A continuacion estaba esta sala alargada sin nombre que comunica a la derecha con la sala de los ciruelos.Quiza ahi durmiera la guardia para proteger a la princesa de noche.

Novena sala, ” La sala del trebol japones” ( hagi no ma), aqui dormian las  doncellas de la princesa Tomiko.

Decima sala ” la sala de los cerezos” ( sakura no ma), aqui tambien dormian las doncellas de la princesa.

Luego pasamos un puentecito ( si, un puente dentro de una casa!! y ademas era dificil no resbalarse, por eso debieron poner la alfombra roja.Las cañas que hay a la izquierda hacen las veces de barrotes en un hueco abierto en la pared, se designo asi para que pudiera entrar la luz y el aire sin necesidad de que hubieran ventanas con fusuma de papel.

Luego salias a un pasage ( katoh guchi) que comunicaba con la sala de la ceremonia del te. siempre habia alli esperando un joven bonzo( monje budista) para encargarse de guiar.En estos fusumas hay papeles con poemas Tanka de Kokin-waka-shu( recopilacion de tanka del año 905 ) y dibujos.Un incendio destrozo parte del fusuma y fue restaurado hace poco.

La salida del pasage tiene una puerta muy original que parece de estilo arabe.

Y al salir……una maravilla! un porche enorme que da a un jardin precioso( acordaros que es uno de los tres jardines mas famosos de Japon).

En este porche ( nishi-hiroen), Nariaki reunia a ancianos de 80 y 90 años y gustaba de entretenerles componiendo versos chinos ” shi” y poesia japonesa “tanka”.Era una maravilla admirar esas piedras, el jardin…debe ser precioso verlo todo con nieve en invierno o cambiando con las estaciones.Al fondo el otro porche ( higashi-hiroen).

El techo de  higashi-hiroen es de bambu oscuro o eso me parecio.

La estrella que domina el jardincito es este ciruelo de una variedad de flor muy compuesta con mucho volumen, Kazu hasta se penso que era un sakura, pero no, es un ciruelo.

Precioso con esas piedras y los petalos en el suelo.

Al fondo del porche higashi-hiroen, hay unos fusumas llenos de kanjis.Nariaki mando escribir los 4 tonos de la lengua china y palabras ritmicas para poder ayudarse al crear versos y poesias. Las originales fueron dañadas, y las de ahora fueron escritas por  profesores de arte de la universidad de Tokyo.

En ese porche se reunian hombres de letras y pintores para crear poesias y cuadros.

Aun queda mas casa!!.

Hay que pagar 190 yens para ver la casa.Casi estuvimos apunto de perdernos esta maravilla porque no encontrabamos el sitio para entrar, Kazu me pregunto si queria verla ( la veiamos de lejos),le dije que si y nos pusimos a retroceder camino para buscar la entrada, y menos mal que no me perdi esta maravilla!.

El carrito prohibido entrarlo, asi que cogimos al peke al brazo.En la entrada hay un ciruelo con forma de piramide muy curioso y bonito.

Habia un ciruelo multicolor, aunque aun no habia florecido, pero debe ser precioso ver un ciruelo de todos los colores!

Dice que ese arbol tiene flores rojas, rosas, blancas, blancas con un poco de rosa,etc y que en Japon se cuenta las flores por Rin, rin chigai significa que “las flores difieren una de la otra”, omoi no mama significa “como la flor guste”, de ahi viene el nombre de este ciruelo.

Aqui la planta baja con la cola de gente, y lo blanco era nieve!.

Este ciruelo de ramas caidas era precioso y antes de entrar habia que quitarse los zapatos y meterlos en una bolsa.

Kobuntei fue construido en 1842 por Nariaki Tokugawa, el noveno señor de Mito. El nombre de kobuntei viene de este antiguo verso chino:

“Cuando el conocimiento es amado

los capullos del ciruelo se abriran

cuando el aprender sea prohibido

los capullos del ciruelo se cerraran”

好 “Ko” significa amor, gustar…

文 “Bun” significa literatura, cultura,aprendizaje…

亭  “Tei” significa casa campestre.

Esa casa se llama algo asi como” la casa campestre que ama la cultura”.y para abreviar, en la epoca de Nariaki la musica y los conciertos  estaban prohibidos como signo de frugalidad, pero en esta casa, en kobuntei, algunas mujeres se reunian para tocar musica y dar conciertos; tuvo que ser emocionante y bonito disfrutar de conciertos alli rodeados de ciruelos en flor y sabiendo que nadie mas podia disfrutar de la musica! una pequeña isla de belleza y arte.

Aqui explicaban que tipo de maderas usaban.

Desague de lluvia.

Primera habitacion, ” La habitacion de los crisantemos” ( kiku no ma), con bonitos crisantemos pintados en los fusuma ( puertas correderas de madera).

CLICKAD PARA VER MAS GRANDE!! NO OS PERDAIS DETALLE!! ( CLICK TO SEE BIGGER!! )

El jardin, con nieve y al fondo un ciruelo en flor, perfecta simbiosis.Kazu esperandome, tomar las fotos me llevaba tiempo, la mayoria no tomaba fotos, asi que yo hice esperar a los que venian detras mia, jajaja que esperen que yo estaba haciendo de reportera vamos, yo no me quedaba sin mis fotos de recuerdo!.

Segunda sala, “la sala de los melocotoneros” ( momo no ma), que incluye un tronco cortado de pino “donde el celestial vestido fue colgado”(ignoro la historia de este tronco).

Tercera sala ” La sala de las azaleas” ( Tsutsuji no ma).

Cuarta sala ” La sala de los pinos” ( matsu no ma).La sala de reposo de la mujer de Nariaki, la princesa.

Quinta sala ” La sala del momiji” ( momiji no ma), donde descansaba la primera dama de la mujer de Nariaki.

