Familia Voltz, Tradições, Cultura e História

Dia das Mães na Alemanha

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 13 May 2012 16:35:00 +0000

O Dia das Mães foi instituído na Alemanha em 1923. Foi um reconhecimento tardio às mulheres que haviam perdido os filhos nos campos de batalha da Primeira Guerra Mundial. Mais tarde, a data foi usada ao extremo pela propaganda nazista. Como precisasse de soldados para sua máquina de guerra, Hitler condecorava as mães com grande número de filhos.

Flores, o presente predileto para as mães alemãs no seu dia

Atualmente, o Dia das Mães na Alemanha tem um forte sentido comercial, mas também de reconhecimento pelas crianças. A Igreja, as creches e as escolas aproveitam a data para homenagens em forma de trabalhos de pintura, colagem ou pequenas lembrancinhas feitas pelas crianças. Além disso, é tradição "surpreender" as mães com o café da manhã na cama ou assumir suas tarefas domésticas neste dia.

Fonte: DW

Füssen, na cidade do castelo Neuschwanstein

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Mon, 07 May 2012 17:33:00 +0000

Füssen é mais que apenas uma estação na Rota Romântica do sul da Alemanha. Além do palácio que inspirou o castelo da Cinderela dos desenhos da Disney, Füssen é rica em história e artesanato.

Bem no sul da Alemanha fica a cidade de Füssen. Localizada a 808 metros acima do nível do mar e na fronteira com o Tirol austríaco, é a cidade de maior altitude na Baviera.

Para quem está Munique, não é difícil chegar a Füssen. Depois de aproximadamente duas horas de ônibus, uma olhada ao topo da montanha não deixa dúvida: lá está a cidade que abriga o famoso castelo Neuschwanstein (foto ao lado) . Construído pelo rei Ludwig 2º, o palácio serviu de inspiração para o castelo da Cinderela dos desenhos de Walt Disney.

Mas Füssen tem outras atrações, principalmente para quem prefere passeios alternativos ou evitar os locais com grande concentração de turistas. Julia Hiemer, escultora nascida em Füssen, acredita que a cidade tem o tamanho certo e que "quando se mora aqui, tudo tem algo pessoal".

A primeira dica da artista para quem vai a Füssen é fazer uma caminhada no monte do Calvário, o Kalvarienberg. O passeio dura cerca de 30 minutos e passa por 17 pequenas capelas com estações que contam a crucificação de Cristo.

De um lado vemos Füssen de cima e do outro, os castelos pelos quais Füssen é tão famosa: Neuschwanstein e Hohenschwangau.

Fonte: DW

Explosão do dirigível Hindenburg

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 06 May 2012 17:26:00 +0000

Em 6 de maio de 1937 ocorreu a explosão do Hindenburg, em Lakehurst, perto de Nova York. O incêndio do maior zepelim do mundo causou a morte de 35 pessoas.

Incendio consumiu rapidamente o dirigivel Foto: DW

O dirigível Hindenburg tinha 245 metros de comprimento, 41,5 metros de diâmetro, voava a 135 km/h, com autonomia de vôo de 14 mil quilômetros, e havia sido construído pela Zeppelin, na Alemanha. Ele era, em sua época, o maior e mais moderno zepelim do mundo.

O acidente aconteceu no final de uma tarde chuvosa, 77 horas depois da decolagem em Frankfurt. A bordo, estavam 61 tripulantes, 36 passageiros, dois cachorros, além de bagagem, cargas e correspondências. O forte vento em Lakehurst havia obrigado o capitão Max Pruss a sobrevoar o atracador por duas vezes. Ao mesmo tempo, ordenou que fossem soltos gás e mais de uma tonelada de água para aliviar o peso.

O zepelim já estava com as escadas baixadas quando, a 60 metros do chão, iniciou-se um incêndio em sua cauda. Meio minuto depois, o corpo do dirigível caía, em chamas, com o solo.

Chocado, Herb Morris, repórter da CBS que fazia a cobertura da aterrissagem, apenas balbuciava: "Terrível, ele está caindo. Os passageiros... não posso continuar. A pior catástrofe do mundo".

Fonte: DW

Calendário histórico: primeira filial da Maggi na Alemanha

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Tue, 01 May 2012 15:26:00 +0000

Em 1º de maio de 1887, começou a produção industrial do tempero para sopas na Alemanha. O caldo Maggi foi fruto das experiências vegetarianas de um jovem suíço e rapidamente conquistou o mercado de toda a Europa.

