit das alles auch ein bisschen verwaschen aussah, habe ich zunächst den großen Zeit-Stempel in weißer Pigmentfarbe aufgestempelt und kurz danach mit rot über den noch feuchten weißen Abdruck gestempelt. Fertig war mein Buchcover.

Elegant und nicht annähernd so wild wie mein Buchcover, ist diese Karte von Petra.
Den tollen Hintergrund (Motiv: Wochentage von der Zeit - Stempelplatte) hat sie einfach mit für's Embossing geeigneter, schwarzer Stempelfarbe aufgestempelt und dann mit klarem Embossingpuder embosst!

Das ist ein super toller Effekt, der zum Anfassen verleitet und in Natura noch viel besser aussieht, als hier auf dem Bild! Noch ein Tipp zum Embossen: wenn das Puder auch nach dem Abklopfen noch an Stellen hängenbleibt, die man nicht embossen möchte, einfach mit einem weichen Pinsel vom Papier wischen.
Viel Spaß beim Ausprobieren!

April April !

noreply@blogger.com (sausan) — Wed, 01 Apr 2009 09:44:00 +0000

Ab heute könnt ihr alle bisher erhältlichen Stempelsets und all die coolen Papiere dazu bei Nicole im Scrapbookladen (und nur dort) bestellen! Nein, kein Aprilscherz, sondern die reine Wahrheit :) Und das gibt es neu von Sausandesigns:
Ungewöhnliche Stempel für Scrapbooker, Kartenbastler, Stempelliebhaber und solche, die all das noch werden wollen!

Zwei supercoole Paper Collections, gedruckt auf säure - und ligninfreiem italienischem Papier! Nur im Scrapbookladen erhältlich!

Unsere Stempel wurden während der gesamten Creativa von den Besuchern auf "Herz und Nieren" getestet und mußten dabei zum Teil übelste "Tests" überstehen. Sie wurden von Kindern und Eltern, Profistemplern und Scrapbookern gleichermaßen benutzt, lagen schonmal auf dem Boden und wurden wirklich ausgiebig verwendet. So sahen sie am Sonntag Abend dann auch aus.... von "clear" keine Spur mehr - ziemlich schwarz, was? Aber der Stempelabdruck noch immer unverändert superklasse! Seht selbst: eine Kundin, die, nach eigenen Angaben, noch nie vorher gestempelt hatte, hat Karl & Karla auf ein Blatt gestempelt. Wenn das nicht für die Qualität der Sausandesigns Stempel spricht ?!

Viel Spaß mit den Stempeln! Und den Papieren natürlich auch! Zeigt uns doch Eure Werke! Vielleicht findet ihr Euch dann schon bald auf dem German Art Stamps Blog wieder :)

Wir waren auf der Creativa!

noreply@blogger.com (sausan) — Mon, 30 Mar 2009 19:48:00 +0000

Bevor ich hier ausschweife, ersteinmal vielen Dank an Nicole für Alles! Du bist klasse!
Dann ein supergroßes Dankeschön auch an alle, die Sausandesigns Stempel (und Papiere) toll fanden und sie gekauft haben, die mir auch schon wundervolle Layouts gemailt (so wie Anja, die mir ihr klasse Coctailbuch gemailt hat) , liebe Emails geschickt, oder auch schon tolle Werke auf ihr Blog gestellt haben (so wie Katta zum Beispiel). Ich danke Euch für Eure Unterstützung und die mehr als positive Resonanz auf meine Designs !!

Wie es war? Toll! Was genau? Alles! Die (furchtbar lustige) Zusammenarbeit mit Nicole, Peter und Maren, die vielen tollen Leute, die ich kennenlernen durfte, es war toll, endlich auch einmal Kerstin persönlich kennenzulernen, die Frau, die einfach so bereit war in der Kürze der Zeit all die ungewöhnlichen und super tollen kleinen und großen Designbeispiele zu kreieren, die man dann am Stand bewundern konnte (ich hoffe, das war nicht unser letztes Treffen! ), ich konnte Andrea und Jana von der SAZ sprechen (wenn auch nur kurz - leider - aber toll, dass ihr vorbeigekommen seid) und sicherlich habe ich noch viele mehr von Euch gesehen und gesprochen, ohne das mir bewußt war, wer ihr alle wart. Aber vielleicht sehen wir uns nächstes Jahr ja wieder auf der Creativa :) Danke Euch allen! Besonders gefreut hat mich aber, daß Euch allen offensichtlich das Make & Take gefallen hat, das Nicole und ich uns an einem Nachmittag für Euch ausgedacht hatten. Es war toll zu sehen, wie verschieden die Tags mit den Leporellos aus meiner Sing Spring Minicollection und meinen Stempeln wurden. Ich hoffe (und ich denke ich kann da auch für Nicole sprechen) ihr habt noch viel Freude an der Idee!