¿Como puede ser que la  habitacion de la primera dama sea mas bonita que la de la propia princesa? no tengo ni idea, pero he leido que la casa sufrio los bombardeos de la segunda guerra mundial y tuvo que ser restaurada en los años 50, no se si hubo que reconstruirla toda o solo en parte, pero supongo que sabian que decorado tenia cada habitacion.Y quiza a la princesa le gustaran mas los pinos que el momiji.

Me llamo la atencion que ese adorno tuviera corazones, no sabia que en el antiguo Japon se conocia el simbolo del corazon.En el jardin habia un pozo de agua( al fondo).

La sexta sala ” La sala del bambu” ( take no ma), que por un lado comunicaba con la siguiente habitacion por medio de un hueco y ramas.

Y la septima sala, una autentica maravilla,( para mi la mejor) ” La sala de los ciruelos” ( ume no ma).Esta fue la residencia de la princesa ( no me extraña)desde 1869 a 1872. En 1902 el emperador Taisho, cuando era principe,estuvo en esta habitacion.El emperador Showa cuando tambien era principe, visito la casa y descanso en esta habitacion.

Vamos que a todos les daba morbo pasar un rato o una noche en la habitacion de una antigua princesa, la mujer de Nariaki.Me pregunto que pensarian mientras admiraban ese fusuma tan precioso.

¿ Y tu que habitacion te pides ” para descansar”? yo de momento la de los ciruelos, y tambien me gustan la del momiji y los melocotoneros.

Pero esperad, esperad ! que todavia quedan unas cuantas habitaciones mas para ver! no os perdais la siguiente parte!.

Como ya dije Sergio estaba muy mal con diarrea, y tonta de mi, de España me traje de todo menos antidiarreico.Hice todo lo normal para parar la diarrea: quitarle la leche, tenerle solo a base de arroz y agua de arroz y bebida tipo Acuarius ( ya que no puedo preparar suero sin bicarbonato).
Pero la cosa no mejoraba, o parecia mejorar por la mañana pero por la noche otra vez la diarrea…y a veces el no queria beber mucho y estaba ya muy flojito de casi no comer, asi que yo ya estaba de los nervios, y el crio o durmiendo de lo flojo que estaba, o llorando a tope y que solo queria brazo y yo mas nerviosa aun, ha perdido peso ( le noto huesos que antes no) y a mi me ha salido una contractura en la espalda de los nervios y de tenerle cogido todo el dia.

Kazu estaba en Singapur por trabajo, asi que decidi apañarmelas sola, no llame a sus padres y tampoco le llame a el ( me dijo que cuando estuviera en la consulta el hablaria por telefono con el medico), pero no, por fin me he estrenado y he ido sola.

Bueno los que vivis aqui os parecera una tonteria, pero para mi no lo es, ya que siempre he ido a todos los sitios con Kazu y he dejado que el lo hiciera todo, total asi es mas facil porque el es japones.

Pero ahora tenia que ir sola, no me quedaba otra, asi que me apunte en un papel lo que tenia que decirle, pense que si le daba al medico el papel con toda la informacion que normalmente suelen preguntar, seria todo mas facil y rapido.
Me prepare el papel todo en hiragana y kanjis, menos mal que ya sabia como se decia diarrea, fiebre, vomitar, etc…asi que en realidad si podia decirle lo que tenia, pero con lo vergonzosa que soy pense que seguro me liaba o se me quedaria la mente en blanco, asi que mejor llevarlo escrito por si acaso.

Y luego al ir a la clinica no hizo falta nada, porque la enfermera de recepcion ya me pregunto directamente que que le pasaba ( normalmente dan un cuestionario para rellenar pero supongo que al ser extranjera decidio hacermelo mas facil y rellenarlo ella), asi que le explique todo y para mi sorpresa pude decirlo bien, incluso los numeros de la fiebre que tuvo 38.5, que con los numeros siempre me cuesta y necesito tiempo para pensarlo, porque alguna vez me equivoque, por ejemplo una vez para decir 13 dije 30 porque 13 es juusan y 30 es sanjuu, asi que es facil meter la gamba, y asi con muchos numeros que se parecen mucho.

Con el medico todo fue facil y rapido tambien, y el papel ni lo saque al final, lo curioso es que el me hablo como si yo entendiera japones perfectamente, ni siquiera me pregunto por precaucion si yo hablaba o no, asi que me hablo super rapido y encima con mascara y bajito( para hacerme sudar mas), asi que le pille varias palabras y luego usando la logica, la imaginacion y lo que hizo falta, le entendi .

Me dijo que me lavara muy bien las manos despues de cambiarle el pañal, y que no le diera nada, ni siquiera arroz blanco!, solo Acuarius y la medicina y luego al dia siguiente arroz o pasta, verduras, pollo, sopa….
Solo tuve que pagar 200 yens, yo pensaba que seria mas, pero gracias al seguro solo fue eso.

Luego baje abajo a algo asi como una farmacia a por las medicinas y alli tampoco pague nada.Cuando vas a una clinica alli solo te atiende el doctor, y luego tienes que ir a por las medicinas a la farmacia mas cercana, ellos ya te dicen donde tienes que ir, por lo visto cada clinica tiene su farmacia asociada.

Las medicinas de los niños te las dan en envases con personajes infantiles, todo muy bonito pero lo veo innecesario siendo Sergio tan pequeño.Esta vez nos dieron el sobre de Thomas, podeis ver los polvitos magicos de color rosa ( antidiarreico) que iban dentro, y el otro sobre y el bote de Doraemon son de otras ocasiones.

Te dan un papel explicando que medicinas te han dado, la composicion y cada cuanto debes tomarlas. Y lo mismo en el sobre de la medicina.

Lo malo es que nunca ponen fecha de caducidad, y eso es un peligro.Aqui nunca puedes guardar medicinas de una vez para otra, porque te suelen dar las justas, pero si a veces sobra la verdad es que se guarda, y luego no sabes si ya estara caducada o no.Kazu tiene un monton de pastillas de yo que se cuando…..eso es un peligro, deberian poner la fecha de caducidad, porque al final la gente siempre va a guardar la medicina sobrante y luego puede haber problemas.