Tempero Maggi e lata de sopa, do ano de 1914

"Os americanos inventaram a Coca-Cola, os alemães, a Maggi", disse, certa vez, um professor de Artes em Frankfurt. A Maggi é um mito e sinônimo de uma ampla gama de produtos alimentícios industrializados. Os temperos e misturas prontas dessa marca se consagraram como ingredientes básicos da cozinha alemã.

Desde 1882, o suíço Julius Maggi, filho de um dono de moinhos, fazia experiências com leguminosas ricas em proteínas. Ele queria desenvolver um alimento barato, nutritivo e possível de ser conservado.

Mais tarde, descobriu-se que as proteínas contidas na carne podiam ser substituídas na alimentação diária por refeições de ervilhas e lentilhas. O problema era dar uma forma adequada a esses produtos para sua comercialização. Foi então que Julius Maggi teve a ideia de produzir sopas prontas.

No mesmo ano em que teve essa ideia – 1886 – inventou o tempero de sopa que lhe daria fama mundial. Era o início da era industrial e muitos operários de fábrica sofriam de desnutrição. Julius Maggi desenvolveu um produto rico em proteínas e acessível à classe mais baixa, inicialmente na Suíça, depois em vários outros países.

Fonte: DW

Imperatriz Sissi da Áustria se casa

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Tue, 24 Apr 2012 15:06:00 +0000

Objeto de filmes na decáda de 1950, Sissi, a Imperatriz-adolescente da Áustria, foi interpretada pela a atriz austriaca Romy Scheneider. Era uma personagem bonita, irreverente e capaz de quebrar todos os protocolos da nobreza europeia de forma a conquistar o jovem Imperador austríaco Francisco José e os seus súditos.

O filme conquistou as platéias do mundo todo e gerou mais duas continuações, Sissi, a Imperatriz e Sissi E Seu Destino, todos dirigidos por Ernst Marischka e interpretados por Romy, o ator Karlheinz Böhm e a mãe de Romy, Magda Schneider.

Pois neste 24 de abril, em 1854, ao toque dos sinos da Igreja de Santo Agostinho, em Viena, Elisabeth Amalia Eugenia von Wittelsbach, duquesa da Baviera, tornou-se Elisabeth von Habsburg, imperatriz da Áustria.

Segundo um cronista da época, a cerimônia dirigida pelo arcebispo de Viena foi de luxo insuperável, unido à riqueza e à pompa imperial. Os convidados pareciam nadar num mar de pedras preciosas. Iniciada no dia 24 de abril de 1854, a festa no palácio imperial de Viena durou uma semana, contando com a presença de quase toda a realeza europeia.

Fontes: DW e Benissimo

Immanuel Kant, o grande filosofo do iluminismo

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 22 Apr 2012 15:15:00 +0000

Nesta data, em 1724, nasceu filósofo alemão Immanuel Kant. Ele questionou o que conhecemos através dos sentidos, colocou a razão no centro de sua filosofia crítica e apontou os limites do conhecimento.

Seu trabalho concentrou-se na resposta a três questões: O que eu sei? O que devo fazer? O que devo esperar? Entretanto, as respostas para as duas últimas dependem da resposta à primeira: nosso dever e nosso destino podem ser determinados somente depois de um profundo estudo do conhecimento humano.

Kant morreu em Königsberg, aos 79 anos de idade, a 12 de fevereiro de 1804. Entre suas principais obras estão Crítica da Razão Pura, Fundamentação da Metafísica dos Costumes, Crítica da Razão Prática e Crítica da Faculdade de Julgar. A primeira delas criou as bases para a "teoria do conhecimento" como disciplina filosófica.

Immanuel Kant é considerado o grande filósofo do Iluminismo. Ele próprio assim respondeu à questão "o que é o Iluminismo?":

"O Iluminismo é a saída do ser humano do estado de não emancipação em que ele próprio se colocou. Não emancipação é a incapacidade de fazer uso de sua razão sem recorrer a outros. Tem-se culpa própria na não emancipação quando ela não advém de falta da razão, mas da falta de decisão e coragem de usar a razão sem as instruções de outrem. Sapere aude!" Tenha a coragem de fazer uso da sua razão, é, portanto, o lema do Iluminismo.

