Voici une actualization et une traduction d’un article paru en mars 2008. Pour assurer une compatibilité avec Windows en français et Articulate, changer le symbole décimal.
Difficulté: Facile.

Il y a des utilisateurs d’Articulate dans plus de 115 pays. Hélas, nous avons constaté des soucis avec les annotations et les animations dans Presenter ’09 pour certaines personnes n’utilisant pas un système d’exploitation Windows en anglais.

Le Symbole Décimal n’est pas toujours pareil

En effet, le symbole décimal change selon le pays. Dans des pays anglophones et dans beaucoup d’autres pays dans le monde, le symbole décimal est representé par un point “.”. Dans beaucoup d’autres pays y compris les pays francophones, le symbole décimal est representé par une virgule “,”. Or, pour sychroniser des animations par exemple, Articulate utilise le point décimal pour mesurer les lapses de temps entre les animations et donc comprend mal les temps indiqué par une virgule.

Que Faire ?

La solution est simple. Faites les changements suivants dans votre version de Windows. Vous pouvez revenir à vos paramètres originaux après.

1. Allez dans le Panneau de Configuration et sélectionnez les Options régionales et linguistiques dans XP, ou Horloge, lanuge et région -> Région et langue dans Windows 7.

    

   

 

2. Notez que le point décimal dans vos paramètres régionaux sont representé par un virgule, “,”. Si vous voyez au contraire que vous avez un point comme “.” alors il n’y a rien à faire.

    

   

 

3. Cliquer sur “Personaliser” et vous aurez quelque chose comme ceci:

    

   

 

4. Mettez le curseur dans la boite de symbole décimal et changez la virgule en un point “.” et cliquez sur OK.

    

   

 

5. Cliquer sur OK à nouveau et vos paramètres régionaux seront sauvegardés.

Maintenant vous pouvez utiliser Articulate Presenter avec les résultat attendus.

Notes:

S’applique aussi bien à Presenter ’09 qu’à Presenter 5.

Sommaire: Utiliser une image transparente pour créer une question de type hotspot avec de la vidéo.
Difficulté: Facile

Quizmaker ’09 – Toujours Impressionant!

La conférence du Learning Technologies à Londres fut une superbe occasion de se retrouver avec des clients britanniques (et quelques français et belges) ainsi que de montrer quelques aspects merveilleux de Studio ’09 Pro. Un visiteur m’a demandé si c’était possible de faire une question de type hotspot dans Quizmaker ’09 avec de la vidéo.. Je ne sous-estime jamais la puissance de Quizmaker ’09, et donc nous avons exploré les possibilités ensemble.

Et oui, une question “hotspot vidéo” est possible.

Voici, déjà un petit exemple.

L’apprenant doit cliquer sur un endroit spécifique sur la vidéo pour avoir une réponse correcte, soit ici, sur un des personnages.

Cet exemple montre comment on peut avoir une question de type à choix multiple basé sur une vidéo pour apprendre une langue. J’ai utilisé le logiciel Crazy Talk pour créer cette vidéo.

On pourrait mettre un “hotspot” sur une vidéo “normale” voir une animation PowerPoint que vous importez dans Quizmaker ’09 en format SWF. Une autre possibilité serait de montrer le début d’un processus dans un logiciel et de demander l’apprenant à la suite de la vidéo, sur quel bouton dans l’interface, il/elle doit cliquer pour poursuivre.

L’endroit ou on peut cliquer et le point précis qui est juste ne bouge pas.

Mettre une question hotspot sur une vidéo peut rendre votre question plus intéressante voir amusante.

Comment faire?

Le principe est simple. Mettez une vidéo comme fond dans votre question, puis placez une image transparent dessus. L’apprenant pense qu’il clique sur la vidéo mais en faite, il clique sur l’image transparente. Evidemment ce type de question marche uniquement si la “réponse juste” ne se déplace pas dans la vidéo ou si l’image finale (le cadre finale de la vidéo) montre bien la réponse finale et l’apprenant sait qu’il doit attendre la fin de la vidéo pour répondre.

Utiliser PowerPoint pour créer une image tranparente facilement

Regardez cette vidéo pour voir comment créer une image transparente (en anglais mais les images parlent bien!).