Bueno entre la lista de cosas para traer de España la proxima vez estan: Antidiarreico por kilos y bicarbonato!!.

Y mira por donde gracias a esto me he aprendido los kanjis de diarrea ( geri) que antes no sabia :下痢

La pobre Geri Halliwell sabra que su nombre significa diarrea en Japones? se lo habran dicho cuando ha venido aqui a cantar?claro que tambien hay palabras japonesas que para nosotros son ridiculas, como el nombre femenino de Michiko o Moko,o choochoo que significa mariposa , mejor no seguir con mas ejemplos.

Mientras admirabamos los ciruelos, vino un equipo de television para sacar el evento en la tele y salimos!! No se en que programa habremos salido pero la camara nos estuvo enfocando un buen rato, asi que si alguien nos ha visto que me lo diga!.

La reportera llevaba una camara y cuando empezaron a grabar, ella empezo a hablar acercandose a un ciruelo mientras decia cosas como ” oh son magnificos, que preciosidad!” etc y se puso a sacar fotos como si la camara de television no estuviera alli y ella fuera una visitante mas con su camara tomando fotos

A esas horas mucha gente nos sentamos en una gran plaza de cesped a comer obentos y snacks, por cierto la camara de television vino a sacar eso tambien y justo se pusieron a nuestro lado….que corte!! Sandra se quiso cambiar de lado para no salir en la tele jajaja.

En la plaza esa, momentos antes estaban poniendo musica ambiental:

Nos encontramos a unas mises que posaban con los visitantes que guardaban una larga cola para posar con ellas.Supongo serian “Miss flor de ciruelo” o algo asi, y llevaban flores de ciruelo bordadas en los kimonos.La gente murmuraba “miss” “miss”.

Tambien anunciaron por megafonia que iba a venir “el mismisimo” señor Nariaki ( el samurai que creo este parque, recordais?).

Claro que le representaban como un anciano con sus dos guardaespaldas y una chica en kimono de la epoca.La gente se volvio loca y se pusieron todos a hacer cola para salir en la foto con el tan historico y famoso samurai Nariaki.

Yo (que en ese momento no sabia quien era el tio famoso que fundo el parque) pense que el viejete ese mas bien parecia que en cualquier momento iba a ponerse a hacer kung-fu o algo asi, tenia pinta de sensei de artes marciales jaja, no sabia que era el tal samurai Nariaki.

Tambien iban a  dar un concierto de koto y como no habia nadie por alli vigilando, no me pude resistir a tocar un poco un autentico koto!! hasta que Kazu me dijo que igual me iban a regañar si me veian jaja   nunca pense que llegaria a tocar un koto de verdad! ya me imaginaba yo con mi kimono tocando una tipica melodia sentada en el suelo.

Y aqui el concierto( podeis ver la casa de Nariaki desde fuera):

Habia puestos de comida y bebida, de recuerdos y hasta de bonsais de ume y arbolitos de ume para plantar en los jardines.El mas curioso fue este de color rojo, el unico que pude ver de ese color ya que muy pocos ume habian florecido.Si quereis visitar el parque teneis el mes de marzo tambien para ir, donde seguro ya todos los ume estaran en flor y debe ser precioso.

Yo queria comprarme uno por solo 1500 yens, pero me daba miedo que luego se me muriera y Kazu dijo que ya le pediria a algun vecino de su madre un arbolito de ume para mi.

Habia un templo, y andaba por alli una chica con un mono.Cuando le daban un billete al mono, este daba a cambio un papelito que no se que era.Lo curioso es que un tio le dijo a la chica ” oye tu sueles estar siempre por Asakusa no?” se ve que la chica se va alli con el mono a sacarle el dinero a los turistas ( en Tokyo) y ahora habia venido a Mito aprobechando que era el festival de los ciruelos a ver si sacaba un dinerito.

Estaba sacandole la foto al ume rojo cuando la señora del puesto salio en desvandada( dejando atras el puesto sin vigilancia) gritando “oyomesan!!” ( la novia!!) ( como si nunca hubiera visto una novia)y cuando me di cuenta todo el mundo estaba rodeando a una pareja de novios que iba al templo a casarse.

En la plaza hay un sakura gigante con historia:

Dice que el arbol fue transplantado desde el palacio imperial de Kyoto, estaba a la izquierda del salon real de ceremonias.Cuando la princesa Tomiko se caso con Tokugawa Nariaki, el emperador Ninko le presento el arbol a Nariaki.

El arbol original se marchito,y el que esta aqui ahora se transplanto dividiendo raices del Sakon no sakura del palacio imperial de Kyoto en 1963 con el consentimiento de la agencia de la casa imperial del gobierno japones.

( En ingles no esta bien explicado, supongo que se refieren a que cuando Nariaki se caso con la princesa, el emperador les regalo un esqueje del arbol de Kyoto, pero que acabo marchitandose y este de ahora fue traido de nuevo de raices que quedaban del mismo arbol original de Kyoto en 1963).Aunque no sea el arbol que Nariaki vio plantado ahi siempre, en realidad proviene de las mismas raices, es como si fuera el mismo arbol que hay en el palacio imperial de Kyoto y el mismo que murio en kairakuen.

Seria bonito ir a verlo en abril todo florecido!.

Bueno aun quedan muchas cosas por contar y sobre todo la casa de Nariaki por dentro.Aunque me esta costando porque tengo al nene malito con fiebre y diarrea y solo quiere brazo, y ademas estoy sola otra vez,Kazu se ha ido a Singapur de nuevo, pero poco a poco

Salimos a las 7 para Mito, en la prefectura de Ibaraki, a unas dos horas de coche desde Funabashi.