Fonte: DW

Tradicao alema e ritos germanicos na pascoa

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 08 Apr 2012 16:00:00 +0000

Os alemães que cultivam a tradição colorem ovos cozidos, assam bolos especiais na Páscoa e fazem fogueiras em algumas regiões. A festa cristã se sobrepôs à que os germanos dedicavam à deusa da primavera.

Na Alemanha, a tradição cristã da Páscoa como a festa da ressurreição de Cristo, em que a morte não é vista como o fim e sim como o recomeço de uma nova vida, está ligada a elementos da mitologia germânica. Segundo Jacob Grimm, um dos famosos irmãos Grimm, o próprio termo alemão, Ostern, deriva de Ostara, a deusa germânica da primavera.

Esta procissão a cavalo (foto ao lado) é tradição em Crostwitz, no leste da Alemanha, sendo cultivada há 450 anos pela minoria sórbia. Objetivo da cavalgada é proclamar a ressurreição de Cristo

"A primeira das grandes festas germânicas da primavera, representando a vitória do sol aquecedor sobre as trevas e o frio do inverno, é Ostern. Segundo Jacob Grimm, um dos famosos irmãos Grimm, o próprio termo alemão, Ostern, deriva de Ostara, a deusa germânica da primavera. Ela somente foi equiparada à festa de ressurreição de Cristo pela Igreja na Idade Média", diz Grimm em seu livro sobre a mitologia germânica.

Fonte: DW

Alemaes mantem periodo de reflexao na quaresma

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Fri, 06 Apr 2012 16:09:00 +0000

Na Alemanha, durante a Quaresma, mesmo entre os menos religiosos não é raro encontrar quem siga algum tipo de jejum alimentar ou se abstenha, por exemplo, do uso da internet ou do automóvel.

Para muitas pessoas, Quaresma é tempo de reflexão

Segundo uma pesquisa realizada pela Apotheken Umschau, revista editada por uma associação de farmácias alemãs, 11,3% dos entrevistados se submetem a algum tipo de privação voluntária durante os dias que se seguem à Quarta-Feira de Cinzas.

A pesquisa revela ainda que a prática de jejum ou de alguma mudança no cotidiano durante a Quaresma é mais comum entre as mulheres do que entre os homens alemães.

Mais de 13% das mulheres entrevistadas afirmaram praticar algum tipo de privação durante esses dias. Já entre o público masculino, esse número cai para 9,1%. Há ainda grandes diferenças regionais: 13,1% dos habitantes do Oeste da Alemanha afirmam respeitar a Quaresma, percentual quase três vezes maior do que o encontrado entre os moradores do Leste do país.

Fonte: DW

Bremerhaven, partidas para novo continente

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 25 Mar 2012 22:50:00 +0000

foto: alliance/dpa

Nos séculos passados, sete milhões de pessoas deixaram a Alemanha em busca de melhores perspectivas de vida a partir da cidade portuária de Bremerhaven. Apenas para relembrar, foi deste porto que o pioneiro Leonhard Volz (meu tetravô) partiu através do Navio Olbers.

Em Agosto de 1828, chegaram ao porto do Rio de Janeiro em Dezembro, se deslocaram para o Rio Grande do Sul, chegando na Colônia de São Leopoldo em 10 de Março de 1829. O navio Olbers foi considerado o navio que partiu com a maior quantidade de imigrantes alemãs, várias famílias vieram nesse navio.

Hoje, a cidade possui diversos museus e atrações para os turistas.

Fonte: DW

Cerveja artesanal de mate descobre Berlim

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 11 Mar 2012 14:39:00 +0000

Uma das maiores tradicões do gaúcho, aliado a uma tradição alemão, está fazendo um inusitado sucesso na capital da Alemanha. Garrafas de Club Mate tomaram conta da Alemanha nos últimos anos. No metrô, nas universidades, nas boates ou nas ruas, os recipientes (de vidro!) da bebida que contêm extrato de mate e, por isso, altos níveis de cafeína, estão nas mãos e nas mochilas dos jovens.

Foto: Bruna Amaral / Especial/ZH

Que em diversas partes do mundo o chá feito da planta base de uma das bebidas mais amadas dos gaúchos, não é novidade nenhuma, mas em Berlim a "febre do mate"chegou a um ponto que nem os alemães, criadores da Reinheitsgebot, ou Lei da Pureza da Cerveja em português, poderiam imaginar. Fabrício do Canto, 42 anos, um alegretense morador da capital alemã misturou as duas coisas e está fazendo um inesperado sucesso.