Design Team Call !!!

noreply@blogger.com (sausan) — Tue, 24 Mar 2009 09:54:00 +0000

Sausandesigns sucht 4-6 Designteam-Mitglieder
für ihre Papier-und ClearStamps Produktlinie.

Bitte schickt uns mit eurer Email das Folgende:
* 2 bis 3 aktuelle Beispiele Eurer Arbeit wie Karten,
Altered oder Hybrid - Projekte und/oder Layouts.
* Einen Link zu Eurer vollständigsten Galerie und Eurem Blog
* Euren vollen Namen und Adresse sowie Land in dem ihr wohnt
(Diese Angaben werden vertraulich behandelt und nur im Zusammenhang
mit Eurer Bewerbung verwendet)
* Sagt uns, ob ihr noch in anderen Design Teams seid

Bewerbt Euch!
Schickt Eure Bewerbung bis zum
02.04.2009 an sausan at sausandesigns dot com
Betreff: sausandesigns design team call

Sausandesigns is looking for 4-6 design team members for
her new Paper and Clearstamps product line!

Please send the following items in your email application:
* 2 or 3 examples of your current style in the form of
cards, altered and/or hybrid projects and/or layouts.
* A Link to your most complete gallery and blog
* Your full name and country of residence, along with full
contact information (This will be kept confidential and will only be used
to contact you for joining the team.)
* Let us know if you are on other design teams already.

Apply now!
Send your application to
sausan at sausandesigns dot com
Ref.: sausandesigns design team call
Deadline: 04/02/2009

Blumen für Euch ...

noreply@blogger.com (sausan) — Tue, 17 Mar 2009 21:21:00 +0000

... oder die etwas andere Art einen Bilderrahmen zu füllen.

(credits: layout artist: kerstin knitter - papers: sausan designs: urban art mods 2 - stamps: german art stamps: doodle flowers)

Hanging out with Karl and Karla !

noreply@blogger.com (sausan) — Thu, 12 Mar 2009 18:59:00 +0000

Abhängen mit Karl und Karla ! Oder so ähnlich... Ihr habt bestimmt schon auf Nicoles Blog "in die Röhre geschaut" und Karl, Karla und die coolen TVs gesehen... hier noch ein bisschen mehr Inspiration, was man so alles damit machen kann:

(credits: layout artist: kerstin knitter - papers: sausan designs: urban art mods 2 - stamps: german art stamps: tv)

(credits: layout artist: kerstin knitter - papers: sausan designs: fairy tales collab with jackie eckles and miss poppy - stamps: german art stamps: tv)

(credits: layout artist: sylvie wagner - cardstock:unknown - stamps: german art stamps: karl and karla, tv)

(credits: layout artist: sylvie wagner - paper: sausan designs' funky funky - stamps: german art stamps: tv)

Borders, Bordüren, Borders, Bordüren.....

noreply@blogger.com (sausan) — Tue, 10 Mar 2009 11:32:00 +0000

Nicole hat eine neue schnuckelige Vollansicht auf ein weiteres Sausan Designs Stempelset auf ihr Blog gestellt...diesmal Bordüren (Borders). Und was man so alles damit machen kann... seht selbst:

(credits: layout artist: betsie hamos - hybrid layout - star paper: sausan designs' urban art mods 2, rainbow stamp: sausan designs' word up 2 - stamps: sausan designs' german art stamps: borders, doodle flowers - cardstock, buttons and tape of her own stash)

(credits: layout artist: kerstin knitter - hybrid project - papers: Fairy Tales collab kit of sausandesigns and jackie eckles - stamps: sausan designs' german art stamps: borders and doodle flowers - box: of her own stash)

(credits: layout artist: kerstin knitter - hybrid project - papers and cloud: sausan designs' miss poppy - stamps: sausan designs' german art stamps: borders)

Blumen gefällig?

noreply@blogger.com (sausan) — Mon, 09 Mar 2009 16:47:00 +0000

Ihr habt sie ja schon ein paar Mal auf den tollen Beispielen von Andrea und Kerstin gesehen und jetzt könnt ihr sie auch in voller Pracht auf Nicoles Blog anschauen: die Sausan Designs Doodleblumen. Und weil's so schön ist, hier noch ein tolles Beispiel, wie man sie so ganz anders als "nur doodelig" verwenden kann.