Créer la question “hotspot vidéo”.

1. Maintenant que vous avez votre image transparente, ouvrez Quizmaker ’09 et créez une question de type Hotspot.
2. Sauvegardez votre quiz.
3. Dans “Form View”, cliquez sur “Choose Image”.
4. Naviguez vers votre image transparente que vous avez créé auparavant et cliquez sur Ouvrir.
5. Vous verrez une boite grise dans la question.


 

6. Ensuite allez dans “Slide View” et la boite grise disparaitra.
7. Trouvez la “boite invisible”. Vous devriez pouvoir la sélectionner. Vous pouvez la déplacer comme vous voulez. Ce sera la partie de l’écran sur laquelle l’apprenant pourra cliquer pour la question hotspot.
8. Insérez votre vidéo en cliquant sur le tab “Insert” et séléctionnez “Flash movie”.
9. Si vous voulez que vos apprenants puissent revoir la vidéo à nouveau avant de répondre à la question, selectionnez “Show movie controls” dan la boite de dialogue “Flash Movie Properties”.

10. Positionnez la vidéo là où vous voulez. Vous aurez besoin peut etre de déplacer la boite hotspot afin de pouvoir séléctionner et déplacer la vidéo. Veillez que le hotspot soit au dessus de la vidéo. Si nécessaire, cliquez droite sur la vidéo et sélectionnez “Send to Back”.


 

11. Vous pouvez aussi redimensionner le hotspot “cliquable” mais il devrait couvrir toute la vidéo.
12. Enfin, vous devez créez l’endroit précis sur lequel l’apprenant doit cliquer pour avoir une réponse juste. Toujours dans “Slide View”, allez dans le tab “Insert” et sélectionnez “Add Hotspot”.


 

13. Decidez la forme de votre hotspot et dessinez le au dessus de la vidéo.


 

14. Entrez une question en haut de l’écran et cliquez sur “Save and Close”.
15. Votre hotspot vidéo est pret à tester.

Screenr démo

Voici un Screenr du processus (en anglais).

Notes

Il y eu de nombreuses articles sur la question hotspot y compris celui ci comment créer une simple question à choix multiples avec le hotspot.

Sommaire: Créez vos quiz en français en Quizmaker ’09 facilement.
Difficulté: Facile

Quizmaker ’09 nous permet de publier un quiz en français, y compris les boutons et la page des résultats. Voir un exemple. Trois étapes sont nécessaire.

Etape 1
Préparer vos questions et réponses en français à l’intérieure de Quizmaker.

Il y a meme un correcteur d’orthographe français intégré à Quizmaker.

1. Aller dans Quizmaker options.


2. Sélectionner “Spelling Options…” puis sur “Main Dictionary language” pour choisir français.

Etape 2
Editer les boutons sur Quizmaker

1. Une fois que vous avez fini votre quiz, aller dans Player Tempate dans le ruban de Quizmaker:


2. Cliquez sur “Edit” pour le template en cours (ou créer un nouveau):


3. Ensuite cliquez sur “Text Labels” à gauche, et choisir la langue française:


4. Cliquer sur “OK”, “OK”, et “Close”.

Etape 3
Editer les pages Pass Result et Fail Result.

1. Dans le ruban de Quizmaker, sélectionner d’abord le bouton Pass Result.


2. Puis, en vous assurant que l’option “Display passing result slide page” est coché, cliquer sur Slide View en haut et éditer le texte directement sur la page.

Voilà. Votre quiz sera désormais entièrement en français.

Vous parlez français?

Tous les jours à 20.00, heure française, un de mes collègues présente la suite de Articulate Studio Pro avec un petit regard sur Articulate Online. Les présentations sont en anglais. Or, depuis la semaine dernière, j’ai le plaisir de vous présenter la version française tous les jeudi à 15H. Et vu que l’interface des logiciels est en anglais, je vais profiter de ces présentations pour faire des petites formations pour les non-anglophones.

Donc, n’hésitez-pas à vous rendre sur la conférence gratuite et de me proposer des idées pour des formations ponctuelles sur une fonction de Articulate qui vous laisse perplexe.