A exuberante natureza da floresta bavara

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sat, 25 Feb 2012 13:03:00 +0000

A Baviera (em alemão Bayern e em latim Bavaria) é o maior estado da Alemanha ,partilha da fronteira alemã com a Áustria (Estados da Alta Áustria, Salzburgo, Tirol e Vorarlberg) a sudeste, com a República Checa a oeste e o Lago de Constança a sudoeste. No quadro da Alemanha, é rodeada pelos estados de Baden-Württemberg (a oeste), Hessen (a noroeste), Turíngia (a norte), e Saxónia (a nordeste). Os rios mais importantes são o Danúbio (Donau em alemão) e o Meno (Main em alemão). Sua capital é Munique (em alemão: München).

Três ambientes que misturam natureza e históra tornam o Parque Nacional Falkenstein um dos lugares mais atraentes da Baviera. Vegetação rara e exossistemas intactos são atração.

Em 1997, a área ao norte da Floresta Bávara foi declarada parte integrante do Parque Nacional de Falkenstein. A região abriga o bosque Hanz-Watzlik, um dos lugares mais importantes do parque, por conter uma grande coleção de árvores antigas. O bosque era anteriormente conhecido como Floresta das Fábulas: seu atual nome é uma homenagem a um poeta boêmio local.

O bosque ostenta um dos maiores pinheiros da região, com mais de seis metros de perímetro de tronco e 52 metros de altura. Estima-se que ele tenha entre 450 e 500 anos. O parque nacional também conta com atrações gastronômicas históricas como o restaurante Schwellhäusl. Antigamente, os lenhadores se encontravam no estabelecimento para fazer a madeira cortada escorregar em direção ao vale. Esse é um dos locais preferidos para visitação na Floresta Bávara.

Fontes: DW e Wikipedia

Heinrich Hertz, o homem das oscilacoes eletromagneticas

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Wed, 22 Feb 2012 14:02:00 +0000

No dia 22 de fevereiro de 1857 nasceu Heinrich Hertz. O físico foi o primeiro a medir as oscilações eletromagnéticas. Desde 1933, a medida internacional para a frequência destas oscilações é chamada Hertz.

Hertz, kilohertz, megahertz, palavras que ouvimos quase todos os dias, por exemplo, na especificação da frequência em que transmite a emissora de rádio preferida.

Cientista Heinrich Rudolf Hertz

O cientista que deu origem à medida e à onda hertziana – um Hertz corresponde a uma oscilação por segundo – determinou a velocidade da propagação das ondas e contribuiu decisivamente para o desenvolvimento das técnicas de radiotransmissão.

Heinrich Rudolf Hertz nasceu a 22 de fevereiro de 1857, em Hamburgo, no norte da Alemanha, e faleceu em Bonn a 1º de janeiro de 1894, aos 36 anos de idade, em consequência de uma infecção no maxilar.

Desde menino, o gênio já realizava suas experiências. Aos 15 anos, inventou aparelhos complicados no porão de casa. Em cinco anos, cursou três universidades em cidades diferentes e se graduou em apenas seis semanas.

Aos 28 anos, já era professor universitário em Berlim, quando conseguiu provar a existência das ondas elétricas, fenômeno muito controvertido entre os cientistas da época.

O Google homenageou-o com um "Doodle" especial (vídeo abaixo)

Fonte: Deutsche Welle

A mágica viagem pelas cidades de Bach

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sat, 11 Feb 2012 11:38:00 +0000

Johann Sebastian Bach, um dos maiores compositores alemães, nasceu em Eisenbach e ganhou fama em Leipzig, onde foi diretor musical e compôs intensamente. Coral dos meninos ao estilo de Bach ainda arrasta multidões para Leipzig.

foto: alliance/dpa

Foi no pé da montanha e do castelo Wartburg, em Eisenach, no estado da Turíngia, que o compositor nasceu, em 1685. O centro histórico da cidade ainda preserva a mesma atmosfera da infância do músico.

Uma parada obrigatória para os fãs do compositor é a prefeitura da cidade. Esse era o local onde, antigamente, os tocadores de pífaro faziam soar o instrumento para informar a hora certa. Um dos músicos mais conhecidos era Johann Ambrosius Bach, pai de Sebastian Bach.