Queriamos ver los ume ( ciruelos), ya que ahora empieza la floracion, y es costumbre ir a verlos, al igual que los sakuras ( cerezos) en abril.Kazu investigo y resulta que en Mito hay un parque muy famoso lleno de ume ( el no habia ido nunca a ese parque) llamado Kairakuen, que significa ” para disfrute de todos”, y fue construido en el 1841 por el señor feudal de las tierras que hoy son la prefectura de Ibaraki, Tokugawa Nariaki. Es uno de los tres jardines mas importantes y famosos de Japon.

Claro que ya sabeis que Kazu es mister ” no se, no me explico bien” y nunca me cuenta cosas de los sitios que visitamos.Al llegar solo sabia que en ese sitio estaba la casa de un tio muy importante de Japon de la antiguedad, y cuando le preguntaba que quien era el y que hizo no acertaba a explicarme nada, solo que era importante y que habia una serie de samurais en la tele basada en este hombre  cuando de viejo y sus dos escoltas. Le dije que ya lo miraria luego en internet U_U.

Este era el tal Nariaki, jefazo de la region y por supuesto samurai ( por cierto su hijo Tokugawa Yoshinobu fue el ultimo samurai de Japon, el real, no Tom Cruise  )A la derecha Yoshinobu con ropas occidentales ya en la epoca Meiji, curioso no?:

Si su espiritu seguia en su casa, no debio de gustarle que yo andara por sus habitaciones, ya que promovio el aislamiento de Japon y el rechazo a los extranjeros, escribio un documento explicando las razones por las cuales los gaijin no debiamos venir a Japon y se tenia que luchar contra nosotros; que majo el hombre!, si levantara la cabeza hoy…..

Al menos hizo algo bueno construyendo el parque ” para disfrute de todos”, en la antiguedad las puertas se abrian para que los vasallos tambien disfrutaran de los ume y de todo el parque,”para disfrute de todos”…..si señor Nariaki, y hoy en dia muchos gaijin visitamos tambien su parque, el TODOS se ha extendido no solo a sus vasallos, sino a todas las nacionalidades y razas, espero no le importe.

(Clickad para ver en grande).

Tiene un bosque de altisimo y fuerte bambu,con troncos como un brazo de grosor.

Y un famoso porton, uno de los que permitia la entrada al parque.Con el tejado de paja.

Con unos 3.000 ciruelos de unas 100 variedades diferentes, el bosque de ume es una preciosidad.Aunque fuimos un pelin pronto y no todos habian florecido aun; tampoco pude ver uno de colo rojo( solo vi un bonsai  de ese color en un puesto).

Es precioso pasear bajo el Sol por un campo lleno de estos arboles, una autentica gozada y gratis!.Yo nunca habia visto un ciruelo, conozco otros arboles porque me crie en el campo, pero ciruelo nunca, asi que disfrute conociendo este arbol.

Los troncos son muy bonitos, a veces retorcidos y las ramas tambien se tuercen de maneras imposibles, si no les pusieran palos para aguantar el peso hubieran muerto ya partidos.

El mas impresionante es este de abajo a la derecha, que tiene una parte quemada por el fuego y sobrevive con una fina parte de tronco, le pusieron el bipode para sostenerlo y asi se mantiene y estaba en flor, es increible.

La gente iba diciendo ” ¿no os parece el rosa mas bonito?” o al reves…. y yo la verdad aunque el rosa era precioso, sobre todo el rosa mas clarito y suave, creo que me quedo con los ume de color blanco o cremoso, porque resalta mas la flor entre las ramas, a mi al menos me gusta mas.

Blanco y al fondo rosa.

¿ A que huele la flor del ciruelo? para mi sorpresa huele un poquito a limon,es un olor bueno pero alimonado, incluso me recordo al olor de matamoscas en spry, si,si! tiene cierto olor a insecticida!.

En algunas zonas habia nieve.Es precioso disfrutar de un espectaculo asi de estaciones mezclandose, frio y nieve, pero Sol y flores que anuncian que la primavera no esta muy lejos.

No os perdais las siguientes entradas con la preciosa casa del señor Nariaki y unas cuantas sorpresas mas!

Agregue algo a ultima hora, y el paquete tal y como le llegara a mi amiga secreta ( espero)( necesite dos sobres pero los uni como solo uno).

Tuvimos que hacer un monton de compras despues de la clase de japones de Sandra, asi que al final llegamos a casa tarde, sobre las 6, y mientras colocabamos todo ( mejor dicho coloque yo sola) y prepare la cena, se hicieron las 7 o mas.Por cierto vimos una oferta de un escritorio para Sandra y lo compramos.Tardaran en traerlo un poco.

Tambien tuvimos que pasar a recoger la tarta, a una pasteleria que Kazu vio en internet que era muy renombrada, asi que alli les encargo la tarta, yo ni sabia como era hasta que la abrimos en el momento de comerla.

La cena la vi resuelta en cuanto vi unos pollos asados estupendos en Costco ( Kazu propuso salir a cenar fuera, pero yo le dije que no hacia falta, con ese pollo asado tendriamos una buena cena por solo mil yens los 4 ).Tienen pollos asados y tambien bandejas de solo muslos de pollo, asi que cogimos una que traia 6 muslos con una pinta tostadita estupenda ( por menos de mil yens), solo tuve que hacer unas patatas fritas.El sabor estaba genial!!!! mejor que muchos pollos asados de España, y la carne muy blandita.

Y la tarta resulto ser de… nata y fresas!! ( yo pensaba que seria de chocolate ).En el cartel dice otanjoubi omedetou Hiroki kun ( Feliz cumpleaños Hiroki) ( ya sabeis que aqui a Sergio le llaman Hiroki, como tiene nombre español y japones en cada pais usa uno).No hace falta decir que estaba mmmmm…..!!.