Rejoignez-nous pour un démo en directe de 45 minutes.

Le démo a lieu tous les jeudis (sauf jours fériés) à 15:00 CET (heure française)
Voir comment créer du contenu et des tests multimédias et professionnels avec Presenter ’09, Quizmaker ’09 et Engage ’09.
Vous apprendrez comment:

Pour participer: Veuillez appeler et vous connecter au site au moins 5 minutes avant le début du démo.

Pour vous connecter à la conférence:

https://www1.gotomeeting.com/join/908240753

Si vous n’avez pas de carte son sur votre ordinateur, composer le +33 (0) 182 880 462, code d’accès: 908-240-753 (France)
D’autres numéros internationaux sont disponibles via le lien de la conférence ci-dessus. Si votre ordinateur est équipé d’une carte son, vous pourriez également suivre la conférence par VoIP (voix sur IP) sans téléphoner.

Sommaire: Changer les contrôles dans la vue Slide Only en ajoutant du code dans les fichiers publiés.
Difficulté: Moyen

Changer La Présentation De La Vue “Slide Only”

Cela vous arrive d’utiliser la vueSlide Only (Diapositive uniquement) dans Presenter ’09? Voudriez-vous pouvoir permettre à vos utilisateurs d’avancer ou de revenir dans cette vue de Slide Only?

Eh bien, normalement, ce n’est pas possible.

Mais, depuis la publication de ladernière mise à jour gratuite de Presenter ’09, vous pouvez avoir de nouveaux contrôles dans la vue Slide Only. On les appelle des Contrôles Flottants puisqu’ils ‘flottent’ au dessus de la présentation. Regardez ce qu’on peut faire.

Voici la vue “normale”.

Et voici la vue “Flottante de Slide Only”!

Noter que les contrôles ont changé!

Comment faire?

1. D’abord, publier votre présentation. Vous devez éditer la présentation APRES qu’elle soit publiée.
2. Naviguer vers les fichiers publiés.
3. Ouvrir le dossier “data”.
4. Ouvrir “playerproperties.xml” dans Blocnotes.
5. Rechercher </browsersettings> dans le texte.
6. Après </browsersettings>, insérer le code suivant.

    

   		<floatcontrols>
   			<enabled>true</enabled>
   			<left>10000</left>
   
   			<top>10000</top>
   			<inneralpha>100</inneralpha>
   			<outeralpha>100</outeralpha>
   		</floatcontrols>

    

7. Sauvegarder le fichier et lancer la présentation. (Ne la republier pas!)

Désormais, toutes les diapositives dans la vue Slide Only auront les contrôles flottants.

Démo

Voici une simple démo:

Notes

Comment passer à Studio ’09 Version 5?

• Vous avez déjà Studio ’09 installé? Faire la mise à jour en allant à “Help -> Check for Updates.”
• Vous n’avez pas Studio ’09 installé? Télécharger la version d’évaluation de 30 jours gratuite maintenant.
• Anciens clients: Voir comment passer à Studio ’09 (en anglais).

Amusez-vous bien!

Sommaire: Cacher le bouton Terminer dans Quizmaker ’09 en important un ficher SWF spécifique.
Difficulté: Facile

Enlevez Le Bouton Terminer

JD d’Ottawa (une des rares villes vraiment bilingues anglais/français que j’ai visité) ou jdallas comme il est connu sur nos forums Articulate, auteur du eLearning dude blog a trouvé une solution originale pour enlever le bouton Terminer dans un quiz Articulate. Vous pouvez trouver des détails sur son blog et aussi surce message sur nos forums mais j’ai pensé qu’il serait astucieux de décrire la méthode ici pour qu’elle soit accessible à tout le monde et non seulement à des connaisseurs de Flash.

Un Peu D’histoire

Une demande souvent répété des utilisateurs Articulate a été de pouvoir enlever le bouton Terminer à la fin d’un quiz. Par exemple, au début de cette conversation dans les forums, l’utilisateur explique qu’il veut récuperer les résultats par mail. Or, avec le bouton Terminer visible, il était possible de terminer le quiz sans envoyer les résultats par mail. Dans cet article récent sur ce blog, nous avons vu comment on pouvait suivre les résultats de plusieurs quiz sur Ariculate Online. Une partie de la solution demandait qu’on rend inactif le bouton Terminer.