Mas foi em Leipzig que o compositor viu sua carreira florescer. Já nos tempos de Bach, a cidade era conhecida como metrópole cultural e centro de comércio. Em 1723, Bach se candidatou à vaga de diretor musical da igreja de São Tomás, passou por vários testes e, em 22 de abril daquele ano, foi escolhido para o cargo pelo conselho municipal.

Ele se manteve na função por 27 anos, era o responsável pela direção musical em todas as quatro principais igrejas de Leipzig. Aqueles foram anos de intensa produção: centenas de cantatas, obras para corais, prelúdios e concertos. Bach só não compôs ópera, gênero que não combinava com seu caráter austero e religioso.

Abaixo, o vídeo de uma de suas composições mais famosas, a Toccata et fugue, interpretada pelo organista alemão Hans-André Stamm.

Fonte : Deutsche Welle

Floresta Negra, encantos, história e contos

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sat, 28 Jan 2012 20:43:00 +0000

Penetrar na "Floresta Negra", na região da Schwarzwald, que em alemão era conhecida como "Svarzwald", é megulhar, também em um clima de histórias e contos. Recebeu este nome no ano de 868, quando ninguém ainda se atrevia a desbravar mata adentro. Naquela época, o tipo de árvore que mais crescia no local era a faia. Hoje, cerca de 80% das matas são compostas por coníferas.

Feldberg: pico mais alto da Floresta Negra

A região também inspirou vários contos de fadas. Uma das histórias mais famosas da Floresta Negra é Coração de Pedra, do poeta e escritor Wilhelm Hauff. O museu das histórias e contos, na comunidade de Baiersbronn, preserva textos do escritor e guarda com orgulho registros feitos naquela região no início do século 19.

Hoje, a Floresta Negra recebe visitantes de todas as partes do mundo. Ao norte, está a elegante região de Baden-Baden, rica com seus cassinos e suas obras de arte. Ao sul, a atração é o pico mais alto do estado de Baden-Württenberg.

Fonte Deutsche Welle

Baviera, um lugar privilegiado no inverno

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sat, 21 Jan 2012 15:42:00 +0000

Enquanto no hemisfério sul, o verão esteja forte, com picos nos termometros beirando (e muitas vezes ultrapassando ) os 40ºC , a Baviera surge como destino para turistas que gostam do frio do inverno europeu.

Tegernsee é o lago mais límpido da Baviera

O estado da Baviera, no sul da Alemanha, famoso pelas festas de outubro, é também um paraíso das férias de inverno. No pé da montanha Brauneck, escolas de esqui oferecem várias opções de cursos.

Brauneck fica próximo a Lenggries, a uma hora de carro de Munique, em direção ao Sul. A mil e quinhentos metros de altitude, tem-se uma bela visão dos Alpes. O complexo em Brauneck é formado por 34 quilômetros de pistas, e quem aprecia o esporte tem diferentes opções de ponto de partida montanha abaixo

Fonte: Deustche Wellle.

Veja o vídeo de esqui em Brauneck

Hoje na história da Alemanha

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 01 Jan 2012 14:49:00 +0000

No dia 1º de janeiro de 1802, o Schauspielhaus de Berlim abriu suas portas. O teatro situado no Gendarmenmarkt foi projetado pelo arquiteto Gotthard Langhans e, após um incêndio, reconstruído segundo planos de Schinkel.

August Wilhelm Iffland era o ator de teatro mais famoso da Prússia no século 19. O poeta e dramaturgo Friedrich von Schiller (1759-1805) o contratou para fazer o papel de Franz Moor em sua peça Os Ladrões (1780). A representação fez tanto sucesso que, em 1796, Iffland foi convidado pelo imperador Frederico, o Grande, para dirigir o Schauspielhaus (Teatro Nacional), em construção no Gendarmenmarkt.

Destruído no final da Segunda Guerra Mundial, o Schauspielhaus só foi reaberto como casa de espetáculos em 1984. Inesquecível tornou-se a máxima de August Wilhelm Iffland ao assumir o cargo de primeiro diretor: "O meio mais seguro de ser um homem honrado no palco é sê-lo na vida real".

Fonte: Deutsche Welle

Mergulho na aguas geladas, uma tradição de natal

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Sun, 25 Dec 2011 13:54:00 +0000

Foto: Reuters

Membros do clube natação no gelo Berliner Seehunde" (Berlin Seals), comemorou , neste dia de Natal, nas geladas águas do Lago Orankesee, em Berlim, como parte de seus tradicionais mergulhos em águas geladas. Só de olhar a foto , já deu frio por aqui..