No ibamos a comprarle nada porque ya tiene muchas cosas para jugar ( que luego no usan y acaban jugando con cualquier otra cosa de la casa como las cosas de la cocina, la escoba,etc) y ademas a esta edad con lo que mas disfrutan es jugando con nosotros asi que no queriamos tirar el dinero,ya le compraremos cuando sea mas mayor, pero si le compramos en el super un shinkansen ( el tren bala) que tiene muchos sonidos,luces y musicas y un pinguino para jugar en la bañera.

Sandra no sale porque le dieron celos y aparte siempre en las grandes celebraciones se pone de morros y no quiere fotos, ella es asi, asi que ya no le doy importancia, desde pequeña es asi U_U.

El primer cumple siempre queremos que sea el mas especial, pero siempre es el peor de todos jajaja, los niños no se dejan los gorritos o coronas puestos en la cabeza, no saben soplar, solo destrozan la tarta,etc la verdad que el segundo cumple y los siguientes son mil veces mas bonitos siempre y los nenes disfrutan mas todo!.

Y bueno ni siquiera invite a los dos primos de Sergio, hijos de la hermana de Kazu porque segun Kazu eso aqui no se suele hacer, hay pasotismo total en las familias.Cuando fue el cumple de Sandra en Julio, lo celebramos con los abuelos y yo esperaba que la hermana viniera.

Le dije a Kazu que hablara con ella, que por favor viniera, que seria mas divertido con mas gente, que asi los niños podrian estar juntos y vernos todos, ya que normalmente no podiamos vernos, y que no comprara nada a Sandra, que de verdad no hacia falta regalo, solo que vinieran y pasar un buen rato.

Kazu me dijo que al final la decision dependia del marido de la hermana.

- Que?? pero si ella quiere tambien puede opinar no? y por que le va a impedir el ir a un cumpleaños de una sobrina?? no lo entiendo, y ademas aunque el se oponga, ella podra usar guante blanco y dar su opinion no?

-Si, pero todo depende de el….( vaya machismo!!).

Total que Kazu se lo comento al marido y el dijo que ya veria o algo asi, pero al final no vino nadie, ni siquiera siendo en  la casa de los abuelos, donde se supone que la hija se sentiria como en su propia casa, ya que son sus padres.

Kazu me recordo que aqui en Japon el cumpleaños no es tan importante y no es motivo para que las familias se reunan, no se si es verdad o depende de cada familia, pero lo que me han contado otros que viven aqui es que con suerte los hijos visitan a los padres 2 o 3 veces al año o asi.

Me quede muy triste desde aquello, porque vi que la hermana no tenia interes en estar con nosotros ni siquiera de aparentar buena relacion.En España los cumpleaños son muy importantes en la familia, y aunque no quieras ir se suele ir, incluso si no puedes ir luego das el regalo, pues hay que demostrar que se preocupa uno por los sobrinos, amigos intimos,etc, pero creo que nos gusta mucho mas reunirnos y disfrutar en familia de una comida y una fiesta.

No entiendo la postura de aqui de pasar de un evento tan importante para los niños.Ademas yo esperaba tener buena relacion, como se hace en España, y a veces cuando veia cosas de niños grandes le decia a Kazu ” mira esto se lo podriamos regalar a tus sobrinos por su cumple…”, pero no imaginaba que aqui iba a ser todo tan frio.

No se cuando es el cumpleaños de sus sobrinos, la hermana no nos ha invitado, asi que no lo se, y por eso ahora en el cumpleaños de Sergio ni me moleste en decir nada.

Es como si aqui no le dieran importancia a reunirse o a cumplir con ciertos eventos.

Por ejemplo en España los abuelos y familiares y hasta amigos suelen comprar regalos para los nietos, hijos de los amigos mas intimos,etc y darlos para Papa noel o reyes, incluso si no pueden verse en ese momento lo dan dias despues, pero se cumple.

Aqui en cambio no se hace asi, no hay interes en reunirse, y si no se reune no se da regalo tampoco, por ejemplo el otoshidama que es el dinero que se da a primeros de año a los niños como regalo, si se reunen se da y si no no, con lo cual por ejemplo este año Kazu no le dio a la hija de su mejor amigo ni ellos a nosotros, claro, y aqui no pasa nada.Pues yo eso no lo entiendo, si yo tengo un familiar o amigo tengo que cumplir siempre, y si no me disculpo o digo algo, pero aqui pueden no verse ni regalarse nada durante años y todo sigue como si nada, cuando para mi eso es signo de que no hay relacion o de mala relacion, creo que nosotros los latinos e italianos necesitamos mas ese contacto y el cumplir.

Luego lo que me da risa es que se tiene a los japoneses por muy cumplidores y educados, y a lo mejor es verdad que con los desconocidos si lo son y es con quien mas cumplen, pero aqui tenemos el caso real de una cuñada que se supone tenemos buena relacion, y ella tiene buena relacion con su hermano, de hecho trabajan juntos y se ven a menudo, pero que ella no invita a su hermano y la familia de su hermano a los cumples de sus hijos y que cuando yo lo hice paso de nosotros( o sea de sus sobrinos y su hermano), asi que como lo llamariamos a eso? no tengo ni idea pero la historia es real, si la mayoria de japoneses son asi o no no lo se, no puedo preguntar familia por familia, pero lo que me han dicho otros españoles es que se ven muy poco las familias.

Asi que tal y como esta el patio paso de mi familia politica, lo cual tiene sus ventajas tambien jajaja! solo tengo que preocuparme de mis hijos, para mi los demas ya no existen, aunque me siento triste porque en mi familia es costumbre vernos a menudo y sobre todo un cumpleaños de un niño es sagrado, asi que todo eso lo hecho de menos.

A pesar de los morritos de Sandra tuvimos una bonita fiesta ( Sergio iba disfrazado de jirafa y Sandra de Cebra).

Sergio se lo paso pipa jugando en la zona de niños del super, aunque no hice fotos porque yo estaba llenando los carritos para todo el mes, pero os podeis hacer una idea con unas fotos que tome hace tiempo en el mismo sitio ( segun Kazu ligo con una japonesita de 1 año y medio jaja se dieron un beso y todo!)