Exemple

Graçe à JD, nous avons un moyen très facile d’enlever ce bouton qui nécessite aucun programmation. D’abord voyons un exemple.

Dans cet exemple, si vous réussissez le quiz, le bouton Terminer (Finish) ne s’affiche pas. Si vous ne réussissez pas, vous verrez Terminer.

Comment Faire?

Si vous etes un programmeur Flash, et vous voulez voir la “mechanique” de cette méthode, allez visiter les explications de JD. Sinon, suivez les instructions ci-dessous:

1. Télécharger ce fichier zip.
2. Sauvegarder le quelquepart sur votre ordinateur.
3. Décompresser le fichier.
4. Ouvrir le quiz ou voulez enlever le bouton Terminer.
5. Cliquer sur le bouton Pass Result dans le menu Articulate.

 



 

6. Aller dans Slide View.

 



 

7. Cliquer sur le tab Import et sélectionner Flash Movie.

 



 

8. Naviguer vers le fichier removefinish.swf (celui que vous avez télécharger).
9. Cliquer sur Open.
10. Vous aurez un message comme celui affiché ci-dessous terminant avec “Do you still want to add the swf?” (Voulez-vous toujours afficher le SWF)

 



 

11. Répondre Yes
12. Laisser les paramètres par défaut dans la boite de dialogue Flash Movies (display in slide et movie starts playing automatically) et cliquer sur OK.

 



 

13. Cliquer sur Save & Close

Le fichier swf file sera positionné dans le centre de la diapositive mais puisqu’il est invisible, ne vas pas obstruire du texte ou d’autres objets.

Le bouton Terminer a maintenant été enlevé de la page Pass Results. Si vous voulez enlever le bouton Terminer de la page Fail Results, alors répéter la procédure ci-dessus en editant la page Fail Results dans Slide View. Si vous souhaitez cacher le bouton Terminer dans les deux cas, vous devriez importer le fichier removefinish.swf deux fois.

Et voilà!

A Noter:

Sommaire: La nouvelle mise à jour 5 de Articulate Studio ’09 facilite l’integration de Captivate dans Articulate.
Difficulté: Moyenne

Nouvelle Mise A Jour A Articulate Studio ’09 !

Bonne nouvelles pour les utilisateurs d’Articulate et Captivate 4 ! Lorsque Adobe a publié une mise à jour de leur logiciel de capture d’écran l’année dernière, il semblait devenir incompatible avec tous les autres logiciels. Alors que Captivate 3 fonctionnait parfaitement avec Articulate Presenter 5 ou Studio ’09, Captivate 4 provoquait des echos dans l’audio et rendait la controle de l’audio par l’interface de Articulate impossible comme a souligné plusieurs testified utilisateurs Articulate sur les forums.

Adobe a essayé de corriger le probème en publier un patch le mois dernier ce qui a résolu le problème de l’echo.

Nouvelle Mise A Jour A Studio ’09

Mercredi, Articulate a publié leur propre mise à jour gratuite à Studio ’09 qui la rend parfaitement compatible avec Captivate 4, un vrai soulagement pour les utilisateurs Captivate qui préfèrent utiliser Articulate pour leur présentations.

On voit, à nouveau, la flexibilité d’Articulate à pouvoir intégrer d’autres logiciels et ressources. Presenter ’09 en particulier permets d’importer pratiquement tout contenu créé avec un autre logiciel soit par l’outil “Import Flash” soit par l’outil Web Object.

Démo Rapide

Pour vous montrer comment les ingénieurs ont résolu ces problèmes de Captivate 4, regarder ce démo. Noter comment les controles du lecteur Articulate peut arreter et pauser les vidéos Articulate.

Noter que dans le démo ci-dessus, les slides 3 et 4 prend un peu de temps à charger. Le diapo 5 est une capture d’écran par Captivate avec l’audio enregistré par l’outil “Record Narration”.

Comment le faire?

Publier Votre Vidéo Captivate

1. Créér votre présentation dans Captivate.
2. Publier ideallement à un taux de 30 fps.

 



 

3. Si vous voulez un skin, choississez les paramètres par défaut. Enlever le bouton Exit/Quitter puisqu’il provoquera des erreurs dans Articualte.

