Comments for sweetsweden.com

Comment on Dios tampoco existe en Suecia … probablemente by Estela

Estela — Fri, 12 Mar 2010 15:03:35 +0000

jajaja! solo en sueco cobran sentido putta y kaka, qué paradójico sus significados relacionandolos con los que tienen en español, donde vivo a kaka o caca (pero en español) le suelen decir bollitos, sobre todos cuando los deja el perro.Nunca supe de donde salió “pu*” (en español) pero su significado tiene algo de relación, “fácil, la que comienza con el empujoncito…”, el español y el sueco no son lenguas hermanas como lo es con el italiano, pero eso tal vez a algo se deba.

Comment on ¿Glamour of Sweden? by Estela

Estela — Fri, 12 Mar 2010 14:29:21 +0000

Yo no tengo naaaada que envidiarlas (aparte yo misma desciendo de una), pero como mujer por ahí no me cae bien el estereotipo que tratan de vender los suecos sobre sus mujeres, esta bien que son lindas pero ponerla como:* está mal para mi, no todas deben querer ser presentadas como locas, lo mismo me pasa en mi pais, en Argentina los hombres nos venden como re lindas y p.. y por eso todos creen que somos faciles, sino cada vez que viene un extranjero a la Argentina lo primero que hacen es ofrecer a nuestras mujeres para pasar la noche. A mi me ha pasado que sin que me ofrecieran, hubieran gringos me buscaran para pasar un rato por eso de ya sabes como son las argentinas…

Comment on Nombres de bebé suecos by Estela

Estela — Fri, 12 Mar 2010 14:06:54 +0000

Pues no son muy originales que digamos, el mio también aparece en la lista y eso que soy de Argentina!!!

Comment on Si eres sueco te llamas “algo-sson” by Estela

Estela — Fri, 12 Mar 2010 14:03:12 +0000

Ahora se que el apellido de mi abuela sueca es re común, de por cierto el -sson significa “hijo”. En mi caso Svensson= hijo de Sven.

Comment on Novedades en las coronas suecas by ElisaA

ElisaA — Fri, 12 Mar 2010 09:04:40 +0000

Pues yo, al igual que Luis, excepto por lo de la inclusión de nuevos billetes y monedas que me da un poco igual, me parecen unos cambios geniales. Sobre todo lo de cambiar el billete de 20 SEK por una moneda, que al final los pobres billetes estaban casi siempre arrugadísimos y casi rotos! y los de 50 öre siempre acababan acumulándose en mi monedero porque nunca los usaba. A ver si para la próxima vez que vaya ya los han cambiado