Fonte: Daylife

Stille Nacht, noite feliz

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Fri, 23 Dec 2011 20:25:00 +0000

Era 24 de dezembro de 1818 em uma pequena vila austríaca chamada Oberndorf, poucas horas antes do Natal o pastor Joseph Mohr teve que improvisar uma forma alternativa de fazer que sua cerimônia de natal não fosse perdida .

Seus planos musicais para o culto na igreja à noite foram arruinadas já que o órgão de sua igreja (São Nicolau Kirche) havia quebrado recentemente devido a uma inundação recente do rio nas proximidades.

O que ele poderia fazer? Em um momento de inspiração, ele agarrou um poema de Natal que ele havia escrito dois anos antes e rapidamente partiu para a aldeia vizinha, onde seu amigo Franz Gruber, o organista de igreja, vivia.

Acredita-se que Franz Gruber foi capaz de produzir em que noite, em apenas poucas horas, a primeira versão do hino de Natal do mundo renomado "Stille Nacht", escrito como um acompanhamento da guitarra.

Fonte: About.com German Languague

Acompanhem a música no vídeo abaixo

O Tannenbaum, o pinheiro de natal

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Thu, 22 Dec 2011 13:54:00 +0000

Para os descendentes de alemães esta época de natal, nada mais significativo que as tradicionais canções, colocarei (hoje e amanhã) as minhas preferidas: O Tannenbaum (Pinheirinho de Natal) e Stille Nacht (Noite Feliz).

A árvore de Natal moderna surgiu na Alemanha e suas primeiras referências datam do século 16. Para os alemães, independentemente da religiosidade de cada um, a árvore de Natal é um símbolo de paz, tranqüilidade e introspecção. Quando se pergunta às pessoas sobre o motivo de tal ligação com o pinheiro natalino, a resposta é quase sempre a mesma: o Natal é uma festa das crianças. E dela faz parte a árvore, que alegra as crianças. Para os adultos, o pinheiro enfeitado suscita ternas recordações da infância…

(fonte: Deutsche Welle )

Claro que não basta apenas falar, vamos ouvir a canção na voz dos tenores Placido Domingo, José Carreras e Luciano Pavarotti (vídeo abaixo)

Guerras e Revoluções no histórico familiar

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Thu, 03 Nov 2011 17:00:00 +0000

O mais legal de estudar a história de nossos ancestrais e claro sentir prazer nisto, é descobrir fatos que muitas vezes justificam a famosa frase : "se isto não acontecesse eu não estaria aqui". Então vou começar a contar histórias deste "povo", começando pelos Neufang, mais tarde falo como eles entram na história dos Volz.

Começamos pela história que envolve uma familia nobre européia, com forte vinculo no Brasil, a Casa dos Habsburgo da qual descendia a primeira imperatriz do Brasil : Dona Carolina Josefa Leopoldina Francisca Fernanda de Habsburgo-Lorena ou apenas Dona Leopoldina, de quem todos conhecem (ou pelo menos a maioria já conhece a história).

Agora vamos conhecer a trajetória de Ruprecht Neufang :

O Vale Gastein (foto acima) foi no principado eclesiástico controlada pelo arcebispo de Salzburgo, limitada a oeste pela Baviera e no leste do Império Habsburgo. A Paz de Augsburgo, em 1555 criou uma pausa temporária no tumulto das guerras entre católicos e protestantes, e Sacro Imperador Maximiliano II (1527-1575) foi relativamente tolerante com os protestantes.

Seus sucessores variado em suas lealdades, resultando eventualmente na Guerra dos Trinta Anos (1618-1648), que devastou a Europa central, destruindo a terra e até 50% das populações rurais. Não se sabe direito qual lado os Neufangs apoiaram neste conflito, já que eram partidários iniciais da Reforma do Principado Católica de Salzburgo. A Paz de Westphalia em 1648 estabeleceu uma religião local com base no estatuto dos governantes de uma região em 1624.