 



 

4. Vérifiez la taille de votre vidéo Captivate. Dans Presenter, dans Standard View, la vidéo ne devra pas etre plus grande que 720 x 540 pixels.

 




 

5. Si vous ne voulez pas votre skin Captivate, alors “externaliser” le skin du fichier SWF prinicipal. Vous aurez alors deux fichiers SWF, le principal et le skin.

 



 

6. Allez vers vos fichiers publiés Captivate et localiser le SWF principal. Eviter de prendre le SWF ou vous verrez le mot “skin” dans le titre..

 

Importer Dans Presenter ’09

1. Ouvrez PowerPoint et allez sur le menu Articulate.
2. Sélectionnez “Flash Movie”. La boite de dialogue Insert Flash Movie dialog s’ouvrira.
3. Indiquez la vidéo Captivate que vous voulez importer.
4. Laissez les paramètres par défaut.

 



 

5. Fermer la boite de dialogue et publiez votre présentation.

D’autre améliorations à venir.

Assurez-vous d’avoir installé la toute dernière version de Studio ’09.Vous trouverez des détails sur cette nouvelle version ici (en anglais).

Sommaire: Utiliser Quizmaker ’09 pour créer vos modèles type non-évaluation pour Presenter
Difficulté: Facile/Moyenne

Quizmaker ’09 is bad!

D’habitude on parle d’interactions de Engage et des test de Quizmaker. Engage nous permet d’ajouter jusqu’à 13 modèles prédéfinis dans une présentation et Quizmaker nous permet d’ajouter des tests. Mais les récentes améliorations majeures à Quizmaker ’09 nous permettent maintenant d’utiliser Quizmaker pour ajouter d’autres types de modèles sans qu’ils soient forcement des test. On peut donc utiliser Quizmaker comme Engage mais avec nos propres modèles.

Créer Un Modèle De Diapositive Blanc

Afin d’intégrer parfaitement votre quiz dans Presenter, vous aller aimer peut être enlever toutes les lignes et bordures. Vous aurez alors une page blanche où vous pourrez ajouter ce que vous voulez. Vous pouvez même enlever les boutons “Suivant” ou “Valider”. L’étudiant aura donc besoin d’utiliser les contrôles du player de Presenter. Voici donc ce que vous devez faire pour créer une page blanche.

Créer Le Test

1. Créer un nouveau test et nommer le Page_blanche.
2. Cliquer sur Blank Slide dans le menu de Quizmaker ribbon.
3. Cliquer sur Slide View
4. Cliquer-droite sur la diapo et choisir Format Background
5. Choisir Solid Fill (blanc sera le valeur par défaut) puis fermer.
6. Cliquer Save and Close pour sauvegarder le diapo blanc dans votre test.

Editer Les Results Slides

1. Cliquer sur Pass Result et décocher Display Passing Result Slide
2. Cliquer sur Fail Result et décocher Display Failing Result Slide

Editer Template Settings (paramétres des modèles)

1. Cliquer sur Player Templates
2. Editer Quiz – Submit one at a time
3. Décocher toutes les options dans le tab Layout
4. Dans le tab de Navigation, décocher toutes les options et laisser le test sur Submit one question at a time
5. Dans le tab Colors and Effects, décocher Use rounded corners et Display likert scale tooltip tools.

Editer Les Coleurs Du Modèle

1. Dans le tab Colors and Effects , editer le Color Scheme qui est blanc (white)
2. Changer les endroits suivants en blanc et transparent où possible.
1. Frame >> Background (both settings)
2. Frame >> Outer Slide Borde
3. Frame >> Panel Outer Border
4. Frame >> Inner Border
5. Text >> Hover
6. Text >> Text1
7. Text >> Text2
8. Buttons >> Background
9. Buttons >> Border
10. Buttons >> Inner Border

A Noter: Des fois, il y aura deux paramètres par endroit pour permettre un effet spécial. Il faut changer les deux valeurs.