Nos fuimos pronto a dormir porque estabamos agotados y al dia siguiente tenia que levantarme a las 5,30 de la mañana para preparar un viaje a…………… bueno eso lo cuento en la siguiente entrada! fue un viaje precioso lleno de sorpresas!.

Fui a un control a monitores, me quedaban solo 4 o 5 dias para salir de cuentas, y la chica que me “metio mano” fue tan bruta que me provoco el parto, me hizo daño y luego me reconocieron que aquel tacto ( sin tacto)pudo provocarme las contracciones, hay cada bruta por ahi que mas vale que atendiera vacas o yeguas.

El parto se puso en marcha de manera tan rapida que las matronas no daban credito, en solo 2 horas habia dilatado todo y tenido a Sergio, fue brutal y por eso fue mas doloroso y la vida de el corria peligro( se le paraba el corazon con cada contraccion y como eran tan seguidas no le daba tiempo a recuperarse).

No hubo tiempo para la epidural, cuando vino el anestesista ya habia dilatado tanto que no valia la pena.Yo estaba ahi retorciendome del dolor con contracciones brutales y solo pude cogerle de la mano, jaja si, me agarre a el mientras hablaban, hasta que el pobre hombre se deshizo de mi con disimulo y alli me quede sin mano que sujetar( y parece que no pero ayuda muchisimo a soportar el dolor, yo al final tuve que agarrarme a la camilla).

Apunto estuvieron de hacerme una cesarea para que Sergio no muriera, pero ni a eso dio tiempo porque mientras lo hablaban la cabeza ya queria asomar y yo grite ” que se me sale!”.

Asi que me dijeron “rapido al paritorio” y asi con calcetines rosas y con mi movil en la mano ( no os riais porque esperaba una llamada de Kazu) me llevaron entre 2 y me subi al potro no se ni como.

Segun la doctora lo estaba haciendo muy bien, pero la vida de Sergio corria peligro, asi que decidieron adelantarlo todo como pudieran, y usaron espatulas, claro que yo de eso me entere luego cuando lei dias despues en un papel el tipo de parto que tuve, a mi en ese momento solo me dijeron ” lo estas haciendo muy bien cariño, pero te vamos a ayudar un poquito eh?” y resulta que lo que usaron era eso.

Habia mas chicas dilatando y una tuvo un problema, tambien se planteo una cesarea de urgencia, y no se por que, pero TODAS ( unas 8 )se fueron para alla y me dejaron en el paritorio con las piernas en alto y con la herida de la episiotomia todavia sin coser, vamos un espectaculo digno de una peli gore, menos mal que yo no veia nada y tenia a Sergio a mi lado para confortarme.Tengo que dar las gracias solo a una enfermera que mientras yo esperaba me ponia a Sergio cerca o me lo dio para coger un rato, me hablaba mucho  y procuro mantenerme distraida ( fue muy habil) para que yo no me sintiera mal en aquella situacion, maxime cuando yo estaba completamente sola alli sin pareja ni nadie, eso si es una ENFERMERA  y una profesional, y le estoy muy agradecida, se la veia una gran mujer y muy afectuosa.

Una enfermera se quejo de que como me dejaban asi sin coser, que no hacia falta que fueran todas a atender a la otra chica,etc,etc….la matrona( la bruta aquella del tacto) vino medio cabreada a decirme que me esperara, que no me iba a pasar nada, y yo alli con las piernas en alto y “las tripas fuera” diciendo en voz baja y anonadada ”no, si yo no me he quejado…” y la enfermera que se quejo dijo ” no, si he sido yo” en fin, un show.

Yo aguante estoica, solo estaba feliz de que lo peor ya habia pasado y todo estaba bien ( aunque tuviera ” las tripas colgando”), lo unico que cuando vinieron yo tenia ya las piernas entumecidas de tenerlas en alto y no poder moverme, me dolia todo y tenia frio.Ademas tardaron un monton en coser, se me hizo eterno con ese dolor en los muslos, parecia que estaban bordando el ajuar completo jaja.

En plena cosida me llamo mi madre al movil, ella no sabia nada, pensaba que solo habia ido a monitores, y yo alli espatarrada con la matrona bordando:

- ya lo he tenido, me estan cosiendo

-yaaaaaaaaa???? pero…. como??? cuando???

jajaja que risa me dio!!.

La enfermera guay se puso habilmente detras de la matrona a guiñarme un ojo y hacerme gestos para indicarme que no hablara mucho por el movil pues podria decirme algo la matrona ( la mala bruta)yo ya suponia que estaba prohibido asi que corte pronto, pero una vez mas un diez para esa enfermera tan amable

Kazu llamo cuando yo estaba en la habitacion y paso lo mismo.

-mou umareta!! ( ya ha nacido)

-ehhhhhhhhhhhh?? solo me pudo hablar con voz entrecortada emocionado sin entender nada, de hecho pregunto varias veces ” ya ha nacido?” ” ya?”.Mientras yo daba a luz el estaba durmiendo la siesta tan tranquilo, porque esa noche iba a ir a la nieve, y cuando se levanto a las 10 de la noche y me llamo se entero de todo y ya no fue a esquiar del shock que se llevo jaja.

Por que pari con el movil? pues resulta que cuando Kazu me llamo yo le dije que estaba en monitores, era un reconocimiento normal, y el solo me dijo ” vale, luego te llamo” y para cuando llamo 2 horas despues todo habia acabado!.

Con los dolores y el trance del parto una no puede pensar bien, y la verdad ni me di cuenta que lleve el movil, fue algo instintivo supongo ya que esperaba su llamada o quiza por no estar sola no se.