(layout designer: andrea gourley - papers, ribbon and bling: her own stash - stamps: sausan designs' german art stamps: doodle flowers)

Ich hab da noch.....

noreply@blogger.com (sausan) — Fri, 06 Mar 2009 19:31:00 +0000

... ein bisschen mehr zum Anschauen ....
(credits: layout artist: kerstin knitter - hybrid project - papers: sausan designs' xperimental 2 - alfa: sausan designs' miss peasley - stamps: sausan designs' german art stamps)

Nur so für den Fall, dass ihr schon über eine Idee für ein paar ausgefallene Ostergrußkarten nachdenkt.

Na ? Wartet ihr schon ?

noreply@blogger.com (sausan) — Wed, 04 Mar 2009 20:45:00 +0000

Heute 'mal wieder ein bisschen 'was anderes...

(credits: layout designer: sylvie wagner aka sausan designs - stamps: sausan designs' german art stamps - colored with Tombow pens)

Ich bin natürlich nicht so perfekt wie Andrea oder Kerstin... aber ich hoffe Euch gefällt es trotzdem.

Und noch mehr Eye Candy für Euch!

noreply@blogger.com (sausan) — Tue, 03 Mar 2009 12:41:00 +0000

Hab ich mir doch gedacht, dass ihr die Layout-Künstlerin gleich erkennt! Kerstin ist eben unverkennbar! Tolles Design, nicht wahr?
Und jetzt gibt's noch was auf die Augen..komplett anderer Stil, aber superklasse... von unserem Kreativ-Team Andrea Gourley!

(credits: layout designer: andrea gourley - hybrid project - papers: sausan designs' my little heart - stempel: sausan designs' german art stamps)

Wie...noch mehr? Na gut. Ihr dürft auch schonmal ein bisschen in die Kiste hineinschauen!

Reicht noch immer nicht? Morgen gibt es noch mehr Ideen und coole Werke, die man mit dem Kisteninhalt so machen kann. Seid gespannt!

Ihr wollt bestimmt noch mehr sehen, oder?

noreply@blogger.com (sausan) — Mon, 02 Mar 2009 09:31:00 +0000

Und ich bin mir sicher, dass viele von Euch auch die Layout Designerin kennen...

(credits: layout designer: kerstin knitter - hybrid project - ponal transfer on sausan designs' experimental 2 papers - stempel: sausan designs' german art stamps)

Was da wohl drin ist ?

noreply@blogger.com (sausan) — Sun, 01 Mar 2009 18:26:00 +0000

Wer weiß, wer weiß....

Wie wär's mit einem kleinen Vorgeschmack....

noreply@blogger.com (sausan) — Thu, 19 Feb 2009 17:17:00 +0000

...auf das, was da bald kommen wird.....

(credits: layout designer: andrea gourley - hybrid project - papiere: sausan designs - my little heart - stempel: german art stamps: borders - bling, glitter, paillettes, tulle: her own stash)

Hallo und willkommen bei German Art Stamps!

noreply@blogger.com (sausan) — Wed, 11 Feb 2009 11:25:00 +0000

Clear Stamps in höchster Qualität und mit ausgefallenen Stempeldesigns von Sausan Designs jetzt bald auch in Deutschland erhältlich! German Art Stamps! Überzeugt Euch selbst!

Erstausstattung

noreply@blogger.com (sausan) — Mon, 15 Dec 2008 21:29:00 +0000

Falls ihr noch unsicher seid, was man nun wirklich braucht, um mit dem Stempeln anzufangen, hier ein paar Tipps:

Zunächst braucht ihr natürlich....
Stempel: unsere German Art Stamps - ganz klar!!
Acrylblock: einen oder am besten gleich mehrere in verschiedenen Größen (ihr merkt schnell, wenn ein Block zu klein oder einfach viel zu groß ist...)
Stempelkissen: welches ihr nehmt ist erst einmal irgendwie egal. Ich verwende StazOn, aber jedes andere tut es auch. Lest doch einfach hier (unter: Welche Stempelfarben kann ich verwenden) noch ein wenig mehr zu den wichtigsten Stempelfarben. Früher oder später wisst ihr ohnehin, welche Farbe ihr für welches Projekt verwenden könnt. Ausserdem habt ihr vielleicht auch Aquarellfarben o.ä. zu Hause: auch damit könnt ihr Eure Stempel einfärben und tolle Effekte erzielen.

Und das war's eigentlich auch schon. Cool, was?
Naja, und daß ihr Papier oder etwas anderes benötigt, um darauf zu stempeln, versteht sich ja von selbst.