O arcebispo, em seguida, começou a "limpar" seu território de dissidentes. Ruprecht ouviu das áreas da Alsácia-Lorena e Sarre, oficialmente atribuído a França católica, mas com uma secular tradição de tolerância religiosa. Não sabemos se ele emigrou com a morte de seu pai, ou em sua companhia, mas ele se estabeleceu em Steinbach, Distrito de Ottweiler, no Principado de Saarbrücken. Porque Steinbach ainda não tinha uma igreja, eles adotaram a Evangelische Kirche (Igreja Luterana) em Ottweiler. (¹)

Gostaram da história ? Então aguardem que tem mais por vir...

(¹) - Site da familia Neufang

Feira do Livro em Frankfurt

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Thu, 13 Oct 2011 12:00:00 +0000

A Alemanha prova que feira do livro não é um evento de hoje, a sua Frankfurter Buchmesse é de longe o maior evento mundial do gênero e remonta a uma antiga tradição.

Visitante observa livros na Feira de Frankfurt, na Alemanha

Frankfurt não tem apenas a maior feira do livro do mundo, ela também é a mais carregada de tradição. Desde a Idade Média manuscritos eram negociados nas feiras da cidade, e quando, no século 15, Gutenberg inventou a imprensa na vizinha Mainz, ele foi vender seus produtos em Frankfurt. Já naquele tempo, editores e comerciantes de toda a Europa iam para a cidade. De Colônia partia um navio direto para a feira, muito usado por aqueles que vinham da região de Flandres.

Legal né? E lembrar que a busca pelos livros é antiga, pela sua leitura temos a informação, atualização e a formação cultural de um povo ou civilização. E quantos de nós não viajamos pelas suas páginas para países distantes ou histórias hilariantes e heróis bufantes? Vida longa ao livro!

(com informações da DW-Brasil )

O alemao voador

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Mon, 10 Oct 2011 14:29:00 +0000

Crédito da imagem: Reuters

Neste fim de semana na pista de Suzuka, fãs da fórmula 1 viram o alemão Sebastian Vettel consagrar-se como membro do seleto grupo de pilotos na história da categoria a alcançar o feito de conquistar os dois títulos de forma consecutiva, foram somente sete até hoje.

O primeiro bicampeão “legítimo” foi o italiano Alberto Ascari, que levou os títulos mundiais de 1952 e 1953. No fim daquela década, o australiano Jack Brabham repetiria a dose, com os títulos de 1959 e 1960.

Duas décadas e meia depois, Alain Prost foi o terceiro piloto a conquistar seus dois primeiros títulos em sequência, nos Mundiais de 1985 e 1986. Nos anos 1990, foi a vez de Michael Schumacher (1994-95) e Mika Hakkinen (1998-99) entrarem no grupo.

O último a entrar na lista foi Fernando Alonso, com os títulos em 2005 e 2006. O espanhol era, até este domingo, o mais jovem bicampeão da Fórmula 1. Mais uma marca batida por Vettel.

O Brasil até reverencia seus pilotos "campeões" na categoria e os eleva na condição de ídolos, agora o que pensar da Alemanha, que após o multi-campeão Michael Schumacher, tem o talento deste novo "alemão voador".

Com certeza, devem estarem muito felizes!!

(com informações da ESPN/Brasil )

Oktobert, resgatando a raizes da imigracao alema

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Thu, 06 Oct 2011 19:21:00 +0000

Todos os anos, em outubro, os descendentes de imigrantes alemães celebram as tradições trazidos há mais de um século e meio atrás. A terceira maior festa desse gênero no mundo é celebrada em Santa Cruz do Sul, localizado no Vale do Rio Pardo, Rio Grande do Sul.

A festa será realizada de 05 a 16 de Outubro, não perca esta oportunidade de conhecer ou voltar à esta grande demonstração das tradições e cultura alemã.

Oktoberfest em Setembro

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Fri, 23 Sep 2011 11:30:00 +0000

A maior festa da cultura alemã ao contrário do que o nome indica não começa em Outubro, ao contrário começa no meio de setembro e encerra nos primeiros dias de outubo. É uma festa que atrai seis milhões de visitantes a Munique (München, em alemão), capital do estado federal da Baviera, sul da Alemanha.

E os visitantes chegam às tendas na Theresienwiese não apenas com sede – saciada pelos canecões de um litro de cerveja (Mass) –, mas também com fome.