Aunque esta prohibido, como aparecio en la camilla no me dijeron nada, y ademas debi darles pena, no paraban de preguntar ” esta chica por que esta sola?” ” si te esta esperando tu marido o tu madre afuera dinoslo que le llamamos”, y yo tenia que decir que no habia nadie, que el padre estaba en Japon, y creo que se debieron pensar que era una historia inventada, porque me miraban raro, supongo que se creerian que era una madre soltera y me invente esa historia jajaja.Menos mal que luego mi madre corroboro que el padre era japones.

Los dias siguientes yo me encontraba muy bien, pero me dijeron que como mi parto habia sido tan malo me tenian que dar antiinflamatorios y mas cosas.

El parto de Sandra aunque fue el primero y ella era mas grandota, con casi 4 kilos, fue mejor, porque duro 17 horas, muy malas, pero las cosas poco a poco son mejor.

En cambio Sergio el segundo ( pensaba que seria mas facil) solo 3,250 k. y 2 horas, pero que 2 horas!!!.

Cuando iba a clases de preparacion al parto, la matrona nos recomendo unas pastillas de homeopatia que segun algunas mujeres iban genial porque ayudaba a la dilatacion y mas cosas para tener un parto bueno, y semanas antes de parir habia que empezar a tomarlas para ir ablandando ligamentos y demas, muchas chicas lo empezamos a tomar.

Yo tenia mucho miedo porque la dilatacion con Sandra habia sido ultra dolorosa para mi ( yo soy de las que chillan como en las pelis) asi que pense que eso me ayudaria…..y por lo visto tanto ayudaron que se pasaron y todo!!! ahora pienso que si no hubiera tomado esa homeopatia quiza el parto hubiera sido mas normalito y no tan brutal y rapido( os aconsejo que no las tomeis).

Asi que fue un parto sorpresa con movil incluido jajaja.

Pero muy triste, me senti muy,muy sola en esos momentos, es una espinita que tengo clavada, porque Kazu no pudo venir( al principio iba a venir para la fecha prevista, pero como nunca se sabe si se va a adelantar o atrasar pues lo iba dejando, y hasta me dijo que mejor ir cuando ya hubiera nacido porque asi podiamos inscribirlo en el registro con su apellido, pero si venia y en esos dias no nacia y tenia que volverse a Japon, no podria registrarlo).

Asi que si tengo otro, como no este Kazu lo matooooooooo!!! si tengo que parir en Japon y pagar un paston pues se paga, pero yo sola otra vez NUNCA MAIS.

Por cierto cuando nacio tenia el pelo rubito y yo lo encontre muy feo, le dije a mi madre:

-Es muy feooo, es rubio! va a ser un japones rubio!! jajaja

Me parecia que tendria ojos de japones pero pelo rubio y que no quedaria bien. Pero la verdad que es guapisimo!!!!

Despues de eso me quedaron 20 kilos de mas( ahora menos), y el dolor de la episio aun lo tenia cuando fui a Japon 2 meses despues, la verdad que recuperarse del parto no es solo la famosa cuarentena, sino que hay cosas que llevan meses.Pero la felicidad de tener un hijo lo supera todo!!.

Cuando Kazu llego, fuimos a buscarle a la estacion de autobuses y la primera vez que vio a Sergio fue dentro del coche de mi madre, y se sorprendio de lo pequeñito que era, casi le da un patatus jajaja le daba miedo cogerlo.Me dijo que cuando se lo enseñaba por la webcam parecia mas grande, pero  que era pequeñisimo!!! jajaja .Siempre me recuerda aquella anecdota, le impresiono mucho ver aquella cosita tan chiquitina hehe, ahora siempre me dice ” ya esta el triple de cuando lo vi por primera vez, mira cuando nacio era solo asi…..”.

Este fin de semana tenemos mucho que hacer, con las compras mensuales, el cumpleaños y sitios donde queremos ir, ya os contare!! que paseis un buen fin de semana y gracias por leerme!!.

Os puedo contar lo que nos ha pasado a nosotros, y es prueba de que la yakuza esta ahi, y que hay peligro real.

Resulta que kazu tenia alquilada antes una oficina justo en el rio Sumida, casi enfrente de “la caca” el edificio de Asahi beer en Tokyo.Esa oficina era muy vieja, de hecho habia una puerta que nunca abrian porque dentro habia un baño en ruinas lleno de carcoma y polvo.El tio pidio un aumento de alquiler despues de varios años, y Kazu decidio que esa oficina era demasiado vieja para lo que pedia el tio, asi que buscaron otra.Al menos la nueva oficina es mucho mas amplia y nueva.

El tio el ultimo dia de la mudanza le dijo a Kazu que tenia que haberle arreglado la oficina, segun el eso estaba en el contrato.

Se reunieron un domingo para hablar del asunto, y el tio le echo en cara que no habia hecho ninguna reforma y kazu dijo que en el contrato no ponia nada de eso.Entonces el tio, que queria que le arreglaran la oficina por el morro le dijo:

- Mira que tengo amigos en la yakuza…….como no me arregles la oficina te vas a enterar.

Y kazu dijo sin amilanarse que le daba igual, y que siendo asi, le iba a denunciar por pedirle algo que no estaba en el contrato ni se hablo nunca, entonces el tio ya retrocedio y se suavizo, porque sabia que lo que pedia era ilegal.

Cuando me conto esa historia yo tuve miedo, de hecho luego tuvieron que verse en otra ocasion para firmar cosas y a mi me daba miedo que el fuera solo, ya no me fiaba de semejante tipo, y mientras esperaba en casa solo me venian imagenes de tios de la yakuza pegandole una paliza a Kazu en algun callejon o algo asi.

-No tuviste miedo? le pregunte.

Y me dijo que no, que el ya habia tenido encuentros con la yakuza hace años, cuando formo su primera empresa con un buen amigo de toda la vida, que era su socio, y resulto que el socio se metio a la yakuza y robo dinero a un banco y no se que mas lios monto…..al final Kazu tuvo que terminar la amistad con el y empezar desde cero otra nueva empresa.Fue un golpe duro en su vida, sobre todo porque el socio era su amigo del alma hasta entonces.