3. Cliquer sur OK et puis donner un nouveau nom à votre modèle de couleur comme “Blanc Vide”
4. Selectionner le tab Other et vérifier que le Background Color > Page Background est bien blanc.
5. Cliquer sur OK et sauvegarder votre modèle sous un nouveau nom comme Modèle Diapo Blanc.
6. Cliquer sur Close.

Votre modèle de diapo blanc est maintenant prêt. Vous pouvez désormais ajouter du contenu avant de l’insérer dans Presenter.

Sauvegarder votre modèle dans le format .quiztemplate. Vous pourrez alors l’utiliser ulterieurement. Dans Quizmaker, choisir Save as -> Type -> Quiztemplate type (et non pas quiz comme quand vous créer un test normal)

Publier

1. Lorsque vous avez ajouté votre contenu aux diapos dans Quizmaker ’09, publier vers Articulate Presenter.
2. Puis dans PowerPoint, cliquer sur Articulate -> Presentations Options -> Publish et vérifier Include Slide master behind quizzes and interactions (cela permet au masque de diapo d’apparaître derrière votre test.
3. Publier votre ‘test’ dans Presenter.

Voir cet article en anglais pour faire apparaître votre masque de diapositive derrière votre interaction quiz.

Voyons quelques exemples de ce qu’on peut faire.

1) Ajouter des vidéos multiples sur une même page

Presenter ’09 nous permet d’ajouter un vidéo sur le diapositive, un autre dans le Presenter panel, un troisième dans le logo panel et un quatrième dans une nouvelle fenêtre. Vous pourriez aussi ajouter une vidéo dans un web object. C’est déjà pas mal. Mais que faire si vous voulez trois vidéos, les unes contre les autres sur un diapositive?

En effet, sans créer un SWF spécial en dehors de Presenter, cela ne serait pas possible. Mais si vous avez Studio ’09, Quizmaker ’09 peut vous aider.

C’est très facile d’insérer trois vidéos SWF ou FLV sur un diapo de Quizmaker et puis d’insérer le quiz dans PowerPoint/Presenter.


Voir Démo

2) Ajouter un lecteur de contrôle pour une vidéo.

Certaines personnes ont regretté l’absence d’un lecteur pour des vidéos insérées dans Presenter. On peut les contrôler avec le lecteur de Presenter mais on aimerait des fois contrôler la vidéo indépendamment.

Avec Quizmaker ’09, ajouter simplement votre vidéo au diapositive et sélectionner l’option Add a Playbar et puis exporter vers Presenter ’09.


Voir Démo

3) Annoter les vidéos

Les vidéos Flash jouent dessus Presenter ’09 ce qui veut dire qu’on ne peut pas mettre des graphiques sur des vidéos dans la forme des étiquettes pour les décrire par exemple. Quizmaker ’09 est maintenant tellement avancé qu’on peut mettre un graphique sur une vidéo puis jouer une autre vidéo sur cette même graphique! J’ai créé ce démo très rapidement mais je suis sûr que vous pourrez faire mieux avec un peu plus de temps et reflection! Vous pouvez par exemple annoter un enregistrement d’écran ou une simulation ou vous voudriez indiquer quelquechose à vos étudiants lors de sa lecture. Ou alors montrer des mots clefs à retenir durant une présentation.


Voir Démo
]]> http://mediaenglish.com/davepersofrench/?feed=rss2&p=878 0 http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=878 http://feedproxy.google.com/~r/Daveperso-EnFrancais/~3/d-2BMEbiKBk/ http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=864#comments Sat, 25 Apr 2009 09:49:57 +0000 daveperso http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=864

Sommaire: Utiliser Quizmaker ’09 pour créer un quiz pour indiquer la fin de votre présentation dans votre LMS
Difficulté: Facile



Les embranchements dans votre présentation sont souvent très utile mais si vous souhaitez suivre le contenu dans un LMS, vous devez bien réflechir sur la construction de votre cours. Jess nous a posé cette question à la fin de cet article Word of Mouth:

 

Quéstion de Jess

J’ai une présentation qui contient du contenu pour tous, puis deux embranchements pour deux groupes séparés. Tout le monde doit passer la première section. Puis des personnes spécifiques ont besoin de passer embranchement 1 ou embranchement en sus de la première section général. J’ai besoin que ce module indique “terminé” dans mon LMS à la fin du section 1 ou section 2. Actuellement, à moins que quelqu’un complètent tous les diapos (section 1 ET section 2), la présentation reste “en progrès”.”