O "Brezel" , mais apreciado é o salgado

O acompanhamento mais famoso da bebida fermentada são os enormes Brezeln (pretzeln, em português), servidos na festa desde o início do século 20. Com o característico formato de nó, o pão típico do sul da Alemanha é mais apreciado em sua versão salgada. O chamado Laugenbrezel leva farinha de trigo, malte, sal, fermento e água. O melhor jeito de comer o quitute, geralmente coberto com sal grosso, é ainda quente, recém-saído do forno.

Este ano (2011) a festa vai de 17 de Setembro até 3 de Outubro. Como todo o bávaro faz o convite a hospitalidade (Ein Prosit der Gemütlichkeit), confira o vídeo abaixo da festa em 2010.

Fonte: Deutsche Welle

Muckers, uma abordagem psicologica e bendita

noreply@blogger.com (Geraldo V Laps) — Thu, 22 Sep 2011 18:29:00 +0000

Jacobina Mentz Maurer

Falar sobre os Muckers tem sido uma grande fonte de pesquisa para historiadores e genealogistas, visto que o episódio envolvendo o casal João Jorge e Jacobina Maurer é de uma riqueza impressionante.

Já falamos aqui no blog sobre este intrigante casal, de cuja familia temos ascendentes comuns. João Jorge Maurer era filho de Carl Maurer e Maria Barbara Volz, esta por sua vez era irmã de meu trisavô materno Jacob Voltz.

Agora é a vez dos psicológos tentarem entender o movimento Mucker. Em interessante artigo, a Psicóloga Clínica e Mestre em Ciências da Religião Heloisa Mara Luchesi Módolo fala sobre os delírios religiosos como possibilidade de estruturação psíquica :

"Foi no Rio Grande do Sul, especificamente na atual cidade de Sapiranga que, entre os anos de 1870 a 1874, desenrolou-se um fenômeno religioso único no Brasil: um movimento messiânico milenarista (1) protestante, que se deu num grupo étnico bem definido, composto por imigrantes alemães, e que foi liderado por uma mulher, Jacobina Mentz Maurer. Teve um final trágico, pois os colonos envolvidos - e que se tornaram conhecidos como os Mucker - foram atacados e perseguidos. Alguns fugiram, os líderes foram executados pelo exército imperial e enterrados, todos juntos, numa vala comum.

Morta Jacobina, com apenas 32 anos, poderíamos imaginar que o movimento Mucker estava definitivamente encerrado. Mas o fenômeno Mucker, com suas histórias e mitos, ainda continuou a existir nos relatos, nos jornais, na memória e no imaginário do povo, repercutindo de tal forma durante muitos anos, que não seria honesto dá-lo por finalizado simplesmente com a morte da sua líder.

Há documentos que relatam perseguições aos poucos Mucker sobreviventes e a seus familiares vinte e quatro anos após o fim do movimento. Ainda se atribuía aos Mucker qualquer assassinato ou acontecimento estranho que ocorresse na região. Edições de um jornal de Sapiranga que datam de 1956, oitenta e dois anos depois do ocorrido, colaboraram para a continuidade das informações distorcidas, e essas representações negativas contribuíram para a formação de um imaginário coletivo que legitima os Mucker como os verdadeiros e únicos culpados de todos os acontecimentos.

Alguns acadêmicos, no desenvolvimento de suas pesquisas sobre o movimento, sentiram enorme dificuldade e em alguns casos total impossibilidade de entrevistar familiares de Mucker que ainda vivem na região.
Todos esses fatos denotam como essa “ferida” histórica se manteve viva, mesmo depois de tantos anos. O mito perpetuou-se através do tempo, e segundo a historiadora Janaina Amado, até hoje é um assunto maldito e sinônimo de horror e vergonha para muitos.

Conscientes do sofrimento que essas visões parciais e distorcidas causaram ao longo dos anos nessas pessoas e nessa comunidade, evidenciaremos aqui uma outra face dessa história: o lado “bem dito” dos Mucker..."

Para ler a integra do artigo, clique no link a seguir O lado “bem dito” dos Mucker

Fonte: IJRS - Instituto Junguiano

Links for 2009-02-08 [My Web 2.0]

Mon, 09 Feb 2009 00:00:00 PST

Aspirina reduz risco de cancer de estomago,

Links for 2009-01-25 [My Web 2.0]

Mon, 26 Jan 2009 00:00:00 PST

Familia Voltz - Historias e Genealogia

Links for 2008-02-13 [My Web 2.0]

Thu, 14 Feb 2008 00:00:00 PST

Centro Espirita Luz ...