Supongo que por eso no le da tanto miedo, pero a mi la verdad si me lo da( aunque estos de la foto mas bien dan risa).

Una vez tuve un contacto en skype que decia ser de la yakuza, me lo confeso al cabo de un tiempo.Decia que tenia tatuajes, y hasta  su madre tenia segun el,porque tambien era de la yakuza( segun el eso se hereda, y como la madre lo era el tenia que serlo), tenian un monton de pasta, coches de lujo y andarian enredados en algo de prostitucion con chicas del este, porque me enseñaba un monton de fotos de chicas rusas y del este en la casa de ellos, cocinando con la madre, comiendo,etc….( cada mes o asi me enseñaba fotos de una nueva, segun el era su novia…, pero le duraban poco, por eso llegue a ver tantas fotos)Parece que acojian a las chicas en la casa de ellos.

Al final se fue a Brasil a casarse con una nikkei, pero yo acabe por borrarle, al principio nunca me crei que fuera de la yakuza, pero luego vi cosas muy raras como lo de que tuvieran tanta pasta y lo de las chicas de las fotos que convivian con ellos, igual se dedicaban a traer a las chicas ilegalmente o vete a saber que.Todo muy raro….

Ayer precisamente el de la antigua oficina volvio a llamar a Kazu para discutir algo de una puerta….al final ha ganado Kazu otra vez, pero hasta cuando va a estar ese tio molestando y pidiendo cosas por el morro? menudo tipo debe de ser para ir amenazando por ahi con sus amigos de la yakuza….

Ni que decir tiene que hace casi un año que Kazu dejo la oficina esa y el tipo no ha podido encontrar nuevo inquilino, ya que nadie quiere pagar ese paston por una oficina en ruinas, por muy asakusa que sea.

Yo tambien fui hace dos años, pero estaba embarazada del peke, asi que tome zumos, aunque no suelo beber cerveza, asi que me dio igual.

Para ir hay que llamar y decir que vas, aunque es mejor ir dia laborable porque asi ves como curran en la fabrica y ves el proceso en directo, el sabado la fabrica esta parada, aunque te ponen videos en cada zona, pero no es lo mismo.LLamas, vas, pones cara de que las explicaciones son muy interesantes, y al final te dan cerveza y un aperitivo gratis!

Hay que coger un autobus amarillo que pone la misma fabrica a la salida de la estacion de Shin Narashino.(Clickad en las fotos para ver en grande).

Ahi meten la cerveza en barcos para exportarla.

La historia de la fabricacion de la cerveza, y al final unos babilonios chupando del bote (nunca mejor dicho).

El omikoshi, o altar portable hecho de chapa de lata de cerveza, decorado con mas latas y con torii y espejito sagrado

A sandra le pusieron el sello, los niños aqui llevan unas libretitas donde coleccionan sellos de los sitios que visitan, por ejemplo museos, exposiciones,etc y aqui te daban una cartilla con preguntas y respuestas y una zona para poner el sello de recuerdo de visita a la fabrica.

A partir de aqui ya se encuentran los secretos de fabricacion y estaba prohibido sacar fotos y video.

Bueno, te van enseñando el proceso y lo mas bonito es una habitacion oscura con ventanas donde parece flotar la cerveza burbujeante, es muy bonito de ver.Tambien tienen latas antiguas llenas de oxido de cuando las primeras que hicieron, y es curioso que antiguamente habia que abrirlas con un abrelatas y luego a partir de no se que año ya le pusieron la anilla para tirar.

Tambien tienen los posters de publicidad y es curioso ver dibujos de  geishas a principios del siglo pasado anunciando esta cerveza.

Cuando ya salimos de la zona prohibida, se podian ver estos cartelitos que anunciaban los metros que faltaban para que pudieramos beber la ansiada cerveza.La azafata iba andando hacia atras para no darnos la espalda y poder atender posibles preguntas.

Ahi dice ” hasta la rica cerveza quedan 91 metros” luego 79, y asi ibamos bajando metros hasta entrar al bar.

Tambien hay zumos y te dan una bolsa de galletitas saladas por persona.Yo me tome una sin alcohol y Kazu creo que solo 3 o 4 cervezas, nada que ver con su record!.

Al lado hay una tiendecita llena de cosas interesantes, por ejemplo los posters de publicidad antiguos y muchas cosas hechas con cerveza, pero los precios muy caros por desgracia.

Si rellenabas un papel con tu email, te regalaban este llavero de madera de estilo tipico japones, Kazu estaba como loco de conseguirlo y parecia un niño pequeño, yo tambien consegui el mio.Por cierto fuimos los unicos, los demas o no se enteraron o no quisieron dar el email a cambio del llavero exclusivo.

Y la españolada del dia, fue en el autobus de vuelta, justo el chico que teniamos al lado tenia colgado del movil nada mas y nada menos que un toro!!! podeis ver en la foto los cuernos blancos y las banderillas con los colores de la bandera, sin duda este chico viajo a España!!  . El pobre se quedo dormido enseguida, jajaj seguro que ni imaginaba que tenia al lado a unas españolas hehe

Como veis mi camara ya tenia la fecha mal por entonces,debe estar poseida porque lo mismo se va al 2007 ( que mania tiene con ese año) que se adelanta unos dias en el 2010, espero que no le vuelva a pasar, ahora vigilare la fecha para que no vuelva a irse ni al futuro ni al pasado solita   me ha salido rebelde jaja.

Le dije a Kazu ” oye, averigua si hay fabricas de chocolate, pasteles o cualquier cosa que tambien nos den de comer o beber gratis!” y me dijo que cree que si que hay por aqui cerca de mas cosas, asi que ya os contare!.

Toda la informacion para ir aqui:http://www.sapporobeer.jp/brewery/chiba/kengaku/index.html  y a poneros bien de cerveza!!