 

Jess utilise Articulate Presenter. Il n’ya pas de quiz dans son LMS. Il voudrait que son LMS indique si les étudiants ont soit complété embranchement 1 ou embranchement 2. Le scénario ressemble à quelque chose comme ceci:

 



 

Solution

Le problème que rencontre Jess c’est que Presenter ne peut suivre qu’un seul quiz à la fois dans un LMS, ou alors les résultats d’un Learning Game (Choices) ou un nombre de diapos completés. Suivre un nombre de diapos ne vas pas marcher ici car le nombre pourra varier selon si l’utilsateur suit embranchement 1 ou embranchement 2.

Ca nous laisse soit un quiz soit un Learning Game. La meilleure solution serait un quiz.

Jess pourrait créer sa présentation comme prévu, puis, à la fin de chaque embranchement, il pourrait envoyer les utilisateurs vers un quiz commun qui indiquerait à l’LMS que la présentation a été terminée.

Il aurait donc un scénario comme ceci:

 



 

Comment créer un “quiz de fin”

Dans Quizmaker ’09, vous pouvez créer des modules qui ne ressemblent guère à des quiz mais qui fonctionnera en tant que tels dans le LMS et vous donnera un rapport. Un simple diapo dans Quizmaker ’09 peut donc envoyer un signal à votre LMS que la présentation est terminée.

Regarder cet exemple. Le bouton “Finish” peut soit fermer la fenêtre, soit aller à un autre page web. J’ai enlevé cette fonction dans l’exemple ici puisque je ne veux pas que vous quittez cette page!

(Cliquer sur les contrôles ci dessous. Cette présentation est incrusté dans la page).

 

 

Pas à Pas

1. Ouvrier Quizmaker ’09 et créer un “graded quiz”
2. Ajouter un “blank slide” (diapo vide)
3. Ajouter du texte et/ou des images comme dans l’exemple ci-dessus.
4. Créer un nouveau modèle (template) spécialement pour ce diapo.
5. Toujours dans Quizmaker ’09, aller à Player Templates -> Text Labels -> Changer le texte de “Next” à “Finish”
6. Dans Player Templates -> Layout -> Décocher toutes les options”
7. Cliquer sur le bouton “Pass Results” et décocher “Display Pass result slide” comme expliqué ici
8. Publier à Presenter ’09
9. Dans Quiz Settings, décider si vous voulez que la Présentation ferme ou aille à un autre URL lorsque l’utilisateur clique sur le bouton Finish.
10. Vérifier vos paramètres et assurer-vous que la fin de chaque embranchement va bien au “quiz de fin”.
11. Vérrouiller (lock) le diapo où se trouve l’embranchement et le diapo du quiz.
12. Publier à votre LMS ou Articulate Online. Vérifier que dans les paramètres de “Reporting”, vous suivez bien le quiz.

 

Retour au scénario de Jess.

Voyons maintenant à quoi pourrait ressembler le cours de Jess:

 


Voir Démo
Télécharger les fichiers du projet


Noter que le bouton Finish ferme bien la fenêtre dans cet exemple. Un quiz à la fin peut être un moyen efficace de quitter une présentation. (le bouton Finish ne pourra pas fonctionner avec Firefox, pas de problème par contre avec Internet Explorer ou Google Chrome).

 

Vérifier les rapports dans le LMS

Voyons ce que dit le LMS.

Voici le rapport de Articulate Online.

 



 

Noter que Articulate Online montre aussi combien de diapos ont été vu par l’utilisateur et combien de temps ils ont mis pour finir. J’ai passé la présentation deux fois. La première fois, je me suis arrêté avant la fin. La deuxième fois, j’ai terminé. Noter comment le deuxième essai est marqué “Passed” (réussi) et le deuxième Incomplete (Non completé).

Voici un rapport de Moodle.

 



 

Noter que Moodle nous donne un score de 1 si le cours est terminé et sinon un 0. (Ici j’ai terminé le cours lors de mon premier essai et j’ai quitté avant la fin pour le deuxième).

 

Notes:

]]> http://mediaenglish.com/davepersofrench/?feed=rss2&p=864 0 http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=864 http://feedproxy.google.com/~r/Daveperso-EnFrancais/~3/fgrfpDK849g/ http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=855#comments Tue, 07 Apr 2009 23:16:04 +0000 daveperso http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=855

Sommaire: Constuire des objets Flash pour améliorer votre projet
Difficulté: Moyen à Difficile

Articulate Studio ’09 vous permet de contruire des cours attrayants sans programmation. Vous n’avez pas besoin de programmer en HTML ni passer des heures à dévélopper un projet en Adobe Flash. Mais alors si vous vouliez aller un peu plus loin? Eh bien, c’est possible. Construisez votre propre contenu Flash et importez le dans Presenter, Quizmaker ou Engage . Créer son propre contenu en Flash n’est pas forcement difficile. Et en plus, en intégrant du code du Articulate Presenter Player SDK, vous pourriez faire des cours hors du commun.

Dans les Articulate 2009 Guru Awards, les gagnants Bronze SSC ont fait exactement cela. Kineo. un constuit un player utilisant du Flash et l’Articulate SDK. SSC a donc pris le modèle et a conçu ce cours vraiment très attirant. Kineo a passé du temps à créer ce modèle mais on peut quand même concevoir quelques effets “cools” sans trop d’effort.

Dans quelques minutes, vous pouvez créer des objets Flash et les importer dans Articulate sans même à avoir faire face au logiciel compliqué d’Adobe Flash.

Voici quelques exemples:

Vidéos Multiples.

Créer une page d’ouverture en Flash avec des vidéo multiples sur votre première diapo. Les vidéos dans ces diapos sont en effet un seul SWF qui consistait à l’origine de trois vidéos en SWF.



Voir Démo
1. Slide 1: A SWF simple importé dans un diapo de PowerPoint. Les trois vidéos étaient insérés dans un seul SWF en deux minutes.
2. Slide 2: Le même SWF sur un fond de SWF (voir cette article pour des informations (en anglais) sur comment créer des animations de fond)
3. Slide 3: Une version verticale du même idée.

Créer un bouton pour passer en plein écran (Slide Only)

Voici un démo tout simple qui vous donne une idée de ce qu’on peut faire en ajoutant des fonctions spécifiques à des boutons utilisant le Articulate Presenter Player SDK.


Voir Démo
4. Slide 1: Un SWF de fond derrière un bouton simple en SWF avec du Actionscript SDK.

Vous pouvez créer votre propres boutons. Celui ci change la vue à Slide Only. Utilisant le SDK. Vous pourriez créer votre propre panneau de navigation avec des fonctions de lecteur, pause et arrêt etc.

Créer un Index en Vidéo.

Similaire à la vidéo multiple au dessus, mais permettre en plus l’utilisatur de cliquer sur une vidéo pour accéder à un autre diapo dans votre cours. Utilse SDK.



Voir Démo
5. Slide 1: SWF de fond avec une image en plein diapo qui apparait dessus.
6. Slide 2: Un SWF unique avec quatre vidéos en SWF intégrées. Du code SDK qui permet de cliquer sur une vidéo pour changer de diapo.
7. Slide 4 – 6: Vidéos FLV. (elle peuvent être lente sur des connexions à bas vitesse.)

Comment Faire?

J’ai crée des SWF à vidéo multiple avec SWF Quicker de Sothink. Parfois, j’ai utilisé l’Articulate SDK qui inclut du code Actionscript que j’ai inséré dans les vidéos SWF toujours en utilisant SWF Quicker. Si vous possédez le Platinum Membership Plan alors vous avez droit au Articulate Presenter Player SDK gratuitement en contactant Articulate Support. Sinon, vous pouvez peut-être l’acquérir en faisant une demande auprès du service vente d’Articulate (Articulate Sales). Pour vous aider davantage, il y a un forum dédié au SDK sur les forums d’Articulate.

]]> http://mediaenglish.com/davepersofrench/?feed=rss2&p=855 0 http://mediaenglish.com/davepersofrench/?p=855